νέα

πέντε χρόνια μετά τη συνταξιοδότησή του, διερευνήθηκε ο τανγκ σουάνγκνινγκ, ο πρώην πρόεδρος του ομίλου everbright που ενεπλάκη σε «κομψή διαφθορά», ομολόγησε την ενοχή του και μετάνιωσε.

2024-09-26

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

η υπόθεση διαφθοράς και δωροδοκίας του tang shuangning, του πρώην γραμματέα του κόμματος και προέδρου της china everbright group co., ltd. οδήγησε σε νέα πρόοδο.

στις 25 σεπτεμβρίου, η πρώτη υπόθεση της υπόθεσης διαφθοράς και δωροδοκίας του tang shuangning άνοιξε στο intermediate people's court of tangshan city, στην επαρχία hebei. αναφέρεται ότι ο tang shuangning υπηρετεί ως γενικός διευθυντής του τμήματος τραπεζικής εποπτείας της λαϊκής τράπεζας της κίνας, μέλος της κομματικής επιτροπής και αντιπρόεδρος της ρυθμιστικής επιτροπής τραπεζών της κίνας, γραμματέας του κόμματος και πρόεδρος της china everbright group co., ltd. γραμματέας του κόμματος και πρόεδρος της china everbright bank co., ltd., κ.λπ. εκμεταλλευόμενος τη θέση του, έλαβε παράνομα περισσότερα από 10 εκατομμύρια γιουάν σε περιουσία. ο tang shuangning ομολόγησε την ενοχή του στο δικαστήριο.

ξεκινά η πρώτη δίκη της υπόθεσης διαφθοράς και δωροδοκίας του tang shuangning, πρώην προέδρου της everbright group

σύμφωνα με την people's daily, στις 25 σεπτεμβρίου, το ενδιάμεσο λαϊκό δικαστήριο της πόλης tangshan, στην επαρχία hebei πραγματοποίησε μια πρώτη δημόσια ακρόαση για την υπόθεση διαφθοράς και δωροδοκίας του tang shuangning, του πρώην γραμματέα του κόμματος και προέδρου της china everbright group co., ltd. .

η δημοτική εισαγγελία της τανγκσάν ισχυρίστηκε ότι τον απρίλιο του 2003, ο κατηγορούμενος tang shuangning εκμεταλλεύτηκε τη θέση του ως διευθυντής του τμήματος τραπεζικής εποπτείας της λαϊκής τράπεζας της κίνας για να οικειοποιηθεί δημόσια περιουσία αξίας 3,015 εκατομμυρίων rmb που είχε κρατήσει και χρησιμοποιήσει για τον εαυτό του. από το 2000 έως το 2017, ο κατηγορούμενος tang shuangning χρησιμοποίησε τη θέση του ως γενικός διευθυντής του τμήματος τραπεζικής εποπτείας της λαϊκής τράπεζας της κίνας, μέλος και αντιπρόεδρος της επιτροπής κόμματος της ρυθμιστικής επιτροπής τραπεζών της κίνας, γραμματέας της επιτροπής του κόμματος και πρόεδρος της china everbright group co., ltd., και της china everbright bank co., ltd. παρείχε βοήθεια σε σχετικές μονάδες και άτομα σε θέματα όπως προσαρμογές θέσεων εργασίας και απόκτηση δανείων, και έλαβε παράνομα περισσότερα από 11,02 εκατομμύρια rmb σε περιουσία απευθείας ή μέσω άλλοι. ο εισαγγελέας ζήτησε να θεωρηθεί ποινικά υπεύθυνος ο tang shuangning για διαφθορά και δωροδοκία.

κατά τη διάρκεια της δίκης, ο εισαγγελέας παρουσίασε σχετικά αποδεικτικά στοιχεία και ο κατηγορούμενος tang shuangning και ο συνήγορός του εξέφρασαν πλήρως τις απόψεις τους υπό την αιγίδα του δικαστηρίου και εξέφρασαν την ενοχή του και μετάνοια στο δικαστήριο.

στο τέλος της δίκης, το δικαστήριο διέκοψε και ανακοίνωσε την ετυμηγορία σε μεταγενέστερη ημερομηνία.

έλεγχος μετά από 5 χρόνια συνταξιοδότησης

στις 15 ιουλίου 2023, σύμφωνα με τον ιστότοπο της κεντρικής επιτροπής επιθεώρησης πειθαρχίας και της εθνικής εποπτικής επιτροπής, ο tang shuangning, ο πρώην γραμματέας του κόμματος και πρόεδρος της china everbright group co., ltd., ήταν ύποπτος για σοβαρές παραβιάσεις της πειθαρχίας και νόμου και επί του παρόντος βρίσκεται υπό πειθαρχικό έλεγχο και εποπτική έρευνα από την κεντρική επιτροπή πειθαρχικής επιθεώρησης και την εθνική εποπτική επιτροπή. είναι κατανοητό ότι ο tang shuangning είχε συνταξιοδοτηθεί για περισσότερα από πέντε χρόνια εκείνη την εποχή.

οι δημόσιες πληροφορίες δείχνουν ότι ο tang shuangning γεννήθηκε στην πόλη beizhen της επαρχίας liaoning τον οκτώβριο του 1954. είναι manchu και αποφοίτησε από το dongbei university of finance and economics το 1982. στα πρώτα του χρόνια, εργάστηκε στο shenyang branch της china construction bank και στο shenyang branch της people's bank of china. τμήμα, διευθυντής του γραφείου νομίσματος και χρυσού και αργυρού, και διευθυντής του α' τμήματος εποπτείας τραπεζών.

το 2003, η ρυθμιστική επιτροπή τραπεζών της κίνας συστάθηκε ως αντιπρόεδρος και μέλος της επιτροπής του κόμματος της πρώην ρυθμιστικής επιτροπής τραπεζών της κίνας και ταυτόχρονα διετέλεσε διευθυντής του τμήματος τραπεζικής εποπτείας μέχρι τον αύγουστο του 2004.

τον ιούνιο του 2007, ο tang shuangning αποχώρησε από την china banking regulatory commission και έγινε πρόεδρος και γραμματέας του κόμματος της china everbright (group) corporation. τον δεκέμβριο του 2014, η china everbright (group) corporation αναδιαρθρώθηκε από μια εξ ολοκλήρου κρατική επιχείρηση σε μια μετοχική εταιρεία και μετονομάστηκε σε china everbright group co., ltd. ο tang shuangning συνέχισε να υπηρετεί ως πρόεδρος και γραμματέας του κόμματος.

τον δεκέμβριο του 2017, ο τανγκ σουάνγκνινγκ τερμάτισε τη 10ετή «αιώνια» καριέρα του και αποσύρθηκε. αναφέρεται ότι ο tang shuangning αγαπά την καλλιγραφία, την ποίηση και άλλες λογοτεχνικές και καλλιτεχνικές δημιουργίες. είτε εργαζόταν είτε μετά τη συνταξιοδότησή του, συμμετείχε συχνά σε σχετικές κοινωνικές δραστηριότητες και τα έργα του έχουν εκτεθεί σε πολλές διάσημες γκαλερί τέχνης, ακαδημίες ζωγραφικής και μουσεία.

αξίζει να αναφερθεί ότι μετά τη συνταξιοδότηση του τανγκ σουάνγκνινγκ, ο διάδοχός του, λι σιαοπένγκ, πρώην αντιπρόεδρος και γενικός διευθυντής της china merchants group, έχει επίσης απολυθεί. ο li xiaopeng εργάστηκε για την everbright group για περισσότερα από 4 χρόνια και συνταξιοδοτήθηκε τον μάρτιο του 2022. τον απρίλιο του 2023, ανακοινώθηκε επίσημα ότι βρισκόταν υπό έρευνα.

εμπλοκή σε «κομψή διαφθορά»

στις 6 ιανουαρίου 2024, η κεντρική επιτροπή για την επιθεώρηση πειθαρχίας και η εθνική εποπτική επιτροπή ξεκίνησαν επανεξέταση και έρευνα υπόθεσης για σοβαρές παραβιάσεις πειθαρχίας και νόμου από τον τανγκ σουάνγκνινγκ και ο τανγκ σουάνγκνινγκ αποβλήθηκε από το κόμμα.

μετά από έρευνα, ο tang shuangning έχασε το κομματικό του πνεύμα, εγκατέλειψε τις ευθύνες και τις αποστολές του, δεν ήταν αποφασιστικός στην εφαρμογή μεγάλων αποφάσεων και διευθετήσεων της κεντρικής επιτροπής του κόμματος, αποδυνάμωσε την ηγεσία του κόμματος στις κρατικές επιχειρήσεις, απέτυχε να αποτρέψει και να επιλύσει οικονομικούς κινδύνους, παραβίασε την οργανωτική γραμμή του κόμματος και εγκατέλειψε την αρχή της συνολικής και αυστηρής διακυβέρνησης του κόμματος εκμεταλλεύτηκε την εξουσία του για να δημοσιοποιήσει προσωπική καλλιγραφία και άλλα έργα, έφερε βιβλία και περιοδικά με σοβαρά πολιτικά ζητήματα στη χώρα χωρίς άδεια και τα διάβασε, αντιστεκόμενος. η οργανωτική λογοκρισία αγνόησε το πνεύμα των οκτώ κεντρικών κανονισμών, χρησιμοποίησε δημόσιους πόρους για να ταξιδέψει στο εξωτερικό μεταμφιεσμένος στο όνομα της επιθεώρησης και ενέκρινε την αγορά κτιρίων και αιθουσών κατά παράβαση των κανονισμών. και διορισμός στελεχών χάνει την ακεραιότητά του, συγχωρεί και συναινεί στο να επιτρέπει σε άλλους να χρησιμοποιούν την εξουσία του για προσωπικό όφελος και δέχεται παράνομα δώρα και χρήματα όπως καλλιγραφίες και πίνακες διασημοτήτων, αναμνηστικά νομίσματα, κ.λπ υπηρεσίες τύπου «μπάτλερ» που θέλουν να είναι ταυτόχρονα αξιωματούχοι και διάσημοι, αλλοτριώνοντας τη δημόσια εξουσία που παραχωρείται από το κόμμα και τον λαό σε εργαλείο αναζήτησης φήμης και περιουσίας, εμπλακώντας σε «κομψή διαφθορά». διευκόλυνση θέσης, παράνομη κατάληψη δημόσιας περιουσίας και παροχή δανείων σε άλλους επιδίωξη κερδών από εγκρίσεις, προαγωγές θέσεων εργασίας κ.λπ., και παράνομη λήψη τεράστιων ποσών περιουσίας.

ο τανγκ σουάνγκνινγκ παραβίασε σοβαρά την πολιτική πειθαρχία του κόμματος, την οργανωτική πειθαρχία, την πειθαρχία ακεραιότητας και την πειθαρχία της ζωής, κάτι που αποτελούσε σοβαρή επίσημη παραβίαση και ήταν ύποπτος για εγκλήματα διαφθοράς και δωροδοκίας. αρνήθηκε επίσης να συγκρατηθεί ή να σταματήσει μετά το 18ο εθνικό συνέδριο του κόμματος. η φύση ήταν σοβαρή και ο αντίκτυπος ήταν κακός, οπότε θα έπρεπε να τιμωρηθεί σοβαρά. σύμφωνα με τους σχετικούς κανονισμούς, μετά από μελέτη της μόνιμης επιτροπής της κεντρικής επιτροπής για την επιθεώρηση πειθαρχίας και αναφέρθηκε στην κεντρική επιτροπή του κομμουνιστικού κόμματος της κίνας για έγκριση, αποφασίστηκε να διαγραφεί ο tang shuangning από το κόμμα με κανονισμούς να κατασχεθούν τα παράνομα κέρδη του και να μεταφερθούν τα ύποπτα ποινικά του θέματα στην εισαγγελία για έλεγχο και δίωξη σύμφωνα με το νόμο.

στις 15 ιανουαρίου 2024, η ανώτατη λαϊκή εισαγγελία αποφάσισε τη σύλληψη του tang shuangning σύμφωνα με το νόμο. στις 12 απριλίου 2024, η εισαγγελία του χεμπέι άσκησε δημόσια δίωξη κατά του τανγκ σουάνγκνινγκ ως ύποπτος για διαφθορά και δωροδοκία σύμφωνα με το νόμο.

αναφέρεται ότι η ανώτατη λαϊκή εισαγγελία έχει ορίσει σύμφωνα με το νόμο και η λαϊκή εισαγγελία της πόλης τανγκσάν, στην επαρχία χεμπέι θα επανεξετάσει και θα ασκήσει δίωξη. το γραφείο του εισαγγελέα ισχυρίστηκε ότι: ο tang shuangning εκμεταλλεύτηκε τη θέση του ως διευθυντής του τμήματος τραπεζικής εποπτείας της λαϊκής τράπεζας της κίνας για να οικειοποιηθεί τη δημόσια περιουσία που διατηρούσε και χρησιμοποιούσε για τον εαυτό του, και το ποσό ήταν ιδιαίτερα τεράστιο της θέσης του ως διευθυντής του τμήματος τραπεζικής εποπτείας της λαϊκής τράπεζας της κίνας, μέλος της επιτροπής του κόμματος και αντιπρόεδρος της ρυθμιστικής επιτροπής τραπεζών της κίνας, γραμματέας της επιτροπής κόμματος και πρόεδρος της china everbright group co., ltd., γραμματέας της επιτροπής κόμματος. και πρόεδρος της china everbright bank, κ.λπ., για την παροχή ευκολίας σε άλλους σε θέματα όπως η προσαρμογή της εργασίας και η απόκτηση δανείου όσοι αναζητούν παροχές και δέχονται παράνομα περιουσία από άλλους, εάν το ποσό είναι ιδιαίτερα τεράστιο, θα πρέπει να θεωρηθούν ποινικά υπεύθυνοι για διαφθορά. και δωροδοκία σύμφωνα με το νόμο.