nouvelles

Auteur|Weinika

Éditeur|Li Chunhui

Si tu mets vraiment "échelle inversée"Lorsque vous regardez un film policier de gangsters, vous risquez de perdre beaucoup d'intérêt.

En apparence, "Reverse Scale" se déroule à Macao avant la rétrocession, avec plusieurs gangs en compétition pour les affaires de salles de danse et de casinos.Shen TengZun Fei, le frère aîné joué, sert d'intermédiaire entre diverses forces et est constamment confronté aux choix de l'amitié, de la moralité et de l'émotion. Ces intrigues rappellent facilement les films de gangsters hongkongais des années 1980 et 1990. »La vraie nature d'un héros》《Duo sanglant» et un grand nombre de VCD piratés dont nous avons oublié les noms.

Mais d'un autre côté, on peut considérer "Inside Scale" comme une parodie, un ridicule et une sentimentalité des films de gangsters classiques. Dans ses scènes à la Hong Kong, il n'y a presque pas de répliques cantonaises, et tous les dialogues sont pleins de salauds du Nord-Est. Une bande de garçons du Nord-Est semble interpréter "Je renaît comme un poney dans un casino de Macao". Il s'agit d'un remake du Nord-Est d'un film de gangsters à l'ancienne. Imaginez simplement : "Ne me donnez aucune honte" de la bouche de Chow Yun-fat.

C'est comme le "Wild Wolf Disco" qui était autrefois populaire dans tout le pays. À première vue, cela semble imitatif et idiot, mais en y regardant de plus près, cela s'avère être un humour noir légèrement triste. "Peu importe la chaleur, tu ne peux pas enlever mon manteau de fourrure." Quand on exagère et qu'on imite au point d'être artificiel, on est sincère et on a des rêves. C'est le désir de se démarquer et de « vivre décemment » qui est encore plus important que l'argent et le sexe opposé lui-même.

Zunfei et ses frères sont l'exemple même des habitants du Nord-Est partis vers le sud pour poursuivre leurs rêves dans les années 1990. À cette époque, les jeunes du nord-est de la Chine écoutaient de la musique pop de Hong Kong et de Taiwan, regardaient des films de gangsters de Hong Kong et aspiraient à la prospérité du sud. Mais une fois arrivés de l’autre côté, ce qui attend de nombreuses petites gens n’est souvent pas la gloire, mais des rêves héroïques voués à la désillusion.

C'est aussi ce qui rend "Reverse Scale" spécial. Basé sur le récit standard d'un film de gangsters, il est également plein d'autodérision de la part de petites personnes, ce qui contraste fortement avec les héros des films de gangsters classiques. Dans l'environnement chaotique de l'époque, les petites gens ne sont pas tant fascinés par les avantages d'« être un grand frère » qu'ils sont enivrés par le style « d'être un grand frère ». Zun Fei, joué par Shen Teng, parle toujours de « femmes » et de « respectabilité », ce qui ressemble davantage à son imagination et à sa performance consciente de l'image du « héros ». Et l’étape finira par se terminer, et tout cela sera comme un feu de paille.

Film de gangsters du Nord-Est

Chaque jeune homme a rêvé d’être dans le monde. La raison pour laquelle les films de gangsters classiques sont si populaires n'est pas à cause de la violence et de la cruauté montrées dans les films, mais parce qu'ils capturent la « moralité » de la lutte dans les griefs et les griefs. Avant de faire quoi que ce soit, ne posez pas de questions sur le bien ou le mal, mais parlez uniquement de loyauté. C'est la valeur orthodoxe des films de gangsters classiques.

L'histoire de "Reverse Scale" ne fait pas exception. Dans le film, pour des raisons de moralité, Zun Fei n'est devenu que le patron du patron Huang Chaojin, et n'a jamais trop convoité ; pour des raisons de moralité, il pourrait perdre l'argent de sa retraite qu'il avait gagné pour « se laver les mains dans un bassin doré » " ; et enfin, pour le bien de la moralité, des frères et des amants, risquer sa vie pour se frayer un chemin.

De Zun Fei et de ses frères Yaowu et Xilai, nous pouvons voir la confrérie classique des gangsters, avec la passion de « les paroles d'un frère me feront traverser le feu et l'eau ». Le film emmène le public dans une histoire de gangsters classique perdue depuis longtemps. Le héros a débuté dans le chaos des années 1990 et a fait de son mieux dans le monde des intrigues, mais à la fin, il n'a pu qu'accepter la fin fatidique et tragique.

Cependant, la saveur proéminente du Nord-Est de « Inverse Scale » apporte un fort sentiment de jeu au film, lui donnant une sensation de fraîcheur unique. Comme nous le savons tous, les Southern Young and Dangerous et les Northeastern Socialites sont deux factions de gangsters aux styles complètement différents. Lorsqu'il s'agit de personnes issues de la société du Nord-Est, il est facile de penser à de grandes chaînes en or et à de petites montres en or. Souvent, ils se battent « simplement parce qu'ils vous regardent davantage dans la foule ».

Dans le film, Zun Fei et ses frères sont vêtus de chemises à fleurs, de petits costumes et de petites chaussures en cuir. Ils sont habillés comme des jeunes garçons dangereux du Sud. Mais si vous les regardez longuement, vous constaterez qu’ils ont toujours la saveur familière du Nord-Est, simple, directe et claire. Depuis l'Antiquité, on dit que les gangsters du Sud sont plus puissants que les gangsters du Nord, non pas parce qu'ils se battent férocement, mais parce qu'ils sont bons en planification et en gestion.

Comme le décrit la nouvelle littérature sur les Terres désolées du Nord-Est, les habitants du Nord-Est ont été confrontés dans les années 1990 à une vague de licenciements et étaient frustrés par leur vie, et de nombreuses personnes ont dû quitter leur ville natale. Il en va de même pour Zun Fei dans le film. Il n'avait ni argent ni relations. Il voulait juste vivre une vie décente, alors il a emmené ses frères à Macao. Contrairement à Young and Dangerous, les gens du Nord-Est ont rejoint des gangs non pas parce qu'ils étaient victimes d'intimidation et voulaient traiter les autres de la même manière qu'eux, mais parce qu'ils ont agi avec courage lorsqu'ils ont vu justice. Zunfei a accidentellement sauvé le patron Huang Chaojin, et Huang Chaojin a résolu son problème d'emploi.

Huang Chaojin, joué par le « professionnel » du gangster taïwanais Gao Jie, est l'image typique d'un gangster du Sud. Il est bon en calcul et traite tout le monde comme un pion pour ouvrir la voie à sa retraite complète.

Les gens de Zunfei ont connu les meilleurs et les pires moments. Ils s'efforçaient de rester éveillés dans leur ivresse, mais ils n'avaient d'autre choix que de passer des pièces d'échecs aux pièces abandonnées. L'ensemble du film ressemble aux paroles et à la mélodie de "Wild Wolf Disco". La sophistication humaine des peuples du Nord-Est se mêle à la fantaisie de Hong Kong et de Taiwan. Il utilise un style rétro pour décrire la frustration et la frustration des petits gens. le Nord-Est.

Le patron aux allures d'oncle

Les internautes appellent en plaisantant la version de Shen Teng du frère gangster le parrain de la ville de Xihong. Shen Teng n'a pas dépeint un frère gangster stéréotypé dans "Reverse Scale". Mais le personnage de Zunfei n'a pas de particularité, mais ressemble davantage au gangster classique anachronique de Takeshi Kitano. Il a à la fois la sagesse du monde et du monde, la beauté autodérision et transparente, et l'idéalisme sous la surface lisse. Dans le contexte du nord-est de la Chine, c'est l'image du « vieil oncle ».

Niu Xiaowei dans "Northeast Family" est un oncle typique de "coureur de rue". Les vieux ouvriers licenciés, qui n'ont pas d'argent pour s'amuser, ressemblent à de vilains garçons, mais dans les moments critiques, ils se révèlent être de vrais hommes. Lorsque la grand-mère verra le ton désinvolte de son enfant, elle le critiquera certainement sans penser : « Vous l'avez appris de votre oncle. Dans le Nord-Est, le vieil oncle peut en effet être considéré comme une existence semblable à un parrain. L'appeler oncle est un grand respect. À cette époque, même si les vieux oncles n'avaient pas réussi, ils n'acceptaient pas leur sort. Ils portaient des cheveux lissés en arrière, portaient de grandes vestes en cuir et portaient des grands frères. Ils utilisaient des apparences exagérées pour dissimuler leurs frustrations intérieures et utilisaient leur visage pour soutenir leur visage. intérieurs.

Il en va de même pour Zun Fei dans le film. En tant que boxeur, il n'accepte jamais son sort. Il dit souvent : "Tant que je suis en vie, personne ne peut me gagner". Les règles sont mortes, les gens sont vivants. Même si les intrigues entre les groupes d’intérêt de haut niveau ont forcé Zunfei à tomber petit à petit dans le bourbier, il avait toujours un sentiment de fierté. Même face à la mort, il faut utiliser sa propre voie, personne ne peut réussir.

En observant attentivement la performance de Shen Teng, les deux visages semblent différents. D’un côté se trouve un visage amical que nous connaissons et de l’autre un visage froid qui ne nous est pas familier. Il n'est pas surprenant que certains téléspectateurs aient toujours l'impression que tout le film est comique, car le visage de Shen Teng est en effet un peu déroutant. Il existe de nombreux acteurs de niveau divin qui jouent différemment des deux côtés de leur visage, commeGe toi, Takeshi Kitano. Takeshi Kitano a été causé par un accident de voiture, à moitié effrayant et à moitié hilarant. Comme dans les films de Takeshi Kitano, c'est parfois extrêmement explosif et parfois extrêmement calme.

Mais la performance de Shen Teng est différente de cette esthétique ultime. Il semble vouloir apporter un sentiment d'aliénation au public, de sorte que certains spectateurs puissent lire sur la moitié de son visage qu'il est renfermé et qu'il ne peut pas s'en empêcher. Il semble que ce soit une petite personne qui joue sincèrement le héros dans son cœur, poursuivant le rêve d'être au monde à partir d'histoires, de légendes et de films. L'âme libre est liée dans un corps prudent, qui apporte inexplicablement un sentiment de joie tragique au public, et peut également résonner avec le contexte de vie de la petite personne.

En fin de compte, Zun Fei sauvant la femme ressemble plus à une image héroïque qu'à un pur guerrier de l'amour. L'essence est que Zun Fei a réalisé le rêve héroïque d'« aimer le pays plus que la beauté ». L’homme est un animal suspendu dans une toile de sens qu’il a tissée. Et lorsque les films exagèrent notre imagination du monde de manière romantique ou tragique, cela nous permet de voir clairement nos propres fantasmes et de dissiper toute confusion.

Humour noir réaliste et absurde

Bien qu'il ait une saveur du Nord-Est et une saveur de vieil oncle, il ne dissipe pas du tout l'esthétique cruelle du film de gangsters dans "Reverse Scale". Dans le film, il y a des tirs à la tête meurtriers et des torsions de tête, et Zunfei se transforme en "Petite Ma" pour recréer la scène des tirs de mitrailleuses et des meurtres fous dans une mare de sang.

Ce qui est encore plus spécial, c'est que sous l'esthétique cruelle de "Reverse Scale", le cœur du package est un humour noir extrêmement réaliste. Chaque personnage a un côté contrasté, brisant les stéréotypes de certains téléspectateurs à leur sujet. Par exemple, Yaowu, le frère de Zunfei qui est avec lui depuis de nombreuses années, semble être un dur à cuire. Après avoir été accusé d'avoir été libéré de prison et d'avoir traversé beaucoup d'ennuis, tout le monde a pensé qu'il demandait de l'argent parce que les bénéfices étaient inégalement répartis. Ce n'est que juste avant sa mort qu'il a dit la vérité. Il s'est simplement plaint du fait que son frère aîné n'avait pas moins visité la prison et voulait entendre ses excuses. Quel frère yandere !

Zhang YuqiSu Xiao, jouée par Su Xiao, semble être une maîtresse dépendante du frère gangster. En fait, elle est indépendante, ose aimer et haïr et veut juste quitter sa ville natale. Face aux conseils de Zun Fei, elle lui répondit directement : Même si je ne peux pas emporter la propriété, je partirai toute seule. En revanche, les sentiments de l'homme pour elle étaient collants et bâclés.

Zunfei a l'air éclectique et ambitieux, mais adhère à des principes simples. Les jeunes frères sont arrogants et veulent faire quelque chose de grand. Zun Fei n'oublie jamais de leur rappeler la "Loi de la jungle". La viande au sommet de la montagne est surveillée par de grands tigres et les avantages auxquels il ne faut pas toucher. ne sera jamais touché. Même si vous montez à bord du navire, vous ne laisserez jamais vos subordonnés jouer. Tenez vos promesses envers les autres, même de la manière la plus tragique. Il pourrait rompre sa promesse envers Su Xiao par souci de fraternité, ou il pourrait risquer sa vie pour tenir sa promesse envers Su Xiao.

Lorsque les gens vivent dans ce monde, ils ne se battent que pour un seul souffle, et les principes qu'ils se sont fixés doivent être respectés jusqu'à la mort. Zun Fei est comme Fan Debiao dans "Ma Dashuai". Même s'il se vautre dans le bourbier de la vie, il n'oublie jamais de résister au destin et de maintenir sa dignité. C'est « l'entêtement » gravé dans les os des peuples du Nord-Est.

Le principe de Zun Fei est comme son « échelle inversée ». Le mot « échelle Ni » vient de « Han Feizi·Shuo Nan No. 12 ». Selon la légende, il y a une écaille blanche de la taille d'une paume sous le cou du dragon, qui a la forme d'un croissant. Ni échelle. Une fois qu’une personne le touche, elle sera blessée. Le patron Huang Chaojin peut l'utiliser, mais il ne peut pas aborder la question de principe de Zun Fei. Le déplacement de « l'échelle inversée » déclenche le mécanisme de colère de Zun Fei.

La scène finale du film ressemble à "longue saisonBiaozi dans "Biaozi" conduit une voiture sans retour en arrière et se dirige droit vers la fin de sa vie. Il a réalisé ses souhaits et tenu toutes ses promesses. Le destin a déjà écrit le sort du petit peuple, mais Zun Fei et Biao Zi se battront jusqu'au dernier moment même s'ils sont meurtris et meurtris.

Regarder "Reverse Scale" uniquement comme un film policier et de gangsters cliché, c'est comme regarder "Wild Wolf Disco" comme un film rock-pop. Ils imitent tous le style de Hong Kong et injectent la tragédie de l'époque des peuples du Nord-Est. La version de Shen Teng du frère gangster n'est pas Chen Haonan ou Xiao Ma, c'est juste un vieil oncle têtu qui refuse d'admettre sa défaite.