uutiset

shaanxin "zhou yuan yiyu" -muotinäytös matkustaa 3000 vuotta pariisiin ja tuo uutta loistoa kiinalais-ranskalaiseen kulttuurivaihtoon

2024-09-30

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

mustarastaita, pronssia, ahmattia, kalanluita, kasvillisuutta, hamppuköydet... muinaisia ​​kiinalaisia ​​elementtejä ja nykymuotia yhdistävä vaateshow meni ensimmäistä kertaa ulkomaille ja kukoisti kiinan ja ranskan muotiviikolla.

syyskuun 29. päivänä 2024 kiinan ja ranskan muotiviikolla sitä tukivat china shaanxi tourism group, chinese fashion research association ja kiinan kulttuurikeskus pariisissa, "fashion travel" -lehti, shaanxi tourism group qishan zhou cultural tourism industry development co., ltd. yhteisesti järjestetty "itämaiset ensimmäiset vaatteet, vaatteet ovat peräisin kiinasta - zhou yuan clothes week cultural costume show" (jäljempänä "zhou yuan clothing show") lavastettiin upeasti kiinan kulttuurikeskuksessa pariisissa, ranska.

tapahtumassa pariisin kiinalaisen kulttuurikeskuksen johtaja liu hongge, ranskan opetusministeriön kiinan kielen päätarkastaja joël bellassen ja kuuluisa sinologi julien, mediahenkilö ja kiinalais-ranskalainen kulttuurilähettiläs, esiintyvät kirjallisuus- ja taidepiirit, media-asiantuntijoiden edustajat ja shaanxi tourism ryhmän "zhou yuan yiyu" -projektitiimi, vieraat hallitukselta, muodista, kulttuurista, taiteen aloilta sekä kiinalaisista ja ulkomaisista tiedotusvälineistä olivat yhdessä todistamassa tätä suurta kulttuurivaihtotapahtumaa idässä ja lännessä.

tulkitse muinaista kiinalaista kulttuuria muotinäytöksen muodossa ja peri sivilisaation valo, joka kerran valaisi maailmaa

vuodesta 1046 ekr. vuoteen 256 ekr. maan itäpuolelle, valkoisen joen rannalle, syntyi hiljaa suuri etikettiä ja musiikkia arvostava dynastia - zhou-dynastia. vuonna 1963 sana "kiina" löydettiin zhou-dynastian pronssiastian kirjoituksesta, joka on varhaisin fyysisen arkeologian löytämän sanan "kiina" lähde. zhou-dynastia juontaa juurensa yli 3000 vuotta, ja virallisia historiallisia tietoja on vain muutama. tämän ajanjakson ilotulitus ja ilotulitus ovat haalistuneet historiasta. millaisen loistavan sivilisaation ja kulttuurin tämä mystinen aikakausi synnytti?

"ihminen on vaate, hevonen on satula." voimme jäljittää samanlaiset ilmaisut "laulukirjaan".

zhou-dynastian tuottavuus ei ollut vielä kehittynyt. mutta kauneuden tavoittelu on ihmisluontoa, eikä se ole koskaan muuttunut. "zhou yuanin murteen pukuesitys" perustuu shaanxi tourism groupin kronologiseen vaatetuskulttuuritutkimukseen, joka yhdistää itämaisen estetiikan ja modernin muotoilun vaihdon ja törmäyksen, tulkitsee zhou-kulttuurin konnotaatiota ja viisautta muodikkaasti, jolloin ihmiset voivat kokea kolme tuhat vuotta muinaisen kiinalaisen pukukulttuurin häikäisevä valo käyttää moderneja taiteellisia keinoja tutkiakseen "rites and music in china" -elokuvan alkuperää.

"zhouyuan clothing show" -tapahtuman pääpukusuunnittelija ren chunmei sanoi, että zhouyuan on kiinalaisen kulttuurin lähtökohta ja nykyään se on tärkeä luonnonkaunis paikka shaanxissa ja jopa koko maassa. shaanxi tourism group järjesti asiantuntijoita suorittamaan yksityiskohtaista kronologista tutkimusta zhou-dynastian kulttuurista ja puvuista. tämän perusteella tutkimme ja suunnittelimme "zhou yuan yiyu -asunäytöksen", joka esitteli yhteensä "fengshen-performanssia". tärkeimmät teemaluvut: "jishui baichuan", "the sound of bronze", "picking up flowers at dusk" ja "rites and music of china".

joël bellassen, ranskan opetusministeriön kiinan kielen päätarkastaja ja kuuluisa sinologi, huomautti: kiinalaisella kulttuurilla on pitkä historia ja se on kerran valaissut maailmaa. akateemisesta ja kurinalaisesta näkökulmasta kiinalaiset kuitenkin usein raaputtavat pintaa. esimerkiksi muinaisen kiinalaisen muodin ja vaatetuksen sekä kiinalaisen ruoanlaiton tutkimuksesta on todella mahdollista tehdä tohtorin tutkinto. shaanxi tourism group on tehnyt sellaisia ​​läpimurtoja kulttuurin ja matkailun aloilla, mikä osoittaa heidän yrityksen visionsa.

julien, mediahenkilö ja kulttuurilähettiläs kiinan ja ranskan välillä, sanoi, että kolme tuhatta vuotta sitten antiikin kreikka isännöi ensimmäiset olympialaiset ja pyramidit olivat pystyneet tuhansia vuosia. neljän muinaisen sivilisaation valo loistaa maailmaan. sokrates, sakyamuni, konfutse ja muut viisaat tulivat meille yksi toisensa jälkeen, ja zhou-kulttuurilla oli tärkeä osa muinaista maailman sivilisaatiota.

innovatiivinen läpimurto kiinalais-ranskalaisessa kulttuurivaihdossa, joka ilmaisee kiinalaista kulttuuria muodikkaalla kielellä

vuonna 2024 tulee kuluneeksi 60 vuotta kiinan ja ranskan diplomaattisten suhteiden solmimisesta. tämän vuoden toukokuussa, kun presidentti xi jinping vieraili ranskassa, hän totesi, että kiina ja ranska ovat molemmat suuria kulttuurimaita ja molempien osapuolten tulisi nopeuttaa ihmisten välistä ja kulttuurivaihtoa ja "meneä molempiin suuntiin". vuosien varrella kiina ja ranska ovat jatkaneet sivilisaatioiden välisen vaihdon ja keskinäisen oppimisen edistämistä monilla aloilla.

rakasta kulttuuria ja nauti kulttuurista. tämä on kiinan ja ranskan kansan yhteinen piirre. tällä perusteella molempien osapuolten kulttuurit tuottavat usein upeita sekoituksia ja kimaltelevia törmäyksiä. pariisin kiinalaisen kulttuurikeskuksen johtaja liu hongge kohtasi muotinäytöksen upeat esitykset ja sanoi: tänään näin kauniita "eläviä veistoksia", jotka kuuluvat kiinalle. muoti on sivilisaation symboli ja yhteinen kieli ihmiskunnalle "zhou yuan clothes show" oli ulkomaisen kulttuurivaihdon edelläkävijä ja kertoi kiinan upeasta historiasta ja kulttuurista "muodikkaalla".

kiinan ja ranskan muotiviikko on tärkeä tapahtuma maailman muotiteollisuudessa. se on tärkeä vaihe kiinalle ja ranskalle oman kulttuurinsa esitteleminen maailmalle. se on myös toinen "kaksisuuntainen matka" molemmille osapuolille , keskittyä pitkällä aikavälillä ja aloittaa alusta käsi kädessä. "zhou yuan clothes and clothes show" elvyttää kiinan muinaisen zhou-dynastian puvuillaan ja tuo takaisin kolmetuhatta vuotta zhou-kulttuuria luottavaisin mielin.

"muoti" on tärkeä symboli ranskalle ja kulttuuri on kiinan suuri symboli. "muoti" ilmaista kiinalaista sivilisaatiota kolmetuhatta vuotta sitten ja vaatteiden käyttäminen nykyajan ihmisten kauniin elämän näyttämiseen ovat tämän kiinan ja ranskan muotiviikon kohokohta.

käytä muodikkaita tapoja tulkita pronssisia kulttuurijäännöksiä, muista he zun ja pue "china" kehossasi

zhouyuan of baoji on maailmankuulu pronssien kotikaupunki. pääsihteeri tarkasteli äskettäin baojin pronssimuseota ja huomautti erityisesti: "maani pronssikulttuurilla on pitkä historia ja se on ainutlaatuinen maailmassa. pronssisten kulttuurijäännösten suojelua, tutkimusta, julkisuutta ja tulkintaa on tarpeen vahvistaa." vuonna 1963 löydetyn pronssisen "he zun" kirjoituksessa on neljä merkkiä "zhai zi zhongguo". tämä on varhaisin tähän mennessä löydetyn sanan "kiina" lähde. hän zunshangin merkitys sanalle "kiina" kehittyy, kehittyy ja laajenee. se ei ole vain maantieteellisten käsitteiden leima, vaan siitä tulee vähitellen myös kiinan sivilisaation nopeiden muutosten todistaja.

zhou yuanin vaatenäyttelyn "the sound of bronze" -luvussa pronssisen puvun "he zun" upea ulkonäkö on paras alaviite "kulttuurin elpymisestä". se on ymmärtänyt "kiinan käyttämisen vartalolla" todellisen merkityksen, herättäen kulttuuriset muinaisjäännökset eloon ja yhdistämällä historian ja kulttuurin kansalliseen trendiin. pronssikulttuurin vallitsevan villityksen taustalla se herätti innostuneita vastauksia sadoista katsojista tapahtumapaikalla.

zhou yuanin vaatenäyttely ranskassa juhlistaa isänmaan 75. syntymäpäivää

kansallispäivän 75-vuotispäivän kunniaksi kiinan kulttuurikeskuksessa pariisissa, ranskassa pidetty "zhou yuan clothing show" herätti monien ulkomaisten ystävien huomion. jacques ferrier, tunnettu arkkitehtisuunnittelija, joka suunnitteli aikoinaan ranskan paviljongin shanghain maailmannäyttelyyn, huomautti, että hän näki ensimmäistä kertaa ranskassa kulttuurinäytöksen, jossa kiinalaiset integroivat orgaanisesti ja taitavasti muotia, kulttuuria ja matkailua. tämä on yksinkertaisesti pronssin ja emalin romanttinen kohtaaminen, joka saa ihmiset tuntemaan kulttuurin ja matkailun yhdistämisen ja rajattoman luovuuden. toivotamme kiinalle hyvää syntymäpäivää ja onnea sen kansalle.

unescon edustaja david sanoi, että koko show sisältää kiinalaisen zhou-dynastian rikkaita kulttuurielementtejä, muokkaa perheen ja maan tunteita ja perii oikein kulttuurin kauneuden. kiinalaisen kulttuurin kauneus on kiehtonut pariisilaisia. nämä kiinalaiset elementit yhdistetään moderniin muotisuunnitteluun ainutlaatuisten visuaalisten tehosteiden ja kulttuuristen konnotaatioiden esittelemiseksi käyttämällä itämaista estetiikkaa vauraan kiinan esittelyyn.

neljä suurta teemalukua antavat maailmalle mahdollisuuden päästä lähemmäs kiinaa muotinäytösten kautta

"zhou yuan clothes show" pariisissa esitteli neljä suurta teemalukua: "fengshen yiyi", "jishui baichuan", "bronze sound" ja "zhou huaxi picked up". maailman eri rotujen ja ihonvärien kasvot tulkitsevat hienosti kiinan zhouyuan-kulttuuria kolmetuhatta vuotta sitten esittäen muinaista ja nykyaikaa yhdistävän muotijuhlan, jossa yhdistyvät kiina ja länsi. zhou yuan yiyu on saanut yksimielisiä kiitosta kansainväliseltä muotiteollisuudelta ja tiedotusvälineiltä muinaisten zhou yuan -elämän kohtausten jäljentämisestä ja uudelleenluomisesta.

luvussa "feng shen yi -vaatteet" on suunniteltu muinaisista ajoista peräisin olevia salaperäisiä jumalakuvia käyttämällä eläin- ja kasvibioniikkaa. , tällainen luomus on ainutlaatuinen.

luku "jishui hundred rivers" pyörii yellow river basinin syntymäpaikan ympärillä. suunnittelu on saanut inspiraationsa vuorista, joista, järvistä, merestä, kasveista ja kukista, ja se kuvaa kauniin kuvan ihmisen ja luonnon harmonisesta rinnakkaiselosta.

"sound of bronze" -luku yhdistää pronssikulttuurin sielun. jokainen kolmiulotteinen koristelu on tuhansia vuosia vanhan taiteen tutkimista. jokainen muodikas muotoilu on moderni tulkinta muinaisesta sivilisaatiosta ikä luonnon ääni ulottuu tuhansia vuosia ja syntyy uudelleen vaatteiden kielellä.

luku "kukkien poimiminen illalla" perustuu zhou yuanin älykkääseen ja klassiseen hahmomallinnukseen moderneilla liioiteltuilla suunnittelutekniikoilla, jotka korostavat vaatemuodon kolmiulotteisuutta, laajenemista, mittasuhteita ja kerrostumista, ja siinä on vahva visuaalinen ilme. se heijastaa täysin esteettistä käsitystä kiinalaisen perinteisen ja modernin vaatetuksen törmäyksestä.

"sivilisaatiot ovat värikkäitä vaihdon ansiosta, ja sivilisaatiot rikastuvat keskinäisellä oppimisella. sivilisaatioiden välinen vaihto ja keskinäinen oppiminen ovat tärkeä liikkeellepaneva voima ihmissivilisaation edistymiselle ja maailman rauhanomaiselle kehitykselle."

shaanxi tourism groupin puheenjohtaja zhou bing huomautti, että kulttuurin ja matkailun integrointi ja kiinalaisen kulttuurin tulkitseminen maailman kielille ovat aina olleet yrityksemme vastuu ja tehtävä. aikakausi, jolloin kulttuurimatkailuteollisuus luotti resursseihin voittaakseen markkinoita, on vähitellen ohitettu. vain luovuuteen luottaen voimme voittaa lisää markkinoita. globaalit kulttuurimatkailumarkkinat ovat tulossa meille yhdistämme enemmän kulttuurimatkailutuotteita muotiin ja teknologiaan ja pyrimme luomaan "shaanxi-näytteen" kulttuurisesta luottamuksesta, jotta kaunis kiina voi kukoistaa maailmassa ja antaa maailman ymmärtää paremmin. kiina uudella aikakaudella. tervetuloa lisää ulkomaalaisia ​​ystäviä matkustamaan shaanxiin, oppimaan kiinalaista kulttuuria ja nauttimaan kiinalaisesta muotista!