νέα

Η προφορική ιστορία των πρεσβυτέρων |

2024-08-23

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Έχουν περάσει 57 χρόνια από τότε που ιδρύθηκε το Fo Guang Shan το 1967. Υπό την ηγεσία του ιδρυτή, Master Hsing Yun, η αίρεση Fo Guang έχει φτάσει σε ένα νέο ιστορικό ύψος στις πέντε ηπείρους του κινεζικού βουδισμού, τόσο στη θεωρία όσο και στην πράξη έχει κατασκευάσει ένα σύστημα αντάξιο Η ανάπτυξη του σύγχρονου Βουδισμού έχει γίνει ένα παραδειγματικό ιδεολογικό σύστημα και πρακτικό μοντέλο.

Για το σκοπό αυτό, το Ινστιτούτο Ανθρωπιστικού Βουδισμού Fo Guang Shan έχει σχεδιάσει ειδικά τη "Σειρά Προφορικής Ιστορίας του Ιδρυτικού Γέροντα του Fo Guang Shan" Την επέτειο του θανάτου του ιδρυτή, Master Hsing Yun, κυκλοφόρησε διαδοχικά ". Συνεντεύξεις με τον Monk Xin Ding: Practicing Buddhism - Take the Teacher's Mind as One's Mind» και «Xiao Bixia» Συνεντεύξεις με τον Δάσκαλο Cihui: Following the Master Across the Century - The Good Teacher in My Life» «Συνεντεύξεις με τον Δάσκαλο Cihui: Starlight Yunshui - Το Seventy Years of Following the Master" και το "Interviews with Master Cihui" θα κυκλοφορήσουν ξανά μεγαλοπρεπώς τον Αύγουστο του 2024 Record: Tolerance is great - Entering the Buddha's Light and Going to the World. Μέσα από το προφορικό προφίλ του ιδρυτή του βουνού, μπορούμε να έχουμε μια βαθύτερη κατανόηση της ανθρώπινης συμπεριφοράς και των σκέψεων μιας γενιάς δασκάλων.

Δημοσιεύτηκε επίσημα η «Συνέντευξη με τον Δάσκαλο Σιρόνγκ: Η εμφάνιση είναι υπέροχη - Μπαίνοντας στο φως του Βούδα και πηγαίνοντας στον κόσμο»

Το «Interview with Master Cirong: Appearance is Great - Entering the Buddha's Light and Going to the World» είναι η πρώτη ολοκληρωμένη προσωπική βιογραφία του Master Cirong, του πρώτου πρεσβύτερου του ιδρυτή της αίρεσης Foguang. Αν και αυτό το βιβλίο γράφτηκε με τη μορφή προφορικής ιστορίας, για να μεταφέρει πλήρως την πλούσια ιστορία της ζωής του Κυρίου, υποστηρίζει ιδιαίτερα πολλά ιστορικά έγγραφα για να καταδείξει καλύτερα την ιστορική σημασία της προφορικής ιστορίας Ο Βουδισμός μέσω του Δάσκαλου Ci Rong Οι γούρνες και η ευημερία που βιώθηκαν τον περασμένο αιώνα.

Το Παγκόσμιο Συνέδριο Μελών του 2014 της Διεθνούς Ένωσης Φωτός του Βούδα πραγματοποιήθηκε στην Αίθουσα Μνήμης του Βούδα (Πηγή φωτογραφίας: Fo Guang Shan Institute of Humanistic Buddhism)

Το βιβλίο έχει συνολικά επτά κεφάλαια, 180.000 λέξεις, περισσότερες από 400 εξαιρετικές φωτογραφίες, ένα κατακόρυφο χρονικό ρεκόρ άνω των 80 ετών και ένα οριζόντιο αποτύπωμα που καλύπτει πέντε ηπείρους. Όσον αφορά το υπόβαθρο του χρόνου και του χώρου, το γεωγραφικό εύρος και την περιοχή διάδοσης του Ντάρμα, το μοτίβο γραφής είναι ένα πρωτοφανές και υπερβατικό αρχείο μεταξύ των ιστορικών βιογραφιών των bhikkhunis.

Κάθε κεφάλαιο σε αυτό το βιβλίο χωρίζεται σε έξι κεφάλαια: «Οικονομικά και Ιστορικό», «Διαδρομή προς αναζήτηση του Ντάρμα», «Προώθηση Δημιουργικού Ντάρμα», «Ταξιδεύοντας στην Ταϊβάν», «Πηγαίνοντας σε διεθνές επίπεδο» έως «Δημιουργία νέου εδάφους», τα οποία όλα είναι τα προσωπικά έργα του Δάσκαλου Σιρόνγκ. Από αυτό, μπορούμε να δούμε πώς ο Δάσκαλος Σιρόνγκ ξεπέρασε την πίεση της συντηρητικής κοινής γνώμης από τις παραδοσιακές και συντηρητικές οικογενειακές έννοιες και βάδισε γενναία προς το μονοπάτι της αυτοανεξαρτησίας, που είναι ένας δρόμος καλλιέργειας που ξεπερνά τα παιδιά. Όπως είπε: "Από παιδί δεν ήθελα να ζω σαν συνηθισμένα κορίτσια. Πάντα νιώθω ότι μπορώ να έχω τις δικές μου επιλογές στη ζωή και ότι πρέπει να ζω μια ζωή με νόημα".

Η ίδρυση της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας της Διεθνούς Ένωσης Φωτός του Βούδα και το πρώτο αντιπροσωπευτικό συνέδριο μελών πραγματοποιήθηκε στο Ναό Hsi Lai και ο Δάσκαλος Ci Rong έδειξε τη σημαία της Ένωσης Φωτός του Βούδα στο κοινό. Στα αριστερά του πλοιάρχου είναι ο μοναχός Xin Ding. (Πηγή φωτογραφίας: Fo Guang Shan Institute of Humanistic Buddhism)

Ειδικότερα, τα κεφάλαια σχετικά με το "Propagating Dharma in Temples", "The Founding of the International Buddha's Light Association" και "Welcoming the Buddha's Finger Relics" είναι τα πιο εντυπωσιακά περιεχόμενα του βιβλίου και μεταφέρουν την ουσία του Κυρίου ζωή. Ακριβώς όπως ο Δάσκαλος Hsing Yun σχολίασε για τον Master Cirong: "Ο Master Cirong μπορεί να ειπωθεί ότι είναι πρωτοπόρος στη μεγάλης κλίμακας διάδοση των βουδιστών. Είναι ιδιαίτερα καλός στο να συνδυάζει παραδοσιακές διαλέξεις με σύγχρονη μουσική, τέχνη και χορό, έτσι ώστε το κοινό να μπορεί να αλλάξει το βαρετό και βαρετό παρελθόν, η χαρούμενη συμμετοχή και η λαχτάρα για αυτό." Αυτή είναι η σημαντική συμβολή του Δάσκαλου Ci Rong στην ανάπτυξη του σύγχρονου βουδισμού της Ταϊβάν.

Το έβδομο κεφάλαιο αφορά τις απόψεις και τις σκέψεις των μαθητών της αίρεσης Foguang προς τον Δάσκαλο. Όλα τα κεφάλαια είναι έργα του Ταοϊσμού, του Ντάρμα και της αγάπης για την αληθινή φύση. Ο μοναχός Xinbao, ο ηγούμενος του Fo Guang Shan, επαίνεσε τη συμπόνια και την επιμέλεια του Δάσκαλου Cirong, που συνεχίζονται για δεκαετίες: «Τώρα, σε ηλικία σχεδόν ενενήντα ετών, εξακολουθεί να πηγαίνει στον Πύργο Chuandeng για να εργαστεί κάθε μέρα χωρίς ρεπό. θαυμαστός." Ο Δάσκαλος Yonggu, αναπληρωτής γενικός γραμματέας της περιοχής των Ανατολικών Ηνωμένων Πολιτειών της Buddha's Light Association International, περιέγραψε τον Master Cirong ότι έχει την επιβλητική δύναμη να αντιμετωπίσει χιλιάδες ανθρώπους στη σκηνή, καθώς και ότι φροντίζει τα πιο μικρά πράγματα στη ζωή μας.

"Να είστε ευγενικοί και ευτυχισμένοι, να χρησιμοποιείτε συμπόνια για να εξαλείψετε τον πόνο, να είστε γενναιόδωροι και να είστε σπουδαίοι, να είστε ενάρετοι και ευημερούντες Αυτή είναι η επιγραφή που έκανε ο δάσκαλος για τον Δάσκαλο Σιρόνγκ στο ναό Pumen το 1981. Είναι επίσης ο καλύτερος τρόπος με τον οποίο ο Δάσκαλος Σιρόνγκ μεταχειρίζεται τους ανθρώπους." στη ζωή του. Ο Δάσκαλος Σιρόνγκ, ο οποίος είναι τώρα επικεφαλής της Επισκοπής Ηπειρωτικής Κίνας, Ιαπωνίας και Νότιας Κορέας, Νέας Ζηλανδίας και Αυστραλίας και της Μητρόπολης της Αμερικής, είπε κάποτε σε μια συνέντευξη: «Ποτέ δεν σκέφτομαι ότι έχω προβλήματα ή δυσκολίες. Όταν συμβαίνουν πράγματα, σκέφτομαι μόνο πώς να τα αντιμετωπίσω.» Κάνε το καλά», «Απλά κάνε το».

Παιδιά από το Νηπιαγωγείο Ci Ai συμμετείχαν στον παιδικό αγώνα ποδηλασίας του νομού και κατέκτησαν την πρώτη, δεύτερη και τρίτη θέση. Ο Wu Cirong, τέταρτος από αριστερά, ο Zheng Cijia, τρίτος από αριστερά και ο Wu Baoqin, τέταρτος από τα δεξιά. (Πηγή φωτογραφίας: Fo Guang Shan Institute of Humanistic Buddhism)

Η «Συνέντευξη με τον Δάσκαλο Σιρόνγκ» είναι η ζωή ενός bhikshuni που προωθεί το Ντάρμα και ωφελεί τα ζωντανά όντα εδώ και 70 χρόνια. Είναι επίσης το πιο συγκεκριμένο μοντέλο μάθησης για τους σύγχρονους ασκούμενους του ανθρωπιστικού βουδισμού. Η σημασία της δημοσίευσης δεν έγκειται μόνο στο να αφήσει τα πλεονεκτήματα και τις πράξεις των πρεσβυτέρων στη Σέχτα Φογκουάνγκ, αλλά και να αφήσει μια ιστορική τροχιά για την ανάπτυξη του ανθρωπιστικού Βουδισμού στον 21ο αιώνα, ως αναφορά για όσους έρχονται. Αυτή είναι η ελπίδα μου για την έκδοση αυτού του βιβλίου.

Η «Συνέντευξη με τον Δάσκαλο Ci Hui: Starlight Yunshui - Seventy Years of Accompanying the Master» δημοσιεύεται επίσημα

Η προφορική ιστορία των πρεσβυτέρων του Fo Guang Shan, που σχεδιάστηκε από το Ινστιτούτο Ανθρωπιστικού Βουδισμού Fo Guang Shan, θα δημοσιευθεί επίσημα τον Αύγουστο του 2024 ως "Συνεντεύξεις με τον Δάσκαλο Ci Hui: Xingguang Yunshui - Εβδομήντα χρόνια Συνοδεύοντας τον Δάσκαλο". Αυτό το βιβλίο περιέχει συνολικά 400.000 λέξεις, δέκα κεφάλαια και περισσότερες από χίλιες φωτογραφίες Αφηγείται ο 91χρονος Δάσκαλος Ci Hui και ηχογραφήθηκε από τον Cai Menghua, αναπληρωτή διευθυντή του Fo Guang Shan Institute of Humanistic Buddhism. Παρουσιάζει το πολύτιμο ταξίδι του γέροντα να συνοδεύει τον Δάσκαλο τα τελευταία εβδομήντα χρόνια.

Ο δάσκαλος έδωσε διδασκαλίες στους πιστούς στη βίλα Nanping και ο Δάσκαλος Ci Hui τον συνόδευσε για να μεταφράσει. (Πηγή φωτογραφίας: Fo Guang Shan Institute of Humanistic Buddhism)

Τα περιεχόμενα του βιβλίου περιλαμβάνουν τις πρώτες μέρες της μετάφρασης στα Ταϊβανέζικα για τον πλοίαρχο στο ναό Leiyin, τις σπουδές στην Ιαπωνία, την εκπαίδευση μοναχών στον ανθρωπιστικό βουδισμό, την ανάπτυξη της κοινωνικής εκπαίδευσης, τον σχεδιασμό της ανέγερσης ναών και σχολείων στο Fo Guang Shan και τη διάδοση και επιτεύγματα του πολιτισμού Fo Guang Shan. Από αυτό μπορούμε να δούμε τη βαθιά πρόθεση του δασκάλου να καλλιεργήσει ταλέντα για τον Βουδισμό, να καταγράψει την αναπτυξιακή τροχιά του Ταϊβανέζικου Βουδισμού τα τελευταία εβδομήντα χρόνια και επίσης να γίνει μάρτυρας της μεγάλης συμβολής των Ταϊβανέζων bhikkhuni στον παγκόσμιο βουδισμό! Μεταξύ αυτών, η αμοιβαία κατανόηση, ο αμοιβαίος σεβασμός και η ευγενική αγάπη μεταξύ Βουδιστών δασκάλων και μαθητών καταδεικνύουν το βαθύ νόημα της ανθρώπινης επαφής στον ανθρωπιστικό βουδισμό.

Ο πλοίαρχος σκηνοθέτησε το ανάγλυφο έργο της «Εικόνας της Μεταμόρφωσης του Βούδα» στο Διάδρομο Ανέμου και Βροχής της Αίθουσας Μνήμης του Βούδα. Πρώτη σειρά από αριστερά: Master, Master Cihui, Master Ruchang. (Πηγή φωτογραφίας: Fo Guang Shan Institute of Humanistic Buddhism)

Ο Δάσκαλος Hsing Yun, ο ιδρυτής του Fo Guang Shan, έγραψε κάποτε σε ένα άρθρο ότι τα πλεονεκτήματα του Master Ci Hui για τον Βουδισμό είναι «οκτώ πρωτιές»: ο πρώτος που μπορεί να μιλήσει κινέζικα, ταϊβανέζικα και ιαπωνικά και να εργάζεται ακούραστα και με χαρά ως Βουδίστρια μεταφράστρια για εβδομήντα χρόνια πλήρης διοικητική εμπειρία· ο πρώτος Ταϊβανέζος που σπουδάζει στο εξωτερικό και κέρδισε τον τιμητικό τίτλο A bhikshuni με μεταπτυχιακό δίπλωμα, ο πρώτος bhikshuni που ασχολήθηκε με την εκπαίδευση Sangha, έχοντας ιδρύσει 16 βουδιστικές ακαδημίες στο εσωτερικό και στο εξωτερικό Εκλεγμένος σε μια σημαντική θέση σε μια παγκόσμια βουδιστική οργάνωση, ο πρώτος που ταξίδεψε σε όλο τον κόσμο για να δώσει διαλέξεις. διαδώστε το Ντάρμα και εξασκήστε το Ντάρμα, και ο πρώτος μπικσούνι που έλαβε το «Βραβείο Ιαπωνικού Στυλ» στην Ταϊβάν.

Ο δάσκαλος προσκλήθηκε από το Εθνικό Θέατρο του Μουσείου της Κίνας στο Πεκίνο για να δώσει μια διάλεξη με θέμα «Ευτυχία και ευημερία στα δεξιά είναι ο μεταφραστής Master Ci Hui». (Πηγή φωτογραφίας: Fo Guang Shan Institute of Humanistic Buddhism)

Στον πρόλογο της σύστασης "Master Cihui - Καλλιεργητής του Ανθρωπιστικού Βουδισμού" που γράφτηκε από τον ηγούμενο του Foguangshan, Monk Xinbao, χρησιμοποιούνται τέσσερα σημεία για να περιγράψουν τον πρεσβύτερο του Foguangshan, Master Cihui: πρώτον, είναι ένας πρεσβύτερος που ξεπερνά τη φήμη και τον πλούτο , είναι ένας υιικός πρεσβύτερος: Ως ειδικός βοηθός του Kaishanliao, πρέπει να πηγαίνει στην Αίθουσα του Ντάρμα στην ώρα του κάθε μέρα για να χαιρετήσει τον κύριο και να είναι δίπλα του. Τρίτον, είναι ένας χαμηλών τόνων πρεσβύτερος: εκτός από τις περιπτώσεις που εμφανίζεται με τον κύριο, ο γέροντας συχνά ενεργεί αδιάφορα ως μέλος του προσωπικού και ενεργεί με χαμηλών τόνων τρόπο. Τέταρτον, είναι ένας σοφός πρεσβύτερος: η λειτουργία ενός πανεπιστημίου απαιτεί την αλληλεπίδραση με πολλούς επαγγελματίες. προωθεί την εκπαίδευση.

Η κατασκευαστική ομάδα Yutong που είναι υπεύθυνη για το έργο του Πανεπιστημίου Foguang εξηγεί την κατάσταση και την πρόοδο της κατασκευής στον πλοίαρχο και τον Master Ci Hui (πρώτος από δεξιά). (Πηγή φωτογραφίας: Fo Guang Shan Institute of Humanistic Buddhism)

Το "Interview with Master Ci Hui: Starlight Clouds and Waters - Seventy Years of Accompanying the Master" καταγράφει το ταξίδι του Δάσκαλου Ci Hui να ακολουθεί τον Δάσκαλο για να προωθήσει τον ανθρωπιστικό Βουδισμό και να προωθήσει την υπόθεση του Βουδισμού Βαθιά πίστη στον Βουδισμό και ανιδιοτελής αφοσίωση στην υπόθεση του Βουδισμού. Πρόλογος του Master Ci Hui: «Ελπίζω ότι μέσα από αυτό το βιβλίο, όλοι μπορούν να κατανοήσουν τα μοναδικά οφέλη του ανθρωπιστικού βουδισμού του Δασκάλου και στη συνέχεια, όπως εγώ, να βρουν μια άνετη θέση στη ζωή».