impulsar la construcción de una nación cibernética poderosa, con buenas leyes y buena gobernanza.
2024-09-01
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
autor: wang jiang (director e ingeniero senior de la academia del ciberespacio de china)
internet es un logro importante del desarrollo de la civilización humana y el estado de derecho es el método básico de gobernanza de internet. el secretario general xi jinping concede gran importancia al estado de derecho en internet e integra el estado de derecho en el estado de derecho general y en la construcción de una nación cibernética poderosa. ha enfatizado repetidamente la necesidad de gobernar internet de acuerdo con la ley. , operar internet de acuerdo con la ley y acceder a internet de acuerdo con la ley, para que internet pueda funcionar de manera saludable en el marco del estado de derecho. la "decisión del comité central del partido comunista de china sobre una mayor profundización integral de la reforma y la promoción de la modernización al estilo chino" adoptada por la tercera sesión plenaria del xx comité central del partido comunista de china propuso fortalecer la construcción del gobierno. del derecho en el ciberespacio y mejorar el mecanismo a largo plazo para la gobernanza ecológica de la red. bajo la guía del pensamiento de xi jinping sobre el socialismo con características chinas para una nueva era, especialmente el pensamiento de xi jinping sobre el estado de derecho y las importantes ideas del secretario general xi jinping sobre el poder cibernético, mi país ha logrado logros históricos en la construcción de un estado cibernético de la ley, escoltó firmemente la construcción de un poder cibernético y encontró una manera de gobernar internet con características chinas, y también contribuyó con la sabiduría china y las soluciones chinas al desarrollo y la gobernanza global de internet.
1. gobernar internet según la ley es una cuestión de estos tiempos para gobernar integralmente el país según la ley.
desde el xviii congreso nacional del partido comunista de china, el comité central del partido, con el camarada xi jinping como núcleo, se ha mantenido en las alturas políticas y estratégicas de la consolidación del estatus gobernante a largo plazo del partido y enfatizó que "si no se puede pasar internet , no podrá aprobar la decisión a largo plazo ". comprender científicamente las características generales, sistemáticas y coordinadas del desarrollo y la gobernanza de internet, reformar y mejorar el sistema y los mecanismos de liderazgo de gestión de internet, esforzarse por fortalecer el liderazgo centralizado y unificado de el comité central del partido sobre el trabajo de información en internet, e implementar los requisitos de gestión de internet del partido en todo el proceso de trabajo legal de internet y en todos los aspectos para garantizar que el estado de derecho en internet siempre avance en la dirección y el camino políticos correctos.
la construcción de un estado de derecho en red es un requisito inevitable para gobernar integralmente el país de acuerdo con la ley. la tercera sesión plenaria del xx comité central del partido comunista de china propuso que el estado de derecho es una garantía importante para la modernización al estilo chino y promover integralmente el estado de derecho en todos los aspectos del trabajo nacional. promover la construcción del estado de derecho en internet en china es un requisito inevitable para gobernar integralmente el país de acuerdo con la ley, y también es una manifestación concreta de gobernar integralmente el país de acuerdo con la ley en la gobernanza de internet. en la actualidad, el desarrollo de la tecnología de redes tiene un impacto sin precedentes en la sociedad humana. cómo gobernar el ciberespacio de acuerdo con la ley y lograr el objetivo de pasar de un país de red grande a un país de red fuerte es un tema importante de la época. el comité central del partido, con el camarada xi jinping como núcleo, ha implementado integralmente la estrategia de gobernar el país de acuerdo con la ley y fortalecerlo a través del ciberespacio, ha establecido un mecanismo de diseño de alto nivel para la construcción de la ciberley y ha aclarado la importante posición estratégica. objetivos, requisitos principales y propuestas internacionales del derecho cibernético en la causa general del partido y del país y métodos básicos, proporcionando orientación científica, cumplimiento fundamental y pautas de acción para hacer un buen trabajo en el trabajo legal de internet en la nueva era.
la construcción del estado de derecho en red es una garantía importante para el desarrollo de nuevas fuerzas productivas. el secretario general xi jinping señaló: "la industria de la información en red representa una nueva productividad y una nueva dirección de desarrollo. en la actualidad, se está desarrollando en profundidad una nueva ronda de revolución científica y tecnológica y transformación industrial, y el papel de los factores de producción de datos ha aumentado". se vuelven cada vez más críticos y la digitalización se ha convertido en un factor importante en el desarrollo de nuevas fuerzas productivas. dar pleno juego efectivo al papel líder, normativo y garante del estado de derecho en internet para estimular la vitalidad de la innovación, optimizar la asignación de recursos y garantizar un desarrollo de alta calidad es la premisa y la base para potenciar el desarrollo de nuevas fuerzas productivas con alto nivel. estado de derecho. bajo el nuevo patrón de desarrollo de la economía de china, debemos adherirnos a la modernización al estilo chino para liderar la construcción del estado de derecho en internet, promover la unificación del desarrollo y la gestión de acuerdo con la ley y aprovechar plenamente el papel de la estado de derecho para consolidar las bases, estabilizar las expectativas y beneficiar a largo plazo, y promoverá la transformación digital de manera estandarizada y ordenada para todos los ámbitos de la vida y actualizaciones inteligentes para brindar una sólida protección legal. al mismo tiempo, también liderará el desarrollo saludable de nuevas tecnologías y aplicaciones como la inteligencia artificial, el internet de las cosas y las redes de comunicación de próxima generación en el camino del estado de derecho, y seguirá generando nueva productividad.
la construcción de la legalidad de internet demuestra la experiencia y la sabiduría chinas en la gobernanza de internet. "a medida que china avanza hacia el mundo y participa en los asuntos internacionales como un gran país responsable, debe ser bueno en el uso del estado de derecho". el secretario general xi jinping propuso creativamente los "cuatro principios" para promover la reforma de la gobernanza global de internet". sistema y la "propuesta de cinco puntos" para construir una comunidad de futuro compartido en el ciberespacio. se enfatizó que china está dispuesta a trabajar con otros países para fortalecer el diálogo y los intercambios, gestionar eficazmente las diferencias y promover la formulación de reglas internacionales para el ciberespacio. que sean generalmente aceptados por todas las partes y mantengan conjuntamente la paz y la seguridad en el ciberespacio. desde el xviii congreso nacional del partido comunista de china, mi país ha llevado a cabo activamente diálogos, consultas, intercambios y aprendizaje mutuo bilaterales y multilaterales sobre el estado de derecho en internet, ha fortalecido la aplicación de la ley internacional y la cooperación judicial en materia de seguridad de la red, ha construido una plataforma internacional para la interconexión con el mundo y una plataforma china para la co-construcción y el intercambio de internet internacional, y ha propuesto sucesivamente " documentos como la "iniciativa global de seguridad de datos" y la "iniciativa global de gobernanza de la inteligencia artificial" abogan por la participación conjunta en la reforma del sistema de gobernanza de la red global sobre la base de la independencia, la igualdad total y el respeto mutuo, promover conjuntamente la legalización de la gobernanza global de internet y contribuir a la construcción del ciberespacio. una comunidad de futuro compartido aporta la sabiduría china y proporciona soluciones chinas. .
2. hacer pleno uso de los medios legales para garantizar el desarrollo ordenado del ciberespacio
bajo la guía científica de las ideas de xi jinping sobre el estado de derecho y las importantes ideas del secretario general xi jinping sobre el poder cibernético, mi país ha logrado mayores avances en la gestión de internet de acuerdo con la ley, acelerando la construcción de un sistema legal y regulatorio de red completo. un sistema eficiente de implementación legal de la red, un estricto sistema de supervisión legal de la red y un poderoso sistema de supervisión del estado de derecho de la red. el sistema de garantía legal de la red ha logrado logros históricos y ha logrado un gran desarrollo en la construcción del sistema legal de la red. garantía sólida para la construcción de un país en red fuerte, una gobernanza integral del país conforme a la ley y una gobernanza del partido en condiciones de información.
adherirse a la legislación científica y mejorar el sistema de leyes y regulaciones de la red. el secretario general xi jinping enfatizó que gobernar internet de acuerdo con la ley debe considerarse como un medio básico, continuar acelerando la formulación y mejora de leyes y regulaciones en el campo de internet, promover la gestión de internet y el funcionamiento de internet de acuerdo con a la ley, e internet conforme a la ley, a fin de garantizar el buen funcionamiento de internet en el marco del estado de derecho. nuestro país siempre se ha adherido a la legislación científica, la legislación democrática y la legislación de acuerdo con la ley, ha comprendido las leyes de desarrollo de internet y se ha esforzado por establecer un sistema legal para proteger los derechos e intereses de la red, mejorar las reglas legales para la economía digital, delinear líneas rojas legales para la seguridad de la red y mejorar las normas de gobernanza ecológica de la red. en la actualidad, se han formulado y promulgado más de 150 leyes en el campo cibernético, incluidas leyes básicas, integrales y generales como la ley de ciberseguridad, la ley de comercio electrónico, la ley de seguridad de datos y la ley de protección de información personal. , básicamente formando un sistema basado en la constitución y el sistema legal de la red se basa en leyes, regulaciones administrativas, reglas departamentales, regulaciones locales y regulaciones del gobierno local, se basa en la legislación tradicional y tiene legislación de red especializada como. construcción y gestión de contenidos de red, seguridad de red e informatización como columna vertebral.
adherirse a una estricta aplicación de la ley y profundizar el sistema de supervisión para la implementación del estado de derecho en la red. desde el xviii congreso nacional del partido comunista de china, mi país ha fortalecido la gobernanza del ciberespacio de acuerdo con la ley. siempre se ha adherido a estándares estrictos, una aplicación de la ley de red justa y civilizada y una mayor aplicación de la ley en áreas clave como la protección de la información personal. , rectificado el monopolio en la industria de internet y la competencia desleal en internet de acuerdo con la ley, y fortaleciendo los recursos básicos de la red, importantes sistemas de red, datos de la red y otros campos, continúan llevando a cabo una serie de acciones especiales como la "limpieza". , "limpiar la red" y "proteger las plántulas" para aumentar la respuesta del público a la violencia cibernética, el abuso de algoritmos y los menores de edad. debemos fortalecer la gobernanza de la adicción a los juegos de las personas y otros problemas, promover la formación de un orden de comunicación en línea saludable y estandarizado, y crear una ecología en línea clara y clara. al mismo tiempo, continuaremos estandarizando y mejorando los mecanismos de restricción y supervisión para el funcionamiento del estado de derecho en internet, fortaleciendo sistemas como la presentación y revisión de la legislación sobre redes y la revisión legal de decisiones administrativas sancionatorias importantes. implementar la supervisión de todo el proceso de aplicación de la ley en la red, fortalecer la conexión entre la aplicación de la ley en la red y la justicia penal, y liberar efectivamente la efectividad de la supervisión del estado de derecho en la red, mantener la equidad y la justicia en el ciberespacio.
adherirse a una justicia justa y fortalecer la protección legal en la sociedad digital. desde el xviii congreso nacional del partido comunista de china, nuestro país ha respondido activamente a las necesidades judiciales de la sociedad digital y ha seguido promoviendo la innovación en el sistema y los mecanismos judiciales en línea. las agencias judiciales innovaron las reglas judiciales en línea y publicaron el libro blanco "el poder judicial de internet en los tribunales chinos"; las fiscalías propusieron creativamente el "procesamiento digital" y emitieron las "opiniones sobre el fortalecimiento del trabajo de las fiscalías en materia de estado de derecho en internet en la nueva era". promulgar interpretaciones judiciales que involucren derechos de propiedad intelectual en internet, transacciones en internet, violencia en internet, fraude en telecomunicaciones, etc. que estén relacionadas con los derechos e intereses de las personas en internet. al escuchar casos judiciales con características sobresalientes de internet, como seguridad de la infraestructura de la red, reglas de algoritmos, transacciones de propiedad de datos, protección de la información personal y gobernanza de la plataforma de la red, perfeccionaremos los estándares para la aplicación legal y promoveremos la unificación de los estándares de adjudicación. se han promulgado reglas para los litigios en línea, la mediación en línea y las operaciones en línea de los tribunales populares, se han perfeccionado las reglas para la prueba de datos electrónicos y se han estandarizado los procedimientos para manejar casos de delitos cibernéticos. se ha establecido gradualmente un sistema de reglas para los procedimientos judiciales en línea. . se han establecido sucesivamente tribunales de internet de hangzhou, beijing y guangzhou, y se ha explorado la posibilidad de establecer una "fiscalía de recursos de datos" para resolver nuevas disputas de internet de conformidad con la ley, de modo que la gente pueda disfrutar de una experiencia más justa, equitativa y abierta. y servicios judiciales en internet transparentes, eficientes, convenientes y universalmente beneficiosos.
alentar a todas las personas a respetar la ley y mejorar su conciencia y alfabetización sobre el estado de derecho en internet. nuestro país siempre ha insistido en tomar la publicidad y educación del estado de derecho en internet como una labor básica a largo plazo para la construcción del estado de derecho en internet, y ha implementado de manera integral el plan de publicidad y educación sobre el estado de derecho en internet. la ley en el sistema de información de internet ha mejorado significativamente el concepto de estado de derecho de los internautas. respetar la ley, aprenderla, observarla y utilizarla se ha convertido cada vez más en un amplio consenso y una norma básica en la sociedad de internet. el espíritu del estado de derecho socialista se ha demostrado aún más en el ciberespacio. en los últimos años, se han lanzado una tras otra la "campaña nacional de popularización de la ley de internet" y otras actividades de publicidad del estado de derecho. los departamentos pertinentes y los principales medios de comunicación han ampliado activamente el nuevo modelo de "divulgación de la ley de internet +" y han seguido innovando el contenido. , formas y métodos de popularización jurídica en línea, y creó y lanzó una serie de campañas de divulgación jurídica en línea de alta calidad para proporcionar al público conocimientos jurídicos e interpretar leyes y reglamentos. llevar a cabo publicidad sobre el estado de derecho centrándose en objetivos importantes de divulgación jurídica, como los jóvenes y los empleados de las empresas de internet, guiar a los jóvenes internautas para que naveguen por internet de manera civilizada y segura de conformidad con la ley, instar a las empresas de internet a operar de manera legal y conforme a la ley. y construir una buena base social para gobernar internet de acuerdo con la ley, operar internet de acuerdo con la ley y navegar por internet de acuerdo con la ley.
centrarse en consolidar la base y consolidar el apoyo teórico para la regla legal de la red y la protección del talento. frente a las principales cuestiones teóricas y las necesidades de talento que surgen de la práctica del estado de derecho en internet, nuestro país concede gran importancia al fortalecimiento de la investigación y la educación sobre el estado de derecho en internet, y inicialmente ha formado un mecanismo de investigación educativa y capacitación de talentos que combina la teoría con práctica y es compatible con el sistema y el desarrollo. en los últimos años, han seguido surgiendo instituciones de investigación jurídica cibernética. la sociedad de derecho de china ha establecido una asociación de investigación de derecho de la información y las redes para centrarse en las cuestiones teóricas básicas del derecho de la información y las redes. instituto de investigación para la toma de decisiones políticas y legislación para el campo del ciberespacio proporciona apoyo intelectual; las universidades han establecido sucesivamente instituciones especializadas de enseñanza e investigación. varias instituciones de investigación especializadas en el estado de derecho desempeñan activamente el importante papel de "think tanks", "think tanks" y "talent pools", y realizan investigaciones sobre cuestiones de vanguardia como datos, algoritmos, gobernanza de plataformas y protección de la información personal. , tecnología blockchain e inteligencia artificial, formando un conjunto de ricos resultados de investigación académica. al mismo tiempo, nuestro país presta atención a cultivar talentos jurídicos compuestos de alta calidad, promueve activamente el desarrollo de integración cruzada del derecho y la ingeniería de redes y otras disciplinas, integra sistemáticamente la educación en materias jurídicas tradicionales y la educación en materias relacionadas con redes, y agrega una la nueva disciplina jurídica secundaria "derecho de redes e información" se está convirtiendo en un sistema sistemático.
3. salvaguardar el desarrollo económico y social de alta calidad con la construcción del estado de derecho en red
en la actualidad, las tecnologías de la información de nueva generación, como la inteligencia artificial y la internet satelital, cambian cada día. el rápido desarrollo de internet ha provocado nuevos cambios y nuevos desarrollos en la producción social, y también ha traído muchos nuevos problemas y desafíos. como país en desarrollo más grande del mundo, cómo coordinar la relación entre desarrollo y seguridad, libertad y orden, apertura y autonomía, gestión y servicios, utilizar conceptos jurídicos, pensamiento jurídico y medios jurídicos para promover el desarrollo y la gobernanza de internet, y servir para garantizar un desarrollo económico y social de alta calidad se ha convertido en una cuestión importante y urgente en la actualidad.
promover la legislación sobre economía digital y brindar protección jurídica para el desarrollo económico y social. mantenerse al día con el desarrollo de nuevas formas y modelos de negocios en la economía digital, coordinar y promover la formulación de reglas económicas digitales, como derechos de propiedad de datos, transacciones de circulación, distribución de ingresos y gobernanza de la seguridad, y acelerar la construcción de un sistema de datos básico. . en vista de las características interregionales, intersectoriales y entre niveles de la economía digital, continuar mejorando el diseño de alto nivel y la coordinación general de la legislación sobre economía digital, acelerar la introducción de una economía digital integral, general y básica. legislación, mejorar activamente las regulaciones de apoyo correspondientes y aclarar los poderes y responsabilidades de los departamentos competentes, delineando las normas de comportamiento y las reglas del mercado para las empresas de internet, plataformas digitales y otras entidades para estimular aún más el potencial de la economía digital. acelerar el avance de la legislación sobre tecnologías digitales como la inteligencia artificial y las licencias electrónicas (badges), y promover el desarrollo acelerado de nuevas productividades basadas en internet. fortalecer la construcción de normas legales relacionadas con el extranjero en la economía digital, tener en cuenta la seguridad nacional y la conveniencia del comercio digital, perfeccionar y mejorar las leyes y regulaciones sobre el flujo de datos transfronterizos y otorgar los derechos y obligaciones correspondientes a las empresas, los consumidores y otros. participantes del mercado.
estandarizar la gobernanza de la ecología de la red y construir una sólida línea de defensa para el estado de derecho en la red para optimizar el entorno empresarial. la gobernanza ecológica en red es el contenido central de la gobernanza integral en red. debemos adherirnos al principio de que el partido gestiona la ideología, el partido gestiona internet y el partido gestiona los nuevos medios, y regula todos los aspectos de la producción, revisión, publicación y difusión. de contenido de información en línea, y presta atención a la adecuación de contenido de información de alta calidad y mantiene siempre el ciberespacio lleno de energía positiva. formular un catálogo clasificado de servicios de información de noticias de internet, crear un mecanismo de evaluación de la salud del ecosistema de contenido en línea, realizar una clasificación fina, un monitoreo inteligente, una evaluación precisa y una limpieza legal de información ilegal y dañina para purificar eficazmente el ciberespacio. implementar un sistema dinámico de lista negra para productos culturales en línea y entidades operativas, y mejorar el mecanismo de supervisión para promover lo bueno y reprimir lo malo. utilizar activamente nuevas tecnologías y nuevas aplicaciones, como big data y la inteligencia artificial, para llevar a cabo una comunicación enfocada, diferenciada y personalizada, controlar algoritmos con orientación de valores dominante, fortalecer la propaganda económica y la orientación de la opinión pública, y cantar la teoría ligera de la economía de china. profundizar la gestión de licencias de los servicios de información de noticias de internet y fortalecer la capacitación en el trabajo y la gestión del acceso para los profesionales de los servicios de información de internet. continuaremos llevando a cabo la serie de acciones especiales "qingming" para centrarnos en rectificar cuestiones destacadas como la violencia en línea, los rumores en línea, el abuso de algoritmos, las transmisiones en vivo en línea y el caos de videos cortos, así como las infracciones relacionadas con las empresas, a fin de crear un buen entorno de red empresarial para el sano desarrollo de la economía y la sociedad.
responder al desarrollo de la tecnología digital y resolver nuevos desafíos y problemas en la gobernanza nacional en la era de la información. el secretario general xi jinping señaló: "el rápido desarrollo de nuevas tecnologías y aplicaciones como la economía digital, las finanzas de internet, la inteligencia artificial, los macrodatos y la computación en la nube ha dado lugar a una serie de nuevos formatos de negocios y nuevos modelos, pero hay todavía hay retrasos y áreas en blanco en los sistemas legales relevantes". en internet a medida que la era avanza hacia el período crítico de transformación de la era inteligente, es urgente mantenerse al día con los cambios en la tecnología de internet, centrarse en las estrategias con visión de futuro y naturaleza estratégica, pertinencia y eficacia de la legislación, y formular y mejorar oportunamente leyes relacionadas con las nuevas tecnologías de internet, nuevas aplicaciones, nuevos formatos de negocios y nuevos modelos, y legislación de alta calidad para liderar, proteger e impulsar el desarrollo de industrias emergentes. industrias futuras. mejorar integralmente el nivel de capacidades técnicas de gestión de redes, aumentar aún más la investigación y el desarrollo de tecnologías de gestión en áreas como recomendaciones de algoritmos, videos cortos, transmisiones web e internet satelital, y utilizar inteligencia artificial, big data y otras tecnologías para acelerar la construcción de conciencia de la situación de seguridad de la red y respuesta a emergencias. con plataformas tecnológicas como procesamiento, evaluación y detección, construiremos un sistema de seguridad de la red con coordinación general, vinculación superior e inferior e intercambio de datos, y responderemos de manera proactiva a los nuevos problemas sociales y desafíos regulatorios que surjan. mediante tecnologías disruptivas de inteligencia artificial, como la conducción autónoma y aigc, responder rápidamente a las nuevas expectativas y necesidades de la gente para una vida digital mejor. resaltar los puntos clave y anteponer las necesidades urgentes, acelerar el suministro de leyes y regulaciones en áreas clave y campos emergentes como la inteligencia artificial, las licencias electrónicas (insignias), la biometría y los big data, resolver mejor los riesgos legales causados por la economía digital. y la tecnología digital, y avanzar en el camino del estado de derecho. modernizar el sistema de gobernanza nacional y las capacidades de gobernanza.
profundizar la investigación sobre el estado de derecho en internet y fortalecer el apoyo intelectual para la construcción de un poder cibernético. adherirse a tener su base en china, aprender de países extranjeros, comprender la situación contemporánea y enfrentar el futuro, continuar fortaleciendo la investigación sobre teorías básicas y cuestiones de vanguardia sobre el estado de derecho en redes, profundizar las innovaciones integrales en los conceptos de gobernanza de redes. , contenido, métodos, medidas, etc., y fortalecer la interpretación teórica y la expresión académica del estado de derecho en red, la construcción sistemática, refinando más conceptos nuevos de gobierno legal de internet con características chinas distintivas, nuevas categorías legales y nuevas expresiones de principios legales. y utilizar "principios chinos" para interpretar la "gobernanza china". centrarse en planes importantes y legislación importante para la construcción del estado de derecho en internet, llevar a cabo investigaciones de política jurídica con visión de futuro, específicas y de reserva, fortalecer la investigación sobre la oferta de sistemas jurídicos para nuevas tecnologías, nuevas aplicaciones y nuevas formatos comerciales y enriquecer continuamente la "caja de herramientas" de los sistemas de gobernanza del desarrollo de internet. fortalecer la investigación sobre el estado de derecho en el ciberespacio relacionado con el extranjero, mejorar la capacidad de utilizar el estado de derecho para abordar la "jurisdicción de largo alcance" externa y la represión en el ciberespacio, y mejorar la voz de mi país en el sistema global de gobernanza de internet. acelerar la construcción de think tanks sobre derecho cibernético, aprovechar plenamente el papel de los think tanks profesionales como el instituto de investigación del ciberespacio de china en la construcción del derecho cibernético, organizar y dirigir a expertos de universidades, institutos de investigación científica y otros expertos para que se centren en los principales temas cibernéticos. cuestiones legales para llevar a cabo investigaciones y producir logros intelectuales mejorar el nivel de toma de decisiones de servicio y proporcionar una fuerte garantía de talento y apoyo intelectual para la construcción de un poder cibernético y el estado de derecho en china.
fuente: "manuscrito bandera roja" 2024/16
