tasangolta pekingin "people's defender" bayikan ihana matka palkinnon saamiseen
2024-09-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
todellinen rakkaus virtaa läpi vuosien; kyyneleet tulvii läpi kirkkaimmat hetket.
syyskuun 26. päivänä innostunut bayika kelidibek vei vaimonsa matkalle pekingiin vastaanottamaan palkintoa. he matkustivat bussilla kashgariin tapaamaan tyttärentytärtään, joka oli lukion kolmatta vuotta. he lensivät yhdessä urumqiin seuraavana päivänä, ja sitten he lensivät pekingiin, johon he rakastivat.
tämä ei ole ensimmäinen kerta, kun bayika menee pekingiin vastaanottamaan palkintoa ja ilmaisemaan äänensä koko maan huomiossa. hänen silmänsä olivat kuitenkin vielä kosteat, kun hän sanoi hyvästit taxkorgan tadžikistanin autonomisen piirikunnan asukkaille rajatasangolla.
nämä ovat jännityksen, ylpeyden, ilon ja onnen kyyneleitä.
syyskuun 26. päivän illalla bayika kelidibek (oikealla), joka oli matkalla pekingiin vastaanottamaan palkintoa, otti ryhmäkuvan saattajansa elieziz shilawalin kanssa kulkiessaan kashgarin läpi. kuva / haastateltavan toimittama
"tein vain sen, mitä minun piti tehdä."
tänä aikana bayika, joka oli johtanut partioita asumattomalla lumisella tasangolla lähes 40 vuotta, istui alas ja jutteli lukemattomien vieraiden kanssa.
bayika ei ole koskaan ollut toimettomana kotona sen jälkeen, kun hän sai syyskuun 13. päivänä uutisen, että hän voitti kansallisen "kansanpuolustajan" kunnianimen. hänen kotonaan tizinafun kylässä, tizinafun kylässä, taxkorgan tadžikistanin autonomisessa piirikunnassa, kashgarin prefektuurissa, ruohonjuuritason kaaderit tai rajavartijat tulivat käymään hänen luonaan palkinnon ystävät ja mediatoimittajat, jotka haastattelivat häntä.
"tein juuri sen, mitä rajakansalaisen pitäisi tehdä, mutta puolue ja maa ovat antaneet minulle paljon kunniaa. nyt kun he ovat antaneet minulle niin suuren kunnian, kuinka voin tehdä paremmin tulevaisuudessa?" tunteellinen osa, bayi ka sanoi kyyneleet silmissä häntä onnitelleille vieraille. lähdettyään tielle palkinnon vastaanottamiseksi hän sanoi saman asian tapaaessaan vanhoja ystäviä ja johtajia kashgarissa, urumqissa ja pekingissä.
bayikan yksinkertaiset sanat liikuttivat syvästi ali aizizi hilawalia, puoluekomitean apulaissihteeriä ja tizinapin kaupunginjohtajaa, joka seurasi häntä pekingiin vastaanottamaan palkinnon. ali aizizi kertoi toimittajille: "ihailen setä bayikaa erittäin paljon. hän on johtanut partioita lähes 40 vuoden ajan eikä ole koskaan muuttanut alkuperäistä tarkoitustaan. hän on voittanut korkeita kunnianosoituksia kerta toisensa jälkeen ja on edelleen rehellinen."
edellisen kerran aili aiziz seurasi bayikaa vastaanottamaan palkintoa maaliskuun alussa 2021, kun lämpö muuttui kylmäksi. tuolloin kiinan keskusradio- ja -televisioaseman "model of the times" -lehdistötilaisuudessa bayika sai "aikojen malli" -mitalin poikansa razini bayikan puolesta, joka kuoli sankarillisesti pelastaakseen lapsen hukkumisesta kaksi kuukautta. sitten. surulta ja päättäväiseltä näyttänyt bayika sanoi: "olen todella surullinen menettäessäni rakkaan poikani. mutta jos se toistuu, uskon, että hän silti pelastaa lapsen epäröimättä. kun olin rajavartija, tiesin myös lazini baykan. tämä tarina pelastettuaan jäätiköön henkensä uhalla.
maaliskuun alussa 2021 bayka kelidibek (ensimmäinen oikealta) meni pekingiin vastaanottamaan "ajan malli" -mitalin poikansa razini baykan puolesta, joka kuoli sankarillisesti pelastaakseen lapsen hukkumiselta ja oli sukulaistensa luona tiananmenissa. neliö ryhmäkuva. kuvan vasemmalla oleva razini baykan hahmo on yhdistetty "korjaamaan" perheen katumusta siitä, ettei hänellä ollut perhekuvaa. kuvan toistaa tianshan net-xinjiang daily -toimittaja zhang zhili
tuolloin juontaja ja yleisö valtakunnallisen television edessä olivat kyynelissä, rajaa suojelevan bayika-perheen kolmen sukupolven sankarillisuus jätti syvän vaikutuksen katsojien sydämiin.
vuodet kuluvat ja vuodenajat kuluvat. tällä kertaa hän vielä toisti saman lauseen kyläläisille, jotka tulivat kyläläisille: "rajavartio on maan ja paimenten asia. miten voimme saada karjamme ja lampaamme ilman kansallisia rajamerkkejä? minun isä , poikani ja minä ja monet teistä teimme juuri sen, mitä meidän piti tehdä."
"tämä ei ole kunniani yksin"
kiinan kansantasavallan perustamisen 75-vuotispäivän kunniaksi 72-vuotias bayika sai kansallisen "kansan suojelijan" kunnianimen. hän ja hänen perheensä olivat erittäin innoissaan koko taxkorganin luminen tasango oli täynnä iloa.
"maassa vain 15 ihmistä on palkittu tällä kertaa kansallisilla mitaleilla ja kansallisilla kunnianimillä, ja sinä olet heidän joukossaan. tällä kunnialla on korkea "kultasisältö" onnittelijat sanoivat niin.
"tämä ei ole kunnia minulle yksin, vaan kymmenille tuhansille kaadereille, massoille ja rajavartijoille, jotka vartioivat isänmaan rajoja. tämä johtuu kaikkien panoksesta, samoin kuin poikani razinin panoksesta." oli aiemmin voittanut "kansallinen yhtenäisyys ja kansallisuuksien edistys" -palkinnon "mallihenkilö" ja "kansallinen isänmaallisuuden ja sotilaallisen tuen malli", sanoi bayika, joka on saanut monia kunnianosoituksia.
keskimäärin yli 4 000 metrin korkeudessa ja kolmen maan rajalla asuvan taxkorgan tajik autonomous countyn kaaderit, joukot, rajavirkailijat ja sotilaat tuntevat myös tämän kunnian raskaan painon. viime päivinä monet ihmiset ovat tehneet erilaisia valmisteluja, jotta bayika lähtee pekingiin vastaanottamaan palkinnon.
20-vuotiaasta lähtien hän otti "sauman" isältään, joka partioi rajalla ja luovutti sen pojalleen razinille, kun hänen päänsä oli täynnä valkoisia hiuksia viimeisten 40 vuoden aikana hän uhmasi tuulta ja lunta. ylitti dabanin, murtautui jäätiköille ja ylitti joet, ja bayika oli vaarassa ja sairastui uupumuksesta.
lääketieteellinen henkilökunta tuli baika kelidibekin kotiin fyysistä tarkastusta varten. tianshan net - kuva: xinjiang daily -toimittaja zhang zhili
hän on vanha ja sairas ja on asunut lumisella tasangolla suurimman osan elämästään. tuntuuko bayika epämukavalta matkustaessaan kauas? ali aizizin kantamassa matkalaukussa oli taxkorgan naania ja maitoteen valmistusaineita sekä hänen puuvillapehmustettuja vaatteitaan, pukuja ja kansallispukuja.
"setä bayika sanoi, että kansallinen "kansan puolustajan" kunnianimike on kunnia taxkorgan tadžikistanin autonomiselle piirikunnalle, kashgarin alueelle ja kaikille xinjiangin etnisille ryhmille. saattajana tunnen suurta kunniaa palvella häntä hyvin. hän on saattajamme. loistava tehtävä", eli aizizi sanoi.
bayika puolestaan oli energisempi kuin kertoessaan rajan suojelemisesta kotivieraille. oleskeltuaan kashgar-hotellissa illalla 26. syyskuuta ja jingxi-hotellissa illalla 27. syyskuuta, hän puki juhlallisesti ylleen palkinnon vastaanottamista varten räätälöidyn tadžikilaisen puvun, hän sanoi vakavasti: "tällä tärkeällä hetkellä. samalla näin korkean kunnian edustan muutakin kuin itseäni."
"en voi kiittää tarpeeksi"
kun kuljemme alas tasangolla, ulos tianshanin vuoristosta, gobin aavikon yli ja keltaisen joen poikki, tie jalkojesi alla on tulossa yhä lähemmäksi pekingiä. yli 4 000 kilometrin matkan aikana syrjäisestä kotikaupungistaan isänmaan pääkaupunkiin bayikan mieleen nousi lukemattomia kohtauksia.
ennen lähtöä hän kuvitteli yhä uudelleen, kuinka innoissaan hän olisi nähdessään pääsihteeri xi jinpingin.
"haluan sanoa" kiitos" pääsihteerille, kiittää häntä siitä, että hän on myöntänyt minulle niin suuren kunnian, kiittää häntä hänen huolenpidostaan xinjiangin puolesta ja kiittää häntä siitä, että hän teki rajaviljelijöiden ja paimenten elämästä paremman ja paremman. ajan salliessa, haluaisin myös ilmaista yhden toiveeni", bayika sanoi.
tämä halu, joka haudattiin syvälle bayikan sydämeen, oli jotain, jonka toimittaja kuuli häneltä vieraillessaan taxkorganissa haastattelussa. hän sanoi, että 11. helmikuuta 2015 pekingissä pidetyssä sotilas-siviilikevätjuhlien teejuhlissa razini halusi kutsua pääsihteeri xi jinpingin tarkastamaan taxkorgan tajik autonomous countyn. nyt hän haluaa edelleen kutsua pääsihteeriä tilaisuuteen nähdä suurempia muutoksia taxkorganissa.
varhain aamulla 26. syyskuuta kyläläiset jättivät jäähyväiset bayika kelidibikelle (etukeskuksessa), joka oli lähdössä pekingiin vastaanottamaan palkintoa. kuva / haastateltavan toimittama
"aikaisemmin läänin basaariin pääsi käymään lyhyessä ajassa, mutta nyt sitä ei saa valmiiksi kolmessa päivässä. aikaisemmin paimenet kulkivat enimmäkseen hevosilla ja jakeilla, mutta nykyään he enimmäkseen ajavat tai ajavat moottoripyörillä. .." jotkut vanhat rajavartijat menivät käymään ja valmistautuivat saapumaan. bayika pekingissä, bayika jutteli heidän kanssaan ja kertoi yksityiskohtaisesti taxkorgan tadžikistanin autonomisen piirikunnan kaupungeissa ja kylissä tapahtuneista suurista muutoksista.
lähdön jälkeen hänen kotikaupunkinsa etääntyi yhä kauempana, mutta bayika ei voinut olla muistamatta eloisia kohtauksia kotona tänä aikana: joku halusi ilmaista kiitollisuutensa pääsihteeri xi jinpingille, aivan kuten silloin, kun hän näki razinin. kansallisen kansankongressin edustaja hän kiitti puolueen keskuskomiteaa siitä, että hän toi hänen sanansa pekingiin, menisikö hän tällä kertaa tiananmeniin ja näkisi kansallisen lipun nostamisen.
mirkamili lalibik, tizinafu villagen puolueen haaratoimiston sihteeri, vieraili bayikalla useita kertoja keskustellakseen bayikan kanssa, mutta näki, että bayika oli erittäin kiireinen, koska hän oli aina vieraiden ympäröimänä, joten hän ei pystynyt puhumaan say a:n kanssa paljon asioita sydämestäsi. hän kertoi toimittajille, että taxkorganin paimenalueella puolue ja valtio ovat osoittaneet huolenpitoa ja huolta jokaisesta paimenesta paimenet sanoivat sydämensä pohjasta, että puolue ja valtio ovat välittäneet raja-ihmisistä lapsuudesta vanhuuteen. . hyvän politiikan, kuten rajavartio- ja laiduntukien, yhdistelmä on tuonut mukanaan maanjäristäviä muutoksia paimenten elintasoon.
"kunnian antavat puolue ja ihmiset. aion ehdottomasti elää puolueen ja maan arvossa ja vastata kotikaupunkini ihmisten suuriin odotuksiin. tuon kansan äänet pekingiin, ja tuon palkinnon saamisesta saadut oivallukset ja hyödyt takaisin kotikaupunkiini”, sanoi 28. syyskuuta palkintoseremoniaan osallistunut bayika.