notizia

In che modo il mondo dello sport ha contratto la malattia del circolo del riso?

2024-08-10

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Il 3 agosto, in Francia, nella finale del singolare femminile di tennis da tavolo dei Giochi Olimpici di Parigi, Chen Meng ha sconfitto Sun Yingsha 4-2 e ha vinto la medaglia d'oro.

uno

La sera del 6 agosto, l'Ufficio di pubblica sicurezza di Pechino Daxing ha diffuso un'informazione: dopo aver ricevuto segnalazioni dalle masse, dopo le finali di tennis da tavolo del singolo femminile dei Giochi Olimpici di Parigi, alcuni netizen hanno pubblicato messaggi diffamatori sulla piattaforma Weibo riguardo ad atleti e allenatori. In risposta, la polizia ha avviato rapidamente un'indagine e ha catturato il sospetto He Moumou (femmina, 29 anni).

Secondo i netizen, He Moumou ha inventato "voci gialle" dopo la partita per diffamare Chen Meng, che ha vinto la finale.

Ovviamente He Moumou è membro del cosiddetto “circolo del riso”.

Il 3 agosto, Chen Meng e Sun Yingsha si sono incontrati nella finale olimpica di singolare femminile di tennis da tavolo.

A giudicare dalla trasmissione in diretta, c'era un gran numero di fan sugli spalti con striscioni e oggetti di scena che dicevano "Vieni Sun Yingsha" e tifavano follemente per Sun Yingsha, a volte urlando istericamente. Ciò che ha scioccato maggiormente il pubblico cinese davanti alla TV è stato che alcune persone hanno applaudito Chen Meng quando ha commesso un errore, e altri lo hanno fischiato quando ha segnato.

Scene ancora più folli si sono verificate sui social media durante e dopo la partita, con un gran numero di commenti offensivi contro giocatori e membri dello staff tecnico. Il 4 agosto, i funzionari di Weibo hanno vietato più di 300 account illegali in fasi o addirittura in modo permanente, a seconda della gravità.

Per un certo periodo, l'intero paese fu in subbuglio. Molti cinesi conoscevano per la prima volta il termine "cerchio del riso" e rimasero profondamente scioccati dalla natura folle ed eccessiva della cultura del circolo del riso.

Ciò che confonde molte persone è quando la cultura del fandom, che ha avuto origine nell'industria dell'intrattenimento, ha invaso lo sport, in particolare il tennis da tavolo nazionale, e quando è diventata "come un fiume, nessuno può controllarlo"?

due

Sun Yingsha, che oggi sembra essere circondato dalle stelle, una volta era una vittima della cultura del circolo del riso.

Nel maggio 2021, la Chinese Table Tennis Association ha annunciato l'elenco degli atleti partecipanti alle Olimpiadi di Tokyo e ha deciso che Sun Yingsha e Chen Meng avrebbero partecipato al singolare femminile. La decisione di scegliere Sun Yingsha invece di Liu Shiwen ha fatto arrabbiare alcuni fan estremisti di Liu Shiwen.

Sul Weibo di Sun Yingsha, l'hanno attaccata con il solito comportamento prepotente nel fandom, lasciando molti commenti sgradevoli.

Ciò che è ancora più esagerato è che questi fan del fandom hanno iniziato ad attaccare indiscriminatamente, e anche Zhang Yining, che ha raccomandato a Sun Yingsha di partecipare, è stato colpito.

Fan Zhendong, il nuovo campione del singolare maschile di tennis da tavolo delle Olimpiadi di Parigi, potrebbe essere la prima persona a "svegliare il mondo".

Il 13 settembre 2021, la squadra nazionale di ping pong è partita da Guangzhou a Xi'an per partecipare ai Giochi nazionali. Un gran numero di fan si è riunito all'aeroporto e ha schiaffeggiato gli atleti a distanza ravvicinata e ha scattato foto. Lo stesso giorno, Fan Zhendong, che non si sentiva bene, ha parlato attraverso il Weibo del fan club:

Fuori dall’arena sono una persona comune e, come ogni persona comune, ho bisogno di spazio privato.

Fan Zhendong fu relativamente educato in quel momento e non nominò direttamente il cerchio del riso.

Più di un mese dopo, il 17 ottobre 2021, Fan Zhendong ha pubblicato un lungo articolo appositamente per il circolo dei tifosi, sperando che i tifosi prestassero attenzione solo allo stadio e parlassero online per rispettare l'ordine pubblico e le buone usanze:

Alcune espressioni del "circolo dei tifosi" non sono adatte a noi qui. Per favore, concentrati solo sulla competizione. Questa è la mia voce come atleta.

Il primo giorno del Capodanno lunare del 2022, Fan Zhendong ha bombardato ancora una volta il cerchio del riso augurando ai netizen gli auguri di Capodanno:

Non importa online o offline, chiedo ancora una volta ai fan di non dire o fare cose che non dovrebbero essere dette in mio nome, e di unirsi a me nella resistenza a qualsiasi forma di parole e azioni orientate al fandom.

Quando Fan Zhendong si è espresso con sincerità, lo status della squadra nazionale di ping pong era già sull'orlo della ripresa.

Recentemente, Deng Yaping, che davvero non ne poteva più, si è espresso contro la cultura del fandom: "Parla solo di chi ti piace, non c'è bisogno di attaccare nessuno!"

Ma l'"essenza" della cultura fandom non è mai stata solo "chi ti piace" ma anche "chi attacchi".

Si può anche dire che senza attaccare e tirare non ci sarebbe il cerchio del riso.

La mattina del 12 agosto 2016 si è svolta la finale singolare maschile di ping pong dei Giochi Olimpici di Rio. Zhang Jike ha perso contro Malone 0-4 e ha vinto il secondo posto.

I fan di Zhang Jike erano arrabbiati e si sono lasciati.

Da chi ha abilità migliori, chi ha vinto un Grande Slam, chi è più bello, chi è più popolare, chi ha affinità... ogni dimensione deve essere fatta a pezzi.

I fan di Zhang Jike hanno persino tirato fuori un documento per dimostrare che Ma Long ha rubato le abilità di Zhang Jike.

Questa controversia, che ha attirato centinaia di migliaia e milioni di commenti ripubblicati, non ha precedenti nella storia dello sport cinese ed è conosciuta come la "Guerra della farfalla della frutta".

Nella cosiddetta "Guo Die War", "Guo Jie" si riferisce al gruppo di fan "Dragon Fruit" del giocatore di ping pong Ma Long, e "Die Jie" si riferisce al gruppo di fan "Butterfly" di Zhang Jike.

Alcune persone all'epoca commentarono che questo ricordava la competizione tra Alan Tam e Leslie Cheung per la supremazia nella scena musicale di Hong Kong negli anni '80.

Pertanto, il 2016 può essere definito il primo anno del circolo cinese di ping pong.

Rispetto a Fan Zhendong, a cui non piace il circolo del riso, Zhang Jike potrebbe essere in qualche modo soddisfatto della cultura del circolo del riso.

Dopotutto, è stato con il supporto del circolo dei fan e di un gran numero di fan sfegatati che Zhang Jike ha avuto la sicurezza necessaria per entrare nel settore dell'intrattenimento e con un enorme valore commerciale. Nel suo periodo di massimo splendore, Zhang Jike ha sostenuto più di dieci noti marchi nazionali ed esteri e ha partecipato alla registrazione di oltre 20 spettacoli di varietà.

Zhang Jike una volta disse con emozione: "In passato, quando andavo alle gare, solo poche decine di persone mi guardavano. Ma dopo il 2016, wow, è davvero come un concerto."

La "Guerra dei Fruttati" è finalmente scomparsa nell'aprile 2023.

Alla fine di marzo 2023 è scoppiato l '"incidente Zhang Jike". Il noto giornalista finanziario Li Weiao ha prima pubblicato la notizia e poi ha pubblicato un pagherò con la firma di Zhang Jike, accusandolo di avere enormi debiti di gioco e di aver divulgato video privati ​​di altre persone. ai creditori. L'incidente ha scioccato l'intero paese e, unito all'enorme traffico generato dalla persona coinvolta, ha innescato un carnevale nazionale di mangiatori di meloni. Alla fine, l'immagine pubblica di Zhang Jike è crollata completamente in mezzo al grido delle sorelle Die secondo cui "l'intera rete sta strangolando un eroe che una volta combatteva per il paese".

A Zhang Jike piace usare le racchette da ping pong "Butterfly" e ha una collaborazione a lungo termine con il produttore, quindi i fan si chiamano "Butterfly". Il 5 aprile 2023, Butterfly Table Tennis Rackets ha annunciato che avrebbe eliminato il ritratto di Zhang Jike e le informazioni congiunte sul prodotto.

Da allora, per molto tempo, Zhang Jike è scomparso dalla vista del pubblico e solo di recente è riapparso sui social media, e la "Guerra dei Fruitie" è diventata un ricordo del passato.

Nel giugno 2017, i fan di Zhang Jike hanno tenuto dei cartelli il primo giorno del China Table Tennis Open (Chengdu).

tre

Già nel 2021, l'account WeChat ufficiale del "China Youth Daily" trasmetteva un articolo: "Non lasciare che questa generazione di atleti venga rovinata dai fan".

Ma la formazione della cultura del fandom sportivo potrebbe iniziare con Liu Guoliang, il "ragazzo grasso che non capisce il calcio".

Alle Olimpiadi di Rio 2016, un netizen ha lasciato un messaggio sui social media chiedendo: "Il ciccione dietro la squadra cinese che non capisce il calcio è un ufficiale? Sembra che sia l'unico tra il pubblico a non capire calcio..."

Liu Guoliang è diventato improvvisamente un "uomo grasso che non capisce il calcio".

Questo meme è diventato rapidamente popolare su Internet. Liu Guoliang ha accettato il titolo con calma e si è definito "il ragazzo grasso che non capisce il calcio" su Weibo, attirando contemporaneamente centinaia di migliaia di fan.

Da ciò, Liu Guoliang e la squadra nazionale di ping pong sono stati testimoni per la prima volta del potere di vasta portata dei social media e hanno deciso di iniziare con la "IP personale" per migliorare in modo completo l'influenza e il valore commerciale della squadra nazionale di ping pong.

Il tennis da tavolo nazionale ha davvero padroneggiato il codice del traffico. Attraverso eventi come "Zhang Jike Wakes Up" e "Xu Xin Shows Love", il volume di lettura di argomenti legati al tennis da tavolo nazionale durante la settimana delle competizioni olimpiche ha raggiunto un numero senza precedenti di 310 milioni.

D'ora in poi, chi osa dire che il tennistavolo nazionale non ha traffico?

Ciò dimostra anche in un'altra dimensione l'"autorevolezza" del 2016 come primo anno del circolo nazionale del riso di ping-pong.

Una delle battute che mi colpì di più in quel momento fu che con l'aiuto dei resoconti dei media giapponesi, Guoping lanciò due importanti IP: "Empire Destruction Dragon" Ma Long e "Empire Ferocious Tiger" Zhang Jike.

Insieme al "Big Python" Xu Xin, Guoping ha raccolto il classico IP di "Dragon Tiger Python" da allora, Guoping ha consapevolmente lanciato l'allevatore di maiali Chen Qi, Xiao Pang Fan Zhendong, Xiao Zao Liu Shiwen, Dabao Baobao Ding Ning; e altri IP personali.

Naturalmente, "L'uomo grasso che non capisce il calcio" è la prima e la più famosa IP.

Nel 2017, la squadra nazionale di tennis da tavolo ha sfruttato la potenza della propria matrice IP personale per confezionare commercialmente le prove dirette intra-squadra per i Campionati del mondo e l'ha nominata "I dodici più forti sulla terra", suscitando rapidamente l'interesse del mercato.

Finora, la squadra nazionale di ping pong non ha solo ottenuto risultati, ma ha anche sponsorizzazioni, spettacoli di varietà e approvazioni.

Ma tutto ha un prezzo.

Il circolo del riso è la reazione negativa alla commercializzazione del tennistavolo nazionale.

Dato che vuoi creare un IP personale, l'orientamento del traffico e persino l'attrazione dei fan sono parte del problema.

Da Liu Guoliang a Zhang Jike e Ma Long, non importa quale sia la loro volontà personale, diventano inevitabilmente "idoli del traffico" e inevitabilmente hanno i propri circoli di fan.

C'era un meme molto popolare a quel tempo chiamato "cultura e fioritura dello sport", e la cultura del circolo dell'intrattenimento si trasferì naturalmente e senza intoppi al circolo sportivo.

All'inizio la gente non era consapevole del problema del circolo del riso e, in seguito, lo considerava addirittura la parola d'ordine definitiva per il traffico commerciale, era troppo cauto per guardare avanti e indietro;

Solo all’inizio del 2024 la nazionale di ping pong ha ufficialmente tracciato una linea chiara con il fandom.

Il 2 febbraio 2022, Liu Guoliang, presidente dell'Associazione cinese di tennis da tavolo, che stava supervisionando un ritiro chiuso con la squadra di Hainan, ha pronunciato parole dure: si chiede a tutti di pensare nella stessa mente e di resistere consapevolmente al "cerchio del riso". cultura".

Ad aprile, il leader della squadra nazionale di ping pong He Xiao, durante un simposio, ha ribadito ancora una volta la determinazione della squadra nazionale di ping pong a resistere alla cultura del circolo del riso.

È troppo tardi. Nella finale olimpica del singolare femminile del 3 agosto, i tifosi hanno mostrato i loro canini che affinavano da molti anni a Chen Meng, alla squadra nazionale di ping pong e al pubblico nazionale.

(L'autore è uno scrittore ed è autore di "Abandoning Chang'an" e "Entering the Pass", ecc.)

Autore: Zhang Mingyang

Fonte immagine: Visual China

Redattore delle immagini: Zhang Xu

Segnalazione/feedback