le scénariste yuan danzhan du chef-d'œuvre en 9 points de douban "quand les fleurs des montagnes fleurissent" : restaure l'éclat et la richesse de zhang guimei
2024-09-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"je suis né pour être une montagne, pas un ruisseau. je veux être au sommet des montagnes et contempler les ravins médiocres. je suis né pour être un héros, pas un médiocre. je me tiens sur les épaules de grands hommes et méprisez les humbles lâches !" récemment, la série télévisée "mountain flowers" mettant en vedette song jia "romantic times" a été diffusée sur cctv 1 et tencent video, avec un score douban de 9. la pièce révèle la signification profonde de ce serment prononcé par le lycée pour filles huaping de la ville de lijiang, province du yunnan.
lauréate de la « médaille du 1er juillet » et du « modèle de l'époque », zhang guimei, secrétaire de la branche du parti et directrice du lycée pour filles de huaping à lijiang, dans la province du yunnan, a créé un lycée pour filles gratuit et a enseigné aux filles des montagnes à utiliser les connaissances pour changer leur destin. bloquer la transmission intergénérationnelle de la pauvreté.
yuan danzhan est devenu célèbre pour son scénarisme et la création du drame urbain féminin "ode to joy". en 2021, elle a reçu la tâche de raconter l'histoire de l'école de zhang guimei, alors elle et l'équipe de production sont venues dans le comté de huaping pour recueillir des histoires et se rapprocher de zhang guimei. bientôt, elle a décidé de créer une « histoire entrepreneuriale » brûlante. récemment, dans une interview exclusive avec un journaliste du yangcheng evening news, yuan zhuan a déclaré franchement : « pendant le processus de création, j'ai vu zhang guimei qui était différent de ce qui était rapporté dans les informations.
ce qui suit est l’auto-évaluation de yuan tan.
【a】à la recherche de zhang guimei : c'est une personne cool
lorsque j'ai repris le projet « mountain flowers blooming » en 2021, je me suis immédiatement rendu dans le comté de huaping. nous sommes partis de chez nous vers six heures du matin, sommes arrivés à kunming à deux heures de l'après-midi, puis avons pris le bus pendant près de six heures. il était déjà tard dans la nuit lorsque je suis arrivé dans le comté de huaping. j'ai été très ému au moment où j'ai mis le pied sur cette terre et suis arrivé à l'endroit où s'est déroulée l'histoire de la lutte.
j'ai lu de nombreux reportages sur maître zhang guimei, et à mon avis, elle ressemble davantage à une image de sainte pleine d'un sentiment de sacrifice. mais après l’avoir rencontrée, j’ai rapidement porté un jugement : c’est une personne cool. lorsque nous nous sommes rencontrés pour la première fois, le professeur zhang était aux prises avec des problèmes d'élèves. un élève n'était pas intéressé à étudier parce que sa famille était malade. le professeur zhang a demandé aux élèves d'aller dans la cour de récréation pour balayer les feuilles mortes. difficultés de la vie et d'apprentissage, puis a demandé aux étudiants de proposer elle aidera à rembourser les reçus de frais médicaux. en voyant cette scène, j'ai eu un réel sentiment pour zhang guimei, c'est une personne vivante et concrète qui se soucie vraiment de l'éducation.
j'ai vu sa gaieté, sa bavardage, sa gentillesse et sa passion. le professeur zhang souffre d'une maladie, mais il est de bonne humeur. lorsque l'école de filles devait faire des exercices et chanter pendant la récréation, maître zhang a sorti le haut-parleur familier et a crié : « dépêchez-vous ! de plus, elle connaissait bien chaque élève et analysait et analysait les résultats tout en les regardant ! . proposez des contre-mesures. j'ai aussi vu une facette complètement différente de maître zhang. elle a dit qu'elle aimait être belle. lorsqu'elle est arrivée dans le comté de huaping, tout le monde pensait qu'elle était très à la mode. cependant, à mesure que les choses sont devenues plus compliquées, elle n'avait plus l'énergie de poursuivre. ses passe-temps. pendant l'entretien, elle oubliait de manger parce qu'elle était si heureuse de discuter. il s’agit d’une personne particulièrement distinctive, et comment restaurer sa richesse est devenu ma plus grande préoccupation.
nous avons successivement réalisé plusieurs collectes concentrées, qui ont duré un an. j'ai progressivement compris les problèmes locaux qui ne pouvaient être évités dans « écrire zhang guimei », tels que la pauvreté, le mariage précoce, l'éducation et l'inégalité entre les sexes. lorsque les femmes croient qu'elles devraient se sacrifier, complimenter et soutenir inconditionnellement les hommes de leur famille et travailler dur juste pour économiser de l'argent pour se marier, l'intention initiale de zhang guimei et les racines de son travail acharné pour construire une école de filles sont révélées. nous avons parcouru la visite à domicile du professeur zhang, interrogé des enseignants, des parents et des élèves diplômés en lien avec l'école de filles et restauré de nombreux détails.
pendant le processus de collecte, j’ai été ému par l’approche du maître zhang. tout d'abord, elle espère que les scénaristes, les journalistes et le personnel concerné tenteront de réduire le nombre d'entretiens directs avec les élèves. s'ils souhaitent l'interviewer, ils doivent planifier une heure d'entretien à l'avance afin de minimiser le nombre de personnes entrant dans l'école. école. les étrangers ne sont pas autorisés à porter des vêtements raffinés ou à s'habiller de manière trop exagérée. elle voulait protéger les élèves, ne pas laisser trop de visites et d'attention les détourner de leurs études, et elle voulait aussi préserver autant que possible la terre pure de l'école. deuxièmement, elle ne veut pas que nous exagérions la souffrance des étudiants, elle ne veut pas que les étudiants réfléchissent trop à leur propre souffrance et elle ne veut pas que la souffrance devienne un « argument de vente ». elle a déclaré : "les étudiants ont du respect pour eux-mêmes et ne veulent pas que leurs histoires secrètes et leurs familles spéciales soient affichées à l'écran comme un gadget."
cependant, maître zhang a également pleinement pris en compte nos besoins créatifs. en collectant des histoires à huaping, nous avons eu la chance de lire un livre inédit, qui enregistrait en détail les histoires et les expériences des étudiants avec lesquels m. zhang avait été en contact au cours de ses nombreuses années de visites à domicile. nous avons incorporé ces histoires dans la création de plusieurs personnages étudiants clés. par rapport à la souffrance et à la misère des enfants, elle espère que tout le monde pourra voir les difficultés, l'estime de soi, l'amélioration de soi, le travail acharné des enfants et ne jamais abandonner.
【b】restaurez zhang guimei : j'aime le plus sa retenue
le professeur zhang guimei est le récipiendaire de la « médaille du 1er juillet ». la scène finale de notre première version du scénario était le moment où maître zhang a reçu la « médaille du 1er juillet », ce qui a été un grand honneur pour elle. mais le professeur zhang a mis en avant une exigence de base pour la création de scénario : ne vous concentrez pas sur la démonstration de ses actes et de ses honneurs personnels, laissez tout le monde voir les efforts et les efforts déployés par les enseignants et les élèves de l'école, ainsi que par les gouvernements à tous les niveaux pour les réalisations de huaping. le lycée des filles paie aujourd'hui. maître zhang a dit que lorsqu'elle faisait cela, personne ne savait si cela serait possible, mais qu'elle le ferait quand même, et que beaucoup de gens travaillaient également dur pour cela. j’ai été particulièrement ému et choqué après avoir entendu cela. le niveau du professeur zhang est bien supérieur au nôtre et elle se soucie davantage de la manière dont l’école des filles peut continuer à progresser.
il y a jusqu’à présent de nombreuses scènes déchirantes dans ce drame. par exemple, le professeur zhang a prononcé un long discours au congrès du parti appelant à la création d’une école pour filles. nous ne voulons pas délibérément faire du sensationnalisme, nous voulons juste faire de notre mieux pour restituer les détails de son discours en termes de répliques, de performances et de programmation des caméras. ce que j’ai le plus aimé dans cette scène, c’est la retenue du maître zhang. j'ai demandé au maître zhang : êtes-vous nerveux à l'idée de parler dans la grande salle du peuple ? » dit-elle, nerveuse bien sûr. la performance de song jia est particulièrement bonne. elle est nerveuse, retenue et vraiment émouvante. le public a pu ressentir la puissance de ses paroles. après cette scène de discours, il y a eu aussi des interviews de journalistes et les inquiétudes des camarades du gouvernement à tous les niveaux concernant la création d'écoles de filles. il ne fait aucun doute que cet incident semble que l'idéal d'une personne ait été établi « accidentellement » à cause de son discours, mais il y a en effet beaucoup de personnes derrière cet idéal, toutes les choses apparemment accidentelles sont causées par d'innombrables personnes qui se soucient et se soucient des filles ; ' l'école est inévitable.
quant au portrait de zhang guimei, song jia, comme m. zhang, est originaire du nord-est. elle a un esprit de tigre dans son corps et elle correspond particulièrement bien au personnage grâce à ses costumes et à son style. song jia s'est également rendu à plusieurs reprises dans le comté de huaping pour communiquer avec maître zhang, observant et imitant les habitudes et les mouvements de maître zhang. song jia ne voulait pas non plus jouer une image « haute et complète ». elle voulait restaurer la vraie personne avec beaucoup d'énergie et d'amour dans ses yeux.
【c】comprendre zhang guimei : elle est éducatrice
désormais, beaucoup de gens se poseront ce type de question : est-ce que cela vaut la peine d’investir dans l’apprentissage ? la lecture est-elle toujours aussi idéale qu’avant ? j'espère qu'après avoir regardé ce drame, tout le monde se rendra compte que le sens de l'éducation n'est pas de gagner temporairement, mais d'ouvrir votre monde et de vous donner plus de choix dans la vie. parce qu’il y a de fortes chances que sans éducation, vous ne verrez même pas que les options existent.
j'espère également qu'à travers ce drame, de nombreuses femmes qui se demandent encore si elles doivent lire ou si elles savent lire comprendront que lire est un droit que tout le monde devrait avoir et que c'est le seul moyen d'éliminer l'ignorance. à l'heure actuelle, les femmes devraient faire de leur mieux pour lutter pour avoir la possibilité de s'instruire pour elles-mêmes, et ne pas se laisser piéger par les idées de qui que ce soit et cesser de poursuivre leurs rêves.
de plus, j’espère que tout le monde se rendra compte après avoir regardé ce drama qu’on peut aussi changer le monde petit à petit. nous n'avons peut-être pas nécessairement autant d'énergie que maître zhang, mais l'idéal mérite toujours d'être poursuivi. la justice et la noblesse ne doivent pas être évitées, mais doivent être célébrées. nous devons nous efforcer d’avoir de bonnes pensées, puis nous efforcer d’avoir de bonnes actions. n’ayez pas peur que le monde ne soit pas parfait. nous pouvons l’améliorer petit à petit.
concernant la philosophie éducative des écoles de filles, maître zhang a clairement indiqué qu’il peut exister de nombreuses méthodes d’enseignement différentes dans le monde, mais que c’est la seule qu’elles peuvent comprendre. parce que, dans le comté de huaping à cette époque, ce que ces enfants pouvaient accéder, accepter et produire des résultats dans les plus brefs délais était une étude et une étude difficiles. par conséquent, le professeur zhang et d’autres enseignent aux étudiants en fonction des conditions et des aptitudes locales. dans le même temps, l'examen d'entrée à l'université est une compétition équitable rare dans ce monde. pour de nombreux jeunes issus de conditions familiales difficiles, étudier est en effet le seul moyen de voir le monde. lorsqu'il n'y a pas d'autre option dans la vie, vous. ne peut choisir que les options qui s’offrent à vous.
l'enseignante zhang prône non seulement une étude approfondie, mais elle est également une véritable éducatrice. elle apporte de nombreux conseils psychologiques et une résonance mentale aux élèves et les encourage à lutter et à se battre. dans ces conditions, je pense que le public peut comprendre. nous espérons restaurer une émotion et espérons qu'à travers maître zhang, nous pourrons changer l'histoire du groupe de personnes devant nous et faire comprendre à de nombreux jeunes, et même à de nombreuses personnes d'âge moyen comme moi, que la vie a une infinité de choses. possibilités, quelle que soit la difficulté de la situation, vous pouvez hardiment apporter des changements et vous battre pour votre vie.
texte | journaliste gong weifengphoto | images fixes
