a operação económica de pequim permanece estável, com receitas fiscais superiores a 438,7 mil milhões de yuans nos primeiros oito meses
2024-09-30
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china news service, pequim, 29 de setembro (repórter chen hang) o repórter soube no dia 29 pelo departamento de finanças municipal de pequim que, de janeiro a agosto, a receita do orçamento público geral da cidade atingiu 438,72 bilhões de yuans, um aumento anual de 1,2% (o mesmo abaixo), completando os 67,6% anuais do orçamento.
os efeitos da redução de impostos e taxas e da otimização do ambiente de negócios continuam a ser divulgados
com a implementação efectiva de uma série de políticas económicas nacionais e de pequim, a implementação contínua de medidas de reforma, reduções fiscais e reduções de taxas, e a optimização do ambiente de negócios, a operação económica da capital manteve-se estável, impulsionando as receitas do orçamento público geral da cidade. crescer de forma constante.
de janeiro a agosto, as receitas do orçamento público geral de pequim atingiram 438,72 mil milhões de yuans, um aumento de 1,2%, completando 67,6% do orçamento anual. entre eles, a receita tributária local da cidade atingiu 377,90 bilhões de yuans, uma diminuição de 0,1%, principalmente devido à implementação ativa da política nacional de redução de impostos estruturais e ao maior número base único no mesmo período do ano passado. as receitas fiscais representaram 86,1% e a qualidade das receitas continua a manter-se num nível elevado.
entre as três principais categorias fiscais, o imposto sobre o valor acrescentado totalizou 134,96 mil milhões de yuans, um aumento de 5,3%, impulsionado principalmente pelo crescimento das receitas de indústrias-chave, como serviços de informação e serviços tecnológicos. o imposto sobre o rendimento das sociedades atingiu 109,70 mil milhões de yuans, uma diminuição de 1,8%, que foi afectada principalmente pelo aumento das restituições finais de impostos em algumas indústrias. o imposto de renda pessoal atingiu 50,90 bilhões de yuans, uma redução de 4,1%, que foi afetada principalmente por fatores como o aumento do padrão especial de dedução adicional para "um idoso e uma criança pequena" e o aumento nas restituições anuais de impostos para os contribuintes. resultado abrangente. a receita não fiscal da cidade atingiu 60,82 bilhões de yuans, um aumento de 10,1%. isso se deveu principalmente à construção acelerada de projetos importantes, como estradas e comunicações na cidade. as unidades do projeto pagaram taxas de restauração da vegetação florestal de acordo com os regulamentos para restaurar. as terras florestais ocupadas em outros lugares. o rápido crescimento foi impulsionado por isso. entre eles, as receitas provenientes de multas e confiscos diminuíram 5,8%, principalmente devido a receitas únicas geradas quando os departamentos administrativos de aplicação da lei executam as sanções administrativas necessárias para manter a ordem económica e social normal.
concentre-se em áreas-chave, como garantir a inovação tecnológica e a segurança dos meios de subsistência das pessoas
os departamentos financeiros de pequim, a todos os níveis, reforçaram a coordenação dos fundos e recursos fiscais, desempenharam eficazmente o papel orientador dos fundos governamentais na promoção do desenvolvimento económico e social, centrados em garantir a inovação científica e tecnológica, a segurança da subsistência das pessoas, a operação urbana e outras áreas-chave, e apoiou plenamente o bom funcionamento económico e social da capital.
de janeiro a agosto, as despesas do orçamento público geral de pequim totalizaram 536,32 bilhões de yuans, um aumento de 6,3%, completando 63,1% do orçamento anual ajustado. entre eles, as despesas com educação totalizaram 74,97 bilhões de yuans, um aumento de 3,1%. isto foi principalmente para apoiar a criação de um sistema educacional de alta qualidade, fortalecer a garantia de aumento de graus nas escolas primárias e secundárias, apoiar a compra de equipamento escolar. e instalações e reformas de salas de aula, ajudam a melhorar as habilidades e a qualidade dos professores e promovem a "educação dupla" de universidades municipais, etc.
os gastos em ciência e tecnologia totalizaram 36,54 bilhões de yuans, um aumento de 4,9%, com foco na construção de centros internacionais de inovação em ciência e tecnologia, apoiando a construção de parques de alta qualidade, o desenvolvimento de tecnologias de alta precisão, pesquisa de tecnologia central, etc. ., e garantir o financiamento de projetos de popularização científica e de popularização científica que beneficiem a população. as despesas com segurança social e emprego ascenderam a 83,85 mil milhões de yuans, um aumento de 5,0%, principalmente para apoiar a melhoria do sistema de segurança social multinível e a implementação de medidas para estabilizar o emprego e pensões básicas, políticas médicas e outras políticas de segurança social.
as despesas com segurança habitacional foram de 11,85 bilhões de yuans, um aumento de 6,1%, principalmente devido ao aumento da construção e oferta de moradias populares e à continuação da promoção de projetos residenciais de renovação urbana, como cancelamento de aluguel com base em aplicativos em áreas centrais, renovação abrangente de antigas comunidades e instalação de elevadores em edifícios antigos. melhorar a qualidade de vida dos cidadãos. as despesas comunitárias urbanas e rurais totalizaram 62,54 mil milhões de yuans, um aumento de 6,2%, principalmente para apoiar a construção de transporte ferroviário e a construção de projectos importantes de drenagem e prevenção de inundações para melhorar as capacidades de apoio à operação urbana.
o gabinete municipal de finanças de pequim afirmou que, na próxima etapa, implementará políticas fiscais proativas e continuará a consolidar e melhorar a recuperação económica. (sobre)
