η οικονομική λειτουργία του πεκίνου παραμένει σταθερή, με τα δημοσιονομικά έσοδα να ξεπερνούν τα 438,7 δισεκατομμύρια γιουάν τους πρώτους οκτώ μήνες
2024-09-30
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china news service, πεκίνο, 29 σεπτεμβρίου (ρεπόρτερ τσεν χανγκ) ο δημοσιογράφος έμαθε από το δημοτικό οικονομικό γραφείο του πεκίνου στις 29 ότι από τον ιανουάριο έως τον αύγουστο, τα έσοδα του γενικού δημόσιου προϋπολογισμού της πόλης έφθασαν τα 438,72 δισεκατομμύρια γιουάν, σημειώνοντας αύξηση από έτος σε έτος 1,2% (το ίδιο παρακάτω), συμπληρώνοντας το ετήσιο 67,6% του προϋπολογισμού.
τα αποτελέσματα της μείωσης των φόρων και των τελών και της βελτιστοποίησης του επιχειρηματικού περιβάλλοντος συνεχίζουν να εκτονώνονται
με την αποτελεσματική εφαρμογή ορισμένων εθνικών οικονομικών πολιτικών και πολιτικών του πεκίνου, τη συνεχή εφαρμογή μεταρρυθμιστικών μέτρων, μειώσεις φόρων και μειώσεις τελών και τη βελτιστοποίηση του επιχειρηματικού περιβάλλοντος, η οικονομική λειτουργία της πρωτεύουσας παρέμεινε σταθερή, οδηγώντας τα έσοδα του γενικού δημόσιου προϋπολογισμού της πόλης να μεγαλώνει σταθερά.
από τον ιανουάριο έως τον αύγουστο, τα έσοδα του γενικού δημόσιου προϋπολογισμού του πεκίνου έφθασαν τα 438,72 δισεκατομμύρια γιουάν, σημειώνοντας αύξηση 1,2%, συμπληρώνοντας το 67,6% του ετήσιου προϋπολογισμού. μεταξύ αυτών, τα τοπικά φορολογικά έσοδα της πόλης έφτασαν τα 377,90 δισεκατομμύρια γιουάν, μείωση 0,1%, κυρίως λόγω της ενεργού εφαρμογής της εθνικής διαρθρωτικής πολιτικής μείωσης φόρων και του υψηλότερου εφάπαξ αριθμού βάσης την ίδια περίοδο πέρυσι. τα φορολογικά έσοδα ανήλθαν στο 86,1% και η ποιότητα των εσόδων συνεχίζει να παραμένει σε υψηλό επίπεδο.
μεταξύ των τριών βασικών φορολογικών κατηγοριών, ο φόρος προστιθέμενης αξίας ανήλθε σε 134,96 δισεκατομμύρια γιουάν, σημειώνοντας αύξηση 5,3%, κυρίως λόγω της αύξησης των εσόδων βασικών βιομηχανιών, όπως οι υπηρεσίες πληροφοριών και οι τεχνολογικές υπηρεσίες. ο εταιρικός φόρος εισοδήματος έφτασε τα 109,70 δισ. γιουάν, σημειώνοντας μείωση 1,8%, ο οποίος επηρεάστηκε κυρίως από την αύξηση των τελικών επιστροφών φόρων σε ορισμένους κλάδους. ο φόρος εισοδήματος φυσικών προσώπων έφτασε τα 50,90 δισεκατομμύρια γιουάν, σημειώνοντας μείωση 4,1%, ο οποίος επηρεάστηκε κυρίως από παράγοντες όπως η αύξηση του ειδικού προτύπου πρόσθετης έκπτωσης για «ένα ηλικιωμένο άτομο και ένα μικρό παιδί» και η αύξηση των ετήσιων επιστροφών φόρου για τους φορολογούμενους». συνολικό εισόδημα. τα μη φορολογικά έσοδα της πόλης έφτασαν τα 60,82 δισεκατομμύρια γιουάν, μια αύξηση 10,1%. η κατεχόμενη δασική γη σε άλλα μέρη η ταχεία ανάπτυξη οφείλεται σε αυτό. μεταξύ αυτών, τα έσοδα από πρόστιμα και κατασχέσεις μειώθηκαν κατά 5,8%, κυρίως λόγω των εφάπαξ εσόδων που δημιουργούνται όταν οι διοικητικές υπηρεσίες επιβολής του νόμου επιβάλλουν τις απαραίτητες διοικητικές κυρώσεις για τη διατήρηση της κανονικής οικονομικής και κοινωνικής τάξης.
επικεντρωθείτε σε βασικούς τομείς, όπως η διασφάλιση της τεχνολογικής καινοτομίας και η ασφάλεια του βιοπορισμού των ανθρώπων
οι οικονομικές υπηρεσίες του πεκίνου σε όλα τα επίπεδα ενίσχυσαν τον συντονισμό των δημοσιονομικών ταμείων και πόρων, διαδραμάτισαν αποτελεσματικά τον καθοδηγητικό ρόλο των κρατικών κονδυλίων στην προώθηση της οικονομικής και κοινωνικής ανάπτυξης, εστιάζοντας στη διασφάλιση της επιστημονικής και τεχνολογικής καινοτομίας, της ασφάλειας του βιοπορισμού των ανθρώπων, της αστικής λειτουργίας και άλλων βασικών τομέων. και στήριξε πλήρως την ομαλή οικονομική και κοινωνική λειτουργία της πρωτεύουσας.
από τον ιανουάριο έως τον αύγουστο, οι δαπάνες του γενικού δημόσιου προϋπολογισμού του πεκίνου ολοκλήρωσαν 536,32 δισεκατομμύρια γιουάν, σημειώνοντας αύξηση 6,3%, συμπληρώνοντας το 63,1% του ετήσιου προσαρμοσμένου προϋπολογισμού. μεταξύ αυτών, οι δαπάνες για την εκπαίδευση ανήλθαν σε 74,97 δισεκατομμύρια γιουάν, σημειώνοντας αύξηση 3,1%. και οι εγκαταστάσεις και οι ανακαινίσεις τάξεων συμβάλλουν στη βελτίωση των ικανοτήτων και της ποιότητας των εκπαιδευτικών και στην προώθηση της «διπλής εκπαίδευσης» των δημοτικών πανεπιστημίων κ.λπ.
οι δαπάνες επιστήμης και τεχνολογίας ανήλθαν σε 36,54 δισεκατομμύρια γιουάν, σημειώνοντας αύξηση 4,9%, με επίκεντρο την κατασκευή διεθνών κέντρων καινοτομίας επιστήμης και τεχνολογίας, την υποστήριξη της κατασκευής πάρκων υψηλής ποιότητας, την ανάπτυξη τεχνολογιών υψηλής ακρίβειας, την έρευνα βασικής τεχνολογίας κ.λπ. ., και τη διασφάλιση της χρηματοδότησης έργων εκλαΐκευσης και εκλαΐκευσης της επιστήμης που ωφελούν τους ανθρώπους. οι δαπάνες κοινωνικής ασφάλισης και απασχόλησης ανήλθαν σε 83,85 δισ. γιουάν, σημειώνοντας αύξηση 5,0%, κυρίως για τη στήριξη της βελτίωσης του πολυεπίπεδου συστήματος κοινωνικής ασφάλισης και την εφαρμογή μέτρων για τη σταθεροποίηση της απασχόλησης και των βασικών συνταξιοδοτικών, ιατρικών και άλλων πολιτικών κοινωνικής ασφάλισης.
οι δαπάνες για την ασφάλεια κατοικιών ήταν 11,85 δισεκατομμύρια γιουάν, αύξηση 6,1%, κυρίως λόγω της αύξησης της κατασκευής και της προσφοράς οικονομικά προσιτών κατοικιών και της συνέχισης της προώθησης έργων αστικής ανανέωσης κατοικιών, όπως η ακύρωση ενοικίασης βάσει εφαρμογών σε βασικές περιοχές, η συνολική ανακαίνιση παλαιών κοινοτήτων , και εγκατάσταση ανελκυστήρων σε παλιά κτίρια βελτίωση της ποιότητας διαβίωσης των πολιτών. οι δαπάνες αστικών και αγροτικών κοινοτήτων ανήλθαν σε 62,54 δισεκατομμύρια γιουάν, σημειώνοντας αύξηση 6,2%, κυρίως για την υποστήριξη της κατασκευής σιδηροδρομικών διαμετακόμισης και την κατασκευή βασικών έργων αποχέτευσης και πρόληψης πλημμυρών για την ενίσχυση των δυνατοτήτων υποστήριξης της αστικής λειτουργίας.
το δημοτικό οικονομικό γραφείο του πεκίνου δήλωσε ότι στο επόμενο βήμα, θα εφαρμόσει προληπτικές δημοσιονομικές πολιτικές και θα συνεχίσει να εδραιώνει και να ενισχύει την οικονομική ανάκαμψη. (υπερ)
