noticias

Las actuaciones de verano de actuaciones residentes están en pleno apogeo

2024-08-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Nuestro reportero Gao Qian
Durante el verano, cuando el consumo cultural y turístico sigue aumentando, las actuaciones de los residentes siguen generando revuelo en Beijing: desde la majestuosa Gran Muralla de Badaling hasta el Happy Valley lleno de turistas, desde la revitalizada sala gremial centenaria hasta la joven y activa nueva espacio, formas y categorías flexibles Los diferentes recursos de las artes escénicas están profundamente arraigados, abriendo un escenario más para la "Ciudad del Espectáculo" además de reunir a actores famosos.
"Circo Chongli".Foto cortesía del Grupo de Artes Escénicas de Beijing
La primera comedia de situación a gran escala de Beijing con el tema de la Gran Muralla, "Gran Muralla Menghua", se presentó oficialmente en el Expo Park. Foto de nuestro reportero Pan Zhiwang
Muestre la imagen de Beijing con Wenzhang Tourism
Las linternas se fueron encendiendo gradualmente y, durante otra noche, la Gran Muralla de Badaling quedó brillantemente iluminada en la noche. Al pie de la Gran Muralla, se despliega uno tras otro una larga voluta de fuegos artificiales humanos: danzas, música folclórica, acrobacias, artes folclóricas, magia y otros espectáculos cambian de escenario paso a paso, puestos de comida del patrimonio cultural inmaterial y tiendas culturales y creativas. abierto toda la noche y el negocio está en auge... Canciones y bailes entrelazan luces y sombras, integrando la gloriosa historia de la Gran Muralla con El espíritu nacional se “activa” y se muestra. Este verano, el Grupo de Artes Escénicas de Beijing y el Grupo de Turismo Cultural de Badaling lanzaron el espectáculo nocturno inmersivo "Sueño de regreso a la Gran Muralla · Grúas desde todas las direcciones" una vez más estacionado en la Gran Muralla de Badaling. El año pasado, "El sueño de la Gran Muralla: Grúas desde todas las direcciones" se representó 169 veces en aproximadamente medio año, abriendo una ventana al misterioso encanto de la "Muro Nocturna" para 118.300 espectadores.
Incluyendo "El sueño de la Gran Muralla: Grúas de todas partes", las sólidas actuaciones de los residentes continúan impulsando el consumo de turismo cultural, demostrando la apertura y la confianza de Beijing, y la coexistencia de estilos antiguos y modernos: "Guihe Night Painting" combina paisajes naturales con mitos y leyendas, como El crucero que deambula en la pintura está a punto de zarpar; la comedia de situación a gran escala "Menghua · Great Wall" centrada en el "Cinturón Cultural de la Gran Muralla" estará estacionada en el Parque de Exposiciones de Beijing este año. realizar más de 200 actuaciones en un año, cubriendo una audiencia de 500.000 personas en el adyacente En el Centro de Arte Oya Guanchen en Bird's Nest, muchos programas acrobáticos con un contenido "oro" extremadamente alto se combinan en los "Juegos Olímpicos del Dragón" llenos de recuerdos de la "Ciudad Doble Olímpica" de Beijing. El verano pasado, "Dragon Olympics" ganó 4,84 millones de yuanes con 258 funciones; en mayo de este año, "Dragon Olympics" volverá a estar en escena y se espera que el número de funciones supere las 200.
Un diseño de rendimiento tan enorme depende de la acumulación de recursos profunda, madura y de alta calidad de Beijing. Tomemos como ejemplo el Beijing Performing Arts Group, que ha creado proyectos de actuación para residentes a gran escala como "El sueño de la Gran Muralla: grúas desde todas las direcciones", "Pintura nocturna en el río Guihe", "El sueño de la Gran Muralla" y "Dragón". Juegos Olímpicos", como una nueva fuerza importante en la construcción de una "ciudad escénica". Hay 9 grupos de arte municipales de propiedad estatal bajo el Grupo de Artes Escénicas de Beijing, que cubren 13 categorías de arte. Además, "el grupo ha firmado acuerdos estratégicos con Yanqing, Miyun, Mentougou y Zhangjiakou, en la provincia de Hebei, etc., lo que tiene una buena base para realizar esfuerzos en múltiples puntos para promover la implementación de más artes escénicas residentes", dijo Zhao Jiachen. Secretario del Partido y presidente del Grupo de Artes Escénicas de Beijing.
La tarjeta de presentación cultural dorada de "Ver grandes dramas en Beijing" ya ha generado el efecto de radiación de "Ver grandes dramas en Beijing". En Zhangjiakou, el "Cinturón de Turismo Cultural Deportivo Beijing-Zhangjiakou" está transformando el tráfico de los Juegos Olímpicos de Invierno en incrementos de turismo cultural. En los últimos dos años, el Grupo de Artes Escénicas de Beijing ha movilizado su Compañía Acrobática China y el Teatro de Arte Infantil de Beijing para lanzar conjuntamente el "Circo Chongli" y el "Festival de Arte 'Voz Infantil' de Beijing Zhangxue Ruyi 2024". El primero combina elementos chinos y occidentales. que se presentó 96 veces el año pasado y recibió una buena respuesta, y se espera que se presente 40 veces más este año; este último ha introducido dramas infantiles populares como "Dónde está Chang'an" y "Always Love You" en el Salón Nacional de Salto de Esquí; Centro "Xue Ruyi", así como desfiles de carnaval y exposiciones de arte. Habrá alrededor de 20 ricas experiencias y se llevarán a cabo intensivamente cerca de un centenar de actuaciones, juegos y otras actividades desde mediados hasta finales de septiembre.
Revitalizar el espacio y estimular la vitalidad urbana
En contraste con las representaciones turísticas a gran escala de residentes que muestran la imagen de Beijing al mundo exterior, las representaciones literarias y artísticas de alta calidad de residentes que nutren la civilización urbana hidratan interiormente las cosas e inyectan nueva vitalidad en muchos espacios urbanos.
En el Stars Theatre Village, "Desperate Love" se ha presentado oficialmente desde diciembre de 2013 y ha establecido un récord de representaciones únicas de 192 funciones en un pequeño teatro nacional y el récord de la presentación consecutiva más larga de 7 meses.
Star Theatre Village no es una excepción. En los últimos años, el surgimiento acelerado y la mejora continua de nuevos espacios para las artes escénicas en Beijing han hecho que las actuaciones de los residentes sean prometedoras. En noviembre de 2022, se inauguró y puso en funcionamiento el nuevo espacio de Damai ubicado en el Distrito Cultural del Templo Longfu. El drama de apertura, el drama interactivo inmersivo "Opening Now", estará presente hasta finales de agosto de 2023, con más de 200 funciones. durante el Festival de Primavera de 2023, estará ubicado en Baizi The Time Theatre en el distrito de arte callejero 22nd Court de Beijing y estará oficialmente abierto al público, y el musical ambiental "The Merchant of Venice" continúa presentándose en Beijing 77·Zhaoma "The; lugar de nacimiento", "True Detective Zhao Gan Goe" y "True Detective Zhao Gan Goose 2" han estado estacionados aquí durante dos años consecutivos. A finales de julio, la presentación de más de tres meses de "True Detective Zhao Goose 2" llegó a su fin temporalmente, con una tasa de asistencia promedio de más del 90%.
Centrado en el desarrollo de nuevos espacios de artes escénicas con múltiples formatos, es un campo de pruebas para conectar audiencias jóvenes y practicar conceptos de vanguardia. En comparación con las representaciones teatrales tradicionales que terminan después de unas pocas representaciones, las representaciones residentes y los nuevos espacios de artes escénicas se complementan entre sí y tienen "más probabilidades de producir efectos de marca". Pan Pengfei, director de operaciones del Parque Cultural y Creativo 77, dijo que según su observación, el bien recibido "Zhao Gange" ha logrado que más audiencias conozcan este parque único escondido en la calle secundaria del museo de arte. El consumo se ha visto impulsado significativamente por la actuación. En el pasado, Beijing El antiguo edificio de la fábrica de impresión offset se ha revitalizado con la inyección de recursos para las artes escénicas.
Un grupo de edificios antiguos que duermen en las profundidades del tiempo también están despertando. Las salas gremiales punteadas son un tesoro precioso que la historia dejó en Beijing. Con el avance de las "Salones Gremiales con Drama", el antiguo espacio tiene nueva vitalidad. En el Pigment Hall, nueve compañías del Grupo de Artes Escénicas de Beijing han realizado presentaciones a largo plazo, como la inmersiva ópera de Beijing "Teahouse" y el drama de arte popular "Memory of Nancheng - "Old Door God" en los últimos tres años. , han realizado más de 200 representaciones.
Cultivar talentos para impulsar el desarrollo de la industria
Hoy en día, las actuaciones de los residentes en constante expansión continúan generando más exploración y pensamiento en la industria.
"En términos de contenido en la construcción de una 'Ciudad del Espectáculo', las actuaciones en el lugar son un aspecto muy importante, que puede impulsar el desarrollo de toda la cadena de la industria de las artes escénicas", afirmó Zhang Haijun, presidente de la Asociación de la Industria del Espectáculo de Beijing. . Li Chishen, director y director general de China Acrobatic Troupe, comparte el mismo sentimiento. Tomando como ejemplo la construcción del escalón de actores, China Acrobatic Troupe está actualmente profundamente involucrado en la producción y presentación de muchas actuaciones residentes como "Dragon". Juegos Olímpicos" y "Circo Chongli". "Muchas nuevas generaciones de actores emergen, suben al escenario y asumen su propio papel. "La mejora de la capacidad de integrar recursos es otro tema planteado por el mercado. En junio de este año, "Nuevas técnicas". Impresionantes Cuatro Personas - Espectáculo Internacional de Medalla de Oro del Circo" se llevó a cabo en el Gran Teatro OCT en Happy Valley. La presentación comenzó, reuniendo obras destacadas de casi 10 países. En este programa, la misión de Zhongza no es sólo "actuar", sino también "reunir". Debería ser como un vínculo y conectar los hilos, construyendo un puente para que artistas de todo el mundo se reúnan en Beijing para actuar. la misma etapa.
Beijing es el centro cultural del país. Como grupo artístico arraigado en Beijing, "nuestro posicionamiento es crear obras verdaderamente de alta calidad que puedan compararse con el nivel de desarrollo de la ciudad de Beijing. A largo plazo, es a lo que nos enfrentamos. son las acrobacias de toda la "industria china", dijo Li Chi.
"La posición internacional de repente abrió nuestros horizontes y nos obligó a seguir avanzando y superarnos a nosotros mismos", afirmó Zhao Jiachen. En su opinión, para mejorar y desarrollar las actuaciones de los residentes, es necesario superar el desafío clave de la escasez de talento: "Las actuaciones de los residentes dependen de un flujo de pasajeros estable y a largo plazo, lo que requiere que reservemos un equipo creativo altamente calificado". Basado en "Sueño de regreso a la Gran Muralla · Grúas desde todas las direcciones" "Por ejemplo, el contenido de la actuación cambia cada año y los actores cambian constantemente. El equipo creativo debe "tener un pensamiento de operación de mercado y también tener la capacidad de refinar la creación, de modo que la actuación refleje las características y estándares de Beijing, y las actuaciones sean siempre nuevas". Al mismo tiempo, en términos de lugares, fondos, publicidad y otros niveles, las actuaciones de residentes de alto nivel exigen la implementación temprana de políticas de apoyo relevantes para ayudar de manera integral a Beijing a construir una marca de actuación de residentes influyente en todo el país e incluso en el mundo.
(Fuente: Diario de Beijing)
Informe/Comentarios