Han-Hochzeitsparade, geschickte Kämpfe, Austausch von Büchern und Artikeln und Interaktion mit immateriellem Kulturerbe – der chinesische Valentinstag in Renfengli, einer tausend Jahre alten Straße, ist mehr als nur Romantik
2024-08-11
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Der siebte Tag des siebten Mondmonats ist der chinesische Valentinstag. In Renfengli, der antiken Stadt Guangling und Yangzhou, sind traditionelle kulturelle Bräuche und moderne Mode integriert und ergänzen sich gegenseitig und strahlen einen traditionelleren kulturellen Charme aus. Vom 9. bis 10. August startete hier das „Renfengli Meet You“ 2024 – die dritte Volkskulturveranstaltung zum chinesischen Valentinstag von Renfengli & Golden Eagle. Die tausend Jahre alten Straßen der antiken Stadt verbinden sich mit dem modernen Geschäftsviertel und präsentieren ein romantisches Volkskulturfest, das Tradition und Moderne vereint.
Hochzeitsparade
Freut mich, auf den Markt zu gehen
Touristen verfolgen die Han-Hochzeitsparade und reisen durch Jahrtausende voller Romantik
Bei Einbruch der Dunkelheit findet auf der alten Straße eine große Han-Hochzeitsparade statt. Die Prozession der künftigen Braut, gekleidet in festliche und prächtige chinesische Kostüme, startete am Renfengli Little Theatre und ging nach Norden, entlang der Blausteinstraße, reiste durch Zeit und Raum und brachte die Romantik von vor Tausenden von Jahren zum Vorschein des modernen Menschen. Nachdem das Team den Nordeingang von Renfengli verlassen hatte, marschierte es langsam die Wenchang Middle Road entlang. Dieser Abschnitt wurde ursprünglich Sanyuan Lane genannt, was nicht nur an die drei besten Gelehrten erinnert, die in der Song-Dynastie aus dieser Spur kamen, sondern auch die schöne Bedeutung von drei aufeinanderfolgenden Gewinnern hat. Früher war dieser Ort der einzige Weg heiraten. Ein Reporter der Yangtze Evening News/Ziniu News sah einen bescheidenen Herrn in offiziellen Gewändern, eine anmutige Dame mit einer Phönixkrone und einem Gewand. Bei der Prozession waren auch Dienstmädchen mit Palastlaternen und Fächern sowie Musiker dabei, die Blasinstrumente spielten. Viele Touristen folgten dem Team und wurden einer von ihnen.
Anschließend brachte eine sorgfältig geplante Han-Hochzeitszeremonie auf der Hauptbühne des Golden Eagle North Square die Stimmung auf einen Höhepunkt. Gemäß dem Etikette-Prozess antiker Hochzeiten vollenden Braut und Bräutigam die Schritte des Gottesdienstes im Saal, des Waschens des Badezimmers, des Aneinanderschauens und der Heirat, wodurch die Feierlichkeit und Eleganz antiker Hochzeiten in der modernen Stadt perfekt präsentiert wird. Frau Li aus Shanghai sagte glücklich: „Es ist großartig, die Ästhetik unserer Vorfahren ist definitiv online. Ich denke auch darüber nach, eine Hochzeit zu veranstalten, und ich möchte sie im chinesischen Stil gestalten. Ich werde es sorgfältig studieren, wenn ich bald zurückkomme.“ ."
Festliche Szene
romantische Atmosphäre
Die Erben des immateriellen Kulturerbes interagieren mit Touristen, viele Menschen fügen WeChat vor Ort hinzu, um zu lernen
Der chinesische Valentinstag, auch bekannt als Qixi-Fest und Mädchentag, ist ein Fest, bei dem alte Frauen ihre Talente zeigen und für ihren Einfallsreichtum beten. Gleichzeitig ist der siebte Tag des siebten Mondmonats auch der Geburtstag von Kuixing, der das literarische Vermögen kontrolliert und daher von Gelehrten hoch geschätzt wird. Beim Betreten des Wandgemäldebereichs am Nordeingang von Renfengli besteht der interaktive Folklorebereich aus vier Ebenen: Eine Nadel einfädeln, um um Fertigkeiten zu betteln, eine Nadel werfen, um Fertigkeiten zu testen, am chinesischen Valentinstag einen Knoten knüpfen und von Kuixing um Fertigkeiten betteln.
Vor Ort interagierte die Lehrerin Xia Meizhen, Yangzhou-Folkloreexpertin und Erbein des immateriellen Kulturerbes der Stadt, mit Bürgern und Touristen: „Das Einfädeln von Nadeln und das Betteln um Fähigkeiten ist die früheste Art, um Fähigkeiten zu betteln, die in der Han-Dynastie ihren Anfang nahm.“ Wer schneller in die Nadeln einfädelt, wird am meisten dabei sein.“ Viele Touristen versuchten es, hielten den Atem an, fädelten den Faden vorsichtig ein und erlebten traditionelle Volksbräuche in einer „immersiven“ Atmosphäre " Weg. In der entspannten und angenehmen interaktiven Atmosphäre durchliefen viele Bürger und Touristen nacheinander die Level, um die schöne Bedeutung des „Bettelns um Fähigkeiten am chinesischen Valentinstag“ zu erleben.
Der Reporter wies darauf hin, dass die Nachbarschaft Dutzende von lokalen immateriellen Kulturerben eingeladen habe, um das Festivalerlebnis für Bürger und Touristen zu bereichern, um die Integration traditioneller Feste und immaterieller kultureller Kreationen auf der Grundlage von Yangzhou-Stickereien, Scherenschnitten, Seilflechtereien und anderen Elementen zu fördern um den kulturellen Charme der antiken Stadt zu präsentieren. Huang Dandan, der Erbe des immateriellen Kulturerbes der Yangzhou-Stickerei, saß still vor einem Stickereistand, stickte langsam und langsam und war voller Touristen. „Was ich gerade sticke, ist ein Originalwerk namens Yuexialao, das speziell für den chinesischen Valentinstag geschaffen wurde.“ Huang Dandan sagte: „Viele junge Leute sahen meinen Stickvorgang live zu und fügten meinen WeChat-Account hinzu, um zu sagen, dass sie kommen und lernen wollten.“ . Mit solchen jungen Leuten freunde ich mich besonders gerne an.“
Überfüllt
Romantischer chinesischer Valentinstag
Wissen Sie? Das Veröffentlichen von Büchern am siebten Tag des siebten Mondmonats war einst ein „Modetrend“.
Folklore-Experten zufolge gibt es am chinesischen Valentinstag noch einen weiteren besonderen Brauch – das Trocknen von Büchern. Es wird gesagt, dass es während der Tang- und Song-Dynastie ein „Modetrend“ war, Bücher am siebten Tag des siebten Mondmonats zu veröffentlichen. Auf dem Markt baute der Manager des Renjian Xiaowen Study einen Stand auf: „Wir haben tagsüber bereits Bücher im Studierzimmer getrocknet und haben diese Bücher nachts hierher gebracht, um sie erneut zu trocknen. Ich hoffe, dass mehr Menschen den Brauch des Postens verstehen.“ Bücher und gebe die Liebe weiter.“ „Bücher, gute Bücher teilen und Wissen respektieren.“ Der Reporter sah sofort, dass das von jungen Leuten am Bücherregalstand am häufigsten gelesene Buch „Huaihai Lay Notes on Long and Short Sentences“ von war Qin Guan, ein talentierter Gelehrter aus Yangzhou in der Song-Dynastie: „Die Sterne vermitteln Hass, und das Silber- und Han-Volk reist weit und breit in der Dunkelheit. Am chinesischen Valentinstag können wir uns gemeinsam an den schönen Worten erfreuen.“ die Zeit und die Menschen.
Der Reporter sah, dass verschiedene Aufführungen und Ausstellungsaktivitäten in der Nachbarschaft es Bürgern und Touristen ermöglichten, in eine Welt der traditionellen Kultur voller Spaß einzutauchen. Im interaktiven Bereich „Meet You and Travel Together on Chinese Valentine's Day“ checkten Touristen vor Ort ein, schrieben handgeschriebene Gebetslesezeichen und spürten im Swing-Bereich die Romantik und Zuneigung des chinesischen Valentinstags; Der Name der Liebe wurde gesungen und die melodische Band spielte, sodass sich die Menschen in der wunderbaren literarischen und künstlerischen Atmosphäre im Renfengli Small Theatre wohlfühlen konnten. Es wird ein faszinierendes und spannendes Bühnenstück aufgeführt, dessen Ende das Publikum bestimmt.
Nach Angaben des Veranstalters fördert diese Veranstaltung neben der Feier des chinesischen Valentinstags auch den Geist des Freiwilligendienstes und startet speziell das nächtliche praktische Freiwilligendienstprojekt „Lighting up the Starry Night“ „Three Knives“, das von Freiwilligen aus Jiangsu organisiert wird Das Tourism Vocational College und die Spark Volunteer Association bieten öffentliche Wohlfahrtsdienste wie Pediküre, Haarschnitte und handgemachte Brötchen sowie öffentliche Vorlesungen und Wissen über Anti-Pornografie und Anti-Illegal-Bildung an. Laut der zuständigen Person des Viertels führt Renfengli diese volkstümlichen Aktivitäten durch, um einerseits die festliche Atmosphäre zu verbessern und den Touristen das Erleben des schönen und romantischen chinesischen Valentinstags zu ermöglichen Außerdem geht es darum, die traditionelle chinesische Kultur zu bewahren und weiterzuentwickeln, die Integration von Kultur und Tourismus zu fördern und den Kulturkonsum anzukurbeln.
Korrespondent Guangxuan Zhu Juan Yangtze Evening News/Ziniu News-Reporter Chen Yong
Korrekturlesen von Faye Wong
