nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

►Liu Chenghui d'Observer.net

Il y a trop peu de prisons mais trop d'arrestations. Le gouvernement britannique a institué une « file d'attente des prisons ». Selon un rapport de Reuters du 19 août, les récentes émeutes anti-immigration à grande échelle au Royaume-Uni ont abouti à l'arrestation de plus de 1 000 personnes, déclenchant une crise de capacité dans les prisons britanniques. Pour cette raison, la police doit prendre des mesures d'urgence. des mesures visant à détenir temporairement les suspects dans les commissariats de police. Ils resteront dans la salle de détention du bureau jusqu'à ce que la prison soit libérée. Le mois dernier, le gouvernement britannique a également proposé d'atténuer le problème de la surpopulation carcérale en libérant plus tôt certains prisonniers.

James Timpson, le ministre des Prisons du gouvernement britannique, a déclaré dans un communiqué le 19, heure locale, que le nombre de personnes arrêtées lors de cette série d'émeutes anti-immigration au Royaume-Uni a dépassé 1 100, aggravant encore la crise de surpopulation carcérale. Les suspects resteront dans les cellules de la police sans être convoqués au tribunal jusqu'à ce que les cellules soient vidées dans plus de 100 prisons à travers le Royaume-Uni.

"Nous héritons d'un système judiciaire en crise et en état de choc", a déclaré Timpson. "En conséquence, nous sommes obligés de prendre des décisions difficiles mais nécessaires pour continuer à fonctionner".

Reuters estime que cette nouvelle mesure devrait atténuer le problème des prisons surpeuplées dans le nord de l'Angleterre.