Η μετεγκατάσταση είναι καλό μόνο για την πατρίδα
2024-08-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Οι επισκέπτες μαθαίνουν για την ιστορία της μετεγκατάστασης των κτηνοτρόφων.
Στο δρόμο για μετεγκατάσταση (χάρτης δεδομένων). Φωτογραφία από τον ρεπόρτερ μας Wei YaqiΡεπόρτερ Niu Yujiao
Τον Αύγουστο, το αεράκι χάιδεψε το απέραντο λιβάδι Jinyintan, και τα λουλούδια Gesang και τα λουλούδια Malan άνθισαν ασύστολα κάτω από τον γαλάζιο ουρανό και τα λευκά σύννεφα Οι άνθρωποι περιπλανήθηκαν στην όμορφη απόσταση στο τραγούδι, περιπλανήθηκαν δίπλα στον τοίχο ανατινάξεων και το μισό εργαστήριο και κοίταξαν. πίσω στο πρώτο της Κίνας Τα μυστηριώδη και ένδοξα παθιασμένα χρόνια μιας βάσης ανάπτυξης πυρηνικών όπλων.
Ανάμεσά τους, υπήρχε μια ομάδα ανθρώπων που άφησαν τη μικρή τους οικογένεια για να φροντίσουν τους πάντες Μετά από μια δύσκολη μετακόμιση, δημιούργησαν το πιο ένδοξο Jinyintan.
Ο χρόνος πηγαίνει πίσω στον Μάρτιο του 1958. Η Σοβιετική Ένωση έστειλε μια ομάδα εμπειρογνωμόνων στην Κίνα για να επιλέξει από κοινού τη θέση της βορειοδυτικής βάσης ανάπτυξης πυρηνικών όπλων η μελέτη έτεινε να είναι στην περιοχή Zhangye της επαρχίας Gansu, αλλά μετά από επιτόπιες επιθεωρήσεις, οι σινοσοβιετικοί ειδικοί πιστεύουν ότι δεν είναι ιδανική.
Ο Γκάο Φενγκ, τότε ο πρώτος γραμματέας της Επιτροπής του Επαρχιακού Κόμματος του Τσινγκχάι, είπε στους ειδικούς: "Τι θα λέγατε να πάτε στο δικό μας Τσινγκχάι; Έχουμε ένα μέρος στο Τσινγκχάι με μια πολύ ανοιχτή περιοχή που ονομάζεται Τζινιντάν. Μπορεί να φιλοξενήσει όσο το δυνατόν περισσότερα εργοστάσια. "
Στη συνέχεια, η ομάδα επιλογής τοποθεσίας πήγε στο Qinghai για έρευνα Αφού η ομάδα εμπειρογνωμόνων έφτασε στο Jinyintan, στην Αυτόνομη Νομαρχία του Θιβέτ, διαπίστωσε ότι περιβάλλεται από βουνά, έχει άφθονους υδάτινους πόρους, είναι τεράστιος και αραιοκατοικημένος και ευνοεί την εμπιστευτικότητα. Είναι πολύ κατάλληλο για τη δημιουργία βάσης ανάπτυξης πυρηνικών όπλων. Τον Ιούλιο του 1958, ο Ντενγκ Σιαοπίνγκ, εκ μέρους της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, ενέκρινε την έκθεση επιλογής του έργου πυρηνικών όπλων που υποβλήθηκε από το Δεύτερο Υπουργείο Μηχανών, με την κωδική ονομασία Project 02, γνωστή ως "Βάση 221".
Ως εκ τούτου, τον Οκτώβριο του 1958, εκδόθηκε επειγόντως μια μυστηριώδης και επίπονη εργασία «μετακόμισης»: «Λόγω των αναγκών της εθνικής οικοδόμησης, οι βοσκοί στο λιβάδι Jinyintan πρέπει να απομακρυνθούν από τότε, η σιωπή αυτού του λιβάδι για χιλιάδες». χρόνια έχει σπάσει είναι στενά συνδεδεμένο με την ειρήνη και την ηρεμία της Δημοκρατίας.
Ο Xia Ronggabu, ο οποίος ήταν ο πρώτος κυβερνήτης της επαρχίας Haibei εκείνη την εποχή, γνώριζε πολύ καλά ότι ήταν δύσκολο να εγκαταλείψει την πατρίδα των κτηνοτρόφων που ζούσαν εδώ για γενιές, αλλά η εθνική οικοδόμηση ήταν πιο σημαντική αν του ανατεθεί το έργο , σίγουρα θα το συμπλήρωνε.
Κατά τη διάρκεια του Πολέμου της Κορέας, κινητοποίησε τις μάζες και τους μοναχούς για να δωρίσουν και να συγκεντρώσουν κεφάλαια για να αγοράσουν μαχητικά αεροσκάφη για να υποστηρίξουν την πρώτη γραμμή, την οποία πέτυχε συνόδευσε τον 10ο Πάντσεν Λάμα με ασφάλεια πίσω στο Θιβέτ, κάτι που πέτυχε περισσότερα από 6.700 άτομα από 1.279 νοικοκυριά, συμπεριλαμβανομένης της δικής του οικογένειας, για να ολοκληρώσει την αποστολή σε σύντομο χρονικό διάστημα.
Η Xia Ronggabu γνώριζε ξεκάθαρα ότι το χιόνι είχε ήδη αρχίσει να πέφτει στο λιβάδι τον Οκτώβριο, και είχε άνεμο και χιόνι σε όλη τη διαδρομή Ο λόγος για τη μετεγκατάσταση σε όλους Μπορούσε μόνο να δώσει το παράδειγμα και να το γκρεμίσει. μπορεί η ζωή να είναι καλύτερη».
«Μόνο όταν η Νέα Κίνα γίνει καλύτερη, η ζωή μπορεί να γίνει καλύτερη».
Οι κτηνοτρόφοι που υπέφεραν τόσο πολύ στην παλιά Κίνα ήξεραν μέσα τους ότι ήταν το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας που τους επέτρεπε να έχουν τα δικά τους βοσκοτόπια, βοοειδή και πρόβατα Αν και δεν μπορούσαν να εξηγήσουν γιατί, ήταν ο χαρακτήρας των παιδιών τους τα λιβάδια να ανταποδώσουν την καλοσύνη.
Έτσι, έγινε το θαύμα της μετεγκατάστασης. Περισσότεροι από 6.000 βοσκοί από περισσότερα από 1.000 νοικοκυριά στο Jinyintan, οδηγώντας περισσότερα από 150.000 ζώα, ετοιμάστηκαν να εγκαταλείψουν τα βοσκοτόπια όπου ευδοκιμούσαν στην απέραντη θάλασσα του χιονιού χωρίς όρους.
Ο 80χρονος Nan Bao ήταν ένας από αυτούς που είδε τη μετεγκατάσταση. Ήταν μόλις 14 ετών τότε και θυμάται ακόμα έντονα τη διαδικασία της μετεγκατάστασης.
Συχνά έλεγε στην εγγονή του Ντόρτζε Ντόλμα: «Μετά τη λήψη της εντολής μετεγκατάστασης, δεν πρόλαβα να φάω ούτε το φαγητό στη σόμπα, ούτε καν είχα χρόνο να πάρω το θιβετιανό μαστίφ στην πόρτα. Η οικογένεια μετακόμισε στο χωριό Dayu, στο Yeniugou, στην κομητεία Qilian, ήταν ένα μακρύ ταξίδι, πολλά ζώα πέθαναν στο δρόμο, ήταν πολύ δύσκολο.
Δεν υπήρχε χρόνος για θλίψη και νοσταλγία, δεν υπήρχε χρόνος για αποχαιρετισμό με στοργή, έτσι όλοι υποστήριξαν τους ηλικιωμένους και τους νέους, σηκώθηκαν και έφυγαν από το σπίτι και έσπευσαν στη νέα τοποθεσία επανεγκατάστασης , και το πλησιέστερο απέχει περισσότερο από 100 χιλιόμετρα.
Το ταξίδι είναι μακρύ, τα βουνά και οι χαράδρες είναι βαθιά, και πρέπει να διασχίζεις ποτάμια πάνω από χιονισμένα βουνά. Σε θερμοκρασία άνω των 20 βαθμών Κελσίου κάτω από το μηδέν, παντού στο δρόμο έπεφτε πυκνό χιόνι, όπως ακριβώς λέει και η παροιμία: «Ο ουρανός και η γη μπερδεύονται και υπάρχει μια τρύπα κάθε φορά που περπατάς».
Το βαρύ χιόνι σκεπάζει το λιβάδι, και δεν υπάρχει κοπριά αγελάδας για να μαζέψεις Τα παλτά έχασαν τα χέρια και τα πόδια τους, οι ενήλικες και τα παιδιά υπέφεραν από τύφλωση στο χιόνι, πολλοί άνθρωποι αρρώστησαν στο δρόμο για τη μετανάστευση, και μερικές γυναίκες γέννησαν ακόμη και τα νεογέννητα για να επιβιώσει στο σκληρό περιβάλλον, και οι ζωές των νεαρών πάγωσαν για πάντα στο Στο δρόμο προς τη μετεγκατάσταση. Ακόμη και τα βοοειδή και τα πρόβατα πέθαναν σε μεγάλους αριθμούς στο δρόμο από την πείνα και την κούραση Όταν έφτασαν στο νέο λιβάδι λίγους μήνες αργότερα, πολλοί άνθρωποι δεν είχαν σχεδόν τίποτα.
Τον Φεβρουάριο του 1959, περισσότεροι από 6.700 Μογγολικοί, Θιβετιανοί, Χούι και Χαν βοσκοί από 1.279 νοικοκυριά και 155.473 ζώα έφτασαν τελικά στις νέες τοποθεσίες επανεγκατάστασης στην κομητεία Qilian, στην κομητεία Gangcha και σε άλλα μέρη.
Το 1993, η Βάση 221 ολοκλήρωσε την ιστορική της αποστολή και παροπλίστηκε επίσημα επιστημονικών και τεχνολογικών εργαζομένων ανέπτυξε με επιτυχία την τεχνολογία στο λιβάδι Jinyintan, η χώρα μου εκτόξευσε την πρώτη της ατομική βόμβα και βόμβα υδρογόνου, που ενίσχυσαν το εθνικό και στρατιωτικό της κύρος.
Ο Nan Bao είπε: "Η θυσία της μετεγκατάστασης είναι τεράστια, αλλά αφού ακούσουμε το κάλεσμα του κόμματος, πρέπει να κινηθούμε χωρίς δισταγμό. Μόνο όταν η πατρίδα είναι καλή μπορούμε να είμαστε καλοί. Τώρα ζούμε μια καλή ζωή και είμαστε πολύ περήφανοι."
Αν και αυτή η επική μετεγκατάσταση ήταν δύσκολη, όσοι την είδαν ένιωθαν ότι ό,τι έκαναν ήταν αυτονόητο. Έκαναν μεγάλες συνεισφορές στη χώρα με απλά και ειλικρινή συναισθήματα και πλήρωσαν σιωπηλά χωρίς καμία λύπη.
Το 2002, ο Nanbao και η οικογένειά του επέστρεψαν στην πόλη Xihai, στην επαρχία Haibei. Τα παιδιά μεγάλωσαν και τα εγγόνια έχουν φτάσει σε σχολική ηλικία. Για να επιστρέψει στην κομητεία Qilian και την πόλη του Xihai, δώρισε ειδικά 50 και 100 πρόβατα στα δημοτικά σχολεία των δύο μερών, εκφράζοντας τα απλά πατριωτικά του αισθήματα, και αυτό το συναίσθημα έχει μολύνει βαθιά την οικογένειά του.
Σήμερα, η εγγονή του Nanbao, Dorje Dolma, έχει γίνει λέκτορας στην επαρχία Qinghai Two Bombs and One Satellite Cadre Academy. Αφηγείται συχνά τις «ιστορίες μετεγκατάστασης» των μεγαλύτερων της, μολύνοντας παρτίδες μαθητών.
Ο Ντόρτζε Ντόλμα είπε: "Ως μετανάστης "τρίτης γενιάς", κάθε φορά που λέω την ιστορία της μετεγκατάστασης, θα ξεσπάω σε κλάματα. Οι πρόγονοί μας χρησιμοποίησαν πρακτικές ενέργειες για να μας διδάξουν να βελτιώσουμε την εθνική ενότητα και να κάνουμε περισσότερες συνεισφορές στην πόλη μας. Λάμπω στη θέση μου και επιστρέφω στη γενέτειρά μου με πράξεις».
"Qinghai Daily" (Σελίδα 3, 19 Αυγούστου 2024: Εσωτερικές Ειδήσεις)
Δήλωση: Τα παραπάνω περιεχόμενα είναι όλα πρωτότυπα χειρόγραφα της Qinghai Daily, εκτός αν αναφέρεται η πηγή και απαγορεύεται αυστηρά οποιαδήποτε αναπαραγωγή χωρίς γραπτή άδεια!
