nouvelles

Histoire orale des anciens | Le précieux voyage de Maître Ci Rong et Maître Ci Hui accompagnant Maître Hsing Yun

2024-08-23

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Cela fait 57 ans que Fo Guang Shan a été fondée en 1967. Sous la direction du fondateur, Maître Hsing Yun, la secte Fo Guang a atteint un nouveau sommet historique dans les cinq continents du bouddhisme chinois, tant en théorie qu'en pratique. a construit un système digne de Le développement du bouddhisme contemporain est devenu un système idéologique paradigmatique et un modèle pratique.

À cette fin, l'Institut de bouddhisme humaniste Fo Guang Shan a spécialement prévu la « Série d'histoire orale de l'ancien fondateur de Fo Guang Shan ». À l'occasion de l'anniversaire de la mort du fondateur fondateur, Maître Hsing Yun, il a successivement publié " Entretiens avec le moine Xin Ding : Pratiquer le bouddhisme – Prendre l'esprit du professeur comme son esprit » et « Xiao Bixia » Entretiens avec Maître Cihui : Suivre le Maître à travers le siècle – Le bon professeur dans ma vie » ; « Entretiens avec Maître Cihui : Starlight Yunshui » ; - Soixante-dix ans à suivre le Maître » et « Entretiens avec Maître Cihui » sortiront à nouveau en grande pompe en août 2024. Disque : La tolérance est grande - Entrer dans la lumière du Bouddha et aller vers le monde. Grâce au profil oral du fondateur de la montagne, nous pouvons avoir une compréhension plus profonde du comportement humain et des pensées d'une génération de maîtres.

« Entretien avec Maître Cirong : L'apparence est grande – Entrer dans la lumière de Bouddha et aller dans le monde » est officiellement publié

« Entretien avec Maître Cirong : L'apparence est grande – Entrer dans la lumière du Bouddha et aller dans le monde » est la première biographie personnelle complète de Maître Cirong, le premier aîné du fondateur de la secte Foguang. Bien que ce livre soit écrit sous forme d'histoire orale, afin de transmettre complètement la riche histoire de la vie du Seigneur, il s'appuie particulièrement sur de nombreux documents historiques pour mieux démontrer la signification historique de l'histoire orale. En même temps, il témoigne également des témoignages taïwanais. Le bouddhisme à travers Maître Ci Rong Les creux et la prospérité vécus au cours du siècle dernier.

Le Congrès mondial des membres de l'Association internationale de la Lumière du Bouddha 2014 s'est tenu au Buddha Memorial Hall (Source photo : Institut Fo Guang Shan du bouddhisme humaniste)

Le livre compte un total de sept chapitres, 180 000 mots, plus de 400 photos exquises, un enregistrement temporel vertical de plus de 80 ans et une empreinte horizontale couvrant cinq continents. En termes de contexte temporel et spatial, d'étendue géographique et de territoire de propagation du Dharma, le modèle d'écriture constitue un enregistrement sans précédent et transcendant parmi les biographies historiques des bhikkhunis.

Chaque chapitre de ce livre est divisé en six chapitres : « Finances et contexte », « Chemin vers la recherche du Dharma », « Promotion du Dharma créatif », « Voyager à Taiwan », « Aller à l'international » et « Créer un nouveau terrain », tous sont personnels à l'écriture de la vie de Maître Ci Rong. De là, nous pouvons voir comment Maître Cirong a brisé la pression de l'opinion publique conservatrice des concepts familiaux traditionnels et conservateurs, et a marché courageusement vers le chemin de l'indépendance personnelle, et c'était un chemin de cultivation qui transcendait les enfants. Comme elle l'a dit : "Depuis que je suis enfant, je ne veux pas vivre comme des filles ordinaires. J'ai toujours le sentiment que je peux faire mes propres choix dans la vie et que je devrais vivre une vie plus significative."

La création de la Fédération mondiale de l'Association internationale de la Lumière du Bouddha et la première conférence des représentants des membres ont eu lieu au temple Hsi Lai. Maître Ci Rong a montré le drapeau de l'Association de la Lumière du Bouddha au public. A gauche du maître se trouve le moine Xin Ding. (Source photo : Institut Fo Guang Shan du bouddhisme humaniste)

En particulier, les chapitres sur « La propagation du Dharma dans les temples », « La fondation de l'Association internationale de la lumière du Bouddha » et « Accueillir les reliques des doigts du Bouddha » sont les contenus les plus accrocheurs du livre, et ils transmettent également l'essence du La vie du Seigneur. Tout comme Maître Hsing Yun a commenté Maître Cirong : « Maître Cirong peut être considéré comme un pionnier de la propagation bouddhiste à grande échelle. Il est particulièrement doué pour combiner les conférences traditionnelles avec la musique, l'art et la danse modernes, afin que le public puisse changer. le passé ennuyeux et ennuyeux, la participation joyeuse et le désir de le vivre. » C'est la contribution importante de Maître Ci Rong au développement du bouddhisme contemporain de Taiwan.

Le septième chapitre concerne les opinions et les pensées des disciples de la secte Foguang envers le Maître. Tous les chapitres sont des œuvres du taoïsme, du Dharma et de l'amour pour la vraie nature. Le moine Xinbao, abbé de Fo Guang Shan, a loué la compassion et la diligence de Maître Cirong, qui perdurent depuis des décennies : « Aujourd'hui, à près de quatre-vingt-dix ans, il se rend toujours à la tour Chuandeng pour travailler tous les jours sans jour de congé. admirable." Maître Yonggu, secrétaire général adjoint de la région Est des États-Unis de la Buddha's Light Association International, a décrit Maître Cirong comme ayant le pouvoir de faire face à des milliers de personnes sur scène, ainsi que de s'occuper des plus petites choses de nos vies.

"Soyez gentil et heureux, utilisez la compassion pour éliminer la souffrance, soyez généreux et soyez grand, soyez vertueux et prospère." C'est l'inscription que le maître a faite pour Maître Cirong au temple Pumen en 1981. C'est aussi la meilleure façon dont Maître Cirong traite. personnes dans sa vie. Maître Cirong, qui est aujourd'hui chef du diocèse de Chine continentale, du Japon et de la Corée du Sud, de la Nouvelle-Zélande et de l'Australie, ainsi que du diocèse des Amériques, a dit un jour dans une interview : « Je ne pense jamais avoir de problèmes ou de difficultés. Quand des choses arrivent, je ne pense qu'à comment les gérer. "Faites-le bien", "Faites-le simplement".

Les enfants de la maternelle Ci Ai ont participé au concours de vélo pour enfants du comté et ont remporté la première, la deuxième et la troisième place. Wu Cirong, quatrième en partant de la gauche, Zheng Cijia, troisième en partant de la gauche, et Wu Baoqin, quatrième en partant de la droite. (Source photo : Institut Fo Guang Shan du bouddhisme humaniste)

« Entretien avec Maître Cirong » est l'écriture de la vie d'un bhikshuni qui promeut le Dharma et profite aux êtres vivants depuis 70 ans. C'est également le modèle d'apprentissage le plus concret pour les praticiens contemporains du bouddhisme humaniste. L'importance de la publication n'est pas seulement de laisser les mérites et les actes des anciens à la secte Foguang, mais aussi de laisser une trajectoire historique pour le développement du bouddhisme humaniste au 21e siècle, comme référence pour ceux qui viennent. C'est mon espoir pour la publication de ce livre.

"Entretien avec Maître Ci Hui : Starlight Yunshui - Soixante-dix ans d'accompagnement du Maître" est officiellement publié

L'histoire orale des anciens de Fo Guang Shan, prévue par l'Institut de bouddhisme humaniste Fo Guang Shan, sera officiellement publiée en août 2024 sous le titre « Entretiens avec Maître Ci Hui : Xingguang Yunshui – Soixante-dix ans d'accompagnement du Maître ». Le livre contient un total de 400 000 mots, dix chapitres et plus d'un millier de photos. Il est raconté par Maître Ci Hui, 91 ans, et enregistré par Cai Menghua, directeur adjoint de l'Institut de bouddhisme humaniste Fo Guang Shan. Il présente le précieux parcours de l'aîné qui a accompagné le Maître au cours des soixante-dix dernières années.

Le maître a donné des enseignements aux croyants de la Villa Nanping et Maître Ci Hui l'a accompagné pour traduire. (Source photo : Institut Fo Guang Shan du bouddhisme humaniste)

Le contenu du livre comprend les premiers jours de la traduction du taïwanais pour le maître du temple Leiyin, les études au Japon, l'éducation des moines dans le bouddhisme humaniste, le développement de l'éducation sociale, la planification de la construction de temples et d'écoles à Fo Guang Shan et la diffusion. et les réalisations de la culture Fo Guang Shan. De là, nous pouvons voir l’intention profonde du maître de cultiver des talents pour le bouddhisme, d’enregistrer la trajectoire de développement du bouddhisme taïwanais au cours des soixante-dix dernières années, et également d’être témoin de la grande contribution des bhikkhunis taïwanais au bouddhisme mondial ! Parmi eux, la compréhension mutuelle, le respect mutuel et l’amour doux entre maîtres bouddhistes et disciples démontrent la signification profonde du contact humain dans le bouddhisme humaniste.

Le maître a dirigé le projet de relief de « l'image de la transformation du Bouddha » dans le couloir du vent et de la pluie de la salle commémorative du Bouddha. Première rangée en partant de la gauche : Maître, Maître Cihui, Maître Ruchang. (Source photo : Institut Fo Guang Shan du bouddhisme humaniste)

Maître Hsing Yun, le fondateur de Fo Guang Shan, a écrit un jour dans un article que les mérites de Maître Ci Hui pour le bouddhisme sont les « huit premiers » : le premier à pouvoir parler chinois, taïwanais et japonais, et à travailler sans relâche et avec joie en tant que Traductrice bouddhiste depuis soixante-dix ans. Bhikshuni ; la première bhikshuni à se consacrer au travail d'éducation sociale, depuis la directrice d'un jardin d'enfants, la directrice du Pumen Middle School, jusqu'à la fondatrice de nombreuses universités sociales. une expérience administrative complète ; le premier Taïwanais à étudier à l'étranger et à remporter le titre honorifique de bhikshuni avec une maîtrise ; le premier bhikshuni qui est engagé dans l'éducation Sangha depuis le plus longtemps et a fondé 16 académies bouddhistes dans le pays et à l'étranger ; qui a été élu à un poste important dans une organisation bouddhiste mondiale ; le premier bhikshuni qui voyage à travers le monde pour donner des conférences sur les sutras ; le premier doyen du monastère métropolitain de Fo Guang Shan ; conduit des milliers de personnes à propager le Dharma et à pratiquer le Dharma, et est le premier bhikshuni à recevoir le « Japanese Style Award » à Taiwan.

Le maître a été invité par le Théâtre du Musée national de Chine à Pékin pour donner une conférence sur le thème « Bonheur et bien-être ». À droite, le traducteur Maître Cihui. (Source photo : Institut Fo Guang Shan du bouddhisme humaniste)

Dans la préface de recommandation « Maître Cihui - Cultivateur du bouddhisme humaniste » rédigée par l'abbé de Foguangshan, le moine Xinbao, quatre points sont utilisés pour décrire l'aîné de Foguangshan, Maître Cihui : premièrement, il est un aîné qui transcende la renommée et la richesse ; , c'est un ancien filial : en tant qu'assistant spécial de Kaishanliao, il doit se rendre chaque jour à l'heure au Dharma Hall pour saluer le maître et être à ses côtés. Troisièmement, c'est un ancien discret : à l'exception des occasions où il apparaît avec le maître, l'aîné agit souvent avec indifférence en tant que membre du personnel et agit de manière discrète. Quatrièmement, c'est un ancien sage : diriger une université nécessite d'interagir avec de nombreux professionnels. Il communique et se coordonne toujours avec le concept de « respecter tous les bouddhas », afin que les gens de tous horizons puissent comprendre les concepts du Maître Bouddhisme Humain et conjointement. promouvoir la cause de l’éducation.

L'équipe de construction de Yutong responsable du projet de l'Université de Foguang explique la situation et les progrès de la construction au maître et à Maître Ci Hui (premier à droite). (Source photo : Institut Fo Guang Shan du bouddhisme humaniste)

"Entretien avec Maître Ci Hui : Nuages ​​et eaux étoilées - Soixante-dix ans d'accompagnement du Maître" raconte le voyage de Maître Ci Hui alors qu'il suivait le maître pour promouvoir le bouddhisme humaniste et promouvoir la cause du bouddhisme. Sa persévérance et son dévouement reflètent son dévouement. le monde humain. Croyance profonde dans le bouddhisme et dévouement désintéressé à la cause du bouddhisme. Préface de Maître Ci Hui : « J'espère qu'à travers ce livre, chacun pourra comprendre les bienfaits uniques du bouddhisme humaniste de Maître, et ensuite, comme moi, pourra trouver une place confortable dans la vie.