nachricht

chao news-kundenreporter wu yue

„die brot- und mehlregale sind ausverkauft.“ spät in der nacht des 27. september, pekinger zeit, spürte zhang li (pseudonym), ein chinese, der in beirut, der hauptstadt des libanon, lebt, die panik der einfachen leute über das kreuzfeuer zwischen dem libanon und israel im supermarkt. auf den regalen war nur noch eine schicht mehl zurückgeblieben, nachdem der mehlsack beschädigt war.

der konflikt zwischen dem libanon und israel hat sich seit mehr als zehn tagen verschärft und das leben der menschen vor ort ist äußerst angespannt. die südlichen vororte von beirut, der hauptstadt des libanon, und viele seiner südlichen provinzen wurden weiterhin von israelischen raketen angegriffen, was dazu führte, dass viele flüchtlinge ihre häuser verloren und vertrieben wurden. auch die fluchtwege nach beirut sind überfüllt.

mit knapp über 6 millionen einwohnern und einer fläche von über 10.000 quadratkilometern ist der libanon eines der kleinsten und bevölkerungsärmsten länder der welt. da sich der aktuelle libanesisch-israelische konflikt jedoch verschärft, besteht die gefahr, dass der konflikt außer kontrolle gerät, und die internationale gemeinschaft ist allgemein besorgt, dass „der libanon zum zweiten gazastreifen wird“.

li weijian, ein forscher am middle east institute der shanghai institutes for international studies, der den libanon zweimal zum austausch besuchte, hat gesehen, dass der libanon seit langem im schatten von konflikten und bürgerkriegen liegt. gleichzeitig haben das „schwache fundament“ des landes und die schlechte regierungsführung zu vielen „entwicklungssymptomen“ geführt. sobald das ausmaß des libanesisch-israelischen konflikts zunimmt, wird dies wahrscheinlich der „letzte tropfen“ sein, der dem libanon das rückgrat bricht.

am 26. september wurden in den südlichen vororten von beirut, der hauptstadt des libanon, durch israelische luftangriffe beschädigte gebäude fotografiert. nachrichtenagentur xinhua

libanesische mädchen weinen:ich möchte nach china kommen

am 26. september, pekinger zeit, gegen 20:00 uhr hörte ein reporter von chao news deutlich eine explosion in der ferne, als er sich mit nana in verbindung setzte, einem libanesischen mädchen, das in der innenstadt von beirut lebt. damals wurden die südlichen vororte beiruts erneut heimgesuchtisraelluftangriffe. was sie beunruhigt, ist, dass die beantragung eines reisepasses im libanon fünf bis sechs monate dauert. aber sie freut sich natürlich darauf, den libanon so bald wie möglich mit ihrer familie zu verlassen.„in der ferne waren ständig explosionsgeräusche zu hören, viele häuser wurden in die luft gesprengt und flüchtlinge wurden vertrieben.“

wenn ich an die erlebnisse der letzten etwa zehn tage denke, habe ich immer noch angst.nana schickte eine wechat-nachricht an ihre freundin li ting (pseudonym), die in zhejiang lebt, um ihr mitzuteilen, dass die rakete am nächsten am basketballplatz in einem südlichen vorort von beirut war. eine rakete landete nicht weit von ihr entfernt und explodierte mit einem lauten geräusch. „ich weiß nicht, wo die nächste rakete landen wird“, hatte nana damals angst.

durch die nachrichten dieser tage sah nana, dass das chinesische außenministerium wiederholt seine unterstützung für den libanon bei der wahrung seiner souveränität bekräftigte. danach sagte sie zu li ting: „ich möchte einen pass beantragen und nach zhejiang kommen, um zu studieren. wenn ich wenn ich in zukunft einen job finden kann, werde ich in china bleiben.

li ting macht sich sorgen um die sicherheit von nana und ihrer familie. nana sagte auch, dass sie nach erhalt ihres reisepasses nach china kommen werde und hofft, in zhejiang an die universität zu gehen und entsprechende studiengänge in der behandlung von herzerkrankungen zu studieren.

aufgrund des aktuellen libanesisch-israelischen konflikts stehen viele schulen im libanon vor der schließung.zum zeitpunkt der drucklegung:die öffentliche schule shakib arslan in beirut, der hauptstadt des libanon, an der nana studierte, wurde für den fünften tag geschlossen. „die schule hat viele flüchtlinge aufgenommen und ihnen kostenlose unterkunft und verpflegung zur verfügung gestellt, sagte nana dass am 30. september libanesischer zeit der unterricht wieder aufgenommen werden kann.

bei israelischen luftangriffen in den südlichen vororten von beirut, der hauptstadt des libanon, wurden gebäude beschädigt. foto vom interviewpartner zur verfügung gestellt

der palästinensisch-israelische konflikt dauert seit mehr als 40 jahren und die widersprüche zwischen beiden seiten sind tief verwurzelt. in den erinnerungen dieser generation junger menschen im libanon sind sie seit ihrer kindheit mit dem krieg vertraut und haben auch unter den negativen auswirkungen des krieges gelitten. heutzutage, mit der neuen eskalationsrunde des libanesisch-israelischen konflikts, kommt es im libanon erneut zu einem blutigen und grausamen krieg. weitere wohngebäude und gewerbegebiete wurden durch kugelbeschuss zerstört.

in dem von mehreren befragten zur verfügung gestellten video schlugen die granaten auf wohngebäuden ein und trafen auch normale menschen, als raketen den vorort dayeh im süden beiruts angriffen der boden war zertrümmert.

in den umliegenden krankenhäusern lagen blutüberströmte verletzte auf den betten und warteten darauf, die blutung zu stoppen. einige verletzte wurden zur notfallbehandlung ins krankenhaus gebracht. eine mutter, die gerade ihr kind verloren hatte, brach zusammen boden und weinte bitterlich. es gibt weit mehr verletzte als das medizinische personal und die krankenhäuser ausgelastet sind.

am 24. september wurde bei einem israelischen luftangriff in beirut, libanon, ein auto beschädigt. nachrichtenagentur xinhua

der konflikt zwischen libanon und israel hat die humanitäre krise verschärft. offizielle daten aus dem libanon zeigen, dass insgesamt 77.100 vertriebene in 565 umsiedlungszentren im ganzen land registriert wurden. angesichts des grausamen und blutigen krieges ist die suche nach einem friedlichen heimatland das gemeinsame streben der einfachen menschen. nana freut sich darauf, zu gehen, was im schatten des krieges auch die entscheidung vieler junger menschen im libanon ist. ein libanesischer chinese schrieb in seinem freundeskreis: junge menschen sind weit weg von ihren verwandten in der heimat und suchen einen ausweg im ausland. das ist krieg, der im libanon freude und leid verursacht.

chinesen erleben es am eigenen leib: „der libanon hält keinen stürmen mehr stand“

mit der verschärfung des libanesisch-israelischen konflikts entstehen im libanon neue soziale zwänge. nach angaben der nachrichtenagentur xinhua flohen in tyrus, einer der städte, die von groß angelegten luftangriffen der israelischen armee betroffen waren, einheimische flüchtlinge in richtung beirut. die straßen waren stark verstopft und die fahrt, die ursprünglich mehr als eine stunde dauerte, dauerte nun sieben stunden .

im august dieses jahres sah li ting einschusslöcher in den wänden vieler häuser in städten rund um beirut, und die beschädigten gebäude hatten keine zeit, sie zu reparieren. was viele chinesen nicht sehen wollen, ist, dass der libanon erneut mit einer eskalation des konflikts konfrontiert ist und die einfachen menschen in den krieg verwickelt sind, was ihnen das leben noch schwerer macht.

wie li ting waren viele chinesen im libanon besorgt, als sie diese szene sahen: „der libanon hat tatsächlich zu viele katastrophen erlebt und steht kurz vor dem zusammenbruch. er kann keinem sturm mehr standhalten, geschweige denn einem krieg.“

schon vor ausbruch des libanesisch-israelischen konflikts hatte der libanon schon lange mit echten problemen wie konfessionellen konflikten und einer ungeordneten staatsführung zu kämpfen, und die libanesische regierung litt weiterhin unter politischen krisen. in den letzten jahren hat zhou mei (pseudonym), der in tripolis, dem zweitgrößten hafen im libanon, lebt, erfahrungen mit dem libanon gemachtwirtschaftskrisesie stellte fest, dass das wirtschaftsniveau des libanon unter den ländern des nahen ostens an letzter stelle steht.

„seit 2019 ist der wechselkurs zwischen dem libanesischen pfund und dem us-dollar von 1.500:1 auf heute 90.000:1 gestiegen. anschließend ging die libanesische bank bankrott und die wirtschaft fiel in eine talsohle.“ der libanesisch-israelische konflikt habe sich verschärft und die libanesische wirtschaft sei noch schlimmer geworden. „manche menschen können sich nicht einmal große kuchen leisten, um ihren magen zu füllen.“

am 26. september bereiteten menschen in tripolis, libanon, essen für vertriebene aus der südlichen region zu. nachrichtenagentur xinhua

diese runde des libanesisch-israelischen konflikts hat zweifellos die sozialen konflikte im libanon verschärft. darüber hinaus wird die verschärfung dieses konflikts auch in die geschichte eingehen – es handelt sich um den dritten großen militärischen konflikt zwischen libanon und israel nach 1982 und 2006. die anhaltenden kämpfe haben den libanon verwüstet und zu sozialen unruhen geführt.

am 23. september dauerten die israelischen luftangriffe auf den libanon vom frühen morgen bis spät in die nacht. der libanon erlebte den „blutigsten tag“ seit der eskalation des libanesisch-israelischen konflikts. nach angaben der nachrichtenagentur xinhua wurden bei den israelischen luftangriffen auf den libanon am 23. mindestens 558 menschen, darunter 50 kinder, getötet und 1.835 weitere verletzt. die meisten opfer waren unbewaffnete zivilisten.

zhou mei ist hilflos. die libanesen, die während des krieges gelitten haben, sind vertrieben worden und einige gehen allein mit einer decke auf der straße umher.

am 25. september wurden vertriebene aus dem libanon am syrisch-libanesischen grenzübergang außerhalb von damaskus, syrien, fotografiert. nachrichtenagentur xinhua

reporter von chao news erfuhren aus interviews, dass es im libanon derzeit viele zivile organisationen gibt, die flüchtlinge mit nahrungsmitteln und dingen des täglichen bedarfs versorgen. einige der aus dem südlibanon evakuierten flüchtlinge lebten bei verwandten und freunden, einige wurden in öffentlichen schulen untergebracht, die von der libanesischen regierung eröffnet wurden, und einige gingen dorthinsyrien。

viele chinesen erkannten den bedarf an hilfe für das libanesische volk und beteiligten sich aktiv an der flüchtlingshilfe. sie sagten den reportern von chao news, dass alle über die verschärfung der konflikte verärgert seien und dass ihnen die wunderschöne natur und die lange geschichte und kultur gefallen. „und die libanesen sind sehr freundlich zu den chinesen, so schön und kultiviert.“ das erbe des landes darf nicht zerstört werden.“

pager-explosion entfacht konflikt. steht ein umfassender krieg bevor?

die „kriegserklärung“ hinter der aktuellen eskalation des libanesisch-israelischen konflikts war die pager-explosion mitte september. im vergangenen halben monat eskalierten die pager-explosionen zu gegenseitigen angriffen von libanesen und israelis, die sich „gegeneinander bekämpften“, und die situation wird immer hitziger.

nach angaben der nachrichtenagentur xinhua waren die aufeinanderfolgenden pager-explosionen im libanon am 17. und 18. september äußerst tödlich, wobei insgesamt 37 menschen getötet und fast 3.000 menschen verletzt wurden. gleichzeitig löste der vorfall in den südlichen vororten von beirut, im bekaa-tal und im südlibanon weit verbreitete panik und chaos aus.

li weijian stellte vor, dass die hisbollah sowohl eine organisation als auch eine politische partei sei, aber auch über eigene streitkräfte verfüge und ihr einfluss tief im libanon verwurzelt sei. darüber hinaus ist der libanon aufgrund seiner vielen fraktionen und des fehlens einer starken zentralregierung von natur aus fragil. vor diesem hintergrund hat das israelische militär wiederholt gedroht, den libanon „in die steinzeit zurückzudrängen“.

seit ausbruch einer neuen konfliktrunde ist israel zusätzlich zu den aktuellen luftangriffen auf einen möglichen bodenangriff vorbereitet und verfügt über offensichtliche militärische vorteile. nach angaben der nachrichtenagentur xinhua wurde der kommandeur der libanesischen hisbollah bei einem israelischen luftangriff getötet, und hochrangige kommandeure der drohnen-, raketen- und eliteeinheiten der hisbollah wurden ebenfalls „zur eliminierung ins visier genommen“.

„die neue runde des libanesisch-israelischen konflikts spitzt sich zu. israels strategie basiert auf zwei überlegungen. einerseits hofft es, die offensivfähigkeiten der hisbollah zu eliminieren. israel versucht, das militärische kommandosystem der hisbollah abzubauen und sie sogar aus einem bestimmten gebiet zu vertreiben „andererseits hofft es, die militärische abschreckung wieder aufzubauen, um die nationale sicherheit zu gewährleisten“, analysierte zou zhiqiang, ein forscher am middle east studies center der fudan-universität.

am 24. september hielt un-generalsekretär guterres im hauptquartier der vereinten nationen in new york eine rede bei der eröffnungszeremonie der generaldebatte der 79. generalversammlung der vereinten nationen und forderte die internationale gemeinschaft auf, den libanon nicht „zu einem anderen“ werden zu lassen gaza.“ nachrichtenagentur xinhua

angesichts der eskalierenden lage im nahen osten rief un-generalsekretär guterres erneut zum frieden auf. us-präsident joseph biden sagte auf der generalversammlung der vereinten nationen am 24., dass der ausbruch eines „ausgewachsenen krieges“ zwischen israel und dem libanon nicht im interesse beider parteien sei und der konflikt auf diplomatischem wege gelöst werden sollte. der libanesische außenminister abdullah bou habib warf den vereinigten staaten vor, als enger verbündeter israels und größter waffenlieferant der schlüssel zur lösung des problems zu sein.

tatsächlich kam es im libanesisch-israelischen grenzgebiet immer wieder zu kleineren konflikten. die disaster risk management group der libanesischen regierung gab am 26. september eine erklärung heraus, in der es heißt, dass der konflikt zwischen der hisbollah und israel seit anfang oktober letzten jahres im libanon 1.540 menschen getötet und 5.410 menschen verletzt habe. im kontext des libanesisch-israelischen konflikts ist die internationale gemeinschaft allgemein besorgt, dass „der libanon zum zweiten gazastreifen werden könnte, wenn diese konfliktrunde außer kontrolle gerät“.

in diesem zusammenhang analysierte li weijian gegenüber dem reporter von chao news, dass israel im august behauptet habe, der kampf im gazastreifen sei „im grunde genommen vorbei“, tatsächlich aber das ziel, die hamas zu eliminieren, nicht erreicht, sondern stattdessen eine humanitäre katastrophe herbeigeführt habe der gaza-region. um konflikte und anschuldigungen abzuwehren, hat israel den libanon ins visier genommen.

„die vereinigten staaten befinden sich derzeit in einer kritischen phase der wahlen und ihre haltung gegenüber dem libanesisch-israelischen konflikt ist unklar. israel wird das ausmaß des libanesisch-israelischen konflikts nicht offen ausweiten, wenn die vereinigten staaten nicht über ausreichende finanzmittel und munitionsvorräte verfügen.“ .“ li weijian analysierte gegenüber dem reporter von chao news, dass sich der libanesisch-israelische konflikt bis zum ende dieser runde der us-wahlen weiter verschärfen und abkühlen wird. letztendlich wird die haltung der usa eine entscheidende rolle für die künftige ausrichtung der libanesen spielen -israelischer konflikt.