Kiinan ja Pakistanin kulttuurivaihto rakentaa ihmisten välisten suhteiden sillan (globaalit hot spotit)
2024-08-28
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Lähde: People's Daily Overseas Edition
Äskettäin Brasiliassa, Brasilian pääkaupungissa, Pekingin tanssiakatemian näyttelijät esiintyivät Kiinan ja Brasilian diplomaattisuhteiden solmimisen 50-vuotispäivän kunniaksi järjestetyssä vastaanotossa. Kuva: Xinhua News Agency -toimittaja Wang Tiancong
Äskettäin Brasiliassa, Brasilian pääkaupungissa, Zhejiang Wu Opera Art Research Instituten näyttelijät esiintyivät Beach Art Festivalin China Day -tapahtumassa. Kuva: Lucio Tavola (julkaisija Xinhua News Agency)
Äskettäin kävijät ihailivat kiinalaisia käsitöitä Brasilian pääkaupungissa Brasiliassa järjestetyssä "Ties: Beautiful Brazil, Beautiful China" -näyttelyssä. Kuva: Xinhua News Agency -toimittaja Wang Tiancong
Tänä vuonna tulee kuluneeksi 50 vuotta Kiinan ja Brasilian diplomaattisten suhteiden solmimisesta. Kuluneen puolen vuosisadan aikana, riippumatta siitä, miten kansainvälinen tilanne muuttuu, maiden väliset suhteet ovat aina ylläpitäneet vakaata kehitystä Kiinan ja Pakistanin ystävyys on juurtunut kahden kansan sydämiin ja kestää ikuisesti. Samalla kun kahdenvälinen pragmaattinen yhteistyö syvenee, Kiinan ja Pakistanin välinen kulttuurivaihto on yhä aktiivisempaa.
Viime päivinä Kiinan ja Brasilian yhdessä järjestämä "Kiinan ja Brasilian välisten diplomaattisten suhteiden 50-vuotisjuhlapäivä - Kiinan ja Brasilian musiikkikiertue" on vieraili Natalissa, St. Louisissa ja muissa paikoissa National Dance Troupe of Beijing Dance Academy on esittänyt kiinalaisia kansantanssiesityksiä Brasiliassa Gansun kansallisuuksille vieraili monissa kaupungeissa Rio de Janeiron ja Sao Paulon osavaltioissa näyttääkseen yleisölle muinaisen Silkkitien "Hu Fengin ja Hanin viehätysvoiman" ja "Värikkään Kiinan"... 50. Diplomaattisten suhteiden solmiminen maiden välillä kiinalaiset ja brasilialaiset taiteilijat käyttivät upeaa kulttuuritoimintaa tarjotakseen kulttuurijuhlia Brasilian kansalle, mikä entisestään kavensi etäisyyttä näiden kahden kansan sydämen välillä.
Ihania kulttuurivaihtoaktiviteetteja
15. elokuuta 1974 Kiina ja Brasilia solmivat diplomaattisuhteet. 15. elokuuta tänä vuonna juhlistaakseen 50-vuotispäivää diplomaattisuhteiden solmimisesta Kiina ja Pakistan järjestivät yhdessä useita toimintoja.
Samana päivänä Brasilian ulkoministeriö järjesti seminaarin "Viisikymmentä vuotta ystävyyttä ja yhteistyötä kohti osallistavaa ja kestävää kehitystä" Brasilian varapresidentti Alckmin, varaulkoministeri Darosa ja Kiinan Brasilian-suurlähettiläs Zhu Qingqiao. Seminaarin aikana Brasilian ulkoministeriö piti myös kirjan "Brasilia ja Kiina: 50 vuotta diplomaattisia suhteita" avajaiset sekä näyttelyn "Brasilia-Kiina: Viisikymmentä vuotta ystävyyttä ja yhteistyötä kohti osallisuutta ja yhteistyötä" avajaiset. Kestävä kehitys". Alckmin sanoi, että seuraavan 50 vuoden aikana Brasilia ja Kiina työskentelevät rinnakkain avatakseen uuden polun ja rakentaakseen valoisaa tulevaisuutta jaetulla tulevaisuudella.
Samana päivänä Brasilian kongressin edustajainhuoneen täysistuntosalissa soitettiin Kiinan ja Brasilian kansallislauluja ja pidettiin erityiskokous "Kiinan maahanmuuttopäivän" ja 50-vuotispäivän kunniaksi. maiden välisiin diplomaattisuhteisiin. Zhu Qingqiao, Brasilian ja Kiinan parlamentaarikkojen rintaman puheenjohtaja Brasilian kongressissa Pinato ja muut leikkaavat yhdessä jättimäisen kakun, jossa oli Kiinan ja Brasilian diplomaattisuhteiden 50-vuotispäivän logo, joka oli kirjoitettu hedelmillä ja kermalla, ja lauloivat iloisena. syntymäpäivä. Myöhemmin julkaistiin maiden välisten diplomaattisuhteiden solmimisen 50-vuotispäivän muistomitaleita ja postimerkkejä. Kokouksen jälkeen osallistujat menivät Capitol-rakennuksen mustaan saliin katsomaan valokuvanäyttelyä "Bond: Kaunis Brasilia, kaunis Kiina" ja Pekingin tanssiakatemian kansantanssiryhmän esittämää kiinalaista kansantanssiesitystä.
Elokuun 15. päivän iltana paikallista aikaa monet Brasilian maamerkkirakennukset – Mane Garrinchan kansallisstadion pääkaupungissa Brasiliassa, TV-torni ja Lapa Arch Rio de Janeirossa – syttyivät kaikki punaisena. Pekingin aikaa iltana 15. elokuuta Pekingin Juyongguanin muurilla heijastettiin torniin myös Kiinan ja Pakistanin kansallisliput sekä Kiinan ja Pakistanin diplomaattisuhteiden solmimisen 50-vuotispäivän logo. Samaan aikaan Kiinan Tianjin, Chongqing, Shandong ja Brasilian Amazonas, Bahia, Sao Paulo ja muut Kiinan ja Brasilian sisarprovinssit ja osavaltiot (kaupungit) ovat myös pitäneet valoesityksiä paikallisissa maamerkeissä. "Pidän tästä intohimoisesta "China Redistä" ja toivon, että ystävyys kahden maan välillä on aina lämmin ja täynnä elinvoimaa, Brasilian kansalainen Enrique sanoi.
Äskettäin Brasilian historiallisessa San Luisin kaupungissa sijaitsevassa Artur Azevedo -teatterissa soitettiin iloinen ja innostunut kappale "Good News from Beijing to the Border Village", joka aloitti "diplomaattisten suhteiden perustamisen 50-vuotispäivän juhlan. Kiina ja Brasilia - Kiina-Brasilian musiikkifestivaali Koillis-Brasiliassa" Tour (St. Louis stop)" prologi. Tämän konsertin järjestivät yhdessä Kiinan pääkonsulaatti Recifessä ja Maranhaon osavaltion hallitus. Konsertissa kiinalaiset kuuluisat kappaleet, kuten "Miao Dance", "New Year Overture" ja "Jasmine", kietoutuivat paikallisten brasilialaisten muusikoiden säveltämään musiikkiin, joka resonoi syvästi yleisössä.
Lisäksi Brasilian kaupunki Recife on nimennyt vuoden 2024 "Kiinan vuodeksi". Tänä vuonna Pekingin kansainvälinen elokuvafestivaali kutsui Brasilian vieraaksi isännöimään Brazilian Film Weekiä. Diplomaattisten suhteiden solmimisen 50-vuotisjuhla huomioon ottaen Kiina ja Brasilia vahvistavat kattavasti vaihtoa ja yhteistyötä eri aloilla, kuten lainsäädäntöelinten, poliittisten puolueiden, paikallishallinnon, kulttuurin, koulutuksen, matkailun ja nuorison aloilla.
Luo hyvä yleinen mielipidepohja kahdenvälisille suhteille
Mitkä ovat syyt Kiinan ja Pakistanin väliseen kestävään ystävyyteen viimeisten 50 vuoden aikana? Kaksi allekirjoitettua artikkelia ansaitsevat huomion.
"Viimeisen 50 vuoden aikana Kiina ja Brasilia ovat jakaneet rikkautta ja surua, ja Kiinasta ja Brasiliasta on tullut hyviä ystäviä vuorten ja merien toisella puolella, CPC:n keskuskomitean poliittisen toimiston jäsen ja ulkoministeri Wang Yi sanoi allekirjoitetussa artikkelissa, joka julkaistiin Brasilian valtamediassa Folha de São Paulo 1980-luvulla Brasilia TV-sarjasta "Slave Girl" tuli suosittu Kiinassa ja siitä tuli valopilkku Kiinan ja Pakistanin välisessä kulttuurivaihdossa. Ihmisten välisen ja kulttuurivaihdon rikastuessa ja monipuolistuessa näiden kahden maan kansoja yhdistää sydän, kiintymys ja voima. Brasilian Rio Grande do Sulin voimakas sadekatastrofi on koskettanut ihmisten sydämiä Kiinan Punaisen Ristin yhdistys, Brasilian kiinalaiset ja Kiinan rahoittamat yritykset ovat ojentaneet auttavan kätensä katastrofialueelle tarjoten lähes 10 miljoonaa realia. aineellista apua brasilialaisille kotinsa jälleenrakentamiseen. Maiden välinen vaihto ja yhteistyö koulutuksen, kulttuurin, urheilun, ajatushautojen, median ja muilla aloilla on vilkastunut. Uskotaan, että maiden välisen 10-vuotisen viisumisopimuksen voimaantulon, Brasilian pääkonsulaatin Chengdussa avaamisen ja Kiinan ja Brasilian välisten suorien lentojen uudelleen alkamisen myötä ihmisten välistä vaihtoa tulee helpompaa ja ihmisten välinen ystävyys syvenee.
Brasilian liittotasavallan ulkoministeri Mauro Vieira julkaisi allekirjoitetun artikkelin Kiinan virallisessa mediassa "People's Daily", jossa todettiin, että Brasilian ja Kiinan diplomaattisuhteille on puolen vuosisadan ajan ollut ominaista keskittyminen yhteisiin ja pitkäaikaisiin tavoitteet ja yhteistyön jatkuvan syventämisen ja syventämisen edistäminen monipuolistaa ja toteuttaa tiiviitä ja tehokkaita institutionaalisia poliittisia kontakteja tuodakseen konkreettisia tuloksia maiden yhteiskuntiin. Brasilia ja Kiina ovat viimeisten 50 vuoden aikana lujittaneet keskinäistä luottamusta, vahvistaneet vuorovaikutusta ja luoneet yhteistä yhteistyötä monilla eri aloilla, kuten kauppa, investoinnit, rahoitus, maatalous, elintarviketurva, energia, ympäristö, ilmastonmuutos, ulkoavaruus, koulutus, kulttuuri, terveys ja teknologiset innovaatiot.
Brasilian Kiinan-suurlähettiläs Gao Wang uskoo, että Brasilialla ja Kiinalla on omat poliittiset järjestelmänsä, mutta tämä ei estä molempia osapuolia etsimästä yhteisiä etuja ja edistämästä molempia osapuolia hyödyttävää yhteistyötä, koska molempien maiden perimmäisin tavoite on parantaa ihmisten yhteiskunnallista asemaa. elämää. "Monipuolisesti hyödyttävä yhteistyö talouden, kaupan ja investointien alalla on tärkeä moottori maittemme välisten suhteiden kehittämisessä. Keskinäinen luottamus politiikkaan ja diplomatiaan mahdollistaa kahdenvälisten suhteiden etenemisen monimutkaisessa kansainvälisessä ympäristössä."
"Kulttuurivaihto on luonut hyvän julkisen mielipiteen pohjan Kiinan ja Pakistanin kahdenvälisille suhteille. Kiinan ja Pakistanin kulttuurivaihto on viime vuosina osoittanut laajan, syvän tason ja monipuolisuuden ominaispiirteitä, jotka kattavat matkailun, taiteen, elokuvan, audiovisuaalisen alan, kulttuurimuseot ja muut alat ovat myös tulleet yhä aktiivisemmiksi, ja niillä on tärkeä rooli näiden kahden kansan keskinäisen ymmärtämyksen edistämisessä", Cao Ting, Fudanin kansainvälisten tutkimusten instituutin Latinalaisen Amerikan tutkimustoimiston apulaisjohtaja. Yliopisto sanoi tämän toimittajan haastattelussa, että Kiinan ja Brasilian välinen kulttuurivaihto kukoistaa Kehityksen kannalta suotuisia tekijöitä ovat: korkean tason ystävyyden ja keskinäisen luottamuksen jatkuva vahvistaminen maiden välillä, poliittisen perustan luominen kahdenväliselle kulttuurivaihdolle. maiden kansalaisten vahva halu vahvistaa viestintää ja vaihtoa sekä yhä nopeammat kansainväliset lennot ja verkkoviestintä tarjoavat suurta mukavuutta.
Brasilian edustajainhuoneen Brasilia-Kiina-ystävyysryhmän puheenjohtaja Daniel Almeida sanoi, että Brasilia ja Kiina ovat "kaukaisia naapureita", vaikka maat ovatkin tuhansien kilometrien päässä toisistaan, niillä on monia yhteisiä harrastuksia. Kulttuurivaihto on avaintekijä osapuolten lähentämisessä. Kulttuurivaihto Brasilian ja Kiinan välillä on lisääntynyt viime vuosina, ja molemmat osapuolet ovat oppineet lisää toisistaan.
Luo malli maiden väliselle vaihdolle
Siitä lähtien, kun Kiinan ja Pakistanin diplomaattisuhteet solmittiin 50 vuotta sitten, maat ovat aina pyrkineet yhteiseen kehitykseen, nähneet toistensa kehityksen omana mahdollisuutena, edistäneet käytännön yhteistyötä edistyksellisen kehityksen saavuttamiseksi, tukeneet voimakkaasti molempia modernisaatiopyrkimyksiään, ja tuonut suurta hyötyä molempien osapuolten ihmisille. Kiina on ollut Brasilian tärkein kauppakumppani vuodesta 2009, ja yksi Brasilian tärkeimmistä ulkomaisten investointien lähteistä Brasilia on ensimmäinen Latinalaisen Amerikan maa, jonka vienti Kiinaan ylittää 100 miljardia Yhdysvaltain dollaria, ja se on Kiinan suurin kauppakumppani Latinalaisessa Amerikassa. Brasilialaiset yliopistot ovat perustaneet 12 Konfutse-instituuttia, jotka ovat ykkössijalla Latinalaisessa Amerikassa.
"Diplomaattisten suhteiden solmimisesta kuluneiden 50 vuoden aikana Kiina ja Brasilia ovat saavuttaneet hedelmällisiä tuloksia vaihdossa ja yhteistyössä eri aloilla ja kertyneet runsaasti kokemusta: vain noudattamalla keskinäisen kunnioituksen, tasa-arvoisen kohtelun, win-win-yhteistyön ja oikea käsitys oikeudenmukaisuudesta ja eduista voi suhde olla onnistunut "Vakaa ja pitkällä aikavälillä." uusiutuvan energian ja sähköajoneuvojen valmistus ja tuotanto sekä tieteellisen ja teknologisen yhteistyön vahvistaminen erityisesti ilmailu- ja biolääkealan yhteistyön vahvistamiseksi, erityisesti matkailun ja koulutuksen yhteistyön edistämiseksi .
Kiinan ja Pakistanin käytännön yhteistyö on viime vuosina edennyt laadukkaampaan ja korkeampaan tasoon. Kiinan ja Brasilian yhteistyö laajenee edelleen monilla raja-alueilla tekoälystä digitaaliseen talouteen, älykkäästä maataloudesta bioteknologiaan.
Brasilian tiede-, teknologia- ja innovaatioministeri Luciana Santos sanoi, että Kiinan ja Brasilian maaresurssien satelliittiprojektista oli jo 1980-luvulla tullut malli kehitysmaiden yhteistyölle. Maiden välisessä tieteellisessä ja teknologisessa innovaatioyhteistyössä on vielä enemmän hyödynnettävää. Brasilia toivoo voivansa syventää yhteistyötä Kiinan kanssa uusissa teknologioissa, kuten tekoälyssä, kvanttiteknologiassa, supertietokoneissa ja puolijohteissa.
Ottaen diplomaattisuhteiden solmimisen 50-vuotispäivää mahdollisuutena Kiina ja Brasilia tutkivat aktiivisesti "Vyöhykkeen ja tien" yhteisen rakentamisen ja Brasilian "uudelleenteollistumisstrategian" välistä synergiaa antaen tärkeitä sysäyksiä toistensa kehitykselle ja kehitykselle. elvyttäminen. Brasilian presidentti Lula totesi äskettäin, että Brasilia ei halua istua "penkkipenkillä" rakentaakseen yhdessä "Vyöhykkeen ja tien". Kiina vastasi myönteisesti ja toivotti Pakistanin tervetulleeksi liittymään "Belt and Road" -perheeseen mahdollisimman pian ja tekemään upean "maailmanaallon" "Belt and Road" -rakennuksessa.
Nykymaailmassa on edessään syvällisiä muutoksia, joita ei ole nähty vuosisataan, ja "globaali etelä" on nousemassa kollektiivisesti. Tällä aikakaudella Kiinan ja Pakistanin suhteiden yleinen, strateginen ja globaali vaikutus on tullut yhä näkyvämmäksi. Samalla kun se edistää niiden maiden kehitystä ja elvyttämistä, sillä on myös tärkeä rooli maailmanrauhan, vakauden, vaurauden ja kehityksen kannalta.
José Medeiros, Zhejiang International Studies Universityn Brasilian tutkimuskeskuksen johtaja, uskoo, että Brasilia ja Kiina ovat sekä suuria kehitysmaita että tärkeitä nousevien markkinoiden maita jatkuvasti syventäneet keskinäistä luottamusta ja ikuista ystävyyttä, mikä on asettanut mallin valtioiden väliselle vaihdolle. maailman puolesta. (Reportterimme Jia Pingfan)
"People's Daily Overseas Edition" (sivu 08, 28. elokuuta 2024)
