nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

der korruptions- und bestechungsfall von tang shuangning, dem ehemaligen parteisekretär und vorsitzenden der china everbright group co., ltd., hat zu neuen fortschritten geführt.

am 25. september wurde die erste instanz des korruptions- und bestechungsverfahrens gegen tang shuangning vor dem mittleren volksgericht der stadt tangshan in der provinz hebei eröffnet. es wird berichtet, dass tang shuangning generaldirektor der bankenaufsichtsabteilung der volksbank von china, mitglied des parteikomitees und stellvertretender vorsitzender der china banking regulatory commission, parteisekretär und vorsitzender der china everbright group co., ltd. ist. parteisekretär und vorsitzender der china everbright bank co., ltd. usw. er nutzte seine position aus und erhielt illegal mehr als 10 millionen yuan an eigentum. tang shuangning gestand vor gericht seine schuld.

der erste prozess im fall von korruption und bestechung gegen tang shuangning, ehemaliger vorsitzender der everbright group, beginnt

laut people's daily hielt das mittlere volksgericht der stadt tangshan in der provinz hebei am 25. september eine erste öffentliche anhörung zum korruptions- und bestechungsfall von tang shuangning ab, dem ehemaligen parteisekretär und vorsitzenden der china everbright group co., ltd .

die volksstaatsanwaltschaft der stadt tangshan behauptete, der angeklagte tang shuangning habe im april 2003 seine position als direktor der bankenaufsichtsabteilung der volksbank von china ausgenutzt, um sich öffentliches eigentum im wert von 3,015 millionen rmb anzueignen, das er behalten und für sich genutzt hatte. von 2000 bis 2017 war der angeklagte tang shuangning generaldirektor der bankenaufsichtsabteilung der volksbank von china, mitglied und stellvertretender vorsitzender des parteikomitees der china banking regulatory commission, sekretär des parteikomitees und vorsitzender der china everbright group co., ltd. und der china everbright bank co., ltd. er unterstützte relevante einheiten und einzelpersonen in angelegenheiten wie arbeitsplatzanpassungen und kreditakquisitionen und erhielt direkt oder durch illegal eigentum im wert von mehr als 11,02 mio. rmb andere. die staatsanwaltschaft beantragte, tang shuangning wegen korruption und bestechung strafrechtlich zur verantwortung zu ziehen.

während des prozesses legte die staatsanwaltschaft relevante beweise vor und der angeklagte tang shuangning und sein verteidiger führten ein kreuzverhör durch. sowohl die staatsanwaltschaft als auch die verteidigung gaben unter der schirmherrschaft des gerichts eine abschließende erklärung ab und brachten seine schuld zum ausdruck und reue vor gericht.

am ende des prozesses vertagte das gericht und verkündete das urteil zu einem späteren zeitpunkt.

nach 5 jahren im ruhestand überprüft

laut der website der zentralkommission für disziplinarinspektion und der nationalen aufsichtskommission wurde tang shuangning, der ehemalige parteisekretär und vorsitzende der china everbright group co., ltd., am 15. juli 2023 schwerer disziplinarverstöße verdächtigt gesetz und wird derzeit von der zentralkommission für disziplinarinspektion und der nationalen aufsichtskommission disziplinarisch und aufsichtsrechtlich überprüft. es wird davon ausgegangen, dass tang shuangning zu diesem zeitpunkt seit mehr als fünf jahren im ruhestand war.

aus öffentlichen informationen geht hervor, dass tang shuangning im oktober 1954 in der stadt beizhen, provinz liaoning, geboren wurde. er ist mandschu und schloss 1982 sein studium an der dongbei university of finance and economics ab. in seinen frühen jahren arbeitete er in der shenyang-filiale der china construction bank und der shenyang-filiale der people's bank of china. 1997 trat er in die zentrale der people's bank of china ein und fungierte nacheinander als direktor des kreditmanagements abteilung, direktor des währungs- und gold- und silberbüros und direktor der ersten abteilung für bankenaufsicht.

im jahr 2003 wurde die china banking regulatory commission gegründet. tang shuangning war stellvertretender vorsitzender und parteikomiteemitglied der ehemaligen china banking regulatory commission und fungierte gleichzeitig bis august 2004 als direktor der bankenaufsichtsabteilung.

im juni 2007 verließ tang shuangning die china banking regulatory commission und wurde vorsitzender und parteisekretär der china everbright (group) corporation. im dezember 2014 wurde die china everbright (group) corporation von einem vollständig staatlichen unternehmen in eine aktiengesellschaft umstrukturiert und in china everbright group co., ltd. umbenannt. tang shuangning fungierte weiterhin als vorsitzender und parteisekretär.

im dezember 2017 beendete tang shuangning seine zehnjährige „everbright“-karriere und ging in den ruhestand. es wird berichtet, dass tang shuangning kalligraphie, poesie und andere literarische und künstlerische kreationen liebt. er nennt seine kalligraphie „fei kuang cursive script“ und schließt sich auch einigen literarischen und künstlerischen gruppen unter dem pseudonym „shuang ning“ an. ob während seiner arbeit oder nach seiner pensionierung, er beteiligte sich häufig an relevanten gesellschaftlichen aktivitäten und seine werke wurden in vielen berühmten kunstgalerien, malakademien und museen ausgestellt.

erwähnenswert ist, dass nach dem rücktritt von tang shuangning auch sein nachfolger, li xiaopeng, der ehemalige stellvertretende vorsitzende und general manager der china merchants group, entlassen wurde. li xiaopeng arbeitete mehr als vier jahre lang für die everbright group und ging im märz 2022 in den ruhestand. im april 2023 wurde offiziell bekannt gegeben, dass gegen ihn ermittelt wird.

beteiligen sie sich an „eleganter korruption“

am 6. januar 2024 leiteten die zentralkommission für disziplinarkontrolle und die nationale aufsichtskommission eine fallprüfung und untersuchung der schweren disziplin- und gesetzesverstöße von tang shuangning ein und tang shuangning wurde aus der partei ausgeschlossen.

nach der untersuchung verlor tang shuangning seinen parteigeist, gab seine verantwortlichkeiten und aufgaben auf, war bei der umsetzung wichtiger entscheidungen und vereinbarungen des zentralkomitees der partei nicht entschlossen, schwächte die führung der partei gegenüber staatseigenen unternehmen, versäumte es, finanzielle risiken zu verhindern und zu lösen, und verletzte die partei er lehnte die organisationslinie der partei ab und gab das prinzip einer umfassenden und strengen führung der partei auf. er nutzte seine autorität aus, um persönliche kalligraphien und andere werke zu veröffentlichen, brachte bücher und zeitschriften mit ernsten politischen themen ohne erlaubnis ins land und las sie unter widerstand organisationszensur; missachtete den geist der acht zentralen vorschriften, nutzte öffentliche gelder, um im namen der inspektion getarnt ins ausland zu reisen, und genehmigte den kauf von gebäuden und hallen unter verstoß gegen die vorschriften. er verstößt gegen organisationsprinzipien und sucht bei der auswahl nach vorteilen für andere und ernennung von kadern; er verliert seine integrität, duldet und duldet es, dass andere seine autorität zum persönlichen vorteil nutzen, und nimmt illegal geschenke und geld wie promi-kalligrafien und gemälde, gedenkmünzen usw. an; er ist vergnügungssüchtig dienste im „butler-stil“; der wunsch, gleichzeitig beamter und berühmt zu sein, die von der partei und dem volk gewährte öffentliche macht zu einem werkzeug für die suche nach ruhm und reichtum zu machen, sich auf „elegante korruption“ einzulassen und das auszunutzen bequemlichkeit der position, illegale besetzung von öffentlichem eigentum und bereitstellung von krediten für andere. streben nach gewinn aus genehmigungen, beförderungen usw. und illegaler erhalt großer mengen an eigentum.

tang shuangning verstieß schwer gegen die politische disziplin, die organisationsdisziplin, die integritätsdisziplin und die lebensdisziplin der partei, was einen schweren offiziellen verstoß darstellte und der korruption und bestechungsverbrechen verdächtigt wurde. er weigerte sich auch, sich nach dem 18. nationalkongress der partei zurückzuhalten oder damit aufzuhören. die natur war ernst und die auswirkungen waren schlimm, daher sollte er ernsthaft bestraft werden. in übereinstimmung mit den einschlägigen vorschriften wurde nach prüfung durch den ständigen ausschuss der zentralkommission für disziplinarinspektion und bericht an das zentralkomitee der kommunistischen partei chinas beschlossen, tang shuangning entsprechend aus der partei auszuschließen mit vorschriften; seine illegalen gewinne einziehen und seine mutmaßlichen kriminellen angelegenheiten zur überprüfung und strafverfolgung gemäß dem gesetz übertragen.

am 15. januar 2024 beschloss die oberste volksstaatsanwaltschaft, tang shuangning gesetzeskonform zu verhaften. am 12. april 2024 leitete die staatsanwaltschaft hebei gemäß dem gesetz eine öffentliche strafverfolgung gegen tang shuangning wegen des verdachts der korruption und bestechung ein.

es wird berichtet, dass die oberste volksstaatsanwaltschaft in übereinstimmung mit dem gesetz ernannt hat und die volksstaatsanwaltschaft der stadt tangshan, provinz hebei, die sache überprüfen und strafrechtlich verfolgen wird. die staatsanwaltschaft behauptete: tang shuangning nutzte seine position als direktor der bankenaufsichtsabteilung der volksbank von china aus, um sich das öffentliche eigentum anzueignen, das er behielt und für sich nutzte, und der betrag, den tang shuangning ausnutzte, war besonders groß seiner position als direktor der bankenaufsichtsabteilung der volksbank von china, mitglied des parteikomitees und stellvertretender vorsitzender der china banking regulatory commission, sekretär des parteikomitees und vorsitzender der china everbright group co., ltd., sekretär des parteikomitees und vorsitzender der china everbright bank usw., um anderen in angelegenheiten wie arbeitsplatzanpassung und kreditaufnahme bequemlichkeit zu bieten. wer vorteile sucht und illegal eigentum von anderen annimmt, wenn der betrag besonders groß ist, sollte wegen korruption strafrechtlich zur verantwortung gezogen werden und bestechung im einklang mit dem gesetz.