содействие созданию мощной кибернации с хорошими законами и хорошим управлением.
2024-09-01
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
автор: ван цзян (директор и старший инженер китайской академии киберпространства)
интернет является важным достижением развития человеческой цивилизации, а верховенство закона является основным методом управления интернетом. генеральный секретарь си цзиньпин придает большое значение верховенству закона в интернете и интегрирует верховенство закона в общее верховенство закона и построение мощной кибернации. он неоднократно подчеркивал необходимость управлять интернетом в соответствии с законом. , используйте интернет в соответствии с законом и получайте доступ к интернету в соответствии с законом, чтобы интернет мог нормально работать в соответствии с принципом верховенства закона. в «решении цк кпк о дальнейшем всестороннем углублении реформ и содействии модернизации по китайскому образцу», принятом третьим пленумом цк кпк xx созыва, предлагалось усилить конструкцию правления права в киберпространстве и улучшить долгосрочный механизм сетевого экологического управления. под руководством «идея си цзиньпина о социализме с китайской спецификой новой эпохи», особенно «идея си цзиньпина о верховенстве закона» и важные мысли генерального секретаря си цзиньпина о кибермощи, моя страна добилась исторических успехов в построении киберправления закон, твердо содействовал созданию кибердержавы и нашел способ управлять интернетом с китайской спецификой, а также внес китайскую мудрость и китайские решения в глобальное развитие и управление интернетом.
1. управление интернетом в соответствии с законом является вопросом времени для комплексного управления страной в соответствии с законом.
начиная с 18-го всекитайского съезда коммунистической партии китая, центральный комитет партии во главе с товарищем си цзиньпином стоял на политических и стратегических высотах укрепления долгосрочного правящего статуса партии и подчеркивал, что «если вы не можете пройти через интернет, , вы не сможете принять долгосрочное решение». с научной точки зрения понять общие, систематические и скоординированные характеристики развития и управления интернетом, реформировать и улучшить систему и механизмы лидерства в управлении интернетом, стремиться к укреплению централизованного и единого руководства центральный комитет партии по информационной работе в интернете и внедрить требования партии по управлению интернетом во весь процесс юридической работы в интернете и во все аспекты, чтобы гарантировать, что верховенство закона в интернете всегда движется в правильном политическом направлении и пути.
построение сетевого верховенства закона является неизбежным требованием для всестороннего управления страной в соответствии с законом. третий пленум центрального комитета коммунистической партии китая 20-го созыва предложил, что верховенство закона является важной гарантией модернизации в китайском стиле и всесторонне продвигать верховенство закона во всех аспектах национальной работы. содействие построению верховенства закона в интернете в китае является неизбежным требованием для всестороннего управления страной в соответствии с законом, а также конкретным проявлением всестороннего управления страной в соответствии с законом в управлении интернетом. в настоящее время развитие сетевых технологий оказывает беспрецедентное влияние на человеческое общество. как управлять киберпространством в соответствии с законом и достичь цели перехода от большой сетевой страны к сильной сетевой стране — главный вопрос времени. центральный комитет партии во главе с товарищем си цзиньпином всесторонне реализовал стратегию управления страной в соответствии с законом и укрепления страны через киберпространство, создал механизм проектирования высшего уровня для построения киберправа, а также уточнил важную позицию, стратегическую цели, принципиальные требования и международные положения киберправа в общем деле партии и страны, а также основные методы, обеспечивающие научное руководство, фундаментальное соответствие и руководящие принципы действий для хорошей работы в юридической работе в интернете в новую эпоху.
построение сетевого правопорядка является важной гарантией развития новых производительных сил. генеральный секретарь си цзиньпин отметил: «индустрия сетевой информации представляет собой новую производительность и новое направление развития. в настоящее время развивается новый виток научно-технической революции и промышленной трансформации, и роль факторов производства данных возросла». становятся все более важными, а цифровизация стала важным фактором развития новых производительных сил. эффективное использование в полной мере ведущей, нормативной и гарантирующей роли верховенства закона интернета в стимулировании инновационной активности, оптимизации распределения ресурсов и обеспечении качественного развития является предпосылкой и основой для расширения возможностей развития новых производительных сил с высоким уровнем развития. верховенство закона. в соответствии с новой моделью развития экономики китая мы должны придерживаться модернизации в китайском стиле, чтобы возглавить строительство верховенства закона в интернете, способствовать унификации развития и управления в соответствии с законом и в полной мере играть роль верховенство закона в укреплении основы, стабилизации ожиданий и долгосрочных выгодах, а также будет способствовать цифровой трансформации стандартизированным и упорядоченным образом для всех сфер жизни и разумным обновлениям для обеспечения надежной правовой защиты. в то же время это также будет способствовать здоровому развитию новых технологий и приложений, таких как искусственный интеллект, интернет вещей и сети связи следующего поколения, на пути к верховенству закона, а также будет продолжать генерировать новую производительность.
построение легальности интернета демонстрирует опыт китая и китайскую мудрость в управлении интернетом. «поскольку китай движется навстречу миру и участвует в международных делах как ответственная крупная страна, он должен уметь использовать верховенство закона, творчески выдвинувший «четыре принципа» для продвижения реформы глобального управления интернетом». подчеркивалось, что китай готов работать с другими странами для укрепления диалога и обмена, эффективного управления разногласиями, содействия формулированию международных правил в киберпространстве. которые общеприняты всеми сторонами и совместно поддерживают мир и безопасность в киберпространстве. со времени 18-го национального конгресса коммунистической партии китая моя страна активно проводила двусторонние и многосторонние диалоги, консультации, обмены и взаимное обучение по вопросам верховенства закона в интернете, укрепляла международное правоохранительное и судебное сотрудничество в области сетевой безопасности, строила международную платформу для взаимодействия с миром и китайскую платформу для совместного строительства и совместного использования международного интернета, а также последовательно предложил «документы, такие как «глобальная инициатива по безопасности данных» и «глобальная инициатива по управлению искусственным интеллектом», пропагандируют совместное участие в реформирование системы управления глобальной сетью на основе независимости, полного равенства и взаимного уважения, совместно продвигать легализацию глобального управления интернетом и способствовать построению киберпространства. сообщество общего будущего вносит вклад в китайскую мудрость и предлагает китайские решения. .
2. в полной мере использовать правовые средства для обеспечения упорядоченного развития киберпространства.
под научным руководством мыслей си цзиньпина о верховенстве закона и важных мыслей генерального секретаря си цзиньпина о кибермощи моя страна добилась дальнейшего прогресса в управлении интернетом в соответствии с законом, ускоряя создание полноценной сетевой правовой и нормативной системы. эффективная сетевая правовая система реализации, строгая сетевая система правового надзора и мощная сетевая система надзора за верховенством закона. сетевая система правовых гарантий добилась исторических успехов и добилась рывка в построении сетевой правовой системы, обеспечивая прочная гарантия построения сильной сетевой страны, всестороннее управление страной в соответствии с законом и управление партией в информационных условиях.
придерживайтесь научного законодательства и совершенствуйте систему сетевых законов и правил. генеральный секретарь си цзиньпин подчеркнул, что управление интернетом в соответствии с законом следует рассматривать как основное средство, продолжать ускорять разработку и совершенствование законов и правил в сфере интернета, содействовать управлению интернетом, работе интернета в соответствии с закону, а интернет — согласно закону, чтобы обеспечить здоровую работу интернета в соответствии с принципом верховенства закона. наша страна всегда придерживалась научного законодательства, демократического законодательства и законодательства в соответствии с законом, понимала законы развития интернета и стремилась создать правовую систему для защиты сетевых прав и интересов, улучшения правовых правил для цифровой экономики. разграничить юридические красные линии сетевой безопасности и улучшить нормы экологического управления сетью. в настоящее время сформулировано и опубликовано более 150 законодательных актов в сфере кибербезопасности, включая базовые, всеобъемлющие и общие законы, такие как закон о кибербезопасности, закон об электронной коммерции, закон о безопасности данных и закон о защите личной информации. сетевая правовая система опирается на законы, административные постановления, ведомственные правила, местные постановления и постановления местных органов власти, основана на традиционном законодательстве и имеет специализированное сетевое законодательство, такое как создание и управление сетевым контентом, сетевая безопасность и информатизация как его основа.
придерживаться строгого соблюдения закона и углубить систему надзора за соблюдением сетевого верховенства закона. со времени 18-го национального конгресса коммунистической партии китая моя страна усилила управление киберпространством в соответствии с законом. она всегда придерживалась строгих стандартов, справедливого и цивилизованного соблюдения законов в сети, усилила правоохранительную деятельность в таких ключевых областях, как защита личной информации. , устранив монополию в интернет-индустрии и недобросовестную конкуренцию в интернете в соответствии с законом, а также укрепив основные сетевые ресурсы, важные сетевые системы, сетевые данные и другие области, продолжайте выполнять ряд специальных действий, таких как «очистка». , «очистка сети» и «защита саженцев», чтобы повысить реакцию общественности на кибернасилие, злоупотребление алгоритмами, несовершеннолетних. мы должны усилить управление игровой зависимостью людей и другими проблемами, способствовать формированию здорового и стандартизированного порядка онлайн-коммуникаций, и создать четкую и понятную онлайн-экологию. в то же время мы продолжим стандартизировать и совершенствовать механизмы ограничения и надзора за соблюдением верховенства закона в интернете, укреплять такие системы, как регистрация и проверка сетевого законодательства, а также правовая проверка основных решений об административных наказаниях. осуществлять надзор за всем процессом обеспечения правопорядка в сети, укреплять связь между правоохранительной деятельностью в сети и уголовным правосудием, а также эффективно повышать эффективность надзора за верховенством закона в сети, поддерживать справедливость и справедливость в киберпространстве.
придерживаться справедливого правосудия и усилить правовую защиту в цифровом обществе. со времени 18-го национального конгресса коммунистической партии китая наша страна активно реагирует на судебные потребности цифрового общества и продолжает продвигать инновации в онлайн-судебной системе и механизмах. судебные органы ввели новаторские правила онлайн-судопроизводства и выпустили информационный документ «интернет-судебная система в китайских судах»; прокуратуры творчески предложили «цифровое судебное преследование» и опубликовали «заключения по усилению работы прокуратур по обеспечению верховенства закона в интернете в новую эпоху». обнародовать судебные толкования, касающиеся прав интеллектуальной собственности в интернете, интернет-транзакций, интернет-насилия, телекоммуникационного мошенничества и т. д., которые связаны с правами и интересами людей в интернете. слушая судебные дела с выдающимися характеристиками интернета, такими как безопасность сетевой инфраструктуры, правила алгоритмов, транзакции владения данными, защита личной информации и управление сетевой платформой, мы усовершенствуем стандарты для юридического применения и будем способствовать унификации стандартов вынесения судебных решений. были обнародованы правила онлайн-судебных разбирательств, онлайн-посредничества и онлайн-операций народных судов, уточнены правила использования электронных данных и стандартизированы процедуры рассмотрения дел о киберпреступлениях. постепенно была создана система правил для онлайн-судебных процедур. . последовательно были созданы интернет-суды в ханчжоу, пекине и гуанчжоу, а также изучалась возможность создания «прокуратуры по ресурсам данных» для разрешения новых интернет-споров в соответствии с законом, чтобы люди могли наслаждаться более справедливой, справедливой и открытой а также прозрачные, эффективные, удобные и универсально выгодные судебные интернет-услуги.
поощряйте всех людей соблюдать закон и повышайте свою осведомленность и грамотность в вопросах верховенства закона в интернете. наша страна всегда настаивала на том, чтобы пропаганда и просвещение в области верховенства права в интернете рассматривались как долгосрочная основная работа по построению верховенства права в интернете, и всесторонне реализовывала план пропаганды и просвещения в области верховенства права. концепция верховенства закона среди пользователей интернета значительно улучшилась. уважение закона, его изучение, соблюдение закона и его использование все чаще становятся широким консенсусом и основной нормой в интернет-сообществе. дух социалистического правопорядка получил дальнейшее развитие в киберпространстве. в последние годы одна за другой были начаты «национальная кампания по популяризации закона об интернете» и другие мероприятия по популяризации верховенства закона. соответствующие ведомства и крупные средства массовой информации активно расширяли новую модель «интернет + популяризация права», продолжая обновлять контент. , формы и методы онлайн-популяризации права, а также создал и запустил ряд высококачественных онлайн-кампаний по популяризации права. работает над предоставлением общественности юридических знаний и толкованием законов и постановлений. проводить пропаганду верховенства закона, уделяя особое внимание важным целям правовой популяризации, таким как молодежь и сотрудники интернет-компаний, направлять молодых пользователей сети к использованию интернета цивилизованным и безопасным образом в соответствии с законом, призывать интернет-компании действовать законно и в соответствии с требованиями закона. и создать хорошую социальную основу для управления интернетом в соответствии с законом, эксплуатации интернета в соответствии с законом и пользования интернетом в соответствии с законом.
сосредоточьтесь на консолидации фундамента и консолидации теоретической поддержки сетевого правового регулирования и защиты талантов. столкнувшись с серьезными теоретическими проблемами и потребностями в талантах, возникающими в результате практики верховенства закона в интернете, наша страна придает большое значение укреплению исследований и образования в области верховенства закона в интернете и изначально сформировала механизм образовательных исследований и подготовки талантов, который сочетает теорию с практике и совместимо с системой и развитием. в последние годы продолжают появляться исследовательские институты по киберправу. китайское юридическое общество создало ассоциацию исследований сетевого и информационного права, чтобы сосредоточиться на основных теоретических вопросах сетевого и информационного права. китайская академия киберпространства учредила киберправовую академию. научно-исследовательский институт, обеспечивающий принятие политических решений и законодательство в области киберпространства. правоохранительные органы оказывают интеллектуальную поддержку; университеты последовательно создают специализированные учебные и исследовательские учреждения. различные специализированные исследовательские учреждения по вопросам верховенства права активно играют важную роль «мозговых центров», «мозговых центров» и «резервов талантов» и проводят исследования по новейшим проблемам, таким как данные, алгоритмы, управление платформами, защита личной информации. , технология блокчейна и искусственный интеллект, формируя серию богатых результатов академических исследований. в то же время наша страна уделяет внимание развитию высококачественных сложных юридических талантов, активно способствует перекрестному интеграционному развитию права, сетевой инженерии и других дисциплин, систематически интегрирует традиционное юридическое предметное образование и сетевое предметное образование, а также добавляет новая общеобразовательная юридическая дисциплина «сетевое и информационное право» онлайн-юридическое образование развивается в системную систему.
3. обеспечить качественное экономическое и социальное развитие посредством построения сетевого верховенства закона.
в настоящее время информационные технологии нового поколения, такие как искусственный интеллект и спутниковый интернет, меняются с каждым днем. быстрое развитие интернета привело к новым изменениям и новым разработкам в общественном производстве, а также принесло множество новых проблем и задач. как крупнейшая развивающаяся страна в мире, как координировать отношения между развитием и безопасностью, свободой и порядком, открытостью и автономией, управлением и услугами, использовать правовые концепции, юридическое мышление и правовые средства для содействия развитию и управлению интернетом, а также служить обеспечение качественного экономического и социального развития, стало важнейшей и актуальной задачей в настоящее время.
продвигать законодательство о цифровой экономике и обеспечивать правовую защиту экономического и социального развития. следите за развитием новых бизнес-форм и моделей в цифровой экономике, координируйте и продвигайте разработку правил цифровой экономики, таких как права собственности на данные, транзакции обращения, распределение доходов и управление безопасностью, а также ускоряйте создание базовой системы данных. . учитывая межрегиональные, межотраслевые и межуровневые характеристики цифровой экономики, продолжать совершенствовать структуру верхнего уровня и общую координацию законодательства о цифровой экономике, ускорить внедрение комплексной, общей и базовой цифровой экономики. законодательство, активно совершенствовать соответствующие вспомогательные положения и уточнять полномочия и обязанности компетентных ведомств, определяя нормы поведения и рыночные правила для интернет-компаний, цифровых платформ и других субъектов для дальнейшего стимулирования потенциала цифровой экономики. ускорить развитие законодательства о цифровых технологиях, таких как искусственный интеллект и электронные лицензии (значки), и способствовать ускоренному развитию новой производительности на основе интернета. усилить разработку международных правовых норм в цифровой экономике, принять во внимание национальную безопасность и удобство цифровой торговли, продолжить доработку и совершенствование законов и правил о трансграничном потоке данных, а также предоставить соответствующие права и обязанности предприятиям, потребителям и другим лицам. участники рынка.
стандартизируйте управление сетевой экологией и постройте надежную линию защиты верховенства закона в сети для оптимизации бизнес-среды. сетевое экологическое управление является основным содержанием комплексного сетевого управления. мы должны придерживаться принципа, согласно которому партия управляет идеологией, партия управляет интернетом, а партия управляет новыми средствами массовой информации, регулирует все аспекты производства, обзора, выпуска и распространения. информационного контента в интернете и уделяет внимание адекватности качественного информационного контента. эффективно снабжайте и всегда сохраняйте киберпространство полным положительной энергии. сформулировать классифицированный каталог новостных информационных услуг интернета, создать механизм оценки состояния экосистемы онлайн-контента, провести точную классификацию, интеллектуальный мониторинг, точную оценку и юридическую очистку от незаконной и вредной информации для эффективной очистки киберпространства. внедрить динамическую систему черных списков для онлайн-продуктов культуры и действующих организаций, а также улучшить механизм надзора для продвижения хорошего и подавления плохого. активно использовать новые технологии и новые приложения, такие как большие данные и искусственный интеллект, для осуществления целенаправленной, дифференцированной и персонализированной коммуникации, алгоритмов управления с основной ценностной ориентацией, усиления экономической пропаганды и управления общественным мнением, а также воспевания легкой теории экономики китая. углублять управление лицензированием новостных информационных услуг интернета, а также усилить обучение без отрыва от работы и управление доступом для специалистов, занимающихся информационными услугами интернета. мы продолжим проводить серию специальных действий «цинмин», направленных на устранение таких серьезных проблем, как онлайн-насилие, онлайн-слухи, злоупотребление алгоритмами, прямые онлайн-трансляции и хаос в коротких видеороликах, а также нарушения корпоративных прав, чтобы создать хорошая деловая сеть для здорового развития экономики и общества.
реагируйте на развитие цифровых технологий и решайте новые вызовы и проблемы национального управления в информационную эпоху. генеральный секретарь си цзиньпин отметил: «быстрое развитие новых технологий и приложений, таких как цифровая экономика, интернет-финансы, искусственный интеллект, большие данные и облачные вычисления, привело к появлению ряда новых бизнес-форматов и новых моделей. все еще отставание во времени и пробелы в соответствующих правовых системах». стратегический характер, актуальность и эффективность законодательства, а также своевременно формулировать и совершенствовать законы, связанные с новыми интернет-технологиями, новыми приложениями, новыми бизнес-форматами и новыми правилами, а также высококачественное законодательство, чтобы руководить, защищать и стимулировать развитие новых отраслей и технологий. будущие отрасли. всесторонне повысить уровень технических возможностей управления сетями, продолжить исследования и разработки технологий управления в таких областях, как рекомендации алгоритмов, короткие видеоролики, веб-трансляции и спутниковый интернет, а также использовать искусственный интеллект, большие данные и другие технологии для ускорения создания сетей. осведомленность о ситуации сетевой безопасности и реагирование на чрезвычайные ситуации используя такие технологические платформы, как обработка, оценка и обнаружение, мы создадим систему сетевой безопасности с общей координацией, связями на верхнем и нижнем уровне, а также обменом данными, а также будем активно реагировать на новые социальные проблемы и возникающие проблемы регулирования. с помощью революционных технологий искусственного интеллекта, таких как автономное вождение и aigc, оперативно реагируют на новые ожидания и потребности людей в улучшении цифровой жизни. выделите ключевые моменты и поставьте на первое место неотложные потребности, ускорьте принятие законов и нормативных актов в ключевых областях и новых областях, таких как искусственный интеллект, электронные лицензии (бейджи), биометрия и большие данные, более эффективно устраняйте юридические риски, вызванные цифровой экономикой. и цифровые технологии и продвигаться по пути верховенства закона. модернизировать национальную систему управления и возможности управления.
углублять исследования по вопросам верховенства закона в интернете и усиливать интеллектуальную поддержку построения кибердержавы. придерживаться того, чтобы базироваться в китае, учиться у зарубежных стран, понимать современную ситуацию и смотреть в будущее, продолжать укреплять исследования базовых теорий и передовых проблем сетевого верховенства закона, углублять всесторонние инновации в концепциях сетевого управления. , содержание, методы, меры и т. д., а также усилить теоретическую интерпретацию и академическое выражение сетевого верховенства права, систематическое построение, уточнение новых концепций правового регулирования интернета с характерными китайскими особенностями, новыми правовыми категориями и новыми выражениями правовых принципов. и использование «китайских принципов» для интерпретации «китайского управления». сосредоточив внимание на важных планах и основных законах для построения верховенства закона в интернете, проводите перспективные, целевые и резервные исследования в области правовой политики, укрепляйте исследования по обеспечению правовых систем новыми технологиями, новыми приложениями и новыми бизнес-форматы и постоянно обогащать «инструментарий» систем управления развитием интернета. укрепить исследования по вопросам верховенства закона в киберпространстве, связанном с иностранцами, улучшить способность использовать верховенство закона для борьбы с внешней «юрисдикцией длинной руки» и подавлением в киберпространстве, а также усилить голос моей страны в глобальной системе управления интернетом. ускорить создание аналитических центров по киберправу, в полной мере раскрыть роль профессиональных аналитических центров, таких как китайский научно-исследовательский институт киберпространства, в создании киберправа, организовать и возглавить экспертов из университетов, научно-исследовательских институтов и других экспертов, чтобы они сосредоточили внимание на основных киберправах. вопросы права для проведения исследований и достижения интеллектуальных достижений. повысить уровень принятия решений в сфере услуг и обеспечить надежную гарантию талантов и интеллектуальную поддержку для построения кибердержавы и верховенства закона в китае.
источник: «рукопись красного флага» 2024/16.
