Nachricht

„Reverse Scale“, eine Filmversion von „Wild Wolf Disco“

2024-08-25

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Autor|Weinika

Herausgeber|Li Chunhui

Wenn Sie wirklich sagen „umgekehrte Skala„Wenn man sich einen Gangster-Krimi ansieht, verliert man möglicherweise viel Interesse.

Oberflächlich betrachtet spielt „Reverse Scale“ in Macau vor der Übergabe, wo mehrere Banden um das Geschäft mit Tanzlokalen und Casinos konkurrieren.Shen TengZun Fei, der älteste gespielte Bruder, vermittelt zwischen verschiedenen Kräften und steht ständig vor der Wahl zwischen Freundschaft, Moral und Emotionen. „Diese Handlungen erinnern leicht an die Hongkonger Gangsterfilme der 1980er und 1990er Jahre“,Die wahre Natur eines Helden》《Blutiges Duo” und eine große Anzahl raubkopierter VCDs, deren Namen wir vergessen haben.

Andererseits können wir „Inside Scale“ auch als Parodie, Spott und Sentimentalität klassischer Gangsterfilme betrachten. In den Szenen im Hongkong-Stil gibt es fast keine kantonesischen Zeilen, und der gesamte Dialog ist voller nordöstlicher Drecksäcke. Es scheint, als würde ein Haufen nordöstlicher Jungs „Ich werde als Bauer in einem Casino in Macau wiedergeboren“ singen. Dies ist ein nordöstliches Remake eines Gangsterfilms der alten Schule. Stellen Sie sich vor: „Mach mir keine Schande“ aus dem Mund von Chow Yun-fat.

Es ist wie die „Wild Wolf Disco“, die einst im ganzen Land beliebt war. Auf den ersten Blick wirkt es nachahmend und albern, bei genauerem Hinsehen entpuppt es sich jedoch als leicht trauriger schwarzer Humor. „Egal wie heiß es ist, du kannst meinen Pelzmantel nicht ausziehen.“ Wenn wir übertreiben und nachahmen, bis es künstlich wird, sind wir aufrichtig und haben Träume. Es ist der Wunsch, aufzufallen und „anständig zu leben“, der noch wichtiger ist als Geld und das andere Geschlecht selbst.

Zunfei und seine Brüder sind der Inbegriff des nordöstlichen Volkes, das in den 1990er Jahren in den Süden zog, um seine Träume zu verwirklichen. Damals hörten junge Menschen im Nordosten Chinas Popmusik aus Hongkong und Taiwan, schauten Gangsterfilme aus Hongkong und sehnten sich nach dem Wohlstand des Südens. Aber wenn sie die andere Seite erreichen, erwartet viele kleine Leute oft nicht Ruhm, sondern heroische Träume, die dazu bestimmt sind, desillusioniert zu werden.

Das ist auch das Besondere an „Reverse Scale“. Basierend auf der Standard-Gangsterfilm-Erzählung ist es auch voller Selbstironie kleiner Leute, was in scharfem Kontrast zu den Helden klassischer Gangsterfilme steht. Im chaotischen Umfeld unserer Zeit sind die kleinen Leute nicht so sehr von den Vorteilen fasziniert, die es mit sich bringt, ein „großer Bruder zu sein“, sondern vielmehr vom Stil, „ein großer Bruder zu sein“. Zun Fei, gespielt von Shen Teng, spricht immer von „Frauen“ und „Seriosität“, was eher seiner Fantasie und der bewussten Darstellung des „Heldenbildes“ entspricht. Und irgendwann wird die Bühne zu Ende sein, und das alles wird wie eine Eintagsfliege sein.

Gangsterfilm aus dem Nordosten

Jeder junge Mann hatte den Traum, auf der Welt zu sein. Der Grund, warum klassische Gangsterfilme so beliebt sind, liegt nicht in der Gewalt und Rücksichtslosigkeit, die in den Filmen gezeigt werden, sondern darin, dass sie die „Moral“ des Kampfes mit Missständen und Missständen einfangen. Bevor Sie etwas tun, fragen Sie nicht nach richtig oder falsch, sondern sprechen Sie nur über Loyalität. Dies ist der orthodoxe Wert klassischer Gangsterfilme.

Die Geschichte von „Reverse Scale“ ist keine Ausnahme. Aus Gründen der Moral fungiert Zun Fei in dem Film nur als Chef des Chefs Huang Chaojin und begehrt aus Gründen der Moral nie zu sehr; Becken"; und schließlich, um der Moral willen, Brüder und Liebende, riskierte er sein Leben, um sich seinen Weg nach draußen zu erkämpfen.

Von Zun Fei und seinen Brüdern Yaowu und Xilai können wir die klassische Gangster-Bruderschaft sehen, mit der Leidenschaft „Die Worte eines Bruders lassen mich durch Feuer und Wasser gehen“. Der Film entführt den Zuschauer in eine lange verschollene klassische Gangstergeschichte. Der Held begann in den chaotischen 1990er Jahren und versuchte sein Bestes in der Welt der Intrigen, konnte sich aber am Ende nur mit dem schicksalhaften und tragischen Ende abfinden.

Der ausgeprägte nordöstliche Touch von „Inverse Scale“ verleiht dem Film jedoch eine starke Verspieltheit und verleiht ihm eine einzigartige Frische. Wie wir alle wissen, sind die Southern Young and Dangerous und die Northeastern Socialites zwei Gangsterfraktionen mit völlig unterschiedlichen Stilen. Wenn es um Menschen aus der nordöstlichen Gesellschaft geht, fällt es einem leicht, an große Goldketten und kleine Golduhren zu denken. Oft streiten sie sich, „nur weil sie einen in der Menge mehr ansehen“.

Im Film tragen Zun Fei und seine Brüder Blumenhemden, kleine Anzüge und kleine Lederschuhe. Sie sind wie junge und gefährliche Jungs aus dem Süden gekleidet. Aber wenn man sie längere Zeit betrachtet, wird man feststellen, dass sie immer noch den bekannten nordöstlichen Geschmack haben, einfach, geradlinig und klar. Seit der Antike wird gesagt, dass Gangster aus dem Süden mächtiger sind als Gangster aus dem Norden, nicht weil sie erbittert kämpfen, sondern weil sie gut planen und verwalten können.

Wie in der neuen nordöstlichen Ödlandliteratur beschrieben, erlebten die Menschen im Nordosten in den 1990er Jahren eine Welle von Entlassungen und waren mit ihrem Leben frustriert, und viele Menschen mussten ihre Heimatstädte verlassen. Das Gleiche gilt für Zun Fei im Film. Er hatte kein Geld und keine Verbindungen. Er wollte einfach nur ein anständiges Leben führen, also nahm er seine Brüder mit nach Macau. Im Gegensatz zu Young and Dangerous schlossen sich Menschen aus dem Nordosten Banden nicht an, weil sie gemobbt wurden und andere genauso behandeln wollten wie sie, sondern weil sie mutig handelten, wenn sie Gerechtigkeit sahen. Zunfei rettete versehentlich den Chef Huang Chaojin und Huang Chaojin löste sein Beschäftigungsproblem.

Huang Chaojin, gespielt vom taiwanesischen Gangster-„Profi“ Gao Jie, ist das typische Bild eines Gangsters aus dem Süden. Er kann gut rechnen und betrachtet jeden als Schachfigur, um ihm den Weg für seinen völligen Rückzug zu ebnen.

Die Zunfei-Menschen haben die besten und schlimmsten Zeiten erlebt. Sie versuchten mit aller Kraft, in ihrem Rausch wach zu bleiben, aber es blieb ihnen nichts anderes übrig, als von den Schachfiguren auf weggeworfene Figuren umzusteigen. Der gesamte Film ist genau wie der Text und die Melodie von „Wild Wolf Disco“. Die menschliche Raffinesse der Menschen im Nordosten vermischt sich mit der Fantasie von Hongkong und Taiwan. Er verwendet einen Retro-Stil, um die Frustration und Frustration der kleinen Leute zu beschreiben im Nordosten.

Der onkelartige Chef

Netizens nennen Shen Tengs Version des Gangsterbruders scherzhaft den Paten der Stadt Xihong. Shen Teng verkörperte in „Reverse Scale“ keinen stereotypen Gangsterbruder. Aber die Figur Zunfei hat keine Wendung, sondern ähnelt eher Takeshi Kitanos anachronistischem klassischen Gangster. Er hat sowohl die Weisheit der Welt und der Welt, die selbstironische und transparente Schönheit als auch den Idealismus unter der glatten Oberfläche. Im Kontext Nordostchinas ist es das Bild des „alten Onkels“.

Niu Xiaowei in „Northeast Family“ ist ein typischer „Straßenläufer“-Onkel. Entlassene alte Arbeiter, die kein Geld haben, mit denen sie sich herumschlagen können, sehen aus wie ungezogene Jungs, aber in kritischen Momenten entpuppen sie sich als echte Männer. Wenn Oma den unbeholfenen Ton ihres Kindes sieht, wird sie es auf jeden Fall kritisieren, ohne zu denken: „Das hast du von deinem Onkel gelernt.“ Im Nordosten kann man den alten Onkel tatsächlich als eine Art Pate betrachten. Ihn Onkel zu nennen, ist ein großer Respekt. Obwohl die alten Onkel in dieser Zeit keinen Erfolg hatten, akzeptierten sie ihr Schicksal nicht. Sie trugen nach hinten gekämmte Haare, trugen große Lederjacken und trugen einen übertriebenen Schein, um ihre innere Frustration zu verbergen ihr Inneres.

Das Gleiche gilt für Zun Fei im Film. Als Boxer akzeptiert er sein Schicksal nie. Er sagt oft: „Solange ich lebe, kann mich niemand gewinnen.“ Regeln sind tot, Menschen leben. Auch wenn die Intrigen unter den Interessengruppen der oberen Ebene Zunfei Schritt für Schritt dazu zwangen, in den Sumpf zu geraten, war er immer noch stolz. Selbst im Angesicht des Todes muss man seinen eigenen Weg gehen, niemand kann Erfolg haben.

Wenn man Shen Tengs Auftritt genau beobachtet, scheinen die beiden Gesichter unterschiedlich zu sein. Auf der einen Seite ist ein freundliches Gesicht zu sehen, das wir kennen, auf der anderen Seite ein kaltes Gesicht, das uns unbekannt ist. Es ist nicht verwunderlich, dass einige Zuschauer den gesamten Film immer als komisch empfinden, denn Shen Tengs Gesicht ist tatsächlich etwas verwirrend. Es gibt viele Schauspieler auf Gott-Niveau, die auf beiden Seiten ihres Gesichts unterschiedliche Leistungen erbringen, wie zum BeispielGe Dich, Takeshi Kitano. Takeshi Kitano wurde durch einen Autounfall verursacht, der halb erschreckend, halb urkomisch ist. Wie in den Filmen von Takeshi Kitano ist es manchmal extrem explosiv und manchmal extrem ruhig.

Aber Shen Tengs Auftritt unterscheidet sich von dieser ultimativen Ästhetik. Er scheint dem Publikum ein Gefühl der Entfremdung vermitteln zu wollen, so dass einige Zuschauer an der Hälfte seines Gesichts seine Distanziertheit und seine Unfähigkeit, sich zu beherrschen, ablesen können. Es scheint, dass er ein kleiner Mensch ist, der aufrichtig den Helden in seinem Herzen spielt und den Traum verfolgt, in der Welt aus Geschichten, Legenden und Filmen zu sein. Die freie Seele ist in einen vorsichtigen Körper eingebunden, der dem Publikum auf unerklärliche Weise ein Gefühl tragischer Freude vermittelt und auch mit dem Lebenshintergrund des kleinen Menschen in Einklang stehen kann.

Am Ende gleicht Zun Fei, der die Frau rettet, eher einem Heldenbild als einem reinen Liebeskrieger. Das Wesentliche ist, dass Zun Fei den heroischen Traum erfüllt hat, „das Land mehr zu lieben als die Schönheit“. Der Mensch ist ein Tier, das in einem Netz von Bedeutungen hängt, das er gesponnen hat. Und wenn Filme unsere Vorstellung von der Welt auf romantische oder tragische Weise übertreiben, können wir unsere eigenen Fantasien klar erkennen und die Verwirrung beseitigen.

Realistischer und absurder schwarzer Humor

Obwohl es ein nordöstliches Flair und ein altes Onkel-Flair hat, zerstreut es die grausame Ästhetik des Gangsterfilms in „Reverse Scale“ keineswegs. Im Film gibt es mörderische Kopfschüsse und Kopfdrehungen, und Zunfei verwandelt sich in „Little Ma“, um die Szene mit Maschinengewehrfeuer und verrücktem Töten in einer Blutlache nachzubilden.

Noch spezieller ist, dass unter der grausamen Ästhetik von „Reverse Scale“ der Kern des Pakets äußerst realistischer schwarzer Humor ist. Jeder Charakter hat eine kontrastierende Seite, was die Stereotypen mancher Zuschauer über ihn bricht. Yaowu zum Beispiel, Zunfeis Bruder, der seit vielen Jahren bei ihm ist, scheint ein harter Kerl zu sein. Nachdem er die Schuld für seine Entlassung aus dem Gefängnis auf sich genommen hatte und eine Menge Ärger durchgemacht hatte, dachten alle, er würde um Geld bitten, weil die Leistungen ungleich verteilt waren. Erst kurz vor seinem Tod sagte er die Wahrheit. Er beklagte sich lediglich darüber, dass sein älterer Bruder das Gefängnis nicht seltener besucht hatte, und wollte eine Entschuldigung von seinem älteren Bruder hören. Was für ein Yandere-Bruder!

Zhang YuqiSu Xiao, gespielt von Su Xiao, scheint eine Geliebte zu sein, die vom Gangsterbruder abhängig ist. Tatsächlich ist sie unabhängig, wagt es zu lieben und zu hassen und möchte einfach nur ihre Heimatstadt verlassen. Als sie Zun Feis Rat hörte, antwortete sie ihm direkt: Auch wenn ich das Eigentum nicht wegnehmen kann, werde ich alleine gehen. Im Gegensatz dazu waren die Gefühle des Mannes für sie klebrig und schlampig.

Zunfei sieht vielseitig und ehrgeizig aus, hält sich aber an einfache Prinzipien. Die jüngeren Brüder sind arrogant und wollen etwas Großes tun, aber Zunfei vergisst nie, sie an das „Gesetz des Dschungels“ zu erinnern. Das Fleisch auf dem Gipfel des Berges wird von großen Tigern bewacht und die Vorteile, die nicht angetastet werden sollten wird niemals berührt werden. Selbst wenn Sie das Schiff besteigen, werden Sie Ihre Untergebenen niemals spielen lassen. Halten Sie Ihre Versprechen gegenüber anderen, auch auf die tragischste Weise. Er könnte sein Versprechen gegenüber Su Xiao brechen, um der Brüderlichkeit willen, oder er könnte sein Leben riskieren, um sein Versprechen gegenüber Su Xiao zu erfüllen.

Wenn Menschen auf dieser Welt leben, kämpfen sie nur um einen Atemzug, und die von ihnen aufgestellten Prinzipien müssen bis zum Tod erfüllt werden. Zun Fei ist wie Fan Debiao in „Ma Dashuai“. Auch wenn er im Sumpf des Lebens schwelgt, vergisst er nie, sich dem Schicksal zu widersetzen und seine Würde zu wahren. Dies ist die „Sturheit“, die in den Knochen der Menschen im Nordosten verankert ist.

Zun Feis Prinzip ist wie seine „umgekehrte Skala“. Das Wort „Ni-Schuppe“ stammt von „Han Feizi·Shuo Nan Nr. 12“. Der Legende nach befindet sich unter dem Hals des Drachen eine handtellergroße weiße Schuppe, die allgemein als „Ni-Schuppe“ bekannt ist Ni-Schuppe. Sobald eine Person es berührt, wird es verletzt. Der Chef Huang Chaojin kann ihn gebrauchen, aber er kann die grundsätzliche Frage von Zun Fei nicht berühren. Das Verschieben der „umgekehrten Skala“ löst Zun Feis Wutmechanismus aus.

Die letzte Szene des Films ist genau wie „lange SaisonBiaozi in „Biaozi“ fährt ein Auto ohne Umkehr und geht direkt dem Ende seines Lebens entgegen. Er erfüllte seine Wünsche und erfüllte alle seine Versprechen. Das Schicksal hat das Schicksal der kleinen Leute bereits geschrieben, aber Zun Fei und Biao Zi werden bis zum letzten Moment kämpfen, auch wenn sie verletzt und verletzt sind.

„Reverse Scale“ nur als klischeehaften Krimi- und Gangsterfilm anzusehen, ist, als würde man „Wild Wolf Disco“ als Rock-Pop-Film sehen. Sie alle imitieren den Hongkong-Stil und vermitteln die Tragödie der Zeit der Menschen im Nordosten. Shen Tengs Version des Gangsterbruders ist nicht Chen Haonan oder Xiao Ma, er ist nur ein sturer alter Onkel, der sich weigert, sich geschlagen zu geben.