L'agenzia di stampa Xinhua ha allestito uno studio: sia recitazione che talk show!
2024-08-25
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Di fronte al campo sempre più complesso dell'opinione pubblica internazionale, come cogliere le vette?
L'agenzia di stampa Xinhua ha fondato lo Zheng Jinqiang Studio alla fine del 2021 per abbassare la soglia di interesse e comprensione delle notizie internazionali per il pubblico ordinario attraverso forme innovative ed espressione creativa, in modo che più pubblico possa entrare in risonanza con il contenuto, l'emozione e il valore centrale del prodotto.
Nel processo di risposta alle preoccupazioni legate alla Cina e di lotta contro le campagne diffamatorie contro la Cina, lo studio ha perfezionato due intuizioni: "Usa la magia per sconfiggere la magia e usa la risata per ottenere applausi".
(uno)
Alla fine del 2021, Richard Moore, capo dell’MI6 britannico, in un discorso pubblico ha definito la Cina la “priorità numero uno” per il servizio, anche prima del terrorismo.
Mezzo mese dopo, un cortometraggio inglese intitolato "0.07: No Time to Die Laughing" che parodiava il blockbuster "007" è stato pubblicato sulla piattaforma di social media estera della Xinhua News Agency. Nel film, tre agenti del Regno Unito e degli Stati Uniti hanno avuto una conversazione segreta dopo il discorso di Moore. Dopo un po' di "chiacchiere", gli agenti britannici hanno scoperto che gli Stati Uniti sono il "fratello maggiore" che controlla il mondo.
Fotogrammi dal micro-film "0.07: No Time to Die Laughing".
Questo microfilm è il primo prodotto multimediale integrato lanciato dallo studio Zheng Jinqiang della Xinhua News Agency dopo la sua fondazione. È diventato rapidamente popolare in patria e all'estero dopo la sua uscita. Lo stesso Richard Moore ha risposto dicendo "grazie" alla Xinhua News Agency per aver fornito "pubblicità gratuita", mentre la Xinhua News Agency ha parodiato il tono di voce di Moore e "lo ha ringraziato" per "aver fornito battute gratuite".
Il micro-film e il conseguente “confronto” sui social media hanno attirato segnalazioni da quasi un centinaio di noti media internazionali tra cui Agence France-Presse, The Times, The Economist, Russia Today e Fox News sull’argomento Weibo “Questo 0,07 micro -il film è meglio di 007 "Più verità" è diventato un argomento di ricerca molto gettonato.
(due)
Negli ultimi due anni, lo studio ha pubblicato 9 episodi di cortometraggi e numerosi talk show, e abbiamo gradualmente scoperto un nuovo "metodo di apertura" per la comunicazione internazionale: sconfiggere la magia con la magia.
Prendendo "0.07: No Time to Die Laughing" come punto di partenza, lo studio utilizza la proprietà intellettuale della cultura pop europea e americana per rispondere all'esperienza di vita del pubblico e utilizza "parodie", "pubblicità" e "talk show" come principali forme per effettuare la comunicazione internazionale, concentrandosi sui prodotti Compensare i pregiudizi e lo squilibrio informativo nei media occidentali e rafforzare l'interpretazione della mia legittima posizione.
Quando la NATO ha cercato di intervenire negli affari dell'Asia-Pacifico e ha addirittura diffuso voci sulla possibilità di aprire un ufficio in Giappone, i giornalisti si sono trasformati in assistenti di volo e hanno girato un video promozionale per la compagnia aerea "NATO United". Gli elementi di volo completi: cabina, assistenti di volo, carrelli, dimostrazioni di sicurezza, ecc. evocano l'esperienza di vita quotidiana delle persone, ma durante la visione del film, il pubblico ha scoperto che ciò che gli assistenti di volo vendevano con vigore si è rivelato essere la rotta dove si trova la NATO impegnato nello scontro nel campo.
Dopo che il microfilm è stato trasmesso, ha ricevuto un'ampia attenzione da parte dei principali media giapponesi. Kyodo News, Japan Broadcasting Association e altri hanno scritto articoli speciali e lo hanno riportato, e dozzine di media giapponesi lo hanno ristampato, diffondendo efficacemente notizie e la posizione della Cina.
Per fare un altro esempio, in risposta alle “operazioni nere” del governo degli Stati Uniti, come l’accensione della questione di Taiwan, l’esaltazione dei cosiddetti “palloncini spia” e il “disaccoppiamento” dalla Cina in nome della “riduzione del rischio”, lo studio ha parodiato la serie televisiva americana "House of Cards" per creare la serie di microfilm "House of Gambling" che mostra le considerazioni dietro le varie politiche degli Stati Uniti nei confronti della Cina.
Organizzazioni e personaggi politici come l'ex consigliere senior del vicepresidente degli Stati Uniti, membri del parlamento britannico, del Partito comunista britannico, media come l'agenzia di stampa Yonhap ed esperti di istituzioni come l'American Council on Foreign Affairs e l'Istituto tedesco per gli studi globali e regionali ha prestato attenzione alla serie di video.
Il Partito Comunista Britannico ha scherzato: "Netflix non ha ancora intenzione di trasmettere la serie". SL Kanthan, esperto di geopolitica indiano e opinion leader dei social media, ha detto senza mezzi termini che questa serie non è un reality show, ma è meglio di un reality. spettacolo.
Immagini dal micro-film "House of Gambling Cards: Initial De".
(tre)
Come rendere più comprensibili le notizie internazionali "hardcore"? Ci siamo impegnati molto per esprimerci a parole.
Lo studio utilizza l'umorismo come caratteristica del discorso e, presentando fatti e scrollandosi di dosso il "bagaglio", abbassa l'interesse e la soglia di comprensione delle notizie internazionali per il pubblico ordinario, consentendo a un pubblico più ampio di comprendere il contenuto fondamentale, le emozioni e i valori dello Dopo tutto, "quando le persone ridono con te, non discuteranno con te".
C'è un "tocco magico" in "0.07: No Time to Die Laughing": due agenti britannici stavano contando le cose brutte che la "Cina" ha fatto per monitorare altri paesi e il lavaggio del cervello esterno, e improvvisamente si sono resi conto di aver letto male la sceneggiatura . Queste si sono rivelate “operazioni nere” del governo americano”.
In "House of Gambling: Who is the most "intrigante"", il politico "Shangmu" ha commentato gli "esperti cinesi" della politica americana: "Il mio gruppo di 'esperti cinesi' non riesce nemmeno a leggere il Quotidiano del popolo senza Google Translate. "Questa battuta basata sui fatti è stata ritagliata e diffusa spontaneamente da alcuni netizen. Il giornalista di Radio France Internationale Stéphane Lagarde ha addirittura commentato che "la versione 2.0 della diplomazia è soft power con un tocco di umorismo".
Il film utilizza anche le parole del protagonista per suggerire che dovremmo usare la nostra immaginazione per innovare e diffamare la Cina, ad esempio pubblicizzando "La Cina invade l'Australia", "Le Chinatown sono basi militari cinesi all'estero" e "La Cina vende coperte elettriche europee per raccogliere dati". " Aspetta, questi complotti apparentemente assurdi sono ragionevoli esagerazioni artistiche delle idee e delle strategie diplomatiche del governo americano nei confronti della Cina.
In "Nato Trek", l'assistente di volo dà consigli di sicurezza ai passeggeri: "Per favore, mettete via i vostri bagagli prima di chiudere la porta della cabina ("Sovereignty" è accantonato); durante il decollo e l'atterraggio, mettete via e chiudete a chiave il tavolino ("Independence '" "Mettilo via). Per favore imposta i tuoi dispositivi elettronici in modalità non Huawei." Daisuke Kondo, ex vicedirettore del giapponese "Modern Weekly", ha detto dopo aver visto il film: "Mi sono tenuto lo stomaco e ho riso per quattro minuti" e lo ha presentato in migliaia di parole. L'intero film era pieno di risate.
Il talk show "Very "Serious" News" prodotto dallo studio si concentra sullo "umorismo freddo" e spesso analizza i punti caldi dell'attualità internazionale sotto forma di "osservazioni ironiche e corrette".
Screenshot del programma "Notizie molto "serie".
In risposta alla campagna pubblicitaria degli Stati Uniti e del Regno Unito sugli "attacchi informatici" della Cina quest'anno, il giornalista "ha elogiato fortemente" il fatto che l'hype degli Stati Uniti sia arrivato giusto in tempo perché l'agenzia di intelligence si rivolgesse al Congresso per il budget, e "sa come scegliere al giorno". Allo stesso tempo, ha stuzzicato se l""Oxford Dictionary" dovrebbe prendere in considerazione una revisione, solo perché i politici britannici a volte dicono "confermato" e talvolta "quasi certo" ed "estremamente probabile", come se queste parole significassero il stessa cosa.
Per quanto riguarda la continua accensione del conflitto tra Russia e Ucraina da parte del governo degli Stati Uniti, il giornalista ha abilmente utilizzato le “famose parole” dell’ex presidente degli Stati Uniti Trump nel suo talk show Make America “Great Again” e ha proposto che la NATO guidata dagli Stati Uniti renda l’Europa “grande”. Ancora." .
(Quattro)
L’interazione è anche una parte importante della comunicazione internazionale. Dobbiamo rispondere prontamente alle preoccupazioni esterne e combattere le diffamazioni esterne.
Da un lato attribuiamo grande importanza alla gestione degli account sui social media. Dopo la trasmissione di "Nato Trek", il consulente politico repubblicano americano Brian Murray ha commentato: "L'Occidente: spinto dal motore della Guerra Fredda; la Cina: guidata dal lavoro schiavistico".
Lo studio ha risposto: "Alcuni politici americani: guidati dal fanatismo anti-cinese". Murray ha commentato ancora: "Quindi non neghi che ci siano campi di lavoro forzato? Interessante. Lo studio ha allegato in precedenza una risposta a una vignetta relativa allo Xinjiang pubblicato dalla Xinhua News Agency: "Oh "Ci sono più di 5.800 'lavoratori forzati' (più di 5.800 macchine per la raccolta del cotone) nello Xinjiang, più di 2.900 dei quali provengono dagli Stati Uniti (più di 2.900 dei quali sono fabbricati negli Stati Uniti Stati)."
Un altro esempio riguarda la questione del Mar Cinese Meridionale. Lo studio ha pubblicato un post in cui afferma che gli Stati Uniti non dovrebbero impossessarsi degli interessi militari e geopolitici con arroganza e che le Filippine non dovrebbero diventare un “agente” per gli Stati Uniti per affrontare e contenere la Cina. Questa posizione ha effettivamente raggiunto gli ambienti politici e accademici filippini del settore.
D’altra parte, i reporter in studio raccontano storie cinesi, fanno sentire le voci cinesi ed espandono il potere della Cina amica attraverso interviste, rapporti e partecipazione ad attività. Ad esempio, i giornalisti hanno fornito al pubblico una prospettiva diversa da quella della maggior parte dei media occidentali attraverso conversazioni con opinion leader come la personalità dei media neozelandese Amber Ran e il deputato britannico George Galloway.
Per fare un altro esempio, i giornalisti scovano storie cinesi, spiegano le proposte della Cina ed espandono la voce del “Sud” partecipando e riferendo su attività come il forum mediatico di fascia alta dei BRICS, il World Media Summit e il Tibet Online Video. Festival. Jonathan Richard Wells, presidente e presidente della Xiba Photo Agency negli Stati Uniti, che ha avuto molti scambi con i reporter in studio durante il World Media Summit, ha elogiato "Ho incontrato un bravo reporter della Xinhua News Agency".
"Obiettivo, ragionevole e interessante" è lo scopo dello studio di Zheng Jinqiang. Nel complesso campo dell'opinione pubblica internazionale, continueremo a raccontare bene la storia della Cina e a far sentire la voce della Cina con nuove voci e nuove forme.
