berita

menyelamatkan "tenggelamnya lisbon maru" oleh chow kwok-fai: jangan pernah melupakan masa lalu dan jadilah guru masa depan

2024-09-18

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

editor klien chao news, dong jie

【catatan editor】

dari berita hingga wawasan, baca yang tersirat untuk memahami segala sesuatu tentang masyarakat.

miliki pendapat dan pemikiran, dan pahami denyut nadi zaman melalui benturan kebijaksanaan.

mari kita "membaca bagian akhir" bersama-sama dan "memuat" bersama-sama.

tamu kali ini adalahzhou guohui, wakil ketua komite konferensi konsultatif politik rakyat tiongkok ke-12 provinsi zhejiang

film sumber gambar promosi "the sinking of the lisbon maru" the sinking of the lisbon maru weibo

beberapa hari yang lalu, akun publik youth cinema handbook men-tweet: selamatkan "tenggelamnya lisbon maru"!

"film "the sinking of the lisbon maru" layak untuk diputar di bioskop!" "terima kasih sutradara fang karena telah menghabiskan hampir sepuluh tahun untuk menyelamatkan sejarah yang benar-benar mengejutkan ini." pembuat film seperti jia zhangke, han han, dan cheng qingsong angkat bicara melalui berbagai platform untuk mempromosikan publisitas film. pacific, poly, lumière, wanda, vientiane, dan banyak jaringan teater lainnya telah berkomitmen untuk pemutaran film jangka panjang di semua teater mereka di seluruh negeri...

"the sinking of the lisbon maru" adalah film dokumenter tentang peristiwa sejarah nyata. sudah hampir setengah bulan sejak dirilis secara nasional pada tanggal 6 september, dan reputasinya secara bertahap meningkat. film ini memiliki skor tertinggi tahunan yang langka yaitu 9,3 di douban, 9,6 di maoyan, 9,6 di taopiaopiao, dan 93% direkomendasikan oleh v besar... baik itu dari evaluasi industri atau skor penonton, tidak ada keraguan bahwa ini adalah film yang bagus .

tapi mengapa operasi ini disebut "penyelamatan"? hanya ada sedikit film yang dijadwalkan, dan box office jauh lebih sedikit daripada investasinya... serangkaian masalah praktis juga membuat industri resah, dan mereka berinisiatif untuk mendukung film ini. pada 17 september, kumulatif box office telah melampaui 15 juta, dan lebih dari 386.000 penonton telah memasuki teater untuk menonton pertunjukan tersebut.

klik untuk detailnya >>

chaosheng丨film bagus, kenapa perlu disimpan?

zhou guohui, wakil ketua komite konferensi konsultatif politik rakyat tiongkok ke-12 provinsi zhejiang:

sebelum liburan, saya pergi ke bioskop terdekat dan menonton film dokumenter "the sinking of the lisbon maru". keempat artikel yang diterbitkan sebelumnya semuanya membahas tentang makna sejarah dan nilai praktis film ini, guna “menyelamatkan” film tersebut. hari ini, saya ingin berbicara tentang perasaan pribadi saya setelah menontonnya.

yang pertama adalah adegan menonton film hari itu. meski kursinya tidak penuh, masih ada tiga puluh atau empat puluh orang yang hadir. sepanjang dua jam tersebut, semua orang sangat tertarik dengan cerita dan metode narasi yang diceritakan dalam film tersebut. selain suara yang berasal dari film, tempat tersebut selalu sepi, dan sesekali terdengar suara batuk dan napas. setelah menyaksikan tiga daftar panjang korban, penyintas, dan nelayan dari pulau dongji yang berpartisipasi dalam penyelamatan di akhir film, semua orang perlahan keluar dari teater selama lagu penutup yang panjang dan penuh kasih sayang. saya yakin malam ini mereka masih akan tenggelam dalam pusaran kapal karam 82 tahun lalu dan kejadian-kejadian selanjutnya. setidaknya saya tergerak oleh film tersebut, dan keadaan pikiran ini berlangsung selama beberapa hari. inilah pesona karya seni yang bagus.

film ini berkisah tentang tenggelamnya lisbon maru dan menggunakan metode penemuan dan pencarian kilas balik. pada tahun 2013, produser dan sutradara fang li, yang juga menjadi narator, sedang syuting film "the end of time" di pulau dongji. ia secara tidak sengaja mendengar legenda yang disebutkan oleh seorang nelayan setempat, dan kemudian ia mulai menjelajah dan memfilmkannya. setelah berkonsultasi dengan dokumen dan arsip sejarah yang relevan, penulis pertama kali pergi ke perairan pulau dongji untuk menggunakan teknologi sonar untuk menjelajahi sisa-sisa kapal yang tenggelam di dasar laut, dan menggunakan sarana ilmiah dan teknologi untuk mengeksplorasi dan "menyelamatkan" peristiwa terpenting tersebut. bukti. oleh karena itu, tidak salah jika dikatakan bahwa ini adalah film penelitian ilmiah. fang li tidak hanya seorang tokoh budaya, tetapi juga seorang ilmuwan di bidang kelautan. dia memanfaatkan sepenuhnya keahlian ilmiah dan teknologinya serta keunggulannya dalam perencanaan dan pengambilan gambar. cara pengungkapan ini sepenuhnya membuktikan bahwa tenggelamnya lisbon maru benar-benar terjadi dalam sejarah. kebenaran adalah kehidupan seni, khususnya karya dokumenter.

penulis tidak hanya "menyelamatkan" sisa-sisa kapal yang tenggelam, tetapi juga menggunakan upaya orang-orang yang terlibat dalam insiden tersebut dan keturunan mereka untuk "menyelamatkan" penyebab, proses, dan "gelombang kejut" berikutnya dari tenggelamnya kapal tersebut. tenggelamnya terjadi pada bulan oktober 1942. sejak invasi jepang ke tiongkok yang dipicu oleh peristiwa 18 september 1931 dan perjuangan perlawanan heroik militer dan sipil tiongkok, perang anti-jepang, telah berlangsung selama 11 tahun dan melewati tahap jalan buntu. . tentara jepang sekarat dan menyerang pearl harbor pada tanggal 7 desember 1941 yang menjadi pemicu pecahnya perang pasifik pada perang dunia ii. enam hari setelah insiden pearl harbor, tentara jepang melancarkan serangan bersenjata ke hong kong. pasukan inggris yang menjaga hong kong kalah dari tentara jepang setelah delapan hari bertahan dan mengumumkan penyerahan diri. pada bulan oktober tahun berikutnya, 1.834 tawanan perang inggris dipenjarakan di kabin kapal angkut bersenjata jepang "lisbon maru" dan berlayar dari hong kong, tiongkok ke jepang. film ini menceritakan latar belakang sejarah kejadian tersebut dengan sangat ringkas namun jelas.

penyebab langsung kejadian tersebut adalah tentara jepang melanggar "konvensi jenewa" dan tidak mengibarkan bendera atau tanda apapun di kapal pengangkut tawanan perang. setelah tiga hari berlayar mulus di laut, "lisbon maru" dilewati di perairan pulau dongji di zhoushan, tiongkok. torpedo keempat yang diluncurkan oleh kapal selam as yang bertekad membalas dendam menghantam kapal, menyebabkan kapal tenggelam. untuk menutupi kebenaran, tentara jepang menggunakan cara-cara kejam seperti menyegel kabin dan menembak dengan senjata untuk menguburkan 828 tahanan inggris di dasar laut. pada saat tawanan perang dibunuh secara brutal, 255 nelayan di pulau dongji mempertaruhkan nyawa mereka untuk menyelamatkan 384 orang yang sekarat, sehingga mengurangi jumlah korban tewas. inilah peristiwa bersejarah tenggelamnya lisbon maru dan penyelamatan laut cina timur. karena bersifat dokumenter, selain kisah lisan, kenangan dan surat yang dicatat oleh para penyintas dan keturunannya, film ini juga menggunakan lukisan, animasi, dan cara lain untuk menampilkan adegan tragis saat itu, yang meyakinkan dan memberikan ruang imajinasi.

karena kurangnya dokumen sejarah yang lengkap mengenai hal ini, dan fakta bahwa ini adalah peristiwa transnasional, dan setelah 82 tahun perubahan, penulis melakukan perjalanan ribuan mil untuk meluncurkan pencarian transnasional skala besar, menggunakan iklan, pemberitahuan orang hilang , bahkan di jepang saya pergi ke agen detektif swasta dan bersusah payah mewawancarai sebanyak mungkin pihak dan keturunan yang terkait dengan kejadian tersebut untuk lebih mendekatkan dan memulihkan kebenaran sejarah, termasuk keturunan kapten lisbon maru, keturunan peluncur torpedo kapal selam as, para penyintas dan keturunan tentara inggris, dan juga terdapat nelayan kutub timur yang mempertaruhkan nyawa mereka untuk menyelamatkan kejadian tersebut, sehingga penonton dapat memahami sepenuhnya kebenaran kejadian tersebut dan gejala sisa yang ditimbulkannya. ada beberapa plot dan detail yang sangat menyentuh.

pertama, adegan tenggelamnya kapal itu sangat tragis dan penuh darah. melalui wawancara lisan, film tersebut tidak hanya semakin menegaskan keaslian kejadian tersebut, namun juga mengungkapkan bahwa tentara jepang menutup pintu kabin, bahwa para tahanan bergiliran memompa air dalam upaya mendobrak kabin namun pada akhirnya gagal lolos dari nasib. kematian, dan bahwa di saat-saat terakhir hidup mereka, para tawanan bernyanyi untuk kematian satu sama lain. selain itu, beberapa tawanan perang berhasil keluar dari kabin tetapi ditembak secara brutal oleh tentara jepang, dll., dll., yang sangat parah. mencerminkan kekejaman perang, kekejaman tentara jepang, dan keputusasaan serta ketidakberdayaan para tawanan perang dalam menghadapi kematian.

yang kedua adalah upaya penyelamatan putus asa para nelayan zhoushan. ketika para tawanan perang berada di ambang keputusasaan, para nelayan zhoushan mendayung perahu kecil ke laut untuk menyelamatkan para tawanan perang yang gugur, terlepas dari keselamatan pribadi mereka. meski terjadi perburuan berdarah oleh tentara jepang, yi tetap menyembunyikan tiga tawanan perang di gua anak-anak dan mengambil risiko mengirim mereka ke daratan agar mereka bisa pulang dengan selamat. plot-plot ini tidak hanya menunjukkan sikap tidak mementingkan diri sendiri dan keberanian para nelayan tiongkok, namun juga membuat orang merasakan betapa kebaikan dan kasih sayang umat manusia melampaui batas-batas negara dan ras dalam menghadapi perang dan bencana. selain perbuatan baik para nelayan zhoushan yang patut dipuji dan dipromosikan, seorang tawanan perang inggris, john weaver, memiliki hubungan cinta transnasional di hong kong sebelum perang. gadis tiongkok liang suqin menolak hak pensiun yang sah setelah perang, dengan harapan untuk disumbangkan kepada keluarga korban. tindakan amal ini bersinar dengan cinta tak terbatas dari masyarakat tiongkok.

yang ketiga adalah mimpi buruk seumur hidup bagi para penyintas. tawanan perang di kapal itu semuanya adalah anak muda berusia 20-an, dan yang tertua baru berusia awal tiga puluhan. tidak hanya keluarga korban yang meninggal yang menderita karena kehilangan orang yang mereka cintai, namun bahkan mereka yang selamat pun mengalami trauma yang mengubah hampir sisa hidup mereka. pria berusia 93 tahun bernama william beningfield yang kini tinggal di kanada adalah satu-satunya yang selamat yang masih hidup. keluarganya belum pernah mendengar pengalaman tragisnya. hanya saja saat diwawancarai oleh pewawancara dari tiongkok, cai mau tak mau mengingatnya pengalaman yang tak terlupakan. hal yang sama pada dasarnya juga berlaku bagi keturunan penyintas lainnya. banyak dari mereka yang hanya memahami secara samar-samar sebagian kebenarannya melalui surat, buku harian, dan foto. para penyintas ini secara kolektif memilih untuk melupakan dan menghindarinya, karena ini adalah penderitaan yang tak tertahankan dan seumur hidup. pelaku langsung peristiwa tersebut, tak terkecuali pihak-pihak yang terlibat dan keturunannya, bahkan mereka yang disebut-sebut sebagai sarjana jepang yang mempelajari perang yang harusnya tetap objektif, tetap bungkam karena ini juga merupakan pembantaian berdarah. percaya mereka mengerti tapi takut akan kebenaran.

keempat, di akhir film, puluhan kerabat korban diorganisir datang ke pulau dongji untuk menggelar acara berkabung 82 tahun yang lalu di tempat terdekat dengan para korban. ini tidak hanya menunjukkan keberanian dan kegigihan penulis dalam mengungkapkan kebenaran, tetapi juga mencerminkan rasa moralitas yang luhur dan semangat tanggung jawab masyarakat tiongkok dalam mencintai perdamaian dan menghormati kehidupan. dilihat dari perkataan dan perbuatan orang-orang yang menyaksikan peristiwa tersebut, mereka menerimanya dan terharu.

tenggelamnya lisbon maru terjadi 82 tahun lalu pada masa perang, dan para korban dimakamkan di laut cina timur yang luas. itu hanyalah salah satu contoh penderitaan yang diderita seluruh rakyat tiongkok pada masa perang anti-jepang. mungkin tidak tercatat dalam catatan sejarah, atau bahkan mungkin telah dilupakan sejarah, masih begitu nyata dan penuh makna, begitu mengejutkan dan menggugah pikiran. ini merupakan kesuksesan besar bagi fang li dan filmnya. kudos kepada semua orang yang berkontribusi pada film ini. sejarah tidak boleh dilupakan atau ditutup-tutupi, namun harus dihadapi dan direnungkan. hanya dengan cara inilah kita bisa belajar dari sejarah, menghindari pengulangan kesalahan yang sama, dan bersama-sama menciptakan masa depan yang lebih baik.

jangan pernah melupakan masa lalu dan jadilah guru masa depan. hari ini tanggal 18 september lagi. menuliskan pemikiran saya setelah menonton "the sinking of the lisbon maru" juga merupakan semacam peringatan.

"harap sebutkan sumbernya saat mencetak ulang"

laporan/umpan balik