uutiset

Hongkongin media: Sirujen tarjonnan rajoituksista huolimatta Kiina kaventaa edelleen tekoälykuilua Yhdysvaltoihin

2024-08-02

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Lähde: Global Times

Brittiläinen "Financial Times" -artikkeli 31. heinäkuuta, alkuperäinen otsikko: Understanding Kiinan pragmaattinen tekoälysuunnitelma, alaotsikko: Yhdysvalloilla on etu läpimurtoinnovaatioissa, mutta Kiina on erinomainen toteuttamisessa Yhdysvalloissa ja Kiinassa on kaksi maailman tärkeintä tekoälyn (AI) ekosysteemiä. Geopoliittiset jännitteet voivat helposti johtaa vastakkaisiin näkemyksiin maista. Kiinan tekoälyn katsotaan olevan "sekä Yhdysvaltojen takana että edellä". Itse asiassa Yhdysvallat ja Kiina toteuttavat täysin erilaisia ​​strategioita.

Siitä lähtien, kun amerikkalainen OpenAI julkaisi chatbotin, maailma on kilpaillut suurten kielimallien rakentamiseksi. Kiinaa vaikeuttaa tässä kilpailussa kaksi tekijää: edistyneiden yhdysvaltalaisten sirujen saatavuuden puute, mikä rajoittaa sen laskentatehoa. Samalla kun OpenAI ja muut laajentavat suurten malliensa mittakaavaa, kiinalaisten yritysten on keskityttävä tehokkuuteen. Kiinan henkilötietojen suojalaki asettaa tiukat tietosuojastandardit. Nämä rajoitukset tarkoittavat, että kiinalaisilla yrityksillä on enemmän kannustimia tuottaa tekoälypalveluita pienempiin kielimalleihin. Nämä mallit eivät ehkä ole yhtä tehokkaita kuin suuremmat mallit, mutta ne ovat halvempia luoda ja käyttää.

Kiinan tekninen ekosysteemi lähtee tästä pragmaattisuudesta. Tämä tarkoittaa, että vaikka USA:n ekosysteemi loistaa läpimurtoinnovaatioissa, Kiina on erinomainen toteuttamisessa: tuotteiden markkinoille soveltuvuuden löytämisessä, sen skaalaamisessa ja sovellusten tekemisessä edullisiksi. Maailman henkisen omaisuuden järjestön äskettäin julkaisema Generative AI Patent Situation Report osoittaa, että Kiinassa patenttihakemusten määrä vuosina 2014–2023 on yli 38 000 ja Yhdysvalloissa 6 276. Patentti ei tietenkään merkitse läpimurtoa. Mutta Kiinan laaja patenttivalikoima voitaisiin kääntää useammiksi tuotteiksi. Yksi Kiinan tekoälysovellusten huolenaihe on sähköajoneuvot. Kiinalaiset yritykset eivät välttämättä tuota yli-inhimillistä tekoälyä, mutta "riittävän hyvä" ihmisen ja ajoneuvon vuorovaikutus tekoäly tulee suosituksi Kiinassa ennen kuin sitä löytyy muualta.

Kiinan teknologiateollisuutta pidetään usein valtion vetämien tavoitteiden tukemana huijarina. Käytännössä sen oma tehokas sääntely ja (ulkoiset) geopoliittiset rajoitteet tarkoittavat, että Kiinalla on joillakin alueilla etuja, kun taas toisilla se pyrkii kuromaan kiinni. Tekoäly on maailman mullistavin teknologia, ja sekä Kiina että Yhdysvallat voivat osallistua siihen. Loppujen lopuksi ihmiskunnan syvimmät haasteet – ilmastonmuutoksen torjumisesta syövän parantamiseen – eivät ole Kiinan tai Yhdysvaltojen, vaan koko maailman. (Kirjoittaja Jennifer Scott)

Hongkongin "South China Morning Post" -artikkeli 1. elokuuta, alkuperäinen otsikko: Rajallisista sirutarjonnasta huolimatta Kiina kaventaa edelleen tekoälyn eroa Yhdysvaltoihin Huolimatta siitä, että Kiinalla ei ole pääsyä kehittyneisiin siruihin, se on umpeenmassa eroa Yhdysvaltoihin tekoälyn alalla.

Kiinalaiset teknologiayritykset pyrkivät luomaan omia suuria kielimalleja. Useat kiinalaiset yritykset ovat pystyneet antamaan tekoälyllä luodut videotyökalunsa käyttäjien käsiin ympäri maailmaa. Sen sijaan San Franciscossa toimiva OpenAI on ensimmäinen, joka on osoittanut tällaiset ominaisuudet, mutta sen työkalut eivät ole vielä laajalti saatavilla. Kiinalaiset yritykset ovat myös julkaisseet avoimen lähdekoodin malleja, joiden avulla kuka tahansa voi rakentaa omia tekoälyjärjestelmiään, mikä edistää maailmanlaajuista tekoälyn kehitystä. (Kirjoittaja Ben Jiang, kääntänyt Chen Junan)