noticias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Fuente: Tiempos globales

Artículo británico del "Financial Times" del 31 de julio, título original: Comprender el plan pragmático de inteligencia artificial de China, subtítulo: Estados Unidos tiene una ventaja en innovación revolucionaria, pero China sobresale en ejecución Estados Unidos y China tienen dos de los ecosistemas de inteligencia artificial (IA) más importantes del mundo. Las tensiones geopolíticas pueden conducir fácilmente a puntos de vista opuestos de los dos países. Se considera que la IA de China está “a la vez por detrás y por delante de Estados Unidos”. De hecho, Estados Unidos y China implementan estrategias completamente diferentes.

Desde el lanzamiento del chatbot por parte de la empresa estadounidense OpenAI, el mundo ha estado compitiendo para construir grandes modelos de lenguaje. China se ve obstaculizada en esta carrera por dos factores: la falta de acceso a chips estadounidenses avanzados, lo que limita sus capacidades informáticas. Si bien OpenAI y otros están ampliando la escala de sus grandes modelos, las empresas chinas deben centrarse en la eficiencia; las empresas chinas también están limitadas por los datos a los que pueden acceder; La Ley de Protección de Información Personal de China establece estrictos estándares de protección de datos. Estas restricciones significan que las empresas chinas tienen más incentivos para producir servicios de inteligencia artificial basados ​​en modelos lingüísticos más pequeños. Es posible que estos modelos no sean tan potentes como los modelos más grandes, pero son más baratos de crear y ejecutar.

El ecosistema tecnológico de China parte de este pragmatismo. Esto significa que, si bien el ecosistema estadounidense sobresale en innovación revolucionaria, China sobresale en la ejecución: encontrar productos que se ajusten al mercado, ampliarlos y hacer que las aplicaciones sean asequibles. El Informe sobre la situación de las patentes de IA generativa publicado recientemente por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual muestra que el número de solicitudes de patentes en China de 2014 a 2023 supera las 38.000, y el de Estados Unidos es de 6.276. Por supuesto, una patente no equivale a un gran avance. Pero la amplia gama de patentes de China podría traducirse en más productos. Un área de preocupación para las aplicaciones de IA en China son los vehículos eléctricos. Puede que las empresas chinas no produzcan IA sobrehumana, pero la IA de interacción persona-vehículo “suficientemente buena” se volverá popular en China antes de que pueda encontrarse en otros lugares.

La industria tecnológica de China a menudo se considera un gigante respaldado por ambiciones impulsadas por el Estado. En la práctica, su propia regulación efectiva y sus limitaciones geopolíticas (externas) significan que China tiene ventajas en algunas áreas mientras lucha por ponerse al día en otras. La IA es la tecnología más transformadora del mundo y tanto China como Estados Unidos pueden contribuir a ella. Después de todo, los desafíos más profundos que enfrenta la humanidad –desde combatir el cambio climático hasta curar el cáncer– no son los de China o Estados Unidos, sino los del mundo. (Autor Jennifer Scott)

Artículo del "South China Morning Post" de Hong Kong del 1 de agosto, título original: A pesar del suministro limitado de chips, China aún reduce la brecha en inteligencia artificial con Estados Unidos A pesar de su falta de acceso a chips avanzados, China está cerrando la brecha con Estados Unidos en el campo de la IA.

Las empresas tecnológicas chinas se esfuerzan por crear sus propios grandes modelos lingüísticos. Varias empresas chinas han podido poner sus herramientas de vídeo generadas por IA en manos de usuarios de todo el mundo. Por el contrario, OpenAI, con sede en San Francisco, ha sido el primero en demostrar tales capacidades, pero sus herramientas aún no están ampliamente disponibles. Las empresas chinas también han lanzado modelos de código abierto que permiten a cualquiera construir sus propios sistemas de IA, contribuyendo así al desarrollo global de la IA. (Autor Ben Jiang, traducido por Chen Junan)