παρακολούθηση ταινίας στις γιορτές! ας ξεκινήσουμε με μια ταϊλανδέζικη-κινεζική οικογενειακή ταινία που φέρνει γέλιο και δάκρυα...
2024-10-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
πρόσφατα, η ταινία της ταϊλάνδης «ο εγγονός της γιαγιάς» έχει λάβει ευρέως διαδεδομένους επαίνους και προσοχή. αυτή η ταινία, η οποία περιστρέφεται γύρω από μια ταϊλανδο-κινεζική οικογένεια, ξυπνά σε πολλούς θεατές αναμνήσεις από την παιδική ηλικία και τα καλά με τους προγόνους τους.
η εικόνα δείχνει έναν ηλικιωμένο ταϊλανδό να λαμβάνει τις ευλογίες του φεστιβάλ songkran από το ιατρικό προσωπικό σε ένα γηροκομείο.
πώς να αποκτήσετε την κληρονομιά πριν πεθάνει η γιαγιά; ο αν, ένας άνεργος νεαρός από μια κινεζική οικογένεια στην ταϊλάνδη, είδε τον ξάδερφό του να κληρονομεί ένα ακίνητο επειδή φρόντιζε τον βαριά άρρωστο παππού του και κερδίστε εκατομμύρια κληρονομιά. αλλά μπροστά στους θείους του που «έχουν τις δικές τους κακές προθέσεις» και την επιλεκτική και δηλητηριώδη γιαγιά του, ο δρόμος «να γίνει πλούσιος μασώντας τη γιαγιά του» ως υιός εγγονός πλήρους απασχόλησης δεν φαίνεται να είναι τόσο ομαλός όσο περίμενε. ...
«ο εγγονός της γιαγιάς» είναι μια ταινία που συνδυάζει στοιχεία οικογένειας και κωμωδίας. η οικογένεια της γιαγιάς μου μετανάστευσε από το chaozhou και κινέζικα στοιχεία όπως η κατανάλωση λιχουδιών chaoshan, ο εορτασμός της κινεζικής πρωτοχρονιάς, το σκούπισμα τάφων κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ τσινγκμίνγκ και το τραγούδι του νηπιαγωγείου chaozhou φαίνονται παντού στην ταινία. ο σκηνοθέτης pat bonidi, ο οποίος είναι κατά το 1/4 κινέζος, είπε: «αν και δεν είχα την ευκαιρία να πάω στην κίνα όταν γύριζα αυτήν την ταινία, πάντα ένιωθα ότι η σχέση μεταξύ εμένα και της κίνας είναι πολύ σημαντική. οικειότητα, γιατί οι ρίζες μου είναι εκεί».
στην ταινία, θέματα όπως τα άδεια φωλιά, η φροντίδα του ξενώνα και η αφοσίωση και η θυσία των γυναικών της ανατολικής ασίας στην οικογένεια έκαναν επίσης το κινέζικο κοινό να νιώσει βαθιά την ένταση της οικογένειας και των ανθρώπινων συναισθημάτων, καθώς και την αγάπη και τον πόνο κάτω από τους οικογενειακούς δεσμούς.
η εικόνα δείχνει την έναρξη του 49ου διεθνούς φεστιβάλ κινηματογράφου του τορόντο στο τορόντο του καναδά. φωτογραφία yu ruidong
στην ταινία, η εικόνα της γιαγιάς έχει γίνει η επιτομή των προγόνων στο μυαλό πολλών ανθρώπων. τις μέρες της οικογένειας κάθε σαββατοκύριακο, φορούσε τα πιο όμορφα ρούχα της, καθόταν στο παγκάκι της πόρτας, ακουμπισμένη σε ένα μπαστούνι και περίμενε να φτάσουν ένα ένα τα παιδιά και τα εγγόνια της. αν και η ταινία δείχνει την πατριαρχική νοοτροπία, το χάσμα των γενεών και πολλά άλλα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι οικογένειες της ανατολικής ασίας, επιλύει επίσης αυτές τις συγκρούσεις μέσω των αλλαγών στη σχέση μεταξύ του αν και της γιαγιάς του. στη διαδικασία της φροντίδας της γιαγιάς του, ο αν ξύπνησε σταδιακά την οικογενειακή αγάπη στην καρδιά του.
στο τέλος της ταινίας, όταν φαίνεται η αφιέρωση της γιαγιάς και αποκαλύπτονται όλα τα μυστήρια του παρελθόντος, τα παιδιά και τα εγγόνια συνειδητοποιούν καθυστερημένα ότι τα ξεχασμένα παιδικά τους χρόνια φύλαγε σιωπηλά η γιαγιά.
με πρωταγωνίστρια επίσης τη «γιαγιά», η κινεζοαμερικανίδα σκηνοθέτις wang ziyi κυκλοφόρησε την ταινία «don't tell her» το 2018, η οποία αποκατέστησε σε μεγάλο βαθμό την πραγματική της εμπειρία. η wang ziyi μετακόμισε στο μαϊάμι με την οικογένειά της όταν ήταν έξι ετών.
στην ταινία, η γιαγιά της κινεζικής καταγωγής billie υπέφερε από καρκίνο. "ως μετανάστης δεύτερης γενιάς, έχω εντελώς διαφορετικές ιδέες από τους μεγαλύτερους. η γιαγιά έχει το δικαίωμα να γνωρίζει την αλήθεια και το δικαίωμα να επιλέξει πώς θα περάσει το υπόλοιπο της ζωής της."
η φωτογραφία δείχνει τον ασιάτη ηθοποιό awkwafina να κερδίζει το βραβείο χρυσής σφαίρας καλύτερης γυναικείας ερμηνείας σε ταινία μιούζικαλ κωμωδίας για το "the farewell".
η wang ziyi είπε ότι ζώντας σε μια πολυπολιτισμική κοινωνία, είναι πρόθυμη να κάνει το μέρος της για να πει τις ιστορίες των κινεζικών οικογενειών.
οι ερμηνείες των κινέζων κινηματογραφιστών για τις οικογενειακές και οικογενειακές σχέσεις επιτρέπουν σε περισσότερο κοινό να κατανοήσει τις κινεζικές οικογενειακές αξίες και τον πολιτισμό: οι οικογενειακές σχέσεις και η αγάπη είναι θέματα που πρέπει να μάθει ο καθένας σε όλη του τη ζωή.
ποια ταινία για την οικογενειακή αγάπη είναι η αγαπημένη σας;
κατά τη διάρκεια των εορτών της εθνικής εορτής, ποια ταινία σκοπεύετε να παρακολουθήσετε με την οικογένειά σας;
αφήστε ένα μήνυμα στην περιοχή σχολίων και ενημερώστε το xiaoqiao!
πηγή: china overseas chinese network (id: qiaowangzhongguo), the paper, guangming.com, cover news, china overseas chinese network, china news network, κ.λπ.
επιμέλεια: jin xu
υπεύθυνος συντάκτης: ma haiyan
νέοι κανονισμοί για τους κινέζους του εξωτερικού είναι εδώ τον οκτώβριο! αφορά το ταξίδι και τη ζωή σου...
πριν από 75 χρόνια, ο παππούς μου ύψωσε την πρώτη κόκκινη σημαία πέντε αστέρων στην chinatown του μαυρίκιου
μια ξύλινη πλάκα λέει τη μισή ιστορία των κινέζων στο εξωτερικό στο qingtian της ιταλίας
