berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Tak lama setelah Liu Yongfu memimpin Tentara Bendera Hitam untuk menetap di Baosheng, dia bertemu dengan otoritas kolonial Prancis yang mengirimkan pasukan untuk menyerang Beiqi.

Ternyata meskipun Perancis telah menginvasi dan menduduki enam provinsi selatan Vietnam sebelumnya, Perancis tidak puas dan segera memperluas cengkeraman invasinya ke Vietnam utara.Pelopor invasi ini adalah pengusaha Perancis Dubuyi dan kapten tentara Perancis An Ye.

1. Insiden Dubuyi

Pada awal tahun 1861, Du Buyi datang ke Hankou, Tiongkok untuk berbisnis, dan kemudian mengunjungi Yunnan untuk berdagang berkali-kali. Pada tahun 1871, ia datang ke Mengzi, Manhuo dan tempat lain di Yunnan dengan tujuan untuk mengamati jalur air Sungai Merah, dan kemudian naik perahu menyusuri Sungai Merah menuju Hanoi.Dalam perjalanan, saat melewati area markas Tentara Bendera Hitam untuk mengamankan kemenangan, mereka disambut oleh Liu Yongfu.

Melalui pelayaran ini, Du Buyi mengetahui bahwa jalur air dapat dibangun di sepanjang Sungai Merah untuk menghubungkan Yunnan dan Hanoi.Pada tahun 1872, Du Buyi kembali ke Paris dan mengusulkan kepada Departemen Kolonial Angkatan Laut Prancis agar ia diizinkan menaiki kapal perang skuadron angkatan laut Prancis yang ditempatkan di Cochin ke Hue, Vietnam Perancis menyewakan wilayahnya untuk membuat koneksi ke Vietnam dan Yunnan.Kantor Kolonial Angkatan Laut menyatakan dukungannya terhadap rencananya dan menginstruksikan Gubernur Cochin untuk membantunya. Setelah masa persiapan, pada akhir Maret 1873, Du Buyi menaiki empat perahu dan lebih dari 150 orang dan tiba di Hanoi melalui Provinsi Yunnan di Tiongkok.

Pada awalnya, Du Buyi bertukar surat dengan pejabat setempat di Hanoi dalam upaya membangun hubungan baik. Belakangan, dia mengetahui bahwa para pejabat Vietnam memiliki perasaan buruk terhadapnya karena mereka curiga dia berkolusi dengan Huang Chongying, dan memanfaatkannya. ketidakhadirannya untuk menahannya.

Marah dan marah, Du Buyi melepaskan topeng munafiknya dan secara agresif memimpin para pengikutnya turun ke jalan dengan membawa senjata untuk menuntut kaki tangan pejabat Vietnam yang ditahan. Mereka kemudian membakar pemberitahuan resmi Vietnam secara tidak bermoral, menyerang tentara Vietnam, dan memenjarakan pejabat Vietnam.

Dalam perjalanannya berdagang di Yunnan, Tiongkok, dia dengan sewenang-wenang mengancam pejabat lokal Vietnam:

“Jika kamu mencoba memblokir jalan, aku akan membunuhmu dengan senapan mesin. Jika kamu membiarkan kami lewat, kami akan menjadi sahabat terbaik di dunia.”

Dia memerintahkan penembakan terhadap benteng tentara Vietnam dan pembakaran rakit di sepanjang sungai sebagai demonstrasi. Saat melewati Celah Guansi tempat Tentara Bendera Hitam ditempatkan, Du Buyi siap berbalik melawan Tentara Bendera Hitam karena ia yakin harga yang dikenakan Tentara Bendera Hitam terlalu tinggi saat menjual makanan kepadanya membuat masalah denganku, aku akan memusnahkan kalian semua dari Lao Kai hingga Hanoi.”

Perilaku buruk Du Buyi membuat marah para pejabat Hanoi. Mereka menyatakan niat mereka untuk menghentikan perilaku tidak masuk akalnya dan memasang pemberitahuan untuk mengusir Du Buyi.Karena Tubuyi secara sewenang-wenang menentang peringatan pejabat Vietnam dan tidak berniat menahan diri, pemerintah Vietnam mengirim orang untuk menemui Gubernur Cochin Prancis, Duperet, dan memintanya mengirim kapal perang ke Hanoi untuk membantu mengusir Tubuyi.

Di sisi lain, Dobuyi juga meminta bantuan Dupere untuk melawan tekanan yang semakin meningkat dari pemerintah Vietnam.

Reaksi Dupere terhadap kejadian tersebut adalah:

Di satu sisi, dia menulis kepada Dubuyi, memintanya meninggalkan Hanoi terlebih dahulu untuk meredakan konflik antara kedua belah pihak; di sisi lain, dia mempertimbangkan untuk mengambil kesempatan ini untuk mengirim pasukan jauh ke Beiqi tentaranya adalah Kapten Ye.

2. Anye menduduki Hanoi

Misi resmi Dupere ke An Ye terutama untuk menyelidiki alasan mengapa Du Buyi menentang otoritas Hanoi dan tuduhan otoritas Hanoi terhadap Du Buyi, dan untuk memahami situasi perdagangan luar negeri Hanoi.

Namun, dalam pemberitahuan yang diposting pada tanggal 5 November setelah An Ye memimpin 56 tentara dan empat kapal kecil ke Hanoi dari Saigon, dia menambahkan isi pengusiran bajak laut dan bandit ke dalam misinya.

Hal ini tentu saja ditentang oleh pihak berwenang Hanoi, yang menyatakan:

"Satu-satunya misi An Ye adalah mengadili dan mengusir Du Buyi, bukan mencampuri urusan nasional."

Dalam hal ini, pada tanggal 15 November, An Ye memposting "Surat kepada Rakyat Tokyo" di Hanoi, menyatakan bahwa selain menyelesaikan insiden Dobuyi, "Misi saya memiliki tujuan lain, terutama untuk melindungi bisnis dan perlindungan Prancis. Selanjutnya, bukalah negara ini dan sungainya (artinya Sungai Merah) kepada semua negara.”

Pada saat yang sama, An Ye juga mengusulkan lima persyaratan negosiasi kepada otoritas Hanoi dan mengancam akan menggunakan kekerasan terhadap otoritas Hanoi jika mereka tidak menerima persyaratan tersebut. Pihak berwenang Hanoi menanggapinya dengan menegaskan bahwa An Ye tidak punya hak untuk membicarakan masalah lain kecuali berurusan dengan Dou Buyi.

Pada tanggal 19 November, An Ye mengirimkan ultimatum kepada pihak berwenang Hanoi, mengancam bahwa jika mereka tidak menerima persyaratannya sebelum gelap, dia akan merebut Hanoi dan menangkap gubernurnya.Pada tanggal 20 November, An Ye, dengan bantuan personel bersenjata Dubuyi, dengan berani memimpin lebih dari seratus orang melancarkan serangan ke Kota Hanoi. Gubernur Hanoi, Nguyen Chi Fong, dan putranya Pangeran Selir Lin mengorganisir perlawanan.Selama pertempuran, Pangeran Permaisuri Lin, yang mengawasi pertempuran di gerbang tenggara kota, terbunuh oleh peluru artileri Prancis juga tertembak dan terluka. Tentara Prancis dengan mudah merebut Kota Hanoi dan ditangkap Ruan Zhifang. Belakangan, Ruan Zhifang sangat marah hingga dia melakukan mogok makan dan mati demi negaranya.

Setelah kejadian tersebut, pemerintah Vietnam memerintahkan Departemen Pengiriman Komersial untuk mengirimkan catatan tertulis kepada komandan dan utusan Perancis di Jiading, meminta penyelesaian damai atas konflik antara kedua belah pihak, dan Perancis harus memerintahkan An Ye untuk kembali ke provinsi tersebut. ibu kota Hanoi.

Karena alasan ini, pejabat kolonial Prancis Huo Daosheng menulis kepada An Ye, mengungkapkan ketidakpuasannya atas perilaku sembrononya dalam mengirimkan pasukan untuk merebut Hanoi tanpa izin:

Anda telah dikirim untuk mengusir seorang petualang tertentu dan mencoba untuk mendapatkan pemahaman dengan pejabat Annan. Sebaliknya Anda bergaul dengan petualang ini, tanpa peringatan, dan menembak dengan peluru peledak orang-orang yang tidak menyerang Anda dan tidak berdaya. Pernahkah Anda memikirkan rasa malu yang akan menimpa Anda dan kami jika orang-orang mengetahui hal ini di masa depan? Ini merupakan kerugian yang tidak dapat diperbaiki, baik bagi Anda secara pribadi maupun terhadap apa yang ingin dicapai Prancis... Perintah Anda tidak meminta Anda melakukan hal ini.

Namun An Ye yang terpesona dengan kemenangan tersebut mengabaikan hal tersebut dan malah mengutus anak buahnya untuk bertanya kepada pemerintah Vietnam bagaimana menyikapi perjanjian perdagangan yang diusulkannya.

Di bawah tekanannya, pemerintah Vietnam memecat semua pejabat lokal di Hanoi, baik yang masih hidup maupun yang sudah meninggal.Selain itu, Chen Tingsu diangkat menjadi gubernur Hening, Ruan Zhonghe diangkat menjadi gubernur, dan Zhang Jiahui ditunjuk sebagai utusan utama. Dia dan beberapa pejabat setempat bergegas ke Hanoi untuk bernegosiasi dengan Anye. An Ye tidak berhenti di situ, dia juga menyebarkan berita ke provinsi-provinsi di Beiqi, mendirikan Guanjin, membangun gerbang sungai, dan mengumumkan tiga perjanjian komersial.

Segera, An Ye mengirim pasukan untuk menyerang Haiyang, Ninh Ping dan empat provinsi lainnya dalam bahaya.

3. Pertempuran Jembatan Kertas Pertama

Perluasan agresi An Ye yang tidak disengaja membuat panik pemerintah Vietnam yang lemah. Di satu sisi, mereka mengirim Li Jun sebagai wakil yang berkuasa penuh, diikuti oleh Ruan Wenxiang, yang pergi ke Hanoi bersama perwakilan Perancis Huo Daosheng untuk berpartisipasi dalam negosiasi antara Perancis dan Vietnam. :

Di satu sisi, Huang Zuoyan diperintahkan untuk mengawasi urusan militer Beiqi, memperkuat pertahanan di berbagai tempat, dan menunggu hasil perundingan kedua belah pihak. Huang Zuoyan diperintahkan untuk mengawasi urusan militer Beiqi, dan Liu Yongfu menjadi bawahannya. Sebelumnya, Huang Zuoyan telah berkali-kali merekomendasikan Liu Yongfu kepada pemerintah Vietnam karena kontribusi Liu Yongfu dalam membantu pengejaran Huang Chongying, sehingga hubungan keduanya relatif baik.

Sekarang musuh yang kuat sudah hadir, dan tentara Vietnam bukan tandingan An Ye, Huang Zuoyan mengirim Liu Yongfu untuk melawan An Ye.

Pada saat ini, Liu Yongfu telah menerima posisi resmi Utusan Pertahanan Xinghua Baosheng yang diberikan oleh pemerintah Vietnam, dan mengoperasikan Baosheng sebagai markas Tentara Bendera Hitam. Oleh karena itu, dia tahu bahwa nasib dirinya dan Tentara Bendera Hitam sangat dekat terkait dengan pemerintah Vietnam, dan mereka berbagi hidup dan mati. Invasi An Ye ke Beiqi akan mengancam kelangsungan hidup dan keselamatan dia dan Tentara Bendera Hitam, jadi dia bersedia mengusir tentara Prancis keluar dari Beiqi.

Setelah menerima perintah tersebut, Liu Yongfu memimpin ratusan tentara Tentara Bendera Hitam dan bergegas ke Luocheng, sepuluh mil jauhnya dari Kota Hanoi, untuk berkemah. Huang Zuoyan dan perwira serta tentara Vietnamnya mendirikan kemah dua atau tiga mil di belakang.

Kedua belah pihak sepakat bahwa Tentara Bendera Hitam akan menjadi garda depan untuk membunuh musuh, sedangkan segala urusan logistik akan ditangani oleh tentara Vietnam.

Huang Zuoyan juga memberikan hadiah: satu untuk pemenggalan kepala tentara Prancis, 150 tael perak, tambahan 10 tael untuk satu lukisan (simbol yang menunjukkan pangkat perwira Prancis), tambahan 20 tael untuk dua lukisan, dll.

Ketika An Ye berangkat dari Saigon ke Hanoi, dia hanya memimpin lebih dari 50 tentara. Setelah sampai di Hanoi, mereka harus mendapat bantuan bersenjata dari anak buah Du Buyi, dan total kekuatannya hanya lebih dari 100 orang. Oleh karena itu, An Ye menulis surat kepada orang-orang menjelang penyerangan Hanoi: "Saya akan menyerang 7.000 orang di kota dengan 180 orang saat fajar besok."

Dalam sebulan setelah merebut Hanoi, An Ye harus membagi pasukannya untuk menyerang dan menduduki Haiyang dan tempat-tempat lain sebelum diisi kembali dengan pasukan, meninggalkan lebih sedikit pasukan di Hanoi.

Saat Tentara Bendera Hitam datang untuk menantang, An Ye sedang bernegosiasi dengan Chen Tingsu. Setelah mendengar berita tersebut, dia bergegas keluar kota untuk menemui musuh. Karena hari itu adalah hari Minggu dan sebagian besar tentara Prancis sedang berlibur, An Ye hanya memanggil lebih dari 20 tentara dan menyeret meriam gunung ke luar kota.

Pada awalnya, Tentara Bendera Hitam berpura-pura dikalahkan dan mundur, memikat An Ye ke tempat dia melakukan penyergapan. An Ye jatuh ke dalam lubang di Bendungan Luocheng dan dipenggal oleh Tentara Bendera Hitam setelah menghabiskan peluru di pistolnya. Wakil An Ye, Benny, memimpin selusin orang untuk mencari di tanggul lain, dan juga disergap dan dibunuh di dekat Zhiqiao. Para korban melarikan diri kembali ke Kota Hanoi dengan panik.

"Ekspedisi Li Weiye" menyatakan:

"Pada bulan Desember 1873, An Ye dan Bani masing-masing hanya membawa sekitar sepuluh orang dan dibunuh."

Pada bulan April tahun kedelapan pemerintahan Guangxu (1882), Liu Yongfu dan Huang Guilan membicarakan pertempuran ini dan berkata:

"Pada bulan Oktober tahun kedua belas Tongzhi, badan hukum telah merebut Hanoi. Dia hanya memiliki lebih dari seratus tentara resmi, lebih dari seratus Xiangshan Yong, dan seratus Huizi Yong. Bala bantuan Yongfu hanya beberapa ratus tentara. A beberapa mil jauhnya dari kota, badan hukum meninggalkan kota. Ketika pertempuran dimulai, hanya ada beberapa orang dalam kelompok, yang berspesialisasi dalam senjata api. Dari Chen hingga You, Yongfu menyiapkan penyergapan, dan semua pedang dan tombak ditembakkan, menewaskan lima hakim dan lebih dari sepuluh tentara hantu sungguhan. Yongfu hanya membunuh satu tim dan enam Yongfu Orang-orang. Jika mereka mundur dari kota, mereka semua bisa musnah jika Nanguan gagal merundingkan perdamaian.

Terlihat dari hal ini bahwa pada Pertempuran Zhiqiao yang pertama, Tentara Bendera Hitam hanya memusnahkan beberapa pasukan Perancis, paling banyak tidak lebih dari selusin.

Kecilnya skala Pertempuran Zhiqiao yang pertama juga dapat dilihat dari penghargaan dan perwira yang diberikan oleh pemerintah Vietnam kepada Liu Yongfu setelahnya.

Pada awalnya, raja Vietnam tidak terlalu memikirkan kemenangan dalam Pertempuran Jembatan Kertas yang pertama:

"Liu Tuan menggunakan rencana satu jam untuk menjebak An Ye dan membunuhnya. Jika dia bisa menang secara terbuka dan terbuka, itu tidak akan bertahan lama."

Karena alasan ini, Liu Yongfu tidak diberi banyak penghargaan dan promosinya tidak tinggi. Sekretaris Sejarah Vietnam berkata:

Pada bulan Maret tahun ke-13 Tongzhi, "Liu Yongfu dianugerahi gelar wakil perwira militer. Bawahan resimen dipromosikan ke peringkat ketiga, dan diberi hadiah dua koin perak atas keberaniannya dalam pawai (tiga ratus empat puluh- lima tael perak, koin Tiga Ribu Menit), mencatat pencapaian jembatan kertas."

Resume Liu Yongfu juga mengatakan: Setelah formasi memenggal kepala Anye, "Pengawas Mengtong Baozou, dan sesuai dengan keputusan raja, Liu Yongfu dianugerahi pangkat wakil pemimpin militer, dan dia masih menjabat sebagai utusan pertahanan untuk memastikan kemenangan. "

Liu Yongfu dianugerahi gelar Pembela Kemenangan karena membantu menekan Huang Chongying, jadi yang diterimanya kali ini hanyalah gelar pemimpin palsu.Yang disebut Wakil Laksamana Sanxuan diberikan penghargaan setelah dia berpartisipasi dalam membantu menekan Huang Chongying dan Li Yangcai.

4. Titik balik dalam nasib Liu Yongfu

Meskipun skala Pertempuran Zhiqiao yang pertama kecil, hal itu berdampak signifikan terhadap nasib Liu Yongfu sendiri dan hubungan antara Tiongkok, Vietnam, dan Prancis.

Bagi Liu Yongfu, sebelum Pertempuran Zhiqiao yang pertama, dia bergabung dengan Tentara Tani Guangxi selama sepuluh tahun, tetapi pada akhirnya dia kehilangan pijakan dan tidak dapat bertahan hidup.Setelah memasuki Vietnam, ia bertempur sengit dengan Huang Chongying dan pasukan musuh lainnya selama enam atau tujuh tahun, dan juga memperoleh wilayah yang luas. Ia dianugerahi berbagai posisi resmi di semua tingkatan dari pemerintah Tiongkok dan Vietnam.

Namun, ia melihat Vietnam adalah negara yang lemah, masyarakatnya miskin, dan agresi asing semakin meningkat. Gelar yang diterimanya dari kedua negara hanyalah gelar nominal dan memiliki arti praktis yang kecil.Di mata kedua pemerintah, ia masih seorang pencuri yang menyerah, liar, tidak dapat dipercaya, dan statusnya tidak kokoh. Begitu tentara Perancis menyerang dan Vietnam jatuh, akankah sarangnya dibalik? Dia tidak akan punya tempat tinggal lagi.

Oleh karena itu, setelah dia berpartisipasi dalam pengamanan Huang Chongying pada tahun-tahun awal Guangxu, dia memohon izin kepada pejabat setempat di provinsi Yunnan dan Guangxi untuk kembali ke Tiongkok untuk mencari nafkah: "Saya lebih suka menjadi manajer umum Tiongkok dan Korea Utara daripada menjadi pejabat tinggi di Vietnam."

Namun semuanya ditolak. Masa depan Tentara Bendera Hitam masih belum jelas, dan tidak diketahui di mana mereka akan berakhir. Setelah kemenangan pertama dalam Pertempuran Zhiqiao, Liu Yongfu bangkit dari pemberontak yang didiskriminasi menjadi pahlawan anti-Prancis yang menarik perhatian ribuan orang. Alhasil, sifat Tentara Bendera Hitam pun berubah, dari seorang petani biasa tentara menjadi pahlawan anti-Prancis. Menjadi kekuatan utama dalam melawan agresi Perancis.

Menghubungkan takdir pribadinya dengan tujuan besar melawan agresi Perancis, ia menjadi tulang punggung perlawanan terhadap Perancis yang menjadi perhatian pemerintah dan rakyat Tiongkok dan Vietnam, dan akhirnya menemukan misi sejarahnya sendiri.

Sedangkan bagi Vietnam, sejak Perancis mengirimkan kapal perang untuk melakukan provokasi pada tahun 1847, karena keharusan untuk menjaga wilayah dan kedaulatannya, pemerintah Vietnam tidak mau berdiam diri dan menyaksikan agresi tentara Perancis yang merajalela, dan telah mengorganisir pertahanan dan perlawanan.Sayangnya, para jenderal tidak kompeten dan tentaranya korup. Serangan tidak bisa dihancurkan, dan pertahanan tidak bisa kuat.Meskipun mereka bertempur di daratan dan memiliki lokasi geografis yang menguntungkan, ribuan perwira dan tentara Vietnam yang dipersenjatai dengan senjata dan meriam lokal bukanlah tandingan ratusan tentara Prancis yang dilengkapi dengan senjata dan meriam asing tembakan dan pingsan setelah dibombardir. Komandan tentara Prancis mengusir orang-orang Zhi, mula-mula menduduki enam provinsi Qi Selatan, dan kemudian menginvasi Qi Utara.

Tapi Tentara Bendera Hitam menyerang dengan satu pukulan, dan kepala suku musuh dipenggal, semua wilayah yang hilang ditemukan kembali, dan kobaran api yang ganas dihentikan.Militer dan warga sipil Vietnam melihat harapan akan perjuangan anti-Prancis, menemukan tulang punggung perjuangan anti-Prancis, dan memperkuat tekad dan kepercayaan diri mereka untuk mengalahkan musuh.

5. Perubahan sikap pemerintah Qing terhadap Perancis

Bagi pemerintahan Qing, kemenangan dalam Pertempuran Zhiqiao yang pertama juga memberikan peluang bagi pemerintah Qing untuk membantu Vietnam dalam melawan Prancis. Tiongkok dan Vietnam telah memiliki hubungan bawahan feodal selama lebih dari 900 tahun. Mereka terhubung melalui gunung dan sungai, bergantung satu sama lain, dan berbagi suka dan duka. Tentu saja, mereka tidak bersedia mencaplok seluruh Vietnam ke Prancis.Namun, pada tahun 1860-an, ketika tentara Perancis mencaplok enam provinsi di Vietnam selatan, pemerintahan Qing-lah yang baru saja mendapat pukulan dari pasukan Inggris dan Perancis dalam Perang Candu Kedua dan terpaksa menandatangani Perjanjian Tianjin dan Perjanjian Tianjin. Perjanjian Beijing, yang mempermalukan dan mempermalukan negara. "; kemudian, pemerintah Qing sibuk menekan Kerajaan Surgawi Taiping, Tentara Nian, dan pemberontakan etnis minoritas di barat daya dan barat laut, dan tidak mampu mengurusnya. Vietnam untuk sementara waktu, dan pemerintah Vietnam tidak meminta bantuan dari Tiongkok.

Pada saat pemerintahan Qing akhirnya mengambil nafas, invasi Perancis ke Vietnam Selatan sudah pasti terjadi.

Pada tahun 1870, pemerintah Qing bertanya kepada pejabat Guangxi:

“Kerajaan Annan berbatasan dengan tempat-tempat seperti Xujiang dan tempat-tempat lain. Ada tiga provinsi di Annan, dan wilayahnya tidak lebih besar dari satu kabupaten di Tiongkok. Negara itu disebut Tokyo. diduduki oleh Prancis, dan ada laporan penempatan pasukan besar dan penempatan laksamana serta pejabat lainnya."

Guangxi diminta mengirimkan pejabat untuk mengkonfirmasi semua keadaan dan melaporkan faktanya. Gubernur Guangxi mengirim prefek Xu Yanxu ke daerah Lang Son untuk penyelidikan lebih dekat dan melaporkan pendudukan Prancis di enam provinsi di Nanqi. Namun setelah peringatan tersebut, pemerintah Qing tidak mengambil tindakan apa pun.

Pada tahun 1872, ketika Guangxi mengirimkan pasukan ke Vietnam untuk membantu penindasan, otoritas kolonial Prancis justru melakukan protes kepada pemerintah Qing sebagai penguasa pemerintah Vietnam.

Liu Changyou, gubernur Guangxi, berkata:

"Badan hukum tidak mengatakan apa pun tentang hal itu (tentara Gui membantu Vietnam), tetapi mengkritik Tongshang Yamen, mengatakan bahwa menteri tersebut menyembunyikan niat jahat dan bermaksud untuk mengalahkan aliansi tersebut."

Pada tahun 1873, ketika An Ye mengamuk di Hanoi, Tentara Guangxi yang membantu Vietnam bertempur di Taiyuan dan tempat lain. Kekuatannya jauh lebih besar daripada tentara Prancis, dan dapat dengan mudah menghentikan amukan tentara Prancis.

Namun, pemerintah Qing melarang keras pasukan Gui yang membantu Vietnam terlibat dalam konflik Perancis-Vietnam:

“Tentara Guangdong menekan bandit Vietnam di dalam dan di luar perbatasan dan sama sekali tidak ada hubungannya dengan Prancis. Kantor Urusan Internasional Perdana Menteri mengirimkan utusan untuk mengikuti instruksi dan tidak menimbulkan masalah.”

Belakangan, saya mendengar bahwa Tentara Bendera Hitam memenggal kepala An Ye, dan pemerintah Qing memiliki tujuan lain:

"Pasukan Pertahanan Guangdong Barat sedang bergerak menuju dua provinsi Cao Bang dan Lang Son di Vietnam. Ruilin dan yang lainnya telah memberi tahu konsul Prancis bahwa tidak ada pasukan yang diizinkan untuk menyerang. Tentara Guangdong tidak akan maju menuju Hanoi untuk menghindari kecurigaan satu sama lain. lainnya dan kerugian dan rekonsiliasi.

Contoh-contoh ini menunjukkan bahwa pemerintah Qing pada saat itu percaya bahwa mereka tidak mampu melawan Perancis dan mencegah agresi Perancis di Vietnam, sehingga harus berpura-pura tuli dan bisu dan tidak ikut campur.

Namun, pemerintah Qing mengambil sikap ini karena ketidakberdayaan dan sebenarnya tidak mau melakukan sesuatu yang sangat merusak martabat negara berdaulat dan membahayakan keamanan perbatasan barat daya Tiongkok.

Oleh karena itu, ketika tersiar kabar bahwa formasi Liu Yongfu membunuh Anye dan mengekang momentum invasi Perancis, hal tersebut menarik perhatian pemerintah Qing, yang lambat laun membentuk dan membentuk tujuan membantu Vietnam dalam melawan Perancis dengan membantu Liu melawan Perancis.

6. Pengaruh terhadap Perancis

Bagi Perancis, sejak provokasi pertamanya terhadap Vietnam pada tahun 1847, selama lebih dari 20 tahun, tentara Perancis hanya mengirimkan sejumlah kapal perang dan ratusan tentara untuk mengganggu sungai dan pantai Vietnam sesuka hati, mengalahkan lawan hingga meninggalkannya. baju besinya. Karena tidak dapat melawan, mereka terpaksa menyerah dan menuntut perdamaian, menyerahkan wilayah dan membayar kompensasi.

Bahkan Du Buyi membenci pemerintah di Hanoi, menghina rakyat, bertindak kejam dan ceroboh, mengandalkan lebih dari seratus orang bersenjata. An Ye bahkan lebih arogan dan berani berbaris melintasi Beiqi dengan puluhan pasukan. Jika situasi ini bisa terus berlanjut, Prancis bisa menginvasi seluruh Vietnam tanpa mengeluarkan banyak tenaga.

Namun, serangan Tentara Bendera Hitam terhadap Anye seperti sambaran petir, menghancurkan impian penjajah Perancis dan menyadarkan mereka bahwa penjajah Perancis tidak akan mampu mengalahkan perlawanan tentara dan warga sipil Vietnam tanpa mengerahkan banyak tenaga dan kekuatan. sumber daya material. Dengan mudah mencaplok seluruh negeri.

Dari tahun 1870 hingga 1871, Prancis mengalami kekalahan telak dalam Perang Perancis-Prusia dan terpaksa menyerahkan Alsace dan Lorraine ke Jerman dan membayar ganti rugi sebesar 5 miliar franc.

Meskipun Perancis melunasi reparasi ini pada tahun 1873 melalui pinjaman utang publik yang besar dari rakyat Perancis, hal ini memberikan beban yang berat pada keuangan negara.Pemerintah Prancis harus membayar bunga hingga 340 juta franc setiap tahun atas utang publik baru ini. Bersama dengan biaya-biaya lain yang disebabkan oleh perang, jumlah tersebut mencapai 730 juta franc per tahun, yang merupakan 40% dari anggaran pengeluaran normal negara tersebut.

Secara politis, Prancis saat ini sedang mengalami perselisihan antara kaum royalis dan kaum republiken. Berbagai faksi politik mempunyai pendapat dan intrik politik yang berbeda, yang sangat melemahkan kemampuan pengambilan keputusan dan administratif pemerintah Prancis.Hal ini menunjukkan bahwa Perancis masih merupakan negara yang sangat lemah, baik secara politik maupun ekonomi, dan tidak mampu mengirimkan lebih banyak pasukan untuk menyerang Beiqi, Vietnam. Oleh karena itu, mereka yang tidak berani mencaplok Vietnam akan dihukum lama.

Jika Tentara Bendera Hitam dikalahkan dalam Pertempuran Pertama Zhiqiao, perkembangan sejarah akan jauh lebih sederhana. Mungkin tidak akan ada Perang Tiongkok-Prancis maupun pahlawan nasional Liu Yongfu di kemudian hari. Namun Liu Yongfu menang, namun ini hanya kemenangan kecil dan gagal menyelesaikan masalah invasi Perancis ke Vietnam secara mendasar, sehingga segalanya menjadi rumit.

(Akhir teks)