Nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

►Liu Chenghui von Observer.com

Es gibt zu wenige Gefängnisse, aber zu viele Verhaftungen. Die britische Regierung hat eine „Gefängniswarteschlange“ eingeführt. Laut einem Reuters-Bericht vom 19. August führten die jüngsten groß angelegten Anti-Einwanderungs-Unruhen in Großbritannien zur Festnahme von mehr als 1.000 Menschen, was zu einer Kapazitätskrise in britischen Gefängnissen führte. Aus diesem Grund musste die Polizei einen Notfall einleiten Maßnahmen zur vorübergehenden Inhaftierung von Verdächtigen in Polizeistationen. Sie bleiben im Haftraum des Büros, bis das Gefängnis frei wird. Letzten Monat schlug die britische Regierung außerdem vor, das Problem der Überbelegung der Gefängnisse durch die vorzeitige Freilassung einiger Gefangener zu lindern.

James Timpson, der Gefängnisminister der britischen Regierung, sagte in einer Erklärung am 19. Ortszeit, dass die Zahl der bei dieser Runde von Anti-Einwanderungsaufständen im Vereinigten Königreich festgenommenen Personen 1.100 überschritten habe, was die Krise der Gefängnisüberfüllung weiter verschärft. Verdächtige bleiben ohne Vorladung vor Gericht in Polizeizellen, bis die Zellen in mehr als 100 Gefängnissen im Vereinigten Königreich geräumt werden.

„Wir erben ein Justizsystem, das sich in einer Krise befindet und vor einem Schock steht“, sagte Timpson. „Dadurch sind wir gezwungen, schwierige, aber notwendige Entscheidungen zu treffen, um weiterzumachen.“

Reuters geht davon aus, dass diese neue Maßnahme das Problem der überfüllten Gefängnisse in Nordengland lindern soll.