Du Shiju et Liu Haibin | Approfondir la réforme du système de civilisation écologique et construire une belle Chine
2024-08-18
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
La « Décision » de la troisième session plénière du 20e Comité central du Parti communiste chinois propose « sept axes » pour approfondir davantage les réformes. L'un d'eux consiste à se concentrer sur la construction d'une belle Chine et à accélérer la transformation verte globale de l'économie. et développement social, améliorer le système de gouvernance écologique et environnementale et promouvoir la priorité écologique. Le développement économique, intensif, vert et sobre en carbone favorise la coexistence harmonieuse entre l'homme et la nature. La « Décision » prévoit des dispositions systématiques pour approfondir la réforme du système de civilisation écologique. Cela ouvre la voie à un développement de meilleure qualité du système de civilisation écologique de mon pays.
Adhérer au système le plus strict et à l'état de droit le plus strict pour protéger l'environnement écologique
Le secrétaire général Xi Jinping a souligné que « ce n’est qu’en mettant en œuvre le système le plus strict et l’état de droit le plus strict que nous pourrons fournir une garantie fiable pour la construction d’une civilisation écologique ». Depuis le 18e Congrès national du Parti communiste chinois, les lois et la construction de systèmes écologiques et environnementaux de la Chine sont entrées dans une période de législation la plus stricte, d'introduction de systèmes la plus intensive et de normes de supervision et d'application les plus strictes, fournissant une base pour promouvoir des changements historiques, tournants et globaux dans la protection écologique et environnementale.
En entrant dans une nouvelle ère, la législation sur l'environnement écologique de la Chine a réalisé des améliorations globales, de la quantité à la qualité. En 2018, un amendement constitutionnel a inclus la civilisation écologique dans la constitution. Les dispositions pertinentes de la Constitution constituent ensemble le modèle systématique du système constitutionnel de civilisation écologique, qui montre que la compréhension de notre parti de la régularité de la construction de la civilisation écologique et de la protection de l'environnement écologique a atteint un nouveau sommet historique afin de promouvoir la réforme de la Constitution. système de civilisation écologique et promouvoir la pratique de la protection écologique et environnementale, fournir des orientations constitutionnelles pour protéger les droits et intérêts environnementaux de la population.
Dix lois sur la protection de l'environnement et de l'environnement ont été élaborées, dont la loi sur la protection du fleuve Yangtze, la loi sur la protection des sols noirs, la loi sur la protection du fleuve Jaune et la loi sur la protection écologique du plateau Qinghai-Tibet, qui ont comblé les lacunes législatives dans les domaines concernés et amélioré la situation écologique. système de civilisation ; révision de la loi sur la protection de l'environnement, de la loi sur la prévention et le contrôle de la pollution atmosphérique, de la loi sur la protection de la faune, etc., les normes juridiques sont plus claires et plus spécifiques, améliorant leur applicabilité et leur opérabilité... À l'heure actuelle, notre pays compte plus de 30 lois écologiques et environnementales. des lois de protection, plus de 100 réglementations administratives et plus de 1 000 réglementations locales. Il existe également un grand nombre d'autres lois et réglementations concernant la protection écologique et environnementale.
On peut voir que, en s'efforçant d'amener la construction de la civilisation écologique sur la voie de la légalisation et de l'institutionnalisation, notre pays a construit un système juridique scientifique, rigoureux, systématique et complet pour la protection de l'environnement écologique, et promeut la construction d'une civilisation écologique avec le concept et méthode de l'État de droit, afin de former et d'améliorer le système de civilisation écologique. Le système a jeté des bases solides.
Établir et améliorer les « quatre poutres et huit piliers » du système de protection écologique et environnementale
Le secrétaire général Xi Jinping a souligné : « Établir et mettre en pratique fermement le concept selon lequel les eaux claires et les montagnes luxuriantes sont des atouts précieux, et suivre sans relâche la voie de la priorité écologique et du développement vert. » Comment mettre en œuvre le concept selon lequel les eaux claires et les montagnes luxuriantes sont précieuses. actifs? Adhérer à la politique nationale de base de conservation des ressources et de protection de l'environnement, mettre en œuvre la politique consistant à donner la priorité à la conservation, à donner la priorité à la protection et à se concentrer sur la restauration naturelle, et à accélérer la conception de haut niveau de la civilisation écologique et la construction de systèmes institutionnels par la réforme et l'innovation. sont des méthodes importantes.
Le système de civilisation écologique est formé par l'interaction de différents systèmes dans de multiples domaines. Les systèmes de développement vert, de gouvernance environnementale et de protection écologique ne sont pas indépendants, et leurs systèmes de civilisation écologiques correspondants sont également imbriqués et intégrés. En septembre 2015, notre pays a publié le « Plan global pour la réforme du système de civilisation écologique », qui comprend huit parties du système, à savoir les droits de propriété sur les ressources naturelles, le développement et la protection des terres et de l'espace, le système d'aménagement du territoire, le total des droits de propriété. gestion des ressources et conservation globale, systèmes tels que l'utilisation payante des ressources et la compensation écologique, le système de gouvernance environnementale, la gouvernance environnementale et le système de marché de protection écologique, l'évaluation des performances et la responsabilité de la civilisation écologique, etc. Différents systèmes sont étroitement liés et se soutiennent mutuellement, visant à trouver une solution aux problèmes écologiques et environnementaux de « prévention stricte à la source, gestion stricte du processus et punition sévère des conséquences ». Le système de civilisation écologique, qui se compose de huit systèmes de réforme institutionnelle avec des droits de propriété clairs, une participation diversifiée, des incitations et des contraintes parallèles et un système complet, complète la structure programmatique du système de civilisation écologique et forme un système de civilisation écologique aux caractéristiques chinoises.
Par la suite, face aux nouveaux problèmes apparus, le système institutionnel a été continuellement amélioré. Par exemple, les « Avis sur l'amélioration du mécanisme de compensation pour la protection écologique » publiés en avril 2016 ont proposé un système de compensation pour la protection écologique ; construire un système d'aires naturelles protégées avec les parcs nationaux comme corps principal, proposer de manière créative un système de ligne rouge pour la protection écologique et globalement mettre en œuvre l'objectif de construction d'une civilisation écologique Système d'évaluation et d'évaluation... Orienté vers la résolution de problèmes en suspens dans le domaine de l'environnement écologique, le système de civilisation écologique de la Chine a été continuellement amélioré, incarnant véritablement « l'utilisation de systèmes pour protéger l'environnement écologique ».
Promouvoir la modernisation de la coexistence harmonieuse entre l'homme et la nature à travers une réforme approfondie du système de civilisation écologique
La « Décision » propose l'orientation et les tâches clés de l'approfondissement de la réforme du système de civilisation écologique sous trois aspects : « l'amélioration du système de base de la civilisation écologique », « l'amélioration du système de gouvernance de l'environnement écologique » et « l'amélioration de l'environnement vert et à faible mécanisme de développement du carbone ». L'approfondissement de la réforme du système de civilisation écologique doit être basé sur la réalité, guidé par la réalisation fondamentale de l'objectif de construire une belle Chine en 2035 et de l'achèvement complet d'une belle Chine en 2050 et de l'objectif du « double carbone », basé sur la les systèmes, institutions et mécanismes existants, et Réaliser une planification systématique basée sur les problèmes pratiques existants.
Tout d'abord, nous devons nous laisser guider par la pensée de Xi Jinping sur la civilisation écologique et, conformément aux exigences spirituelles de la troisième session plénière du 20e Comité central du Parti communiste chinois, coordonner et faire progresser le « cinq en un ». plan global et coordonner l’avancement du plan stratégique des « quatre globaux » pour promouvoir l’équité et la justice sociales et améliorer. En prenant le bien-être du peuple comme point de départ et objectif, nous libérerons et développerons davantage les forces productives sociales et stimulerons et renforcer la vitalité de la transformation verte globale du développement économique et social. Deuxièmement, nous devons nous concentrer sur l’objectif de construire une belle Chine. Sur la base des réalisations en matière de réforme et de construction de la civilisation écologique, nous accélérerons la transformation verte globale du développement économique et social, améliorerons le système de gouvernance de l'environnement écologique, promouvrons la priorité écologique, la conservation et le développement intensif, vert et à faible émission de carbone, et favoriserons un développement harmonieux. symbiose entre l'homme et la nature. Troisièmement, nous devons suivre le rythme de notre temps et améliorer le système de civilisation écologique, promouvoir de manière coordonnée la réduction des émissions de carbone, la réduction de la pollution, l'expansion verte et la croissance, répondre activement au changement climatique et accélérer l'amélioration des systèmes et des mécanismes qui mettent en œuvre le concept qui clarifie les eaux et les montagnes luxuriantes sont des atouts précieux.
La « Décision » souligne : « La période actuelle et future est une période critique pour promouvoir globalement la construction d'un pays fort et la grande cause du renouveau national avec une modernisation à la chinoise. Elle occupe une position de premier plan dans la construction d'un pays fort et du renouveau national, et est soutenue par un environnement écologique de haute qualité. Un développement de haute qualité constituera sûrement une base écologique solide pour le développement durable de la nation chinoise et accélérera la modernisation d'une coexistence harmonieuse. entre l'homme et la nature.
auteur:
Texte : Du Shiju et Liu Haibin (École du marxisme, Université des sciences et technologies de Chine orientale) Editeur : Yu Ying Editeur : Yang Yiqi
Veuillez indiquer la source lors de la réimpression de cet article.
