regarder des films pendant les vacances ! commençons par un film familial thaï-chinois qui fait rire et pleurer...
2024-10-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
récemment, le film thaïlandais « grandma's petitson » a reçu de nombreux éloges et une grande attention. ce film, qui tourne autour d’une famille thaï-chinoise, évoque pour de nombreux spectateurs des souvenirs d’enfance et d’entente avec leurs ancêtres.
la photo montre un vieil homme thaïlandais recevant les bénédictions du personnel médical d’une maison de retraite pour le festival de songkran.
comment obtenir l’héritage avant le décès de grand-mère ? an, un jeune chômeur issu d'une famille chinoise en thaïlande, a vu son cousin hériter d'une propriété parce qu'il prenait soin de son grand-père gravement malade. il s'est également intéressé à sa grand-mère en phase terminale et envisageait de devenir le « numéro un » dans son cœur. et gagner des millions de patrimoine. mais face à ses oncles qui « ont leurs propres mauvaises intentions » et à sa grand-mère pointilleuse et venimeuse, le chemin de « devenir riche en mâchant sa grand-mère » en tant que petit-fils filial à plein temps ne semble pas être aussi facile qu'il l'espérait. ...
"grandma's petitson" est un film qui combine des éléments familiaux et comiques. la famille de ma grand-mère a immigré de chaozhou, et des éléments chinois tels que manger des spécialités du chaoshan, célébrer le nouvel an chinois, balayer les tombes pendant le festival de qingming et chanter des comptines de chaozhou peuvent être vus partout dans le film. le réalisateur pat bonidi, qui est à 1/4 chinois, a déclaré : « même si je n'ai pas eu l'occasion d'aller en chine lors du tournage de ce film, j'ai toujours pensé que la relation entre moi et la chine était très importante. intime, car mes racines sont là.
dans le film, des questions telles que les nids vides, les soins palliatifs et le dévouement et le sacrifice des femmes d'asie de l'est dans la famille ont également fait ressentir profondément au public chinois la tension des émotions familiales et humaines, ainsi que l'amour et la douleur des liens familiaux.
la photo montre l'ouverture du 49e festival international du film de toronto, à toronto, au canada. photo de yu ruidong
dans le film, l'image de grand-mère est devenue la quintessence des ancêtres dans l'esprit de nombreuses personnes. chaque week-end, les jours de famille, elle enfilait ses plus beaux vêtements, s'asseyait sur le banc devant la porte, appuyée sur une canne, et attendait l'arrivée un à un de ses enfants et petits-enfants. bien que le film montre la mentalité patriarcale, le fossé des générations et de nombreux autres problèmes auxquels sont confrontées les familles d'asie de l'est, il résout également ces conflits à travers les changements dans la relation entre an et sa grand-mère. en prenant soin de sa grand-mère, an a progressivement réveillé l'amour familial dans son cœur.
à la fin du film, lorsque le dévouement de grand-mère est visible et que tous les mystères du passé sont révélés, les enfants et petits-enfants réalisent tardivement que leur enfance oubliée était silencieusement gardée par grand-mère.
mettant également en vedette "grandma", la réalisatrice sino-américaine wang ziyi a sorti le film "don't tell her" en 2018, qui a largement restitué sa véritable expérience. wang ziyi a déménagé à miami avec sa famille à l'âge de six ans. après être partie à l'étranger, elle a souvent contacté sa grand-mère. cette relation familiale qui transcendait le temps et l'espace est devenue l'existence la plus précieuse dans son cœur.
dans le film, la grand-mère de la jeune fille sino-américaine billie souffrait d'un cancer. le médecin lui a diagnostiqué qu'il lui restait seulement trois mois à vivre, car elle devait cacher sa maladie à sa grand-mère. c'était aussi le dilemme auquel wang ziyi était confronté. "en tant qu'immigré de deuxième génération, j'ai des idées complètement différentes de celles de mes aînés. grand-mère a le droit de connaître la vérité et le droit de choisir comment passer le reste de sa vie."
la photo montre l'acteur asiatique awkwafina remportant le golden globe award de la meilleure actrice dans une comédie musicale pour "the farewell".
wang ziyi a déclaré que vivant dans une société multiculturelle, elle était impatiente de contribuer à raconter les histoires des familles chinoises.
les interprétations des cinéastes chinois sur la famille et les relations familiales permettent à un plus grand public de comprendre les valeurs et la culture familiales chinoises : les relations familiales et l'amour sont des sujets que chacun doit apprendre tout au long de sa vie.
quel film sur l'amour familial préférez-vous ?
pendant la fête nationale, quel film comptez-vous regarder en famille ?
laissez un message dans la zone de commentaire et dites-le à xiaoqiao !
source : china overseas chinese network (id : qiaowangzhongguo), the paper, guangming.com, cover news, china overseas chinese network, china news network, etc.
editeur : jin xu
rédacteur en chef : ma haiyan
de nouvelles réglementations pour les chinois d’outre-mer sont arrivées en octobre ! il s'agit de votre voyage et de votre vie...
il y a 75 ans, mon grand-père hissait le premier drapeau rouge cinq étoiles à chinatown, à maurice
une plaque en bois raconte la moitié de l'histoire des chinois d'outre-mer à qingtian, en italie
