nouvelles

alors que le conflit libano-israélien continue de s'intensifier, une jeune libanaise dit à son amie chinoise : je veux venir en chine

2024-09-28

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

wu yue, journaliste client de chao news

"les rayons de pain et de farine sont épuisés." tard dans la nuit du 27 septembre, heure de pékin, zhang li (pseudonyme), un chinois vivant à beyrouth, la capitale du liban, a ressenti la panique des gens ordinaires face aux tirs croisés entre le liban. et israël au supermarché. sur les étagères, il ne restait qu'une couche de farine après que le sac de farine ait été endommagé.

le conflit entre le liban et israël s'est intensifié depuis plus de dix jours et la vie des populations locales est devenue extrêmement tendue. les banlieues sud de beyrouth, la capitale du liban, et bon nombre de ses provinces du sud ont continué d'être attaquées par des missiles israéliens, provoquant la perte de leurs maisons et le déplacement de nombreux réfugiés. les routes de fuite menant à beyrouth sont également devenues surpeuplées.

avec une population d'un peu plus de 6 millions d'habitants et une superficie de plus de 10 000 kilomètres carrés, le liban est l'un des pays les plus petits et les moins peuplés du monde. cependant, à mesure que le conflit libano-israélien actuel s'intensifie, il existe un risque que le conflit devienne incontrôlable, et la communauté internationale s'inquiète généralement du fait que « le liban devienne le deuxième gaza ».

li weijian, chercheur à l'institut du moyen-orient des instituts d'études internationales de shanghai, qui s'est rendu à deux reprises au liban pour des échanges, a constaté que le liban est depuis longtemps sous l'ombre d'un conflit et d'une guerre civile. dans le même temps, les « fondations fragiles » du pays et la mauvaise gouvernance gouvernementale ont donné lieu à de nombreux « symptômes » de développement. une fois que l'ampleur du conflit libano-israélien prendra de l'ampleur, ce sera probablement la « goutte d'eau qui fait déborder le vase » qui fait déborder le vase du liban.

le 26 septembre, des bâtiments endommagés par les frappes aériennes israéliennes ont été photographiés dans la banlieue sud de beyrouth, la capitale du liban. agence de presse xinhua

les filles libanaises pleurent :je veux venir en chine

le 26 septembre vers 20 heures, heure de pékin, un journaliste de chao news a clairement entendu une explosion au loin alors qu'il discutait avec nana, une jeune libanaise vivant au centre-ville de beyrouth. a cette époque, la banlieue sud de beyrouth était à nouveau frappée parisraëlfrappes aériennes. ce qui l'inquiète, c'est qu'il faut 5 à 6 mois pour demander un passeport au liban. mais évidemment, elle a hâte de quitter le liban avec sa famille le plus rapidement possible."il y avait des bruits constants d'explosions au loin, de nombreuses maisons ont explosé et des réfugiés ont été déplacés."

en me rappelant les expériences des dix derniers jours, j'ai encore peur.nana a envoyé un message wechat à son amie li ting (pseudonyme) qui vit dans le zhejiang pour l'informer que la distance la plus proche du missile se trouvait sur le terrain de basket de la banlieue sud de beyrouth. un missile est tombé non loin d'elle et a explosé avec un grand bruit. "je ne sais pas où atterrira le prochain missile", avait alors peur nana.

à travers les informations ces jours-ci, nana a vu le ministère chinois des affaires étrangères affirmer à plusieurs reprises son soutien au liban dans la sauvegarde de sa souveraineté. après cela, elle a dit à li ting : « je veux demander un passeport et venir étudier dans le zhejiang. si je peux trouver un emploi à l'avenir, je resterai en chine.

li ting s'inquiète pour la sécurité de nana et de sa famille. nana a également déclaré qu'elle viendrait en chine après avoir obtenu son passeport et qu'elle espérait aller à l'université du zhejiang et étudier des spécialisations liées au traitement des maladies cardiaques.

dans le cadre du conflit libano-israélien actuel, de nombreuses écoles au liban risquent de fermer.au moment de mettre sous presse,le lycée public shakib arslan de beyrouth, la capitale du liban, où nana étudiait, a été fermé pour le cinquième jour. "l'école a accueilli de nombreux réfugiés et leur a fourni un logement et de la nourriture gratuits." que le 30 septembre, heure libanaise, ce n'est qu'à ce moment-là que les cours pourront reprendre.

bâtiments endommagés lors des frappes aériennes israéliennes dans la banlieue sud de beyrouth, la capitale du liban. photo fournie par la personne interrogée

le conflit palestino-israélien dure depuis plus de 40 ans et les contradictions entre les deux parties sont profondément enracinées. dans la mémoire de cette génération de jeunes au liban, ils connaissent la guerre depuis leur enfance et ont également souffert des effets négatifs de la guerre. aujourd’hui, avec la nouvelle escalade du conflit libano-israélien, la guerre sanglante et cruelle a de nouveau éclaté au liban. d'autres bâtiments résidentiels et zones commerciales ont été détruits par des tirs de balles.

dans la vidéo fournie par plusieurs personnes interrogées, lorsque les missiles ont attaqué la banlieue de dayeh, au sud de beyrouth, les obus sont tombés sur des immeubles d'habitation et ont également touché des gens ordinaires. le sol a été brisé.

dans les hôpitaux environnants, des blessés couverts de sang gisaient sur les lits en attendant d'arrêter l'hémorragie et de recevoir les premiers soins. certains blessés étaient transportés à l'hôpital pour recevoir des soins d'urgence. une mère qui venait de perdre son enfant s'est effondrée sur le sol. terre et pleura amèrement. il y a bien plus de blessés que de personnel médical et les hôpitaux fonctionnent à pleine capacité.

le 24 septembre, une voiture a été endommagée lors d'une frappe aérienne israélienne à beyrouth, au liban. agence de presse xinhua

le conflit entre le liban et israël a exacerbé la crise humanitaire. les données officielles du liban montrent qu'un total de 77 100 personnes déplacées ont été enregistrées dans 565 centres de réinstallation à travers le pays. face à une guerre cruelle et sanglante, la recherche d’une patrie pacifique est l’aspiration commune des gens ordinaires. nana a hâte de partir, ce qui est aussi le choix de nombreux jeunes au liban en pleine guerre. un chinois libanais a écrit dans son cercle d'amis : les jeunes sont loin de leurs proches restés au pays et cherchent une issue à l'étranger. c’est une guerre qui provoque des joies et des peines au liban.

les chinois en font l’expérience : « le liban ne peut plus résister aux tempêtes »

à mesure que le conflit libano-israélien s’intensifie, de nouvelles pressions sociales apparaissent au liban. selon l'agence de presse xinhua, à tyr, l'une des villes touchées par des frappes aériennes à grande échelle de l'armée israélienne, les réfugiés locaux ont fui vers beyrouth. les routes étaient très encombrées et le trajet qui prenait initialement plus d'une heure durait désormais sept heures. .

en août de cette année, li ting a vu des impacts de balles dans les murs de nombreuses maisons des villes autour de beyrouth, et les bâtiments endommagés n’ont pas eu le temps d’être réparés. ce que beaucoup de chinois ne veulent pas voir, c’est que le liban soit à nouveau confronté à une escalade du conflit et que des citoyens ordinaires soient impliqués dans la guerre, rendant leur vie plus difficile.

comme li ting, de nombreux chinois au liban se sont inquiétés en voyant cette scène : « le liban a en effet traversé trop de catastrophes et est au bord de l'effondrement. il ne peut plus résister à aucune tempête, encore moins à une guerre.

même avant que le conflit libano-israélien n'éclate, le liban était toujours confronté à de réelles difficultés. des problèmes tels que des conflits sectaires et une gouvernance nationale désordonnée tourmentaient depuis longtemps le liban, et le gouvernement libanais continuait de connaître des crises politiques. ces dernières années, zhou mei (pseudonyme), qui a vécu à tripoli, le deuxième plus grand port du liban, a connu l'expérience libanaisecrise économique, elle a constaté que le niveau économique du liban se classait au dernier rang des pays du moyen-orient.

"depuis 2019, le taux de change entre la livre libanaise et le dollar américain est passé de 1 500 : 1 à 90 000 : 1 aujourd'hui. par la suite, la banque libanaise a fait faillite et l'économie est tombée dans un creux, a déclaré zhou mei, en raison du ralentissement économique. a aggravé le conflit libano-israélien. l’économie libanaise est encore pire : « certaines personnes n’ont même pas les moyens de se permettre de gros gâteaux pour se remplir l’estomac ».

le 26 septembre, à tripoli, au liban, des gens ont préparé de la nourriture pour les personnes déplacées du sud. agence de presse xinhua

cette série de conflits libano-israéliens a sans aucun doute intensifié les conflits sociaux au liban. de plus, l’intensification de ce conflit sera également inscrite dans l’histoire : il s’agit du troisième conflit militaire à grande échelle entre le liban et israël après 1982 et 2006. les combats en cours ont dévasté le liban et provoqué des troubles sociaux.

le 23 septembre, les frappes aériennes israéliennes sur le liban se sont poursuivies tôt le matin jusqu’à tard dans la nuit. le liban a connu la « journée la plus sanglante » depuis l’escalade du conflit libano-israélien. selon l'agence de presse xinhua, les frappes aériennes israéliennes sur le liban le 23 ont tué au moins 558 personnes, dont 50 enfants, et en ont blessé 1 835 autres. la plupart des victimes étaient des civils non armés.

zhou mei est impuissant. les libanais qui ont souffert pendant la guerre ont été déplacés. certains ont perdu leur famille et certains marchent seuls dans la rue avec une couverture. pourquoi ne veulent-ils pas vivre dans un environnement paisible ?

le 25 septembre, des personnes déplacées du liban ont été photographiées au poste frontière syro-libanais à l'extérieur de damas, en syrie. agence de presse xinhua

les journalistes de chao news ont appris lors d'entretiens qu'il existe actuellement de nombreuses organisations civiles au liban qui fournissent de la nourriture et des produits de première nécessité aux réfugiés. certains des réfugiés évacués du sud du liban sont allés vivre chez des parents et des amis, d'autres ont été placés dans des écoles publiques ouvertes par le gouvernement libanais et d'autres encore sont allés dans des écoles publiques.syrie

conscients du besoin d'aide du peuple libanais, de nombreux chinois ont participé activement à l'aide aux réfugiés. ils ont déclaré aux journalistes de chao news que tout le monde était irrité par l’intensification des conflits. le liban est leur deuxième patrie et ils aiment ses magnifiques paysages naturels, sa longue histoire et sa culture. « et les libanais sont très amicaux avec les chinois, si beaux et si cultivés. » le patrimoine du pays ne doit pas être détruit.»

l'explosion d'un téléavertisseur déclenche un conflit, une guerre totale est-elle imminente ?

la « déclaration de guerre » à l’origine de l’escalade actuelle du conflit libano-israélien a été l’explosion du téléavertisseur à la mi-septembre. au cours des quinze derniers mois, les explosions de téléavertisseurs se sont transformées en attaques libanaises et israéliennes les unes contre les autres, « se battant », et la situation devient de plus en plus chaude.

selon l'agence de presse xinhua, les 17 et 18 septembre, les explosions successives de téléavertisseurs au liban ont été extrêmement meurtrières, tuant au total 37 personnes et en blessant près de 3 000 autres. dans le même temps, l’incident a déclenché une panique et un chaos généralisés dans les banlieues sud de beyrouth, dans la vallée de la bekaa et dans le sud du liban.

li weijian a introduit que le hezbollah est à la fois une organisation et un parti politique, mais qu'il possède également ses propres forces armées et que son influence est profondément enracinée au liban. en outre, le liban est intrinsèquement fragile en raison de ses nombreuses factions et de l’absence d’un gouvernement central fort. face à cela, l'armée israélienne a menacé à plusieurs reprises de « repousser le liban à l'âge de pierre ».

depuis le déclenchement d’une nouvelle série de conflits, outre les frappes aériennes actuelles, israël s’est préparé à une éventuelle attaque au sol et dispose d’avantages militaires évidents. selon l’agence de presse xinhua, le commandant du hezbollah libanais a été tué dans une frappe aérienne israélienne, et les hauts commandants de l’unité de drones, de l’unité de missiles et des unités d’élite du hezbollah ont également été « visés pour être éliminés ».

"le nouveau conflit libano-israélien s'intensifie. la stratégie d'israël repose sur deux considérations. d'une part, il espère éliminer les capacités offensives du hezbollah. israël tente de démanteler le système de commandement militaire du hezbollah et même de l'expulser d'une certaine zone dans "le sud du liban, d'autre part, espère reconstruire le moyen-orient avec une dissuasion militaire pour sauvegarder la sécurité nationale", a analysé zou zhiqiang, chercheur au centre d'études sur le moyen-orient de l'université de fudan, au journaliste de chao news.

le 24 septembre, au siège des nations unies à new york, le secrétaire général des nations unies, guterres, a prononcé un discours lors de la cérémonie d'ouverture du débat général de la 79e assemblée générale des nations unies, appelant la communauté internationale à ne pas laisser le liban devenir « un autre gaza." agence de presse xinhua

face à l'escalade de la situation au moyen-orient, le secrétaire général des nations unies, antónio guterres, a une nouvelle fois appelé à la paix. le président américain joseph biden a déclaré le 24 lors de l'assemblée générale des nations unies que le déclenchement d'une « guerre à grande échelle » entre israël et le liban n'était dans l'intérêt d'aucune des parties et que le conflit devait être résolu par la voie diplomatique. le ministre libanais des affaires étrangères abdallah bou habib a accusé les états-unis d'être inefficaces. en tant que proche allié d'israël et principal fournisseur d'armes, les états-unis auraient dû être la clé pour résoudre le problème.

en fait, il y a eu des conflits constants à petite échelle dans la zone frontalière libano-israélienne. le groupe de gestion des risques de catastrophe du gouvernement libanais a publié un communiqué le 26 septembre affirmant que depuis le début du mois d'octobre de l'année dernière, le conflit entre le hezbollah et israël a tué 1 540 personnes et blessé 5 410 personnes au liban. dans le contexte du conflit libano-israélien, la communauté internationale s'inquiète généralement du fait que « si ce cycle de conflit devient incontrôlable, le liban pourrait devenir le deuxième gaza ».

à cet égard, li weijian a analysé au journaliste de chao news qu'en août, israël avait affirmé que la bataille dans la bande de gaza était « fondamentalement terminée », mais qu'en réalité, elle n'avait pas atteint l'objectif d'éliminer le hamas, mais avait plutôt provoqué un désastre humanitaire. la région de gaza. afin de détourner les conflits et les accusations, israël a pris pour cible le liban.

"les états-unis se trouvent actuellement dans une période électorale critique et leur attitude à l'égard du conflit libano-israélien n'est pas claire. israël n'élargira pas ouvertement l'ampleur du conflit libano-israélien si les états-unis ne disposent pas de financements et d'approvisionnements en munitions insuffisants. " li weijian a analysé au journaliste de chao news que le conflit libano-israélien continuera de s'intensifier et de se calmer jusqu'à la fin de ce tour d'élections américaines. en fin de compte, l'attitude américaine jouera un rôle décisif dans l'orientation future du liban. -conflit israélien.

"veuillez indiquer la source lors de la réimpression"