notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

recentemente, la quarta fiera della moda guangdong-hong kong-macao è stata sponsorizzata dall'"ufficio per lo sviluppo delle industrie culturali e creative" del governo della regione amministrativa speciale di hong kong (precedentemente noto come: "create hong kong" del governo della regione amministrativa speciale di hong kong ) e organizzato dall'organizzazione no-profit di promozione della moda di hong kong fashion farm foundation (fff). il progetto di moda su larga scala nella greater bay area - "greater bay area: fashion integration 2024" guangzhou station si è concluso con successo.

il progetto "greater bay area: fashion integration 2024" dura circa 6 mesi, coprendo le sei principali città di shenzhen, guangzhou, zhuhai, zhongshan, dongguan e hong kong, e organizza sfilate di moda, mostre itineranti, serate di musica di moda e incontri di moda. alleanze di confine i quattro eventi principali riuniranno stilisti emergenti e studenti eccezionali delle scuole di design professionale nelle città della greater bay area per promuovere gli scambi e la cooperazione nel settore della moda nella bay area. tra questi, i tre eventi principali alla stazione di guangzhou si sono tutti conclusi con successo, tra cui: il "guangdong-hong kong-macao greater bay area fashion show 2024" tenutosi il 16 aprile, la "greater bay area fashion music night 2024" tenutasi ad aprile 21 e luglio la "mostra itinerante di moda 2024 della grande baia di guangdong-hong kong-macao" è stata inaugurata l'8.

in questo tour della moda di sei città nella greater bay area, guangzhou, essendo una delle città principali della bay area e un'importante città con una catena completa dell'industria della moda, ha attirato l'attenzione del settore con i suoi tre eventi principali. l'intento originale del progetto "greater bay area: fashion integration 2024" è, in primo luogo, promuovere gli scambi industriali e la cooperazione tra le città della bay area e, in secondo luogo, aiutare la crescita dei giovani talenti nel settore della moda. il successo dell'evento significa anche un altro piccolo passo avanti sulla strada dello sviluppo integrato dell'industria della moda nella bay area.

presentando contemporaneamente le due fasi principali del percorso progettuale, l'attività ha raggiunto i primi risultati

il primo evento di "greater bay area: fashion fusion 2024" a guangzhou - "guangdong-hong kong-macao greater bay area fashion show 2024", si è tenuto in occasione della cerimonia di apertura della "2024 guangdong fashion week - spring" il 16 aprile. due marchi di moda all'avanguardia + due scuole di moda della bay area si uniscono per presentare un meraviglioso spettacolo di lancio di nuovi prodotti, tra cui il marchio di stilisti di hong kong szman, il marchio di stilisti di guangdong tuyue tuyue, la scuola di moda e tessile dell'università politecnica di hong kong, macao centro di produttività e trasferimento tecnologico.

la "guangdong-hong kong-macao greater bay area touring fashion exhibition 2024", inaugurata l'8 luglio, ha come tema "tutto compreso" e riunisce 37 marchi di design della moda e unità artistiche nella greater bay area, nonché poiché sono state prodotte 6 scuole di design professionali, sono stati prodotti 87 pezzi di ingegno e si può dire che le categorie espositive, gli stili di design, i temi di design, ecc. siano strettamente allineati al tema "tutto compreso". vale particolarmente la pena ricordare che è stato mantenuto il "fashion crossover" che ha ricevuto recensioni entusiastiche dalla mostra dell'anno scorso, collegando creatori eccezionali in diversi campi artistici attraverso cinque forme di cooperazione, integrando musica, moda, patrimonio culturale immateriale, design del prodotto e contenuti multimediali. elementi di progettazione. prendendo come tema la moda di hong kong, 8 marchi di moda di hong kong e 8 artisti o unità creative nella greater bay area hanno unito le forze per dare vita a cose transfrontaliere.

la "greater bay area fashion music night 2024" tenutasi il 21 aprile unisce i due principali elementi di tendenza della moda e della musica. tra le numerose attività del progetto "greater bay area: fashion fusion 2024", è più popolare tra i giovani di. campi diversi. l'organizzatore fff ha collaborato con 4 gruppi di band/musicisti indipendenti all'avanguardia per esibirsi sul palco indossando gli ultimi modelli dei marchi di moda della greater bay area, mostrando creatività, energia e passione transfrontaliere.

"greater bay area: fashion integration 2024" è il quarto progetto di moda su larga scala nella greater bay area sponsorizzato dall'"ufficio per lo sviluppo delle industrie culturali e creative" del governo della regione amministrativa speciale di hong kong e pianificato e realizzato da fff una continuazione delle basi di successo gettate dai primi tre progetti e migliorate. già nel 2019, quando è stato ufficialmente pubblicato lo “outline development plan for the guangdong-hong kong-macao greater bay area”, documento base per lo sviluppo della greater bay area guangdong-hong kong-macao, la fff ha tenuto il primo progetto trasversale su larga scala a tema moda nella greater bay area di guangdong-hong kong-macao "greater bay area—fashion·travel". da "greater bay area - fashion·travel" del 2019 all'odierno "greater bay area: fashion integration 2024", i quattro progetti hanno mantenuto due caratteristiche coerenti e distintive: una è quella di concentrarsi sugli scambi e sulla cooperazione nel settore della moda nella greater bay area - fashion·travel bay area; il secondo è quello di riunire studenti delle scuole di design e designer emergenti.

i principali eventi alla stazione di guangzhou, "guangdong-hong kong-macao greater bay area fashion show 2024" e "guangdong-hong kong-macao greater bay area touring fashion exhibition 2024", mostrano entrambi i lavori di due gruppi, studenti delle scuole di design e giovani designer. "la più grande differenza tra il nostro progetto e altri progetti è che alcuni dei partecipanti all'evento sono marchi di moda e stilisti di diverse città del guangdong, hong kong e macao, e alcuni sono scuole di design e studenti di design in diverse città del guangdong, hong kong e macao. kong e macao, cosa piuttosto rara, yang jinhuai, direttore del progetto della fashion farm foundation, ha dichiarato: "uno è un gruppo di studenti che non hanno ancora intrapreso la strada della commercializzazione, e l'altro è un gruppo di designer maturi che. sono entrati nei marchi di moda. vogliamo mostrare a tutti cosa c'è di diverso nel design della moda. quali cambiamenti ci saranno nelle diverse fasi. ad esempio, la fase degli studenti potrebbe essere più fantasiosa e prestare maggiore attenzione all'espressione visiva, mentre la fase del marchio deve farlo consideriamo i problemi di commercializzazione e il design è spesso meno esagerato. ci auguriamo che attraverso le somiglianze e le differenze tra queste due fasi si possa mostrare la creatività e la crescita della nuova generazione di designer”.

"da quando abbiamo iniziato questa pratica nel 2019, possiamo lentamente vedere che molte mostre di moda hanno iniziato ad adottare pratiche simili, invitando college e università a tenere mostre e invitando anche designer emergenti a tenere mostre insieme. come noi, porteremo studenti da college e università insieme per quanto ne so, ci sono relativamente poche persone che si integrano in uno spettacolo con giovani designer, ma credo che apparirà gradualmente in futuro. per quanto ne so, ci sono alcuni eventi a hong kong che lo hanno fatto piani simili se ne avviamo uno nel settore. è per noi un onore vincere questo titolo”, ha affermato yang jinhuai.

lu jiaqing, presidente della macau fashion design industry association, ha partecipato al progetto di moda della bay area della fff per diversi anni consecutivi. la sua sensazione più grande quest'anno è che "si ripete costantemente anno dopo anno". "l'attuale contesto generale fa sì che la situazione del mercato non sia così ideale. alcuni marchi sono scomparsi negli ultimi anni, ma ci sono anche molti marchi che persistono e nuovi marchi e nuovi designer emergono costantemente. se tutti si uniscono , sentirai che in questo settore non sei solo, il settore è ancora pieno di vitalità, il che incoraggia tutti a continuare a lavorare sodo in questo settore. vieni alle attività della bay area di fff e quando vedi la creatività di quei giovani studenti,. sentirai che tutti provengono dalla bay area. come membro, comunichiamo e ci incoraggiamo a vicenda e credo che possiamo portare nuova vitalità al settore.

fornire una piattaforma espositiva per la nuova generazione e aiutarli a raggiungere il successo sul mercato

fang simin di hong kong è un designer del marchio di moda szman si può dire che fff è una persona tipica che "mostra i cambiamenti e la crescita nelle due fasi da studente a designer". prima di fondare un brand e da studentessa, ha partecipato con i suoi lavori al progetto di moda della fff nella bay area. dopo aver fondato il marchio, quest'anno ha partecipato con i suoi lavori al "guangdong-hong kong-macao greater bay area fashion show". ritiene che questa esperienza sia molto interessante: "posso vedere diversi designer in diversi eventi in diverse città. ognuno ha molte idee e le cose che realizzano sono molto diverse, il che amplia notevolmente i miei orizzonti. mi sono laureata non molto tempo fa e sono molto felice. è un’opportunità per capire come vengono realizzati i marchi e la produzione nel continente”.

quali sono le differenze tra uno studente e un designer maturo? fang simin ha un'esperienza personale: "quando ero studente, partecipavo a concorsi di design o progettavo lavori di laurea, era giusto esprimere il significato che volevamo esprimere. ma ora estrarremo alcuni elementi dalle idee e li inseriremo nel design , e questo vestito è qualcosa che puoi indossare ogni giorno. ora ho un criterio per giudicare se posso indossarlo e se è comodo. se mi piace ancora dopo averlo indossato per un mese, allora va bene.

essendo una delle famose scuole di design della bay area, la school of fashion and textiles dell'università politecnica di hong kong ha partecipato ai progetti di moda del fff per diversi anni consecutivi. gong jianjian, project manager del mint studio del college, ritiene: "per quanto ne so, nella nostra scuola, o a hong kong, l'istruzione superiore generale nelle specializzazioni in design è più incline ad essere libera e sfrenata nella creazione. questo è sicuramente vero, perché per le università in generale, la coltivazione dell'innovazione e l'attenzione alla ricerca e allo sviluppo devono superare lo sviluppo dei nostri attuali campi ideologici. queste sono le funzioni che le università devono avere. ma dal punto di vista dell'istruzione superiore nel design della moda,. quando gli studenti completeranno questa formazione, continueranno a svilupparsi. come gestisci la tua carriera? come colleghi il tuo lavoro e le tue capacità progettuali a questo mercato? che tipo di problemi pratici devi affrontare quando sei un designer o un ambiente? il tuo marchio? i problemi aziendali di oggi potrebbero essere un po’ indietro. il nostro mint studio è stato creato per rimediare a questo.

gong jianjian ha rivelato: “in realtà esiste un grande divario tra le competenze di design della moda che gli studenti apprendono a scuola e la loro capacità di diventare designer, e questo divario può essere colmato solo attraverso qualche esperienza in prima linea. quindi, da un lato, prenderemo gli studenti per partecipare ad attività di scambio fff o varie altre attività; d'altra parte, aiuteremo gli studenti a creare negozi temporanei per consentire loro di avere un contatto diretto con i clienti in prima linea, e il feedback dei clienti in prima linea è molto importante per loro una buona esperienza formativa.”

"oggi ho chiesto ad alcuni giovani cosa pensassero dei lavori di design degli studenti. sono rimasti tutti sorpresi. dal punto di vista del design, i loro occhi si sono illuminati alla stazione di guangzhou della "grande baia di guangdong-hong kong-macao". mostra itinerante di moda" lin huibin, direttore del centro servizi per residenti di hong kong e macao del distretto di guangzhou tianhe, ha elogiato questa forma di attività: "in effetti, è difficile per molti giovani trovare una piattaforma per esprimersi, ed è ancora più difficile per questi colossi del settore vedere le loro opere”.

“questo è il quinto anno dalla pubblicazione dei documenti di base per lo sviluppo della greater bay area. la politica è orientata al futuro e le opportunità di sviluppo che essa comporta potranno essere apprezzate dalla prossima generazione per quanto riguarda l'industria dell'abbigliamento, questo include i nostri studenti universitari e i giovani designer, quindi vogliamo fare del nostro meglio per offrire opportunità ai giovani attraverso ciò che possiamo fare ora, come portarli in diverse città dell'estremo oriente. bay area per comprendere le caratteristiche di ogni città e conoscere le differenze nel settore dell'abbigliamento in ogni città, lasciare che mostrino i propri vantaggi comprendendo le differenze, cogliendo le proprie opportunità e facendo del loro meglio per fare ciò che possono quando queste opportunità. vieni." disse yang jinhuai.

"l'istruzione e la formazione tradizionale dei designer di hong kong si concentra sullo sguardo verso l'esterno. penso che questo sia molto positivo, ma dal 2024 in poi, sarà sufficiente guardare verso l'esterno in una direzione? sento che non è sufficiente. leggi di più più vicino al nostro mercato? come comprendere il nostro mercato? dal punto di vista di una scuola professionale, l'università politecnica di hong kong è molto attiva nella partecipazione alle attività organizzate dalla fff e ad altre attività della bay area, inclusa la partecipazione a sfilate di moda mostra o una visita a una mostra, i nostri studenti possono saperne di più sulle condizioni del mercato nella greater bay area attraverso tali scambi. in questo modo, quando progetta le sue opere o costruisce il proprio marchio, può acquisire una migliore comprensione della direzione del mercato . con più scelte, non è necessariamente internazionale. può rivolgersi ai mercati a lui più vicini ", ritiene gong jianjian, "d'altra parte, molte aziende di hong kong avevano bisogno di stilisti, ma ora sempre più aziende dalla terraferma. c’è bisogno di loro. i designer sono necessari e vogliamo anche sfruttare queste opportunità di scambio per esporre maggiormente gli studenti e far capire a più aziende che i talenti del design di hong kong sono anche molto interessati al mercato continentale”.

i vantaggi delle varie città della bay area sono interconnessi, complementari e integrati e puoi "giocare" con persone che la pensano allo stesso modo.

dall'emergere del concetto di "greater bay area guangdong-hong kong-macao" e con l'introduzione di una serie di politiche e misure per promuovere lo sviluppo comune della greater bay area, ci sono state sempre più attività industriali con il tema della promozione degli scambi, della cooperazione e dello sviluppo integrato nella bay area nel corso degli anni, anche la stretta interazione con l'industria della moda nella bay area è più frequente e la tendenza allo sviluppo integrato è più forte.

ouyang xu, manager di xu's e vicepresidente dell'associazione xiangyun sha per la promozione della grande baia di guangdong-hong kong-macao, la sua esperienza è un tipico caso di integrazione urbana nella bay area: lui è di macao, l'azienda è ha aperto a hong kong e molti contenuti e forniture di lavoro. la catena è tutta a foshan e una delle sue priorità attuali è promuovere il filato xiangyun del "patrimonio culturale immateriale", prodotto a shunde. nella "mostra itinerante di moda dell'area della grande baia di guangdong-hong kong-macao", l'opera congiunta "l'eredità di gexin" è stata creata congiuntamente dal marchio di stilisti di hong kong yeung chin e dall'area della grande baia di guangdong-hong kong-macao xiangyun sha associazione di promozione. "anche nel guangdong, molte persone non conoscono xiangyunsha. sono un designer di macao e all'inizio non lo sapevo. voglio iniziare a promuoverlo da hong kong e macao all'intera greater bay area, e poi spingere questa cultura cinese a livello internazionale, questo è l’obiettivo della sfida che mi sono prefissato," ha detto ouyang xu.

"quando studiavamo design a hong kong, eravamo meno esposti all'artigianato tradizionale cinese. questo tipo di evento di scambio della bay area organizzato dalla fff ha messo in mostra alcuni grandi elementi culturali tradizionali cinesi, come xiangyunsha, permettendo a noi studenti di hong kong, designer di hong kong sanno che ci sono ancora tessuti così buoni e un artigianato così buono, e non sono più intrappolati nel loro stesso carnevale. il designer del marchio szman, fang simin, ha detto con emozione: "a hong kong, si può dire che l'industria della moda è al tramonto". industria, e probabilmente non riesci più a trovarlo. le lavoratrici che sanno fare vestiti possono avere 70 anni per i marchi di moda, è difficile farlo senza le corrispondenti strutture di fabbrica, quindi anche venire sulla terraferma per gli scambi dà darci l'opportunità di esplorare la catena industriale del guangdong ".

l'industria della moda nella bay area è sempre stata strettamente connessa e si basa sull'interconnessione, sulla complementazione e sull'integrazione dei vantaggi di varie città. "nel guangdong, in particolare a guangzhou, l'intera catena industriale è molto completa. in pratica puoi trovare tutti i tessuti e le tecniche di cui hai bisogno, così il tuo prodotto sarà più completo. in termini di idee creative, siamo più pratici. per dirla senza mezzi termini , potrebbe non essere così ribelle. uno studente di design nel guangdong potrebbe voler realizzare abiti che più persone compreranno, quindi i suoi lavori devono essere pratici, adatti alla vita quotidiana e facili da indossare a hong kong, potrebbe volerlo creare abiti che mettano in risalto la sua personalità. questo lo renderà diverso nella sua crescita futura. potrebbe prestare maggiore attenzione alla moda di nicchia, che si tratti di praticità di massa o personalità di nicchia, penso che sia tutta una sorta di eredità, una sorta di eredità spirituale. " ha affermato yang yingying, designer del marchio tuyue del guangdong.

“penso che la parte più divertente della partecipazione alle attività della fff nella bay area sia trovare un gruppo di persone che la pensano allo stesso modo con cui giocare. mi piace scontrarmi con squadre diverse e professionistiche. più persone ci conosceranno in diverse città della baia area. potrai anche conoscere team di marchi e designer provenienti da diverse regioni e campi e scoprire cose nuove e diverse nei loro lavori. yang yingying crede: "la moda non è qualcosa che puoi fare da solo". dobbiamo incorporare informazioni diverse oppure uscire e rendere il cerchio sempre più grande”.

man mano che il cerchio si allarga e le connessioni nella bay area diventano sempre più strette, diventerà più "volume"? yang yingying ha detto: “non penso che la concorrenza tra i designer debba essere evitata. penso che dovrebbe essere una relazione competitiva e cooperativa. di fronte al mercato della greater bay area, la competizione è normale, ma noi puntiamo più sulla cooperazione giocherà sicuramente un ruolo positivo nel promuovere lo sviluppo del settore." questo punto di vista coincide con lin huibin: "le attività di scambio non possono limitarsi alle mostre, penso che possano anche competere tra loro dopo tutto, ci saranno prodotti migliori , il mercato stesso non può evitare la concorrenza sotto la direzione generale della cooperazione, possiamo avere un senso di concorrenza. questa è la mia idea personale.

"le attività della fff durante il tour stanno effettivamente costruendo una piattaforma per la comunicazione reciproca tra studenti, designer e organizzazioni del settore. penso che lin huibin ritenga che questo tipo di promozione sia molto importante perché l'industria dell'abbigliamento a guangzhou, hong kong e macao, e si può dire che le città della greater bay area siano collegate da molti anni e possiamo continuare a lavorare insieme. andare avanti è una direzione molto importante. possiamo usare mezzi high-tech per raccontare storie regionali attraverso industrie, regioni. e spazi, e raccontare storie sulla bay area, cosa che credo nessun altro possa fare”.

da tutti i ceti sociali a quelli quotidiani, dal macro al micro, lo sviluppo integrato delle città nella greater bay area è stato il ritmo costante dei tempi, e viene messa in scena anche la vita integrata dei residenti. "sono una persona che prende spesso la ferrovia ad alta velocità da e per hong kong. spesso vedo scene molto interessanti. un gruppo di studenti della scuola elementare, o un gruppo di studenti universitari, viaggia costantemente avanti e indietro tra la terraferma e hong kong potrebbero essere gli studenti della terraferma che vanno a hong kong per studiare o visitare, o potrebbe essere che siano gli studenti di hong kong che vengono sulla terraferma per sperimentare e scambiare, ha detto: "scambio e cooperazione nella bay area". sono una tendenza importante. l’intento originale del nostro progetto è quello di promuovere gli scambi tra i talenti nelle città della bay area e promuovere la cooperazione tra le città. crediamo che questi sforzi costituiranno una spinta positiva per lo sviluppo coordinato della bay area”.