notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

il ministero degli affari civili ha annunciato oggi le "misure per il riconoscimento degli enti di beneficenza" recentemente riviste, ovvero le attuali "misure per il riconoscimento degli enti di beneficenza"la prima revisione dalla sua implementazione nel settembre 2016。

la revisione delle “disposizioni per il riconoscimento degli enti di beneficenza” coinvolge principalmente i seguenti tre aspetti:

il primo è rivedere e migliorare le condizioni per identificare le organizzazioni caritative.in conformità con le disposizioni dell'articolo 10, secondo comma, della legge sulla beneficenza recentemente rivista, l'articolo 2 delle misure sarà modificato di conseguenza e l'espressione "prima della promulgazione della legge sulla beneficenza" sarà cancellata. in conformità alle disposizioni della legge sulla beneficenza e alle esigenze pratiche, al comma 3 dell'articolo 4 delle misure è aggiunta la dicitura “lo statuto è conforme a quanto previsto dall'articolo 11 della legge sulla beneficenza”.

il secondo è migliorare le circostanze in cui le organizzazioni di beneficenza non vengono riconosciute.secondo quanto previsto dalle “misure per la gestione delle informazioni creditizie delle organizzazioni sociali”, il comma 3 dell'articolo 5 delle “misure” viene modificato come segue: “coloro che risultano nell'elenco delle attività anomale delle organizzazioni sociali o l'elenco delle persone gravi illegali e inaffidabili stilato dal dipartimento degli affari civili al momento della domanda", la società grave illegale e inaffidabile l'organizzazione è elencata come organizzazione di beneficenza che non è riconosciuta come organizzazione di beneficenza.

il terzo è modificare e migliorare le espressioni testuali rilevanti.in conformità con la decisione e l’impegno del consiglio di stato sull’approfondimento della riforma in materia di certificazione, i “materiali di certificazione” di cui al paragrafo 3 dell’articolo 7 vengono modificati in “materiali scritti”. secondo la nuova legge sulla beneficenza, negli articoli 7 e 10 viene aggiunto "chi si occupa della registrazione" prima di "dipartimento degli affari civili" e il testo degli articoli 1 e 12 viene rivisto.

(reporter della cctv li yumei)