Un Chinois de 70 ans joue du violon dans un magasin de nouilles de Sydney et devient populaire
2024-08-22
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
China News Service, 21 août (Xinhua) Après avoir dirigé pendant 30 ans un magasin de nouilles bien connu à Sydney, le Chinois Qin Xiaotang (Xiaotang Qin, translittération) de 75 ans a commencé à se consacrer au violon et est devenu « populaire ».
Qin Xiaotang, un Chinois de 75 ans vivant à Sydney, a attiré l'attention en jouant du violon dans un magasin de nouilles. L'image provient d'une capture d'écran du rapport ABC
Selon le « Tazhou Chinese Network » d'Australie, les plats emblématiques de Qin Xiaotang sont les ramen et les aubergines braisées, mais son restaurant de nouilles est célèbre pour une autre raison, à savoir sa performance au violon.
Après que Qin Xiaotang ait décidé de « prendre sa retraite », il a choisi d'accepter un nouveau défi : suivre des cours de violon professionnels. Désormais, il joue du violon tous les jours au restaurant, boit du thé et discute avec des dizaines de clients.
Quant à la raison pour laquelle il a choisi de jouer du violon, Qin Xiaotang a déclaré : « Mon grand-père, mon père et mon oncle jouaient tous de l'erhu, un instrument traditionnel chinois, et je les écoutais souvent jouer », a-t-il déclaré. « Alors j'ai commencé à jouer de l'erhu. aussi – j’en ai même utilisé un moi-même. Un tonneau et d’autres matériaux ménagers ont été utilisés pour fabriquer un erhu.
Ce qui a poussé Qin Xiaotang à passer de l'erhu au violon, c'est le film chinois de 1956 "Shangganling". Lorsque Qin Xiaotang regardait un film, il était fasciné par la musique de fond du violon.
Cependant, après son arrivée à Sydney en 1991, Qin Xiaotang, qui parlait peu anglais à l'époque, s'est vite rendu compte qu'il devait d'abord se concentrer sur sa subsistance, et pour cette raison, il a temporairement abandonné le violon.
Après cela, Qin Xiaotang a commencé à diriger un restaurant de nouilles et a choisi de jouer du violon dans son restaurant. "Mes clients adorent m'entendre jouer du violon. Parfois, lorsqu'ils organisent des dîners, je suis là pour jouer du violon."
Lorsque Qin Xiaotang a annoncé sa « retraite », il a trouvé le temps de poursuivre son rêve et a commencé à prendre des cours mensuels avec un violoniste de Sydney.
Il a également donné quelques conseils aux jeunes qui ont des rêves : « Ne perdez pas confiance, croyez en vous. Tant que vous travaillez dur, vous réaliserez certainement vos rêves. »
