nachricht

nachdem das mädchen auf der station missbraucht worden war, musste sie einen langen und schwierigen wiederaufbau ihres lebens durchmachen.

2024-09-29

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

am 22. september wurden xiaoyu, ihre mutter lu mei und zwei jüngere schwestern von der beijing new sunshine charity foundation nach peking gebracht. mutter und tochter zogen schließlich in ein normales zimmer, nahmen ein gutes bad und schliefen in einem normalen bett.

im vormonat, einschließlich des mittherbstfestes, wurden drei kranke mädchen allein von ihrer mutter lu mei, die sich das bein gebrochen hatte und hinkte, in die ambulanz eines krankenhauses in shanghai gebracht.

xiaoyu ist 10 jahre alt und wurde in einer kleinen stadt im westen geboren. er war ursprünglich klug, lebhaft und hatte hervorragende schulische leistungen, litt jedoch das ganze jahr über an mehreren krankheiten wie nierenerkrankungen und blinddarmentzündung. noch bedauerlicher ist, dass sie, als sie 2023 in shanghai eine medizinische behandlung suchte, auf der station missbraucht wurde und an einer schweren posttraumatischen belastungsstörung (ptbs) litt.

nach angaben der volksstaatsanwaltschaft shanghai pudong new area befand er sich am 24. oktober 2023 gegen 19:00 uhr in der neurologischen abteilung eines kinderkrankenhauses in shanghai, während der 9-jährige xiaoyu allein auf der station war, yang moumou, der großvater des kindes im nebenbett wurde xiao yu missbraucht, indem sie ihr gesicht, ihre füße und die innenseiten der oberschenkel mit ihren händen berührte.

dieser albtraum stürzte xiaoyu und ihre familie noch tiefer in den sumpf. ein jahr später ist xiaoyu immer noch nicht in der lage, normal mit anderen zu kommunizieren. sie muss ihr gesicht die meiste zeit mit einer mütze, einer maske und einem schal bedecken und ihre stimmung ist äußerst instabil. sie widersetzt sich allen fremden, insbesondere fremden männern.

am 22. september bekam xiaoyu im hochgeschwindigkeitszug von shanghai nach peking erneut fieber. in der nacht nach ihrer ankunft in peking erreichte sie 39,9 °c. sie weigerte sich zunächst, das medikament einzunehmen, aber ihre mutter überredete sie eine weile, bevor xiaoyu das medikament widerwillig einnahm.

eine schicht fast verzweifelter schwierigkeiten nach der anderen häufte sich über mutter und sohn. als sie so unter druck standen, dass sie kaum noch atmen konnten, trat eine gruppe von wohltätigkeitsmitarbeitern vor und arbeitete zusammen, um eine „sozialdienst-intensivstation“ für xiaoyus familie einzurichten. helfen sie der mutter und der tochter, schwierige zeiten zu überstehen und ihr leben neu aufzubauen.

alptraum

die zeit geht zurück bis ins jahr 2023. damals litten xiaoyu und ihre schwester xiaokui an einer nierenerkrankung, langzeithämaturie, bauchschmerzen und wiederholt hohem fieber, und die behandlung in ihrer heimatstadt war wirkungslos. auf vorschlag der lehrerin unterbrach ihre mutter lu mei die schule für die beiden mädchen, die häufig um urlaub baten. im april desselben jahres brachte sie ihre drei kinder zur behandlung ins provinzkrankenhaus.

fünf abteilungen des provinzkrankenhauses führten konsultationen zu xiaoyus zustand durch, konnten die diagnose jedoch nicht bestätigen. sechs monate später schlug der arzt lu mei vor, das kind zur medizinischen behandlung nach shanghai oder peking zu bringen. am 21. september 2023 kamen mutter und tochter im shanghai children's hospital medical center an. wegen wiederholter bauchschmerzen, die zwei monate lang anhielten, wurde xiaoyu in die abteilung für gastroenterologie, allgemeinchirurgie und nephrologie des shanghai children's medical center eingeliefert.

die folter der krankheit, die laute umgebung und die umständlichen medizinischen verfahren konnten xiaoyus begeisterung für das lernen nicht bremsen. während sie im bett lag, bestand sie immer noch darauf, zu lesen, an online-kursen teilzunehmen und meldete sich sogar zum englischlernen in einer sprachlern-app an, womit sie viele tage hintereinander den ersten platz belegte.

doch einen monat später wurde alles durch einen albtraum verändert.

die nierenerkrankung von xiaoyu wurde in den oben genannten drei abteilungen noch nicht diagnostiziert. da xiaoyu unter bauchschmerzen und taubheitsgefühl in händen und füßen litt, plante der arzt, xiaoyu zur weiteren untersuchung und behandlung in die neurologische abteilung des krankenhauses einzuweisen.

am 24. oktober 2023 wurde xiaoyu in die neurologische abteilung eines kinderkrankenhauses in shanghai eingeliefert. auf dieser station gibt es drei betten und xiaoyus bett steht in der nähe der tür. auf dem innersten krankenhausbett liegt ein kind in begleitung seiner eltern, und auf dem mittleren krankenhausbett liegt ein baby in begleitung seines großvaters yang moumou.

als sie die station zum ersten mal betrat, spürte lu mei, dass yang sehr begeistert war und ergriff die initiative, ein gespräch mit der mutter und der tochter anzufangen. beim abendessen am abend hatten alle drei töchter hunger, da sie nicht in der lage war, alleine zu stehen und zu gehen. mit zustimmung der krankenschwester nahm sie ihre beiden kleinen töchter mit, um essen zu kaufen, und machte halt in einem hotel einen kilometer entfernt.

als lu mei etwa eine stunde später wieder auf die station zurückkehrte, war es bereits dunkel, aber das licht auf der station war nicht eingeschaltet. nachdem sie die tür betreten hatte, schaltete sie das licht ein und fragte: „warum hast du das licht so früh ausgeschaltet?“

yangs enkel und die dreiköpfige familie am fenster ruhten sich noch aus. xiaoyu saß mit vor der brust verschränkten armen auf dem bett, weinte und sagte zu ihrer mutter: „der opa neben mir hat mich berührt.“

lu mei rannte sofort zum 5 meter von der station entfernten schwesternpult und sagte zu einem arzt und einer krankenschwester am schwesternpult: „meine tochter wurde von jemandem neben ihr berührt.“

nachdem der arzt und lu mei die tür betreten hatten, fragte yang: „was ist passiert?“ lu mei fragte ihn: „was haben sie getan?“ sagte yang: „ich habe nichts getan.“

lu mei trug xiao yu aus der station und rief die polizei. aus der von der tangqiao-polizeistation der pudong-zweigstelle des shanghaier büros für öffentliche sicherheit ausgestellten empfangsbestätigung geht hervor, dass lu mei am 24. oktober 2023 gegen 19:57 uhr die 110 wählte, um die polizei zu rufen.

zehn minuten später kam die polizei und befragte xiaoyu und lu mei in einem kleinen raum neben dem schreibtisch der krankenschwester. xiaoyu weinte weiter und sagte lange nichts, bevor sie die einzelheiten preisgab. anschließend brachte die polizei die mutter und die tochter von yang moumou und lu mei zur polizeiwache, um eine abschrift und dna-untersuchung durchzuführen.

trauma

in der nacht des vorfalls konnte lu mei lange zeit nicht schlafen. xiaoyu wachte plötzlich mitten in der nacht auf, weinte und fragte: „was habe ich falsch gemacht?“ lu mei tröstete ihre tochter und sagte: „du hast nichts falsch gemacht.“

am nächsten tag sprach xiaoyu nicht, kooperierte nicht mit der behandlung und weigerte sich, medikamente einzunehmen. sie ignorierte die worte des arztes und lag einfach mit bedecktem gesicht auf dem bett und weinte lautlos. an diesem tag wechselte das krankenhaus nach wiederholten bemühungen von lu mei schließlich xiaoyus station.

am dritten tag sagte xiaoyu plötzlich zu ihrer mutter: „ich möchte mir die haare rasieren.“ nachdem sie sich den kopf rasiert hatte, weinte xiaoyu laut vor dem spiegel. von da an verweigerte sie jeglichen körperkontakt, nicht einmal ihrer mutter. bis jetzt ist fast ein jahr vergangen, xiaoyu hat kein bad genommen, liegt den ganzen tag im bett, spricht nicht und ist jeden tag auf schlaftabletten angewiesen, um einzuschlafen. ihre mutter konnte ihr nur alle paar tage eine zusätzliche schlaftablette geben und ihren körper abwischen, nachdem sie eingeschlafen war.

die sozialarbeitsabteilung des krankenhauses half xiaoyu dabei, einen psychiater zu kontaktieren und die ambulanznummer des shanghai mental health center zu erhalten.

am neunten tag des vorfalls, dem 3. november 2023, brachte lu mei xiaoyu zum ersten mal zur behandlung in das shanghai mental health center. in der ersten ambulanten akte heißt es: „weinend, die persönlichkeit veränderte sich eine woche lang drastisch.“ das krankenhaus diagnostizierte zunächst eine akute stressreaktion (eine vorübergehende psychische störung, die innerhalb von minuten oder stunden nach dem erleben eines schweren traumatischen ereignisses auftritt), die sich hauptsächlich manifestierte wie angst, unruhe, wut oder traurigkeit usw.). aus den krankengeschichten geht hervor, dass xiaoyu vor seiner erkrankung eine extrovertierte persönlichkeit hatte. während seines krankenhausaufenthalts wurde er von der begleitperson im nebenbett belästigt. er war emotional instabil, weinte und weigerte sich, berührt zu werden von anderen rasiert, schwieg, hatte albträume und erlitt einen schweren emotionalen zusammenbruch.

eine woche später wurde bei xiaoyu eine ptsd (posttraumatische belastungsstörung) diagnostiziert. im gegensatz zu akuten stressreaktionen, die meist erst innerhalb weniger tage nach dem trauma auftreten, die höchstens einen monat dauern, liegt der beginn der ptsd in der regel bei mehr als einem monat. manche posttraumatischen belastungsstörungen dauern jahre, wobei sich der zustand mit der zeit verlängert.

von november 2023 bis april 2024 nahm lu mei xiaoyu einmal pro woche mit in eine ambulanz im shanghai mental health center. von april bis heute wurde diese häufigkeit aufgrund von geldmangel auf einmal im monat reduziert.

vor dem frühlingsfest 2024 begann der psychologische berater chen qian, psychologische intervention für xiaoyu anzubieten. als sie xiaoyu zum ersten mal sah, war xiaoyu von kopf bis fuß fest umwickelt, nicht einmal seine augen waren sichtbar.

chen qian erkannte, dass sie für xiaoyu keine konventionelle psychologische beratung, keinen sandtisch und andere arbeitsmethoden anwenden konnte, und übernahm stattdessen nicht sprechende psychologische behandlungsmethoden, wie zum beispiel mutter und tochter zum spielen in den park zu bringen, sie zum essen lokaler gerichte mitzunehmen usw eiscreme.

aber bei den vielen kontakten zwischen chen qian und xiaoyu sprach xiaoyu nie. erst als chen qian sie zum spielen mitnahm, hatte xiaoyu ein paar mal blickkontakt mit ihr und ein paar kurze lächeln waren auf seinem gesicht.

die ambulante karte des shanghai mental health center verzeichnete xiaoyus psychische veränderungen: auf der ambulanten karte vom 8. dezember 2023 wurde erstmals erwähnt, dass xiaoyu selbstverletzendes verhalten zeigte. in den nächsten 9 monaten verschlimmerten sich die symptome weiter. im juni 2024 erließ das shanghai mental health center aufgrund von xiaoyus selbstverletzendem verhalten eine „mitteilung über unfreiwillige krankenhauseinweisung“. auf der ambulanzliste am 23.07.2024, zusätzlich zu dem zuvor gesagten: „unwillig, rauszugehen, unwillig, ein bad zu nehmen, unkooperativ im kontakt, stumm, bei bewusstsein und manchmal unkooperativ bei der einnahme von medikamenten. tragen einer mütze und einer umhüllung.“ es in einem schal. sie hat ein mürrisches gesicht und verhält sich selbstverletzend, wenn sie nervös ist. er fügte außerdem hinzu: „ich hatte kürzlich meine menstruation und meine stimmung ist instabil.“

lu mei sagte, dass xiaoyu nach der menarche sieben tage lang weinte und die menstruation mit belästigungsvorfällen in verbindung brachte. sie sagte zu ihrer mutter: „weil ich dieser (verletzung) ausgesetzt war, wurde ich so und erklärte und tröstete ihre tochter immer wieder: „das ist ein normales physiologisches phänomen, und jedes mädchen wird es haben.“

nierenerkrankungen und psychische traumata waren miteinander verflochten, was dazu führte, dass sich xiaoyus zustand nicht nur nicht besserte, sondern sogar verschlechterte. im letzten monat hat sich ihre nierenerkrankung verschlimmert und ihr appetit ist schlechter geworden. sie muss von ihrer mutter gefüttert werden, um nur ein paar bissen zu essen.

als ein reporter von „china philanthropist“ am 24. september xiaoyus mutter und tochter in einem apartment mit hotelservice in peking traf, hatte xiaoyu gerade antipyretika eingenommen und schlief im bett. die meiste zeit bedeckte sie ihren kopf mit einer steppdecke und zeigte keinerlei neugier oder reaktion auf die welt draußen vor dem fenster oder die gespräche zwischen ihrer mutter und freiwilligen im wohnzimmer. bis auf gelegentliches husten und rollen machte sie kaum geräusche. mit ausnahme ihrer mutter und ihrer schwester verweigert sie jegliche kommunikation mit außenstehenden, auch blickkontakt.

rettung

„bitte um hilfe: nachdem ich die erfahrung dieses mädchens gelesen habe, blutet mir das herz. wer hat die entsprechenden ressourcen zur unterstützung? diese situation kann nicht mit kurzfristiger finanzieller hilfe gelöst werden und erfordert eine langfristige nachsorge.“ , cui lanxin, generalsekretär der beijing chunmiao charity foundation, leitete xiaoyus relevante berichte in wechat moments weiter und schrieb dies.

„suchen sie nach mir.“ liu zhengchen, generalsekretär der beijing new sunshine charity foundation, hinterließ unten eine nachricht.

wenige minuten später wurde eine wechat-gruppe namens „bangbang 9-year-old her“ gegründet. neben cui lanxin und liu zhengchen haben sich nacheinander qiu xu, generalsekretär der beijing tongxinyuan charity foundation, sun xuemei, der initiator von „girls protection“, und der psychologische berater chen qian usw. dem gruppenchat angeschlossen. liu zhengchen sagte, dass die beijing new sunshine charity foundation zunächst einen zuschuss von 50.000 yuan bereitstellen könne, um dieser familie zu helfen.

in den nächsten zwei tagen dauerte die kommunikation in dieser gruppe immer bis zum frühen morgen und reichte von der körperlichen und geistigen behandlung von mutter und tochter, dem stabilen aufenthalt und der pädagogischen begleitung bis hin zu den bedürfnissen von mutter und tochter nach wärme, dingen des täglichen bedarfs und sogar geld kleidung, nachdem das wetter kälter wurde. während des rettungsvorgangs haben alle darauf geachtet, dass die häufigkeit, mit der männer vor xiaoyu auftauchen, minimiert wird.

am ende einigten sich mehrere öffentliche wohlfahrtsorganisationen darauf, dass die beijing new sunshine charity foundation die führung bei der ausarbeitung eines sozialdienstplans für lu mei, mutter und tochter, übernehmen würde. oberste priorität hat die bereitstellung eines stabilen wohnsitzes für mutter und tochter, die psychologische behandlung von xiao yu, die körperliche behandlung von mutter und tochter und die pädagogische begleitung der beiden jüngeren schwestern von xiao yu.

nachdem new sunshine alle aspekte der situation bewertet und die meinungen von mutter und tochter eingeholt hatte, beschloss sie, xiaoyus familie am abend des 21. september nach peking zu bringen. sie buchten für xiaoyus familie eine wohnung im hotelstil und organisierten für xiaoyu eine psychologische beraterin, die auf die behandlung von posttraumatischen belastungsstörungen spezialisiert ist. gleichzeitig denken wir aktiv darüber nach, wie wir den übergang der beiden jüngeren schwestern von xiaoyu in den kindergarten und in die grundschule ermöglichen können.

am abend des 21. september traute lu mei ihren ohren nicht, als sie auf einem stuhl in der ambulanz des shanghai children's medical center einen anruf von liu zhengchen erhielt. später erzählte sie einem reporter von „china philanthropist“, dass sie nicht einmal zu lächeln wagte, nachdem sie die gute nachricht erhalten hatte: „ich hatte angst, dass die guten dinge ausgelöscht würden, wenn ich lächelte.“

im vergangenen jahr haben die vier mütter und ihr sohn unglück erlebt, aber sie haben auch viele gute menschen kennengelernt, unter anderem als sie in shanghai waren. eine kommunale wohltätigkeitsorganisation finanzierte nach und nach die behandlungs- und unterbringungskosten von xiaoyu und der verantwortlichen person hat ihnen auch persönlich geholfen. familienangehörige von xiaoyus patienten versorgten xiaoyu auch mit rollstühlen und anderen gegenständen, und einige gaben ihr sogar direkt 500 yuan.

am 22. september fuhren mutter und tochter im zeichen der liebe mit dem hochgeschwindigkeitszug nach peking und zogen in ein apartment mit hotelservice. ab dem nächsten tag brachte an an, ein freiwilliger der beijing tongxinyuan charity foundation, xiaoyu und lu mei ins kinderkrankenhaus peking, um xiaoyus hohes fieberproblem zu lösen. shuangshuang, ein kollege von new sunshine, brachte lu mei in das dritte medizinische zentrum von zur untersuchung ihrer knöchelverletzung wurde eine mrt-untersuchung durchgeführt und nach fachkundiger beratung die nächsten behandlungsvorschläge gegeben. guoguo, ein lehrer an der new sunshine ward school (ein lehrer, der haus-zu-haus-schuldienste für schwerkranke kinder anbietet, die im krankenhaus liegen oder das haus nicht verlassen können), geht jeden tag in die wohnung, um sich um xiaoyus zwei jüngere schwestern zu kümmern , und erstellt auch einen täglichen lernplan.

in den folgenden tagen brachten die weiblichen mitarbeiter xiao yu zu einem vorgespräch und interview zu einem psychotherapeuten, nahmen lu mei mit, um ihr problem mit der arteriovenösen fehlbildung des gehirns zu untersuchen, und kamen, um xiao yus beiden jüngeren schwestern bildung und begleitung zu bieten. alle vorkehrungen waren getroffen der plan verläuft ordnungsgemäß.

am 24. september waren sich xiaoyus zwei kleine schwestern und ihr lehrer guoguo sehr vertraut geworden. die drei gingen raus, um sich in der sonne zu sonnen, blätter aufzusammeln und auf den schaukeln zu spielen, und hatten eine tolle zeit.

auch xiaoyus zustand zeigte vielversprechende anzeichen. an diesem nachmittag wachte sie aus dem schlaf auf und flüsterte ihrer mutter plötzlich zu: „ich möchte rosinen essen.“ schließlich ist dies das erste mal im vergangenen jahr, dass xiaoyu um etwas gebeten hat. als sie am nächsten morgen aufwachte, aß sie ein dampfbrötchen und hatte einen besseren appetit als zuvor.

„eine vielzahl negativer faktoren sind zusammengekommen. ohne externe unterstützung sind die vier, mutter und tochter, grundsätzlich überfordert. allerdings ist ihr unterstützungssystem sehr schwach und es gibt nicht viele verwandte und freunde, die unterstützung leisten können.“ „in dieser zeit können wir alle helfen. ihnen zu helfen ist, als würde man sie auf eine ‚intensivstation für soziale dienste‘ bringen“, sagte liu zhengchen.

problem

obwohl das dringendste problem von xiaoyus familie gelöst wurde, liegen noch viele probleme vor ihr, wie zum beispiel: lu meis arteriovenöse fehlbildung des gehirns birgt das risiko von blutungen und behinderungen und erfordert einen freiwilligen krankenhausaufenthalt. die verletzung war ebenfalls erforderlich krankenhausaufenthalt, aber xiaoyu kann ihre mutter immer noch nicht verlassen.

xiaoyu hat immer noch angst vor fremden und ist besonders resistent gegenüber männern. in ihren letzten tagen in shanghai arrangierte die sozialarbeitsabteilung des shanghai children's medical center für lu mei, mutter und tochter, einen hotelaufenthalt. da das hotel keinen aufzug hatte, ging der chef nach unten, um die tür zu öffnen und half freundlicherweise, xiaoyus rollstuhl hochzuheben. als xiaoyu sah, dass der chef ein mann war, fing er sofort an zu weinen und weigerte sich entschieden, im hotel zu bleiben.

die vom girls protection fund der beijing zhongyi charity foundation veröffentlichte „zehnjahresbeobachtung zur prävention sexueller übergriffe von kindern in china (2013–2023)“ zeigt, dass bei sexuellem missbrauch von kindern psychische schäden eine der schwerwiegendsten folgen sexuellen missbrauchs darstellen kindesmissbrauch erleidet im allgemeinen schwere psychische schäden und es ist sogar schwierig, sich aus dem schatten des opfers zu erholen.

daher fordert sun xuemei, vorsitzender von zhongyi und initiator von „girls protection“, spirituelle rettung für kinder, die misshandelt wurden. gleichzeitig sollte den verletzten kindern je nach den umständen des falles eine entschädigung für psychische schäden gewährt werden.

als lu mei xiao yu zum ersten mal zu einem psychiater brachte, bat der arzt lu mei, mental vorbereitet zu sein: „diese krankheit wird in ein oder zwei jahren nicht heilen und es ist leicht, nach der genesung einen rückfall zu erleiden.“ der arzt begann zu lu mei und sagte, dass xiaoyu eine regression erlebt habe (bezogen darauf, dass menschen, wenn sie frustriert sind oder mit ängsten, stress usw. konfrontiert sind, die ausgereifteren anpassungsfähigkeiten oder -methoden, die sie erlernt haben, aufgeben und zu einer bestimmten verhaltensmethode zurückkehren es wird empfohlen, sich so schnell wie möglich in die separate kinderstation des shanghai mental health center einzuweisen. er schlug vor, dass lu mei 80.000 bis 100.000 yuan bereitstellte, um xiaoyu vier bis sechs wochen lang im krankenhaus zu begleiten.

der arzt betonte auch, dass die goldene behandlungszeit für psychische erkrankungen innerhalb von ein bis zwei jahren liege. „es ist jetzt ein jahr her, also müssen wir die zeit nutzen.“

lu mei versteht, aber sie hat kein geld. um ihre kinder medizinisch versorgen zu können, hat die familie ihre gesamten ersparnisse aufgebraucht und hat hohe schulden. nachdem xiao yu missbraucht worden war, erfuhr die volksstaatsanwaltschaft der pudong new area, shanghai, während der fallbearbeitung, dass xiao yu ein kind war, das von unterhaltsgeld lebte und dass ihre familie finanzielle schwierigkeiten hatte und anhaltende und hohe behandlungskosten benötigte ich habe die antragsstandards für „nationale rechtshilfe“ eingehalten und lu mei dabei geholfen, 40.000 yuan an nationalen rechtshilfefonds zu erhalten, aber das geld war schnell aufgebraucht.

bevor sie hilfe von einer öffentlichen wohlfahrtsorganisation erhielt, konnte lu mei, die sich in einer verzweifelten lage befand, nur mit ihren drei töchtern in der ambulanz des shanghai children's medical center leben. manchmal konnte sie nur eine mahlzeit pro tag für die kinder kaufen. die jüngste tochter hatte läuse auf dem kopf, lu mei war versehentlich gestürzt und hatte eine bänderverletzung, aber das war ihr egal.

auch aus geldmangel unterzeichnete lu mei einen „criminal understanding letter“ mit yang moumou, der xiaoyu verletzte.

am 24. oktober 2023, dem tag des vorfalls, wurde yang moumou von den organen der öffentlichen sicherheit festgenommen und gestand wahrheitsgemäß die wichtigsten tatbestände. am nächsten tag wurde yang wegen des verdachts des kindesmissbrauchs gegen kaution freigelassen und wartete auf den prozess vor der pudong-zweigstelle des shanghai public security bureau. die polizei teilte lu mei mit, dass yang nicht ins gefängnis eingeliefert werden könne, da er an einem lungenadenokarzinom im endstadium leide.

am 9. november 2023 schloss die pudong-zweigstelle des shanghai public security bureau die untersuchung des falles ab und überstellte yang zur überprüfung und strafverfolgung wegen des verdachts auf kindesmissbrauch an die volksstaatsanwaltschaft shanghai pudong new area.

zu diesem zeitpunkt litt xiaoyu, die an einer nierenerkrankung litt, bereits an einer schweren posttraumatischen belastungsstörung (ptsd). lu mei konnte sich die kosten für die behandlung des kindes nicht leisten und schlug yang eine entschädigung von 120.000 yuan vor.

lu mei erzählte china philanthropist, dass staatsanwälte und anwälte für prozesskostenhilfe ihr damals geraten hätten, ihre standards zu senken, da yang eine patientin mit lungenadenokarzinom im endstadium sei und jederzeit sterben könne. und sobald yang stirbt, erhält sie möglicherweise keinen cent entschädigung. lu mei reduzierte daraufhin die höhe der entschädigung auf 80.000 yuan, dann auf 60.000 yuan und wurde schließlich von yang auf 55.000 yuan heruntergehandelt.

am 26. januar 2024 unterzeichnete lu mei den „criminal understanding letter“ und erhielt 55.000 yuan entschädigung. in dem „criminal understanding letter“ heißt es: „ich habe berücksichtigt, dass yang moumou an schweren krankheiten wie dem lungenadenokarzinom leidet und dass die familiären bedingungen seiner kinder ebenfalls recht schwierig sind, und habe mein bestes für diese entschädigung getan.“ daher akzeptiere ich als xiaoyus mutter die entschuldigung von yang xx und seiner familie und drücke freiwillig mein verständnis für das illegale verhalten von yang xx aus.

dieses „kriminelle verständnis“ wurde zu einem der gründe, warum yang von der strafverfolgung ausgenommen wurde.

am 22. juli 2024 erließ die volksstaatsanwaltschaft der pudong new area, shanghai, eine „entscheidung, keine strafverfolgung einzuleiten“. sie ging davon aus, dass yang moumou die in artikel 237 absatz 3 des „strafrechts der volksrepublik china“ genannten taten begangen hatte china“, aber das verbrechen war geringfügig. es besteht keine notwendigkeit, eine strafe gemäß artikel 37 des „strafgesetzes der volksrepublik china“ zu verhängen, wenn umstände wie schuldeingeständnis, geständnis, entschädigung und verständnis vorliegen. gemäß artikel 177 absatz 2 des strafprozessgesetzes der volksrepublik china wurde beschlossen, yang moumou nicht strafrechtlich zu verfolgen.

für lu mei kann sie nur die hilflose vergangenheit hinter sich lassen und sich auf den wiederaufbau ihres zukünftigen lebens konzentrieren, was immer noch ein langer und schwieriger prozess ist.

auch für die gemeinnützigen organisationen, die hilfe leisten, ist jeder aspekt des rettungsprozesses schwierig. genau wie liu zhengchen in der wechat-gruppe „helfen sie der 9-jährigen“ sagte: „es ist schwer, den test zu bestehen, da so viele menschen ihnen helfen, müssen lu mei und ihre tochter es nicht mehr alleine bewältigen.“ . das alles.

jetzt, wo lu mei in einem gemütlichen apartment mit hotelservice, einem schlafzimmer, einem wohnzimmer, einer küche und einem badezimmer lebt, kann sie zumindest eine mahlzeit für ihre kinder kochen.

„es ist mehr als ein jahr her, seit ich hierher gekommen bin, und endlich kann ich hausgemachtes essen essen“, sagte lu mei.

(um die privatsphäre der befragten zu schützen, sind xiaoyu, lu mei und xiaokui in dem artikel allesamt pseudonyme.)

autor: wang wei