berita

pemilihan presiden partai demokrat liberal jepang dimulai dengan baku tembak, para kandidat saling bertarung sengit di "jalur ultra-kanan"

2024-09-16

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

pada tanggal 12 september, ketika partai demokrat liberal yang berkuasa di jepang mengeluarkan pengumuman pemilihan presiden,babak baru persaingan memperebutkan takhta ceo dimulai dengan tembakan senjata. sebelumnya, perdana menteri jepang saat ini dan presiden partai demokrat liberal fumio kishida telah mengumumkan bahwa ia akan berhenti mencalonkan diri dalam pemilu, yang juga berarti bahwa presiden baru yang dipilih melalui pemilu tersebut akan menjadi perdana menteri jepang yang baru. namun meskipun pemilu kali ini disebut sebagai pemilu yang “bebas klik”,masyarakat jepang masih ragu apakah politik faksi akan kembali muncul.

skala sembilan orang yang mencalonkan diri dalam pemilu belum pernah terjadi sebelumnya

ada sebanyak 9 calon pada pemilu kali ini yang bisa dikatakan mencetak rekor sejarah.beberapa analis meyakini bahwa akibat dampak skandal "politik uang hitam", beberapa faksi besar di partai demokrat liberal telah dibubarkan.oleh karena itu, pemilu kali ini akan menghilangkan belenggu faksi dan menghadirkan situasi yang kompleks. ini akan menjadi “pertarungan besar” yang belum pernah terjadi sebelumnya.

02:34

pada sore hari tanggal 12 september, di tokyo, jepang, calon presiden dari partai demokrat liberal yang mengajukan permohonan pencalonan muncul di panggung yang sama, menghadiri konferensi pers dan menyampaikan pidato.

sembilan orang keluar pada waktu yang sama untuk bersama-sama bersaing memperebutkan posisi presiden partai dan perdana menteri jepang. hal ini juga jarang terjadi dalam hampir 70 tahun sejarah partai demokrat liberal.

pada bulan januari tahun ini, perdana menteri jepang fumio kishida mengumumkan pembubaran hongike kai yang telah lama dipimpinnya. sejak itu, selain fraksi aso, fraksi lain di partai demokrat liberal juga mengumumkan pembubarannya. tanpa kendala dari organisasi faksi, kekuasaan di dalam partai telah mengalami perombakan, dan banyak politisi menganggap pemilu ini sebagai kesempatan bagus untuk mencobanya.

kobayashi takayuki, mantan menteri yang membidangi keamanan ekonomi jepang:saya memutuskan untuk mengikuti kompetisi ini untuk menjadikan jepang sebagai negara terdepan, negara mandiri yang tidak akan bergantung pada negara lain untuk bergerak.

kobayashi takayuki, 49 tahun, yang menjabat sebagai menteri yang membidangi keamanan ekonomi di kabinet kishida, adalah kandidat pertama yang secara resmi mengumumkan pencalonannya. tetapi,kobayashi memulai dengan buruk. hanya beberapa hari kemudian, media mengungkapkan bahwa dana politik sebesar 280.000 yen tidak dicatat sesuai kebutuhan.. kantor kobayashi takayuki kemudian menjelaskan bahwa penanggung jawab saat itu telah mengundurkan diri dan tidak dapat memastikan alasan spesifik kelalaian tersebut.

skandal emas hitam menjadi titik nyala pemilu

sebenarnya,pendanaan politik yang tidak teratur justru menjadi pemicu “gempa” dalam politik jepang dan pemilu presiden.

pada tanggal 14 agustus, perdana menteri jepang fumio kishida tiba-tiba mengumumkan bahwa ia tidak akan lagi mencalonkan diri kembali sebagai presiden partai demokrat liberal.

01:43

perdana menteri jepang fumio kishida:langkah paling langsung dan awal untuk menunjukkan perubahan di partai demokrat liberal adalah pengunduran diri saya. saya tidak akan lagi mencalonkan diri dalam pemilihan presiden partai demokrat liberal mendatang.

fumio kishida tiba-tiba menyatakan bahwa dia tidak akan mencalonkan diri kembali, yang sebenarnya merupakan langkah yang tidak berdaya.

orang jepang:ibarat persoalan politik “emas hitam”, tanpa ada pihak yang bertanggung jawab, maka akan sulit menghilangkan ketidakpercayaan masyarakat terhadap partai demokrat liberal.

pada akhir tahun lalu, terungkapnya skandal "politik uang hitam" membuat partai demokrat liberal dan fumio kishida merasa malu.

beberapa faksi di partai demokrat liberal terungkap mengeluarkan kuota penjualan bagi anggota kongres mereka, yang mengharuskan mereka menjual tiket untuk partai politik penggalangan dana. sebagian dana tersebut tidak terdaftar dalam laporan pemasukan dan pengeluaran fraksi serta laporan pemasukan dan pengeluaran dana politik anggota parlemen, sehingga menjadi dana rahasia yang tidak diatur.

komentator politik dan ekonomi koga shigeaki, mantan pejabat di kementerian ekonomi, perdagangan dan industri jepang:setelah isu skandal "emas hitam" terungkap, kongres nasional jepang menilai akan bermasalah jika menyerahkan kekuasaan pengambilan keputusan politik kepada para politisi yang memiliki catatan buruk daripada memahami berbagai kebijakan pemerintah.

ketika skandal "emas hitam" terus berkembang, dukungan terhadap kabinet kishida terus menurun, dan seruan agar kishida dan partai demokrat liberal untuk mundur semakin meningkat. sejak tahun 2024, tingkat persetujuan terhadap kabinet kishida terus menurun, pernah turun di bawah 20%, dan tingkat penolakan pernah meningkat menjadi 77%.

masyarakat tidak yakin partai demokrat liberal akan melakukan reformasi substantif

meski pembubaran fraksi dan abstainnya kishida dalam pemilu membawa beberapa perubahan pada pemilu presiden kali ini, namun banyak pihak yang masih tidak percaya partai demokrat liberal akan melakukan reformasi substantif.

02:06

pengunjuk rasa di tokyo:kita harus selalu ingat isu “emas hitam”. siapapun presiden partai demokrat liberal, partai demokrat liberal tetap punya masalah.

komentator berita tokyo broadcasting corporation koji matsubara:partai demokrat liberal telah menggunakan taktik ini sebelumnya. misalnya, ketika dikritik karena politik “uang gelap”, mereka beralih dari gaya tanaka kakuei ke kandidat yang tampak tidak korup. ketika yoshiro mori menjadi tidak populer, ia akan digantikan oleh junichiro koizumi. fenomena "pergantian rezim semu" ini sebenarnya untuk mempertahankan kekuasaan. sekarang situasi ini terjadi lagi,meskipun para kandidat menyebutkan kesepakatan baru dan metode penanganan skandal uang mereka masing-masing, hal itu mungkin sebenarnya hanya kata-kata kosong, atau bahkan "pura-pura".

"mainichi shimbun" jepang menyatakan bahwa setiap kali sebuah skandal terungkap dalam sejarah, akan ada pembicaraan tentang pembubaran faksi. misalnya, partai demokrat liberal mengumumkan pembubaran faksi pada tahun 1994, tetapi tidak butuh waktu lama bagi faksi tersebut untuk melakukannya. bubar atas nama "kelompok kebijakan".

"tokyo shimbun" menunjukkan bahwa banyak dari sembilan kandidat adalah "anggota parlemen turun-temurun."misalnya, taro kono, yoshimasa hayashi, dan shigeru ishiba serta shinjiro koizumi yang lebih populer semuanya mengambil alih daerah pemilihan dari ayah mereka, yang merupakan mantan anggota kongres.

menurut profesor emeritus universitas nihon iwai nobunobu,banyak anggota kongres yang turun-temurun telah mengumumkan pencalonan mereka, dan pemilihan presiden telah berubah menjadi pertarungan antara "politisi generasi kedua", dan ini bukanlah kabar baik.

kandidat "berlomba" dan "berjuang sengit" di "jalan yang paling benar"

banyak masyarakat jepang tidak percaya bahwa "keluarnya" pemerintahan kishida akan mendorong partai demokrat liberal untuk melakukan reformasi substantif. sebaliknya, dalam persaingan memperebutkan posisi ceo,untuk bertahan dalam persaingan yang ketat, para kandidat yang relevan telah memilih untuk "berlomba" dan "bertarung" satu sama lain di "jalan yang paling benar", menjadikan pemilu kali ini sebagai wabah terkonsentrasi dari "pergeseran ke kanan" jangka panjang dalam politik jepang. dan masyarakat.

hanya dengan menghadapi sejarah secara jujur ​​kita dapat bergerak menuju masa depan.

dalam pemilihan presiden partai demokrat liberal yang meriah,terdapat kekurangan topik dengan pemahaman yang benar tentang sejarah, namun ada yang disebut isu "revisi konstitusi" yang berupaya menantang tatanan internasional yang terbentuk setelah perang dunia ii.

02:13

mantan menteri lingkungan hidup jepang shinjiro koizumi:soal amandemen konstitusi, saya ingin menyelenggarakan referendum pertama sejak perang (1945).

di antara tiga "calon terdepan" dengan dukungan lebih tinggi terhadap pemilihan presiden, pendirian politik shinjiro koizumi condong ke sisi liberal, namun untuk memenuhi kekuatan sayap kanan yang kuat, ia sering berbicara tentang "mengubah konstitusi."

mantan menteri lingkungan hidup jepang shinjiro koizumi:saya ingin menantang kenyataan tersebut meskipun itu berarti ditolak dalam referendum.

amandemen konstitusi juga merupakan gagasan "pelari terdepan" lainnya, shigeru ishiba. veteran politik berusia 67 tahun ini telah gagal empat kali dalam pencalonan presiden partai demokrat liberal. ini adalah tantangan kelimanya untuk menduduki jabatan presiden.

sebagai mantan menteri pertahanan, shigeru ishiba, seorang tokoh sayap kanan, mengusulkan amandemen pasal 9 konstitusi jepang untuk memungkinkan jepang memiliki militer formal.

mantan sekretaris jenderal partai demokrat liberal shigeru ishiba:pemilihan presiden ini akan menjadi pertarungan pribadi saya yang terakhir. saya akan berusaha sekuat tenaga dan berjuang keras, dan saya akan melakukan yang terbaik untuk membela jepang.

mendukung jepang untuk meningkatkan anggaran pertahanan dan meningkatkan kemampuan tempur pasukan bela diri merupakan usulan kebijakan sanae takaichi, salah satu perwakilan politisi sayap kanan jepang.

menteri ekonomi dan keamanan jepang sanae takaichi:saya percaya bahwa misi utama negara adalah melindungi harta benda rakyat, melindungi wilayah negara, wilayah perairan, ruang udara dan sumber daya, serta menjaga kedaulatan dan martabat negara.

sanae takaichi, yang lahir pada tahun 1961, memiliki hubungan dekat dengan shinzo abe dan mengaku sebagai penerus "garis abe". khususnya di bidang diplomasi dan pertahanan, ia melanjutkan serangkaian kebijakan sayap kanan pada masa abe. ia tidak hanya mengklaim akan "membongkar pelampung tiongkok di perairan dekat kepulauan diaoyu", tetapi bahkan mengancam akan "mengangkut nuklir amerika." senjata ke jepang."

saat ini, jepang menjadi semakin “mirip elang”

saat ini, jepang, apakah itu koalisi yang berkuasa atau beberapa partai oposisi, menjadi semakin “hawkish” dalam kebijakan keamanan dan luar negerinya.

menghadapi "era pasca-kishida", banyak kandidat juga menegaskan bahwa mereka akan melanjutkan garis ini.

01:38

menteri digital jepang taro kono:saya ingin mengikuti jejak kishida dan, dengan dukungan anda, memimpin negara kita maju dan memimpin jepang.

pada tanggal 9 september, versi elektronik majalah bungeishunqiu jepang mengungkapkan bahwa calon presiden partai demokrat liberal shigeru ishiba mengusulkan dalam sebuah wawancara eksklusif dengan majalah tersebut: "pasukan bela diri jepang harus mendirikan pangkalan di amerika serikat."

perlu anda ketahui bahwa aliansi jepang-as di bawah batasan perjanjian keamanan jepang-as merupakan aliansi yang tidak setara dan tidak seimbang. sejak lama, jepang pada dasarnya tidak berani melawan amerika serikat. saat ini, jepang, yang semakin bergerak ke arah “kanan”, sebenarnya mengusulkan untuk mengupayakan hubungan bilateral yang lebih setara. apakah hal ini juga akan membuat amerika serikat merinding?

ketika hitungan mundur pemilihan presiden partai demokrat liberal memasuki tahap ini, sikap kebijakan masing-masing kandidat secara bertahap menjadi lebih jelas.

komentator politik dan ekonomi koga shigeaki, mantan pejabat di kementerian ekonomi, perdagangan dan industri jepang:siapapun yang terpilih saat ini bukanlah kandidat yang kuat. dengan kata lain, tidak ada kandidat yang mempunyai kekuatan untuk menonjol berdasarkan kekuatannya sendiri.

dalam situasi ini, para kandidat harus meningkatkan upaya mereka untuk melayani kekuatan sayap kanan agar dapat "memenuhi syarat"

terkait hal ini, zhuo nansheng, seorang profesor kehormatan di universitas ryukoku di jepang, menyatakan pesimis,para "merpati" di dalam partai demokrat liberal pada dasarnya telah menghilang.

secara internal, meski “faksi-faksi” telah dibubarkan secara nama, “politik faksi” tetap ada. kriteria menang atau kalah dalam pemilihan presiden partai demokrat liberal tetaplah kepentingan dan hubungan, bukan kebijakan dan opini publik pada dasarnya pemilu masih merupakan permainan politik di dalam "kota nagata"; secara eksternal, penyebaran pemikiran sayap kanan dalam politik jepang dan kebangkitan militerisme tidak hanya membuat masyarakat jepang berada dalam kegelisahan dan kepanikan, tetapi juga memperparah ketegangan. kewaspadaan dan kekhawatiran negara-negara tetangga di asia dan komunitas internasional tentang arah pembangunan masa depan jepang. dalam hal ini,orang-orang yang berwawasan luas di jepang memperingatkan bahwa jika pemerintahan baru jepang ingin menemukan peta jalan yang tepat, maka mereka harus belajar dari sejarah dan mendapatkan kembali kepercayaan dari negara-negara tetangga di asia dan komunitas internasional.

sumber artikel ini: "mingguan dunia" yang komprehensif
produser |.wen fan
pemimpin redaksi丨cui chong
editor丨zhang wenjun

©2024 radio dan televisi pusat china. semua hak dilindungi undang-undang. mohon jangan mereproduksi atau menggunakan tanpa izin.

laporan/umpan balik