nouvelles

l'élection présidentielle du parti libéral-démocrate japonais commence par des coups de feu, les candidats s'affrontent farouchement sur la « voie de l'extrême droite »

2024-09-16

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

le 12 septembre, alors que le parti libéral-démocrate au pouvoir au japon annonçait l'élection présidentielle,une nouvelle ronde de compétition pour le trône du pdg commence avec le coup de feu. auparavant, l'actuel premier ministre du japon et président du parti libéral-démocrate, fumio kishida, avait annoncé qu'il renoncerait à se présenter aux élections, ce qui signifie également que le nouveau président élu lors de l'élection deviendra le nouveau premier ministre du japon. mais même si cette élection est présentée comme une élection « sans clique »,le peuple japonais doute encore du retour de la politique factionnelle.

le nombre sans précédent de neuf candidats aux élections

il y a jusqu'à 9 candidats à cette élection, ce qui peut être considéré comme un record historique.certains analystes estiment qu'en raison de l'impact du scandale de la « politique de l'argent noir », plusieurs factions majeures au sein du parti libéral-démocrate ont été dissoutes.en conséquence, cette élection a libéré les chaînes des factions et présente une situation complexe. ce sera un « grand combat » sans précédent.

02:34

dans l'après-midi du 12 septembre, à tokyo, au japon, les candidats présidentiels du parti libéral-démocrate qui ont déposé leur candidature sont apparus sur la même scène, ont assisté à une conférence de presse et ont prononcé un discours.

neuf personnes se sont présentées en même temps pour concourir conjointement aux postes de président du parti et de premier ministre japonais. c'est également rare dans les près de 70 ans d'histoire du parti libéral-démocrate.

en janvier de cette année, le premier ministre japonais fumio kishida a annoncé la dissolution du hongike kai qu'il dirigeait depuis longtemps. depuis lors, outre la faction aso, d’autres factions du parti libéral-démocrate ont également annoncé leur dissolution. sans les contraintes des organisations factionnelles, le pouvoir au sein du parti a été remanié et de nombreux hommes politiques considèrent cette élection comme une excellente occasion de tenter leur chance.

kobayashi takayuki, ancien ministre en charge de la sécurité économique du japon :j'ai décidé de participer à ce concours pour faire du japon un pays leader, un pays indépendant qui ne comptera pas sur les autres pays pour se déplacer.

kobayashi takayuki, 49 ans, qui a été ministre en charge de la sécurité économique dans le cabinet kishida, est le premier candidat à annoncer officiellement sa candidature. mais,kobayashi a mal démarré. quelques jours plus tard, les médias ont révélé qu'un fonds politique de 280 000 yens n'avait pas été enregistré comme prévu.. le bureau de kobayashi takayuki a expliqué plus tard que le responsable de l'époque avait démissionné et n'a pas pu confirmer la raison précise de cette omission.

le scandale de l’or noir devient un point chaud lors des élections

en fait,le financement politique irrégulier est précisément ce qui a déclenché le « tremblement de terre » dans la politique japonaise et dans l’élection présidentielle.

le 14 août, le premier ministre japonais fumio kishida a soudainement annoncé qu'il ne briguerait plus la réélection à la présidence du parti libéral-démocrate.

01:43

le premier ministre japonais fumio kishida :la mesure la plus directe et la plus initiale pour montrer les changements au sein du parti libéral-démocrate est ma démission. je ne me présenterai plus aux élections présidentielles du parti libéral-démocrate.

fumio kishida a soudainement déclaré qu'il ne se représenterait pas, ce qui était vraiment une décision impuissante.

les japonais :comme pour la question politique de « l’or noir », sans que quelqu’un n’en assume la responsabilité, il sera difficile d’éliminer la méfiance du public à l’égard du parti libéral-démocrate.

à la fin de l'année dernière, la révélation du scandale de la « politique de l'argent noir » a plongé le parti libéral-démocrate et fumio kishida dans un état d'embarras.

il a été révélé que plusieurs factions du parti libéral-démocrate imposaient des quotas de vente à leurs membres du congrès, les obligeant à vendre des billets pour des partis politiques collectant des fonds. cette partie des fonds n'est pas enregistrée dans les rapports de revenus et de dépenses des factions ni dans les rapports de revenus et de dépenses du fonds politique parlementaire, devenant ainsi des fonds secrets non réglementés.

le commentateur politique et économique koga shigeaki, ancien fonctionnaire du ministère japonais de l’économie, du commerce et de l’industrie :après que la question du scandale de « l'or noir » ait été révélée, le congrès national japonais a estimé qu'il était problématique de confier le pouvoir de décision politique à des politiciens au mauvais bilan au lieu de comprendre les diverses politiques gouvernementales.

alors que le scandale de « l'or noir » continue de prendre de l'ampleur, le soutien au gouvernement de kishida continue de chuter et les appels à la démission de kishida et du parti libéral-démocrate se multiplient. depuis 2024, le taux d'approbation du cabinet de kishida a continué de baisser, tombant autrefois en dessous de 20 %, et le taux de désapprobation s'élevait autrefois à 77 %.

l'opinion publique ne croit pas que le parti libéral-démocrate mènera des réformes substantielles

même si la dissolution des factions et l'abstention de kishida ont apporté certains changements à cette élection présidentielle, nombreux sont ceux qui ne croient toujours pas que le parti libéral-démocrate mènera des réformes substantielles.

02:06

manifestants de tokyo :nous ne devons jamais oublier la question de « l'or noir ». quel que soit le président du parti libéral-démocrate, le parti libéral-démocrate a toujours des problèmes.

koji matsubara, commentateur de l'actualité de la tokyo broadcasting corporation :les libéraux-démocrates ont déjà eu recours à cette tactique. par exemple, lorsqu'ils sont critiqués pour leur politique de « l'argent noir », ils passent du style de tanaka kakuei à des candidats qui semblent incorruptibles. lorsque yoshiro mori deviendra impopulaire, il sera remplacé par junichiro koizumi. ce phénomène de « pseudo-régime alternance » vise en réalité à maintenir le pouvoir au pouvoir. maintenant, cette situation se reproduit,bien que les candidats aient mentionné leurs new deals respectifs et leurs méthodes de gestion des scandales financiers, il se peut qu'il ne s'agisse en réalité que de paroles vides de sens, voire de « feintes ».

le « mainichi shimbun » japonais a déclaré que chaque fois qu'un scandale était révélé dans l'histoire, il était question de dissolution des factions. par exemple, le parti libéral-démocrate a annoncé la dissolution des factions en 1994, mais il n'a pas fallu longtemps pour que les factions le fassent. se dissoudre au nom de « groupes politiques ». résurrection et retour au centre politique.

"tokyo shimbun" a souligné que bon nombre des neuf candidats sont des "députés héréditaires".par exemple, taro kono, yoshimasa hayashi et les plus populaires shigeru ishiba et shinjiro koizumi ont tous repris leurs circonscriptions de leurs pères, qui étaient d'anciens membres du congrès.

selon le professeur émérite de l'université nihon, iwai nobunobu,de nombreux membres du congrès héréditaires ont annoncé leur candidature, et l'élection présidentielle s'est transformée en un affrontement entre la « deuxième génération de politiciens », ce qui n'est pas une bonne nouvelle.

les candidats « s'emballent » et « se battent farouchement » sur la « voie de l'extrême droite »

de nombreux japonais ne croient pas que la « sortie » du gouvernement kishida incitera le parti libéral-démocrate à entreprendre des réformes substantielles. au contraire, dans la compétition pour le poste de pdg,afin de survivre à une compétition acharnée, les candidats concernés ont choisi de « faire la course » et de « se battre » les uns avec les autres sur la « voie de l'extrême droite », faisant de cette élection un foyer concentré de « virage à droite » à long terme dans la politique japonaise. et la société.

ce n’est qu’en affrontant franchement l’histoire que nous pourrons avancer vers l’avenir.

lors de l'élection présidentielle animée du parti libéral-démocrate,il y a un manque de sujets permettant une compréhension correcte de l'histoire, mais il existe des questions dites de « révision constitutionnelle » qui tentent de remettre en question l'ordre international formé après la seconde guerre mondiale.

02:13

l'ancien ministre japonais de l'environnement, shinjiro koizumi :sur la question de la révision de la constitution, je souhaite organiser le premier référendum depuis la guerre (1945).

parmi les trois « favoris » bénéficiant d'un fort soutien à l'élection présidentielle, la position politique de shinjiro koizumi penche vers le libéralisme, mais pour répondre aux puissantes forces de droite, il parle souvent de « modifier la constitution ».

l'ancien ministre japonais de l'environnement, shinjiro koizumi :je voulais contester cette réalité même si cela impliquait d’être rejeté lors d’un référendum.

amender la constitution est aussi l'idée d'un autre « favori » shigeru ishiba. le vétéran politique de 67 ans a échoué quatre fois dans sa candidature à la présidence du parti libéral-démocrate. il s'agit de son cinquième défi au poste de président.

en tant qu'ancien ministre de la défense, shigeru ishiba, un faucon de droite, a proposé d'amender l'article 9 de la constitution japonaise pour permettre au japon d'avoir une armée formelle.

shigeru ishiba, ancien secrétaire général du parti libéral-démocrate :cette élection présidentielle sera ma dernière bataille personnelle. je me battrai avec acharnement et je ferai de mon mieux pour défendre le japon.

aider le japon à augmenter son budget de défense et à améliorer les capacités de combat des forces d'autodéfense est la proposition politique de sanae takaichi, l'un des représentants des hommes politiques de droite du japon.

ministre japonais de l'économie et de la sécurité, sanae takaichi :je crois que la mission ultime du pays est de protéger les biens du peuple, de protéger le territoire, les eaux territoriales, l'espace aérien et les ressources du pays, et de sauvegarder la souveraineté et la dignité du pays.

sanae takaichi, née en 1961, entretient une relation étroite avec shinzo abe et prétend être le successeur de la « lignée abe ». surtout dans les domaines des affaires étrangères et de la défense nationale, elle a poursuivi une série de politiques de droite pendant la période abe. elle a non seulement prétendu « démanteler les bouées chinoises dans les eaux proches des îles diaoyu », mais a même menacé de les « transporter ». armes nucléaires américaines au japon. »

à l’heure actuelle, le japon ressemble de plus en plus à un « aigle ».

à l'heure actuelle, le japon, qu'il s'agisse de la coalition au pouvoir ou de certains partis d'opposition, devient de plus en plus « belliciste » dans sa politique étrangère et de sécurité.

face à « l’ère post-kishida », de nombreux candidats ont également clairement indiqué qu’ils poursuivraient cette ligne.

01:38

taro kono, ministre japonais du numérique :je veux suivre les traces de kishida et, avec votre soutien, faire avancer notre pays et diriger le japon.

le 9 septembre, la version électronique du magazine japonais bungeishunqiu révélait que le candidat présidentiel du parti libéral-démocrate, shigeru ishiba, avait proposé dans une interview exclusive au magazine : « les forces d'autodéfense japonaises devraient établir une base aux états-unis ».

vous devez savoir que l’alliance nippo-américaine, sous les contraintes du traité de sécurité nippo-américain, est une alliance inégale et déséquilibrée. pendant longtemps, le japon n’a pratiquement pas osé affronter les états-unis. aujourd'hui, le japon, qui avance de plus en plus sur la voie de la « droite », propose en fait de rechercher une relation bilatérale plus égalitaire. cela fera-t-il également froid dans le dos aux états-unis ?

alors que le compte à rebours avant l'élection présidentielle du parti libéral-démocrate commence, les positions politiques de chaque candidat deviennent progressivement plus claires.

le commentateur politique et économique koga shigeaki, ancien fonctionnaire du ministère japonais de l’économie, du commerce et de l’industrie :celui qui est choisi pour le moment n’est pas un candidat vraiment fort. en d’autres termes, aucun candidat n’a le pouvoir de se démarquer par ses propres forces.

dans cette situation, les candidats devront redoubler d'efforts pour satisfaire les forces de droite afin de "se qualifier"

à cet égard, zhuo nansheng, professeur honoraire à l'université ryukoku au japon, a exprimé avec pessimisme :les « colombes » au sein du parti libéral-démocrate ont pratiquement disparu.

en interne, même si les « factions » ont été dissoutes de nom, la « politique de faction » existe toujours. le critère prédominant pour la victoire ou la défaite à l'élection présidentielle du parti libéral-démocrate reste les intérêts et les relations, plutôt que la politique et l'opinion publique. l'élection étant fondamentalement un jeu politique au sein de la « ville de nagata », à l'extérieur, la propagation des pensées de droite dans la politique japonaise et la montée du militarisme ont non seulement plongé le peuple japonais dans l'inquiétude et la panique, mais ont également intensifié la situation. la vigilance et l'inquiétude des voisins asiatiques et de la communauté internationale quant à l'orientation future du développement du japon. à cet égard,des personnalités perspicaces au japon ont averti que si le nouveau gouvernement japonais veut trouver la bonne feuille de route, il doit tirer les leçons de l’histoire et regagner la confiance de ses voisins asiatiques et de la communauté internationale.

source de cet article : « world weekly » complet
producteur | wen fan
rédacteur en chef 丨 cui chong
éditeur : zhang wenjun

©2024 radio et télévision centrale de chine tous droits réservés. veuillez ne pas reproduire ou utiliser sans autorisation.

rapport/commentaires