reportaje "espero que la paz llegue pronto" - los libaneses a la sombra de la explosión de un equipo de comunicaciones
2024-09-22
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
agencia de noticias xinhua, beirut, artículo del 21 de septiembre | "espero que la paz llegue pronto" - los libaneses a la sombra de la explosión de los equipos de comunicación
cheng shuaipeng xie hao, periodista de la agencia de noticias xinhua
frente al centro médico de la universidad americana de beirut, uno de los hospitales más grandes del líbano, hilal assiri, un residente libanés de 32 años, avanzaba en la cola, esperando visitar a su primo que resultó herido en la explosión de un buscapersonas.
los días 17 y 18 de septiembre se produjeron una tras otra explosiones de equipos de comunicaciones en el líbano, que mataron a un total de 37 personas e hirieron a casi 3.000. el día 20, los periodistas vieron a decenas de familiares de los heridos haciendo cola frente al centro médico de la universidad americana de beirut, uno de los hospitales más grandes del líbano, esperando entrar al hospital para visitarlos. el personal de seguridad del hospital hizo todo lo posible para mantener el orden en el lugar y soldados con municiones cargadas montaban guardia no muy lejos.
"mi primo es enfermero y se lastimó la mano con un buscapersonas", dijo asili mientras avanzaba: "espero que se recupere pronto... espero que el conflicto actual se pueda resolver pronto".
desde el estallido de una nueva ronda de conflicto palestino-israelí el 7 de octubre del año pasado, hezbollah libanés ha lanzado ataques contra el norte de israel y los altos del golán ocupados por israel de vez en cuando, mientras que el ejército israelí ha respondido con ataques aéreos y bombardeos en el sur del líbano. tras la explosión de los equipos de comunicaciones libaneses, el conflicto libanés-israelí llegó a una nueva encrucijada.
el líder libanés de hezbollah, nasrallah, dijo en un discurso televisado el día 19 que la detonación imprudente por parte de israel de una gran cantidad de equipos de intercomunicación y buscapersonas libaneses "violó todas las reglas, líneas rojas y leyes... esto es una violación del país y del pueblo libanés". movimiento de resistencia, soberanía y seguridad, se puede llamar un crimen de guerra o una declaración de guerra". dijo que israel sería "severamente liquidado y justamente castigado".
mientras nasrallah hablaba, presuntos aviones de combate israelíes sobrevolaron la capital libanesa, beirut, y crearon explosiones sónicas. se pudieron escuchar varios ruidos fuertes en beirut.
abu abdul, que vende equipos electrónicos en el barrio de hamra, todavía estaba asustado al contar su experiencia de hace unos días, el día 20: "el día que explotó el buscapersonas, las ambulancias pasaron por la puerta una tras otra. él también estaba preocupado". lo que pasó hace unos días también explotará.
al hablar del impacto de la situación actual en los negocios, abu abdul parecía impotente. llevó los libros de cuentas a los periodistas y dijo que el volumen de negocios diario en los últimos cuatro meses fue de sólo unas pocas docenas de dólares, lo que no fue suficiente para pagar el alquiler mensual y las facturas de electricidad.
el conductor de transporte privado hassan rafa también siente de primera mano el impacto de la tensión en su vida. "cuando ocurrió el estallido sónico el día 19, estaba estacionando mi auto para verificar mi pedido. cuando escuché el fuerte ruido, salté de mi asiento".
rafa dijo que el número de pedidos de transporte en línea ha disminuido drásticamente desde el día 17, y solo se reciben cuatro o cinco pedidos por día. "no me gusta la guerra y espero que la paz llegue pronto".
fuente: xinhuanet
