νέα

saving "the sinking of the lisbon maru" του chow kwok-fai: μην ξεχνάς ποτέ το παρελθόν και γίνε ο δάσκαλος του μέλλοντος

2024-09-18

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

συντάκτης πελάτη chao news dong jie

【σημείωση του συντάκτη】

από ειδήσεις έως ιδέες, διαβάστε ανάμεσα στις γραμμές για να καταλάβετε τα πάντα για την κοινωνία.

έχετε απόψεις και σκέψεις και πιάστε τον παλμό των καιρών μέσα από τη σύγκρουση της σοφίας.

ας «διαβάζουμε το τέλος» μαζί και ας «παλίρουμε» μαζί.

ο καλεσμένος αυτή τη φορά είναιzhou guohui, αντιπρόεδρος της 12ης επαρχιακής επιτροπής zhejiang της πολιτικής συμβουλευτικής διάσκεψης του κινεζικού λαού

πηγή ταινίας προώθησης "the sinking of the lisbon maru" the sinking of the lisbon maru weibo

πριν από λίγες μέρες, ο δημόσιος λογαριασμός youth cinema handbook έγραψε στο twitter: save "the sinking of the lisbon maru"!

«η ταινία «the sinking of the lisbon maru» αξίζει να μπει στον κινηματογράφο μέσω διαφόρων πλατφορμών για την προώθηση της κινηματογραφικής δημοσιότητας. pacific, poly, lumière, wanda, vientiane και πολλές άλλες αλυσίδες θεάτρων έχουν δεσμευτεί για μακροχρόνιες προβολές σε όλα τα θέατρα τους σε όλη τη χώρα...

το «the sinking of the lisbon maru» είναι ένα ντοκιμαντέρ για πραγματικά ιστορικά γεγονότα. έχει περάσει σχεδόν μισός μήνας από τότε που κυκλοφόρησε πανελλαδικά στις 6 σεπτεμβρίου και η φήμη του αυξήθηκε σταδιακά. έχει μια σπάνια ετήσια υψηλή βαθμολογία 9,3 στο douban, 9,6 στο maoyan, 9,6 στο taopiaopiao και 93% σύσταση από τον κύριο v... είτε είναι από την αξιολόγηση της βιομηχανίας είτε από τη βαθμολογία του κοινού, δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αυτή είναι μια καλή ταινία .

γιατί όμως αυτή η επιχείρηση ονομάζεται «διάσωση»; υπάρχουν λίγες προγραμματισμένες ταινίες και τα ταμεία είναι πολύ λιγότερα από την επένδυση... μια σειρά από πρακτικά προβλήματα έχουν επίσης κάνει τη βιομηχανία ανήσυχη και έχουν αναλάβει την πρωτοβουλία να στηρίξουν αυτήν την ταινία. από τις 17 σεπτεμβρίου, το συνολικό ταμείο έχει ξεπεράσει τα 15 εκατομμύρια και περισσότεροι από 386.000 θεατές έχουν μπει στο θέατρο για να παρακολουθήσουν την παράσταση.

κάντε κλικ για λεπτομέρειες >>

chaosheng丨μια καλή ταινία, γιατί πρέπει να σωθεί;

zhou guohui, αντιπρόεδρος της 12ης επαρχιακής επιτροπής zhejiang της πολιτικής συμβουλευτικής διάσκεψης του κινεζικού λαού:

πριν από τις διακοπές, πήγα σε έναν κοντινό κινηματογράφο και παρακολούθησα το ντοκιμαντέρ «the sinking of the lisbon maru». τα τέσσερα άρθρα που δημοσιεύτηκαν προηγουμένως αφορούσαν όλα την ιστορική σημασία και την πρακτική αξία αυτής της ταινίας, προκειμένου να «σωθεί» η ταινία. σήμερα, θέλω να μιλήσω για τα προσωπικά μου συναισθήματα αφού το είδα.

το πρώτο είναι η σκηνή προβολής της ταινίας εκείνη την ημέρα. αν και οι θέσεις δεν ήταν γεμάτες, παρέμεναν ακόμη τριάντα ή σαράντα άτομα. καθ' όλη τη διάρκεια των δύο ωρών, όλοι έλκονταν βαθιά από την ιστορία και τη μέθοδο αφήγησης που λέγεται στην ταινία. εκτός από τον ήχο που έβγαινε από την ταινία, ο χώρος ήταν πάντα ήσυχος, με περιστασιακά βήχα και αναπνευστικά βλέμματα. αφού παρακολούθησαν τις τρεις μεγάλες λίστες με τα θύματα, τους επιζώντες και τους ψαράδες από το νησί dongji που συμμετείχαν στη διάσωση στο τέλος της ταινίας, όλοι σιγά-σιγά αποχώρησαν από το θέατρο κατά τη διάρκεια του μακροσκελούς και τρυφερού τραγουδιού. πιστεύω ότι αυτή τη νύχτα θα είναι ακόμα βυθισμένοι στη δίνη του ναυαγίου πριν από 82 χρόνια και των επόμενων γεγονότων. τουλάχιστον με συγκίνησε η ταινία και αυτή η ψυχική κατάσταση κράτησε αρκετές μέρες. αυτή είναι η γοητεία των καλών έργων τέχνης.

η ταινία περιστρέφεται γύρω από τη βύθιση του lisbon maru και χρησιμοποιεί μια μέθοδο αναδρομής ανακάλυψης και αναζήτησης. το 2013, ο παραγωγός και σκηνοθέτης fang li, ο οποίος είναι και ο αφηγητής, γύριζε την ταινία "the end of time" στο νησί dongji, άκουσε κατά λάθος έναν θρύλο που αναφέρει ένας ντόπιος ψαράς και στη συνέχεια άρχισε να τον εξερευνά και να τον κινηματογραφεί. αφού συμβουλεύτηκε σχετικά ιστορικά έγγραφα και αρχεία, ο συγγραφέας πήγε πρώτα στα νερά του νησιού dongji για να χρησιμοποιήσει τεχνολογία σόναρ για να εξερευνήσει τα υπολείμματα βυθισμένων πλοίων στον βυθό της θάλασσας και να χρησιμοποιήσει επιστημονικά και τεχνολογικά μέσα για να εξερευνήσει και να «διασώσει» το πιο σημαντικό γεγονός. απόδειξη. επομένως, δεν είναι λάθος να πούμε ότι πρόκειται για μια επιστημονική ερευνητική ταινία. ο fang li δεν είναι μόνο πολιτιστικός άνθρωπος, αλλά και επιστήμονας στον θαλάσσιο τομέα. αυτή η μέθοδος έκφρασης αποδεικνύει πλήρως ότι η βύθιση του maru της λισαβόνας συνέβη πραγματικά στην ιστορία. η αλήθεια είναι η ζωή της τέχνης, ειδικά των ντοκιμαντέρ.

ο συγγραφέας όχι μόνο «διέσωσε» τα υπολείμματα του βυθισμένου πλοίου, αλλά χρησιμοποίησε και τις προσπάθειες των ανθρώπων που εμπλέκονται στο περιστατικό και των απογόνων τους για να «σώσει» την αιτία, τη διαδικασία και τα επακόλουθα «ωστικά κύματα» της βύθισης. η βύθιση συνέβη τον οκτώβριο του 1942. από την ιαπωνική εισβολή στην κίνα που προκλήθηκε από το περιστατικό της 18ης σεπτεμβρίου 1931 και τον ηρωικό αγώνα αντίστασης του κινεζικού στρατού και των πολιτών, τον αντι-ιαπωνικό πόλεμο, διήρκεσε 11 χρόνια και πέρασε το στάδιο του αδιεξόδου . ο ιαπωνικός στρατός πέθαινε και επιτέθηκε στο περλ χάρμπορ στις 7 δεκεμβρίου 1941, το οποίο έγινε το έναυσμα για το ξέσπασμα του πολέμου του ειρηνικού στον β' παγκόσμιο πόλεμο. έξι μέρες μετά το περιστατικό στο περλ χάρμπορ, ο ιαπωνικός στρατός εξαπέλυσε ένοπλη επίθεση στο χονγκ κονγκ. τον οκτώβριο του επόμενου έτους, 1.834 βρετανοί αιχμάλωτοι πολέμου φυλακίστηκαν στην καμπίνα του ιαπωνικού ενόπλου μεταφορικού πλοίου «lisbon maru» και απέπλευσαν από το χονγκ κονγκ της κίνας στην ιαπωνία. η ταινία αφηγείται το ιστορικό υπόβαθρο του περιστατικού, το οποίο είναι πολύ συνοπτικό αλλά ξεκάθαρο.

η άμεση αιτία του συμβάντος ήταν ότι ο ιαπωνικός στρατός παραβίασε τη «σύμβαση της γενεύης» και δεν ύψωσε καμία σημαία ή πινακίδα στο πλοίο για τη μεταφορά αιχμαλώτων πολέμου δίπλα στα νερά του νησιού dongji στο zhoushan της κίνας μια τέταρτη τορπίλη που εκτοξεύτηκε από ένα αμερικανικό υποβρύχιο λυγισμένο για εκδίκηση χτύπησε το πλοίο, προκαλώντας το ναυάγιο. για να καλύψει την αλήθεια, ο ιαπωνικός στρατός χρησιμοποίησε σκληρές μεθόδους, όπως σφράγιση καμπινών και πυροβολισμό με όπλα για να θάψει 828 βρετανούς αιχμαλώτους στον βυθό της θάλασσας. σε μια εποχή που οι αιχμάλωτοι πολέμου δολοφονούνταν βάναυσα, 255 ψαράδες στο νησί dongji διακινδύνευσαν τη ζωή τους για να σώσουν 384 ετοιμοθάνατους, μειώνοντας έτσι κατά πολύ τον αριθμό των νεκρών. αυτό είναι το ιστορικό γεγονός της βύθισης του lisbon maru και της διάσωσης της θάλασσας της ανατολικής κίνας. επειδή είναι ντοκιμαντέρ, εκτός από τις προφορικές αφηγήσεις, τις αναμνήσεις και τις επιστολές που καταγράφηκαν από επιζώντες και απογόνους, η ταινία χρησιμοποιεί πίνακες ζωγραφικής, κινούμενα σχέδια και άλλες μεθόδους για να δείξει τις τραγικές σκηνές εκείνης της εποχής, κάτι που είναι πειστικό και αφήνει χώρο στη φαντασία.

λόγω της έλλειψης πλήρους ιστορικών εγγράφων για αυτό το θέμα και του γεγονότος ότι επρόκειτο για ένα διακρατικό γεγονός και μετά από 82 χρόνια αντιξοότητας, ο συγγραφέας ταξίδεψε χιλιάδες μίλια για να ξεκινήσει μια μεγάλης κλίμακας διεθνική έρευνα, χρησιμοποιώντας διαφημίσεις, ειδοποιήσεις για αγνοούμενους , και ακόμη και στην ιαπωνία πήγα σε ένα ιδιωτικό πρακτορείο ντετέκτιβ και μπήκα στον κόπο να πάρω συνέντευξη από όσο το δυνατόν περισσότερα μέρη και απογόνους που σχετίζονται με το περιστατικό για να πλησιάσω και να αποκαταστήσω την ιστορική αλήθεια, συμπεριλαμβανομένων των απογόνων του καπετάνιου του λισαβόνα maru, οι απόγονοι του αμερικανικού εκτοξευτήρα τορπιλών υποβρυχίων, οι επιζώντες και απόγονοι του βρετανικού στρατού, καθώς και οι ψαράδες του ανατολικού πόλου που διακινδύνευσαν τη ζωή τους για να σώσουν το περιστατικό, επιτρέποντας στο κοινό να κατανοήσει πλήρως την αλήθεια του περιστατικού και των συνεπειών του. υπάρχουν αρκετές πλοκές και λεπτομέρειες που είναι ιδιαίτερα συγκινητικές.

πρώτον, η σκηνή του βυθίσματος ήταν πολύ τραγική και αιματηρή. μέσα από προφορικές συνεντεύξεις, η ταινία όχι μόνο επιβεβαιώνει περαιτέρω την αυθεντικότητα του περιστατικού, αλλά αποκαλύπτει επίσης ότι οι ιάπωνες στρατιώτες σφράγισαν την πόρτα της καμπίνας, ότι οι κρατούμενοι άντλησαν εναλλάξ νερό σε μια προσπάθεια να σπάσουν την καμπίνα, αλλά τελικά δεν κατάφεραν να ξεφύγουν από τη μοίρα του θάνατο, και ότι την τελευταία στιγμή της ζωής τους, οι αιχμάλωτοι τραγούδησαν ο ένας τον θάνατο του άλλου. αντανακλά τη σκληρότητα του πολέμου, τη σκληρότητα του ιαπωνικού στρατού και την απόγνωση και την αδυναμία των αιχμαλώτων πολέμου μπροστά στο θάνατο;

το δεύτερο είναι οι απεγνωσμένες προσπάθειες διάσωσης των ψαράδων του zhoushan. όταν οι αιχμάλωτοι πολέμου ήταν στα πρόθυρα της απόγνωσης, οι ψαράδες του zhoushan οδήγησαν με μια μικρή βάρκα στη θάλασσα για να σώσουν τους πεσόντες αιχμαλώτους πολέμου, ανεξάρτητα από την προσωπική τους ασφάλεια. παρά το αιματηρό ανθρωποκυνηγητό από τον ιαπωνικό στρατό, ο yi έκρυβε ακόμα τρεις αιχμαλώτους πολέμου στο παιδικό σπήλαιο και πήρε το ρίσκο να τους στείλει στην ηπειρωτική χώρα για να επιστρέψουν στην πατρίδα τους με ασφάλεια. αυτές οι πλοκές δεν δείχνουν μόνο την ανιδιοτέλεια και τη γενναιότητα των κινέζων ψαράδων, αλλά κάνουν επίσης τους ανθρώπους να αισθάνονται πώς η κοινή καλοσύνη και συμπόνια της ανθρωπότητας υπερβαίνει τα εθνικά όρια και τις φυλές ενόψει του πολέμου και της καταστροφής. εκτός από τις δίκαιες πράξεις των ψαράδων zhoushan άξιες επαίνου και προβολής, ένας βρετανός αιχμάλωτος πολέμου, ο john weaver, είχε μια διακρατική σχέση αγάπης στο χονγκ κονγκ πριν από τον πόλεμο να το δωρίσουν στις οικογένειες των θυμάτων. αυτή η πράξη φιλανθρωπίας λάμπει με την απεριόριστη αγάπη του κινεζικού λαού.

το τρίτο είναι ένας εφιάλτης ζωής για τους επιζώντες. οι αιχμάλωτοι πολέμου στο πλοίο ήταν όλοι νέοι γύρω στα 20 και ο μεγαλύτερος ήταν μόλις στα τριάντα του. όχι μόνο οι οικογένειες όσων πέθαναν υπέστησαν την απώλεια των αγαπημένων τους προσώπων, αλλά ακόμη και εκείνοι που επέζησαν έμειναν με τραύματα που άλλαξαν σχεδόν το υπόλοιπο της ζωής τους. ο 93χρονος άνδρας που ονομάζεται william beningfield, ο οποίος τώρα ζει στον καναδά, είναι ο μόνος επιζών που εξακολουθεί να ζει. η οικογένειά του δεν έχει ακούσει ποτέ για την τραγική εμπειρία του αξέχαστη εμπειρία. το ίδιο ισχύει βασικά για τους απογόνους άλλων επιζώντων. αυτοί οι επιζώντες επιλέγουν συλλογικά να το ξεχάσουν και να το αποφύγουν, γιατί αυτός είναι ένας αφόρητος και δια βίου πόνος. οι άμεσοι δράστες του περιστατικού, για να μην αναφέρουμε τα εμπλεκόμενα μέρη και τους απογόνους τους, ακόμη και οι λεγόμενοι ιάπωνες μελετητές που μελετούν τον πόλεμο που θα έπρεπε να παραμείνουν αντικειμενικοί, σιωπούν γιατί και αυτό είναι μια αιματηρή σφαγή. πιστέψτε ότι καταλαβαίνουν αλλά φοβούνται την αλήθεια.

τέταρτον, στο τέλος της ταινίας, δεκάδες συγγενείς των θυμάτων οργανώθηκαν να έρθουν στο νησί dongji για να πραγματοποιήσουν μια εκδήλωση πένθους 82 χρόνια καθυστερημένα στο πιο κοντινό μέρος στα θύματα. δεν καταδεικνύει μόνο το θάρρος και την επιμονή του συγγραφέα στην αποκάλυψη της αλήθειας, αλλά επίσης ενσαρκώνει την υψηλή αίσθηση ηθικής του κινεζικού λαού και το υπεύθυνο πνεύμα της αγάπης για την ειρήνη και του σεβασμού της ζωής. κρίνοντας από τα λόγια και τις πράξεις όσων είδαν το γεγονός, το αποδέχτηκαν και συγκινήθηκαν.

η βύθιση του lisbon maru συνέβη πριν από 82 χρόνια κατά τα χρόνια του πολέμου και τα θύματα θάφτηκαν στην αχανή θάλασσα της ανατολικής κίνας. είναι μόνο ένα παράδειγμα του πόνου που υπέστη ολόκληρος ο κινεζικός λαός κατά τη διάρκεια του αντι-ιαπωνικού πολέμου, μπορεί να μην έχει καταγραφεί στα χρονικά της ιστορίας, ή ακόμη και να έχει ξεχαστεί της ιστορίας, είναι ακόμα τόσο αληθινό και γεμάτο νόημα, τόσο συγκλονιστικό και που προκαλεί σκέψη. αυτή είναι μια τεράστια επιτυχία για τον fang li και την ταινία του. συγχαρητήρια σε όλους όσους συνέβαλαν σε αυτήν την ταινία. η ιστορία δεν πρέπει να ξεχνιέται ή να συγκαλύπτεται, αλλά πρέπει να αντιμετωπίζεται και να αναστοχάζεται. μόνο έτσι μπορούμε να διδαχθούμε από την ιστορία, να αποφύγουμε την επανάληψη των ίδιων λαθών και από κοινού να δημιουργήσουμε ένα καλύτερο μέλλον.

μην ξεχνάς ποτέ το παρελθόν και γίνε ο δάσκαλος του μέλλοντος. σήμερα είναι πάλι 18 σεπτεμβρίου. το να γράψω τις σκέψεις μου μετά την παρακολούθηση του "the sinking of the lisbon maru" είναι επίσης ένα είδος εορτασμού.

"παρακαλώ αναφέρετε την πηγή κατά την επανεκτύπωση"

αναφορά/σχόλια