drehbuchautor yuan danzhan von doubans 9-punkte-meisterwerk „when the mountain flowers are blooming“: stellen sie die helligkeit und den reichtum von zhang guimei wieder her
2024-09-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
„ich wurde als berg geboren, nicht als bach. ich möchte auf dem gipfel der berge sein und auf die mittelmäßigen schluchten hinunterblicken. ich wurde als held geboren, nicht als mittelmäßigkeit. ich stehe auf den schultern der großen.“ männer und schaut auf bescheidene feiglinge herab!“ kürzlich wurde die fernsehserie „mountain flowers“ mit song jia „romantic times“ auf cctv 1 und tencent video ausgestrahlt, mit einem douban-score von 9. das stück enthüllt die tiefe bedeutung hinter diesem eid der huaping girls' senior high school in der stadt lijiang, provinz yunnan.
zhang guimei, gewinnerin der „medaille des 1. juli“ und „modell der zeit“, parteisekretärin und direktorin der huaping-mädchenoberschule in lijiang, provinz yunnan, gründete eine kostenlose mädchenoberschule und unterrichtete mädchen in den bergen nutzen sie wissen, um ihr schicksal zu ändern. blockieren sie die generationsübergreifende übertragung von armut.
yuan danzhan wurde einst durch sein drehbuchschreiben und die kreation des urbanen frauengruppendramas „ode an die freude“ berühmt. im jahr 2021 erhielt sie den auftrag, die geschichte von zhang guimeis schule zu erzählen, und so kamen sie und das produktionsteam in den landkreis huaping, um geschichten zu sammeln und zhang guimei näher zu kommen. bald beschloss sie, eine hochbrisante „unternehmergeschichte“ zu schreiben. kürzlich sagte yuan zhuan in einem exklusiven interview mit einem reporter der yangcheng evening news ganz offen: „während des kreativen prozesses sah ich zhang guimei, der anders war als das, was in den nachrichten berichtet wurde.“
das folgende ist yuan tans selbstbericht.
[a] auf der suche nach zhang guimei: sie ist eine coole person
als ich 2021 das projekt „mountain flowers blooming“ übernahm, ging ich sofort in den kreis huaping. wir machten uns gegen sechs uhr morgens auf den weg von zu hause, kamen um zwei uhr nachmittags in kunming an und fuhren dann fast sechs stunden lang mit dem bus. es war bereits spät in der nacht, als ich im kreis huaping ankam. als ich den ort betrat, an dem sich die geschichte des kampfes abspielte, war ich sehr bewegt.
ich habe viele nachrichtenberichte über die lehrerin zhang guimei gelesen und meiner meinung nach ist sie eher ein heiligenbild voller opferbereitschaft. aber nachdem ich sie kennengelernt hatte, fiel mir schnell ein urteil: sie ist eine coole person. als wir uns zum ersten mal trafen, hatte lehrer zhang kein interesse am lernen, weil seine familie krank war. lehrer zhang bat die schüler, auf den spielplatz zu gehen, um abgefallenes laub zu fegen lebensschwierigkeiten und lernschwierigkeiten und forderte dann die schüler auf, sich etwas auszudenken. sie wird bei der erstattung der quittungen für medizinische ausgaben helfen. als ich diese szene miterlebte, hatte ich ein echtes gefühl für zhang guimei. sie ist eine lebhafte, konkrete person, die sich wirklich um bildung kümmert.
ich sah ihre fröhlichkeit, gesprächigkeit, freundlichkeit und leidenschaft. lehrer zhang leidet an einer krankheit, ist aber in bester stimmung. als die mädchenschule in der pause übungen machen und singen musste, holte lehrerin zhang den bekannten lautsprecher heraus und rief: „beeilen sie sich! beeilen sie sich!“ außerdem kannte sie jede schülerin gut und analysierte und analysierte die ergebnisse, während sie sie betrachtete . überlegen sie sich gegenmaßnahmen. ich habe auch eine ganz andere seite von lehrerin zhang gesehen. sie sagte, dass sie es liebte, schön zu sein. als sie zum ersten mal im kreis huaping ankam, dachten alle, dass sie sehr modisch sei ihre hobbys. während des interviews vergaß sie zu essen, weil sie so gerne plauderte. dies ist eine besonders unverwechselbare person, und die frage, wie ich ihren reichtum wiederherstellen kann, ist zu meiner größten sorge geworden.
wir führten nacheinander mehrere konzentrierte sammlungen durch, die ein jahr dauerten. nach und nach habe ich die lokalen probleme herausgefunden, die in „writing zhang guimei“ nicht vermieden werden können, wie armut, frühe heirat, bildung und ungleichheit der geschlechter. wenn frauen glauben, dass sie sich aufopfern, den männern in ihren familien bedingungslos komplimente machen und sie unterstützen sollten und hart arbeiten sollten, nur um geld für die heirat zu sparen, werden zhang guimeis ursprüngliche absicht und wurzeln enthüllt, hart für den aufbau einer mädchenschule zu arbeiten. wir gingen durch den hausbesuch von lehrer zhang, interviewten lehrer, eltern und absolventen der mädchenschule und restaurierten viele details.
während des sammelvorgangs war ich von der herangehensweise von lehrer zhang berührt. zunächst hofft sie, dass drehbuchautoren, reporter und verwandte mitarbeiter versuchen werden, die anzahl der direkten interviews mit schülern zu reduzieren. wenn sie sie interviewen möchten, müssen sie im voraus einen interviewtermin vereinbaren, um die anzahl der personen zu minimieren schule. außenstehenden ist es nicht gestattet, schicke kleidung zu tragen oder sich zu übertrieben zu kleiden. sie wollte die schüler schützen, sie nicht durch zu viele besuche und aufmerksamkeit von ihrem studium ablenken lassen, und sie wollte auch das reine land der schule so weit wie möglich bewahren. zweitens möchte sie nicht, dass wir das leiden der schüler übertreiben, sie möchte nicht, dass die schüler zu viel über ihr eigenes leiden nachdenken, und sie möchte nicht, dass leiden zu einem „verkaufsargument“ wird. sie sagte: „studenten haben selbstachtung und wollen nicht, dass ihre geheimen geschichten und besonderen familien als spielerei auf die leinwand gebracht werden.“
allerdings hat lehrer zhang auch unsere kreativen bedürfnisse voll berücksichtigt. beim sammeln von geschichten in huaping hatten wir das glück, ein unveröffentlichtes buch zu lesen, das detailliert die geschichten und erfahrungen der schüler aufzeichnete, mit denen herr zhang während seiner langjährigen hausbesuche in kontakt gekommen war. wir haben diese geschichten in die erschaffung mehrerer wichtiger schülercharaktere einbezogen. im vergleich zum leid und elend der kinder hofft sie, dass jeder die schwierigkeiten, das selbstwertgefühl, die selbstverbesserung und die harte arbeit der kinder erkennen und niemals aufgeben kann.
[b] stellen sie zhang guimei wieder her: ihre zurückhaltung gefällt mir am besten
lehrer zhang guimei ist träger der „1. juli-medaille“. die schlussszene unserer ersten version des drehbuchentwurfs war der moment, als lehrerin zhang die „1. juli-medaille“ erhielt, was für sie eine große ehre war. aber lehrerin zhang stellte eine grundvoraussetzung für die drehbucherstellung: konzentrieren sie sich nicht darauf, ihre persönlichen taten und ehrungen zu zeigen, sondern lassen sie alle die bemühungen und bemühungen sehen, die lehrer und schüler an der schule sowie regierungen auf allen ebenen für die errungenschaften von huaping unternommen haben mädchengymnasium heute bezahlen. lehrerin zhang sagte, als sie das tat, wusste niemand, ob es möglich sein würde, aber sie würde es trotzdem tun, und viele leute arbeiteten auch hart dafür. ich war besonders berührt und schockiert, als ich das hörte. das niveau von lehrerin zhang liegt weit über unserem und es liegt ihr mehr am herzen, wie die mädchenschule weiter vorankommen kann.
bisher gibt es in diesem drama viele tränenreiche szenen. beispielsweise hielt lehrer zhang auf dem parteitag eine lange rede, in der er die gründung einer mädchenschule forderte. wir wollen nicht absichtlich sensationslüstern sein, sondern nur unser bestes geben, um die details ihrer rede in bezug auf text, darbietung und kameraplanung wiederherzustellen. was mir an dieser szene am besten gefiel, war die zurückhaltung von lehrer zhang. ich fragte lehrer zhang: sind sie nervös, in der großen halle des volkes zu sprechen? sagte sie, natürlich nervös. song jias auftritt ist besonders gut. sie ist nervös, zurückhaltend und wirklich bewegend. das publikum konnte die kraft ihrer worte spüren. nach dieser redeszene gab es auch interviews mit reportern und die bedenken von regierungskameraden auf allen ebenen bezüglich der einrichtung von mädchenschulen. es besteht kein zweifel, dass dieser vorfall so aussieht, als ob das ideal einer person aufgrund seiner rede „zufällig“ etabliert wurde, aber hinter diesem ideal stehen tatsächlich viele menschen, die von unzähligen menschen verursacht werden, denen die mädchen am herzen liegen und die sich um sie kümmern ' schule. bezahlen ist unvermeidlich.
was die darstellung von zhang guimei betrifft, so stammt song jia wie herr zhang aus dem nordosten. sie hat einen tigergeist in ihrem körper und passt mit hilfe von kostümen und styling besonders gut zur figur. song jia besuchte den landkreis huaping auch viele male, um mit lehrer zhang zu kommunizieren und die gewohnheiten und bewegungen von lehrer zhang zu beobachten und nachzuahmen. song jia wollte auch kein „hohes und vollständiges“ bild abgeben, sie wollte die echte person mit großer energie und liebe in ihren augen wiederherstellen.
【c】zhang guimei verstehen: sie ist pädagogin
viele menschen werden sich nun die frage stellen: lohnt es sich, in das lernen zu investieren? ist lesen immer noch so ideal wie früher? ich hoffe, dass jedem nach dem ansehen dieses dramas klar wird, dass der sinn von bildung nicht darin besteht, vorübergehend etwas zu gewinnen, sondern darin, die eigene welt zu öffnen und einem mehr wahlmöglichkeiten im leben zu geben. denn ohne bildung werden sie wahrscheinlich nicht einmal erkennen, dass es optionen gibt.
ich hoffe auch, dass durch dieses drama vielen frauen, die immer noch darüber besorgt sind, ob sie lesen sollen oder lesen können, klar wird, dass lesen ein recht ist, das jeder haben sollte, und dass es der einzige weg ist, unwissenheit zu beseitigen. gegenwärtig sollten frauen ihr bestes tun, um für die möglichkeit einer bildung für sich selbst zu kämpfen und sich nicht von den ideen anderer einfangen zu lassen und mit der verwirklichung ihrer träume aufzuhören.
darüber hinaus hoffe ich, dass jedem nach dem ansehen dieses dramas klar wird, dass wir auch die welt nach und nach verändern können. wir haben vielleicht nicht unbedingt so viel energie wie lehrer zhang, aber es lohnt sich trotzdem, das ideal zu verfolgen. gerechtigkeit und adel sollten nicht gemieden, sondern gefeiert werden. wir müssen danach streben, gute gedanken zu haben und dann danach streben, gute taten zu vollbringen. haben sie keine angst, dass die welt nicht perfekt ist. wir können sie nach und nach verbessern.
in bezug auf die bildungsphilosophie von mädchenschulen machte lehrerin zhang sehr deutlich, dass es zwar viele verschiedene lehrmethoden auf der welt gibt, diese jedoch die einzige ist, die sie verstehen können. denn im damaligen land huaping county konnten diese kinder in kürzester zeit auf hartes lernen und lernen zugreifen, es akzeptieren und ergebnisse erzielen. deshalb unterrichten lehrer zhang und andere die schüler entsprechend den örtlichen gegebenheiten und ihrer eignung. gleichzeitig ist die hochschulaufnahmeprüfung ein seltener fairer wettbewerb auf dieser welt. für viele junge menschen mit schlechten familiären verhältnissen ist das studium tatsächlich die einzige möglichkeit, die weite welt kennenzulernen, wenn es keine andere möglichkeit im leben gibt sie können nur die optionen auswählen, die ihnen zur verfügung stehen.
lehrerin zhang befürwortet nicht nur hartes lernen, sie ist auch eine echte pädagogin. sie bietet den schülern viel psychologische anleitung und mentale resonanz und ermutigt sie, zu kämpfen. unter diesen bedingungen glaube ich, dass das publikum es verstehen kann. wir hoffen, eine emotion wiederherzustellen und hoffen, dass wir durch lehrer zhang die geschichte der gruppe von menschen vor uns verändern und vielen jungen menschen und sogar vielen menschen mittleren alters wie mir klar machen können, dass das leben unendlich ist möglichkeiten, egal wie schwierig die situation ist, sie können mutig veränderungen vornehmen und um ihr leben kämpfen.
text |. reporter gong weifengbild |. standbilder
