liu cuihu, ο αρχικός συγγραφέας: είναι πιο αγχωτικό να γράφεις για αστικούς άνδρες και γυναίκες μετά το "half mature men and women"
2024-10-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
παραγωγή ningmeng film and television, σε σενάριο wu nan και σκηνοθεσία zhang xiaobo, το ερωτικό δράμα "half-mature man and woman" ξεφεύγει από τη ρουτίνα του "αστικό παραμύθι αγάπης" και παρουσιάζει τις αληθινές επιθυμίες και την ανθρωπιά μεταξύ των πόλεων. άντρες και γυναίκες μέσα από πολλά σετ δυστοπικών ερωτικών σχέσεων - he zhinan (που υποδύεται ο tian xiwei), qu yipeng (υποδύεται από τον xin yunlai), gao peng (υποδύεται από τον zhang zhehua), han su (που υποδύεται ο zhou yutong) και άλλοι χαρακτήρες στο το παιχνίδι, κανείς δεν είναι τέλειο ηθικό άτομο σε μια σχέση αγάπης, αλλά ο καθένας έχει τη δική του σκοτεινή πλευρά. το πειραματικό "μικρό θέατρο" που παρεμβάλλεται σε κάθε επεισόδιο για την ανάλυση της καρδιάς του χαρακτήρα είναι το αποκορύφωμα της παράστασης. and woman» («δεν υπάρχουν καλοί άνδρες και πιστοί εδώ»). .
ο liu cuihu αποκάλυψε σε αποκλειστική συνέντευξη σε δημοσιογράφο από το beijing news ότι η ιδέα του μικρού θεάτρου προήλθε από τον σκηνοθέτη, τον παραγωγό και τον «καταιγισμό ιδεών» της. μιλώντας για τη συνέπεια μεταξύ του casting του "half-mature man and woman" και του πρωτότυπου έργου, παραδέχτηκε ότι σπάνια φανταζόταν την εμφάνιση ενός συγκεκριμένου χαρακτήρα λεπτομερώς όταν έγραφε, αλλά χάρηκε πολύ όταν έμαθε ότι ο he zhinan και τον han su θα έπαιζαν οι tian xiwei και zhou yutong, πιστεύοντας ότι ήταν πολύ «κατάλληλες» πρωτότυπες εργασίες face. δύο διαδοχικά μυθιστορήματα διασκευάστηκαν με επιτυχία σε κινηματογραφικά και τηλεοπτικά δράματα ("apocalypse of pretending" και "there are no faithful men and women here"), τα οποία άσκησαν πίεση στην επόμενη δημιουργία του liu cuihu. θα συνεχίσει να γράφει για άντρες και γυναίκες της πόλης στο μέλλον, αλλά δεν θα ζητά από τον εαυτό της να είναι καλύτερη από την προηγούμενη ελπίζει να μην μείνει στη ζώνη άνεσής της και να προσπαθήσει να αμφισβητήσει μερικούς νέους τομείς.
ο tian xiwei παίζει τον he zhinan.
μικρό θέατρο: συνέχιση του πνευματικού πυρήνα του πρωτότυπου έργου και έκφραση πρωτοποριακών και αιχμηρών απόψεων
το "half mature men and women" αμφισβητεί με τόλμη τις συμβατικές αφηγήσεις, χρησιμοποιώντας συχνά μια πρωτοποριακή μορφή μικρού θεάτρου στο τέλος κάθε επεισοδίου για να αποκαλύψει τις συναισθηματικές αγκυλώσεις και συγκρούσεις μεταξύ ανδρών και γυναικών αστικών λόγω των διαφορετικών απόψεών τους, προκειμένου να εξερευνήσουν το σχέση αγάπης και αξιών, κάνοντας τους ανθρώπους αναζωογονητικούς. μετά την προβολή της σειράς, οι χρήστες του διαδικτύου μίλησαν για μικρά δράματα όπως το "in the distance", το "a good hand" και το "food and water". η liu cuihu αποκάλυψε ότι η ιδέα του μικρού θεάτρου προήλθε από τον σκηνοθέτη, τον παραγωγό και τον «καταιγισμό ιδεών» της. δύο μέρες πριν ξεκινήσουν τα γυρίσματα του "half mature couple", έλαβε μια κλήση από τον παραγωγό, λέγοντάς της ότι ο σκηνοθέτης ήθελε να προσθέσει μια πιο avant-garde, κοφτερή και χιουμοριστική παράγραφο σε κάθε επεισόδιο, και ήλπιζε ότι θα μπορούσε να δοκιμάσει να το γράψω.
αφού έλαβε την προμήθεια από τον παραγωγό, ο liu cuihu ήταν ιδιαίτερα ενθουσιώδης και έγραψε πέντε μικρά θέατρα σε μια νύχτα. συμπεριλαμβανομένου του "a hand of good cards" στο οποίο τα ζευγάρια ανταγωνίζονται μεταξύ τους παίζοντας χαρτιά "985" και "211", καθώς και μέθοδοι θεραπείας όπως οι όμορφοι άνδρες και το πιπίλισμα γάτας είναι άχρηστες για τους ασθενείς της μεθ και το "have food, drink και νερό» στο οποίο οι ασθενείς ξυπνούν αμέσως μετά τη λήψη επιδομάτων μισθού κ.λπ. το μικρό θέατρο γράφτηκε από την ίδια στο αρχικό στάδιο. ο παραγωγός και ο σκηνοθέτης το βρήκαν πολύ ενδιαφέρον αφού το παρακολούθησαν. δημιούργησε συνολικά περισσότερα από 40 μικρά θέατρα σε όλη τη διάρκεια του έργου, και περισσότερα από 20 από αυτά παρουσιάστηκαν στο έργο.
από την προετοιμασία, τον εντοπισμό τοποθεσίας, το κάστινγκ έως τις μεταγενέστερες τροποποιήσεις του "half-mature man and woman", η δημιουργική ομάδα έχει διατηρήσει στενή επικοινωνία με τον liu cuihu. αυτή η εις βάθος συμμετοχή στη δημιουργία του "half-mature man and woman" έδωσε επίσης στον liu cuihu την ιδέα να γίνει επαγγελματίας σεναριογράφος. διότι διαπίστωσε ότι όταν γνώρισε εξαιρετικούς σκηνοθέτες, σεναριογράφους και παραγωγούς που γνώριζαν καλά το περιεχόμενο, ένιωθε υπέροχο να δημιουργούμε μαζί. αλλά αφού ακολούθησε πραγματικά ολόκληρο το έργο, δίστασε. "αν και η δημιουργία μυθιστορημάτων είναι σχετικά μοναχική, μόνο εγώ είμαι ο κύριος όλου του περιεχομένου και μπορώ να αποφασίσω τα πάντα. στο επίπεδο του δράματος, μοιάζει περισσότερο με μια διαδικασία παιχνιδιού, που απαιτεί από όλους να πείσουν και να ζυγίσουν ο ένας τον άλλον και απαιτεί πολύ περίπλοκο επικοινωνία αναγνώριση αφού έμαθα την αλήθεια για τον σεναριογράφο, νιώθω πιο ελεύθερος και χαλαρός όταν γράφω μυθιστορήματα.»
η zhou yutong είναι πολύ κατάλληλη για να παίξει μια αστική γυναίκα.
κάστινγκ: δεν φαντάζονταν συγκεκριμένα πρόσωπα όταν έγραφαν, οι tian xiwei και zhou yutong είναι πολύ κοντά στο αρχικό έργο
το πρωτότυπο μυθιστόρημα «δεν υπάρχουν πιστοί άντρες και γυναίκες εδώ» έχει ένα λεπτό και πικάντικο ύφος γραφής, που λέει ρεαλιστικά και σκληρά την αλήθεια για το υλικό, την επιθυμία και την αγάπη μεταξύ αστικών ανδρών και γυναικών. το δράμα "half mature couple" που διασκευάστηκε από το μυθιστόρημα ξεφεύγει επίσης από την αστική δραματική ρουτίνα της δημιουργίας "παραμυθιών αγάπης" κανένας από τους χαρακτήρες του δράματος δεν είναι ηθικά τέλειος ερωτευμένος την ανθρώπινη φύση. εξετάζοντας την προσαρμογή της σειράς από την οπτική γωνία του αρχικού συγγραφέα, ο liu cuihu πιστεύει ότι ο πυρήνας δεν έχει αλλάξει και εξακολουθεί να αφορά τις επιθυμίες των αστικών ανδρών και γυναικών και την πολύπλευρη φύση της ανθρώπινης φύσης. ωστόσο, λόγω διαφορετικών μορφών τέχνης, η σειρά αντιμετωπίστηκε πιο ήπια και έχουν παρουσιαστεί περισσότερες από τις δυσκολίες πίσω από την «απληστία, τον θυμό και την άγνοια», ώστε το κοινό να την κατανοήσει και να την αποδεχτεί καλύτερα.
το κοινό που έχει διαβάσει το πρωτότυπο έργο σχολίασε ότι ο γκάο πενγκ (που τον υποδύεται ο ζανγκ ζεχούα) στο "half-mature man and woman" είναι πολύ πιο χαριτωμένος από ό,τι στο μυθιστόρημα, και ο qu yipeng (που υποδύεται ο xin yunlai) είναι επίσης πολύ λιγότερο ενοχλητικός. φυσικά έχει να κάνει με τη σκηνοθεσία της μεταφοράς της σειράς, αλλά και οι ίδιοι οι ηθοποιοί δίνουν στους χαρακτήρες μια διαφορετική ιδιοσυγκρασία. "το μυθιστόρημα μπορεί να είναι εξαιρετικά σατιρικό, γιατί είναι λογοτεχνικό δημιούργημα και μπορεί να είναι λίγο κακό". σύμβολο στο μυθιστόρημα, μπορώ να γράψω χωρίς συγκίνηση ότι είναι ένας συνηθισμένος χοντρός άντρας με φωνή σαν αρσενική πάπια. «όσο πίστευα ότι θα τον υποδυόταν ο zhang zhehua, σίγουρα θα έδινα περισσότερη αγάπη σε αυτόν τον χαρακτήρα, θα πρόσθετα μερικές ρομαντικές πλοκές και θα τον ομόρφαινα».
ο zhang zhehua υποδύεται τον gao peng, ο οποίος είναι πολύ πιο χαριτωμένος από ότι στο μυθιστόρημα.
στη διαδικασία της συγγραφής μυθιστορημάτων, ο liu cuihu σπάνια φαντάζεται πώς θα μοιάζει ένας συγκεκριμένος χαρακτήρας. το casting του «half-mature man and woman» της χάρισε πολλές εκπλήξεις θεώρησε ότι το casting του he zhinan και του han su ήταν πολύ «παρόμοιο» με το αρχικό έργο. "εκείνη την εποχή, ο παραγωγός μου είπε ότι ο tian xiwei θα έπαιζε τον ρόλο του he zhinan και σκέφτηκα ότι αυτό το casting ήταν ιδιαίτερα καλό. αυτή (η tian xiwei) έχει πολύ έξυπνο ταμπεραμέντο, ειδικά τα μάτια της που λένε ιστορίες, κάτι που είναι πολύ κατάλληλο για έναν χαρακτήρα όπως ο he zhinan που έχει και έναν πολύπλοκο χαρακτήρα που είναι ανίδεος και έχει τις δικές της μικρές σκέψεις.
δημιουργία: συνεχίστε να γράφετε για άντρες και γυναίκες της πόλης μετά το «προσποιούμενο» και το «μισομαγειρεμένο», υπάρχει μεγαλύτερη πίεση
το "there are no faithful men and women here" είναι το ντεμπούτο μυθιστόρημα της liu cuihu, αστειεύτηκε ότι η νομική της δουλειά ήταν βαρετή εκείνη την εποχή και συχνά έκοβε έγγραφα και έγραφε ιστορίες ενώ "ψάρευε" στη δουλειά. "εκείνη την εποχή, η νοοτροπία μου όταν έγραφα το "ημιώριμος άνδρας και γυναίκα" ήταν στην πραγματικότητα παρόμοια με αυτή του μικρού θεάτρου. απλώς διασκέδαζα και έκανα κάτι ενδιαφέρον για να κάνω τον εαυτό μου ευτυχισμένο. δεν σκέφτηκα να δημοσιεύσω ή δεν το είχα κάνει ποτέ πριν, πώς να τολμήσω να το σκεφτώ, ήταν σχετικά νέα και δεν ήξερε πώς να περιγράψει πολλές σκηνές. η σκηνή όπου ένας άντρας και μια γυναίκα συζητούν ενώ τρώνε. διάβασε λοιπόν μερικά διαδικτυακά άρθρα και διάβασε μυθιστορήματα των zhang ailing και qian zhongshu για να καταλάβει πώς έγραψαν άλλοι για την επικοινωνία των χαρακτήρων και μετά έμαθε να γράφει.
το "there are no faithful men and women here" είναι επίσης το δεύτερο μυθιστόρημα της liu cuihu που διασκευάστηκε σε κινηματογραφικό και τηλεοπτικό δράμα, το άλλο μυθιστόρημά της "apocalypse of pretending" διασκευάστηκε σε μια ομώνυμη δραματική σειρά και μεταδόθηκε το καλοκαίρι. του περασμένου έτους (2023), το οποίο έτυχε θετικής υποδοχής. η επιτυχημένη κινηματογραφική και τηλεοπτική μεταφορά δύο διαδοχικών μυθιστορημάτων έφερε επίσης μεγαλύτερη πίεση στη μετέπειτα δημιουργία της, αλλά έχει συνηθίσει σε τέτοια πίεση. "μια δημιουργική καριέρα είναι εγγενώς σκαμπανεβάσματα. όσο εξακολουθείτε να γράφετε, θα είναι σίγουρα μια κυμαινόμενη διαδικασία, με καλές και κακές στιγμές. το αποδέχομαι αυτό και δεν θα ζητήσω από τον εαυτό μου να είμαι καλύτερος ο ένας από τον άλλον. αυτό δεν είναι ρεαλιστικό και επίσης θα είναι πολύ κουραστικό η απαίτησή μου για τον εαυτό μου είναι να μην παραμείνω στη ζώνη άνεσής μου, να προσπαθήσω να δημιουργήσω σε διαφορετικές κατευθύνσεις και να προσπαθήσω να προκαλέσω ορισμένους νέους τομείς.
τα επόμενα μυθιστορήματα του liu cuihu εξακολουθούν να παρουσιάζουν αστικούς άνδρες και γυναίκες ως πρωταγωνιστές, αλλά δείχνουν πιο διαφορετικές και πολύπλοκες πτυχές. «τα στάδια και οι έννοιες μπορεί να είναι διαφορετικά, αλλά όλα αφορούν κάποιες έννοιες αστικών ανδρών και γυναικών είπε, για παράδειγμα, το «the handbook of recycling thin lovers» διερευνά το θέμα του «true love first», συμπεριλαμβανομένου του «λεπτού». εραστές» και «αγάπη». το θέμα της εξαπάτησης, αλλά ουσιαστικά ένα στοργικό άτομο που σώζει έναν αδύναμο εραστή· το τέταρτο μυθιστόρημα «romantic limited partnership» δείχνει έναν νέο τύπο γάμου, που αφηγείται την ιστορία αστικών ανδρών και γυναικών που δεν τολμούν να αγαπήσουν και αντισταθείτε στο γάμο και δημιουργήστε ένα νέο μοντέλο γάμου, μια ιστορία για την είσοδο σε αυτόν τον γάμο για να αμφισβητήσετε την παραδοσιακή έννοια του γάμου.
ο δημοσιογράφος του beijing news yang lianjie
συντάκτης tong na
διορθωτής yang li
