समाचारं

प्रेक्षकाः राष्ट्रध्वजं धारयित्वा लालसेनायाः कथां पश्यन्ति स्म, "रक्तः क्षियाङ्गजियाङ्ग" इति संगीतमयेन च क्रान्तिस्य वीरभावना प्रदर्शिता

2024-10-02

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

अक्टोबर्-मासस्य प्रथमदिनाङ्के सायं केन्द्रीय-ओपेरा-गृहस्य प्रत्येकस्मिन् आसने लघु-उज्ज्वल-रक्त-राष्ट्रध्वजः आसीत् प्रेक्षकाः राष्ट्रध्वजं हस्तेषु धारयित्वा मञ्चे प्रदर्शितस्य लालसेनायाः दीर्घयात्रायाः कथायां निमग्नाः आसन् तस्याः रात्रौ गुआङ्ग्क्सी गीतनृत्यरङ्गमण्डपेन निर्मितं संगीतमयं "रक्तयुक्तं क्षियाङ्गजियाङ्ग" बीजिंगनगरे मञ्चितं, "वाकिंग विद द टाइम्स् एण्ड् द पीपुल्" - नूतनयुगे उत्कृष्टमञ्चकलाकृतीनां प्रदर्शनी, तस्य शक्तिं आनयत् राष्ट्रदिवसस्य समये प्रेक्षकाणां प्रति विश्वासः।

मञ्चे बहुमाध्यमपर्दे उग्रयुद्धदृश्यानि ज्वलति स्म, उद्घाटनपङ्क्तौ "युद्धम्!", इति प्रथमपङ्क्तिः प्रेक्षकान् युद्धग्रस्तयुगं प्रति आनयत् "रक्तयुक्तं क्षियाङ्गजियाङ्ग" इति संगीतमयं १९३४ तमे वर्षे नवम्बरमासे गुआङ्गक्सी-नगरस्य गुआङ्ग्सी-नगरे क्षियाङ्गजियाङ्ग-नद्याः युद्धस्य आधारेण निर्मितम् अस्ति । क्षियाङ्गजियाङ्ग-नद्याः युद्धे ये सैनिकाः पृष्ठरक्षककार्यं कुर्वन्ति स्म, ते क्षियाङ्गजियाङ्ग-नद्याः पारं कर्तुं प्रयत्नेषु केन्द्रसर्वकारस्य एजेन्सी-भ्रातृसैनिकानाम् आच्छादनं कृतवन्तः अन्ते ते सर्वे वीररूपेण मृताः, येन लालसेनायाः सैनिकाः ये आसन्, तेषां क्रान्तिकारी-वीरतां प्रदर्शितवन्तः विजयं, भङ्गं, त्यागं च कर्तुं वीरः।

नाटके पुरुषनायकः चेन् क्षियाङ्गः लालसेनायाः पृष्ठरक्षकस्य विभागसेनापतिः अस्ति, सः सैनिकानाम् नेतृत्वं कृत्वा स्वभ्रातृभिः नदीपारं आच्छादयितुं कार्यं विना संकोचम् अङ्गीकुर्वति युद्धक्षेत्रे सः पूर्वसैन्यविद्यालयस्य सहपाठिभिः सह मिलितवान्, तयोः मैत्री च युद्धक्षेत्रे खड्गयुद्धे परिणता । स्निग्धाः सुरीलाः च ओपेरागुणयुक्ताः गीताः दुःखदयुद्धानां वर्णनं कुर्वन्ति, सैनिकानाम् अदम्ययुद्धभावनायाः अपि आकारं ददति

"रक्तयुक्तः क्षियाङ्गजियाङ्ग" सैनिकानाम् नागरिकानां च मध्ये गहनभावनानां व्याख्यां अपि करोति, तथा च अनेकेषां स्थानीयानां गुआंगक्सी-गीत-नृत्य-तत्त्वानां मध्ये अन्तर्भवति सघनपर्वतानां जटिलभौगोलिकवातावरणस्य च कारणात् यत्र कथा भवति, चेन् क्षियाङ्गः तस्य सैनिकाः च आकस्मिकतया स्थानीययाओग्रामे प्रवेशं कृतवन्तः याओ ग्रामस्य बालिका फेङ्गमिङ्ग् मूलतः अस्याः सेनायाः विषये सावधानः आसीत्, परन्तु तेषां जातीय-अल्पसंख्याकानां सम्मानः, साधारणः शत्रुः च इति दृष्ट्वा फेङ्गमिङ्ग् लालसेनायाः मार्गदर्शकरूपेण कार्यं कृतवान् चेन् क्षियाङ्ग इत्यनेन रक्तसेनायाः महिलासैनिकायाः ​​अनाथं फेङ्ग मिंग इत्यस्मै समर्पितं, सेनायाः ध्वजं न्यस्तं, बालकस्य नाम "क्सियाङ्गजियाङ्ग्" इति च दत्तम् बहुवर्षेभ्यः अनन्तरं फेङ्गमिङ्ग् वीरभावनायाः श्रद्धांजलिम् अर्पयितुं अल्पं "क्सियाङ्गजियाङ्ग" इत्येतत् क्षियाङ्गजियाङ्गनद्याः प्रति नीतवान् । क्षियाङ्गजियाङ्गनद्याः प्रवाहितजलं, लालसेनासैनिकानाम् नामभिः पूरितः सैन्यध्वजः च मौनेन एतां वीरकथां कथयति, या अतीव मर्मस्पर्शी अस्ति

"एतत् प्रदर्शनं तृतीयवारं यत् "रक्तः क्षियाङ्गजियाङ्गः" बीजिंगनगरे मञ्चितः अस्ति, अपि च अस्माकं १७०तमः राष्ट्रियभ्रमणं वाङ्ग लिआङ्गः, नाटकस्य मुख्यनटः चेन् क्षियाङ्गस्य भूमिकां निर्वहन् अभिनेता च, तस्य पूर्वं भावेन उक्तवान् performance, although it has been performed so many times , परन्तु सर्वे अभिनेतारः अक्टोबर्-मासस्य प्रथमे दिने बीजिंग-नगरे मञ्चे भवितुं अतीव उत्साहिताः आसन्, राष्ट्रियदिवसः “वयं आशास्महे यत् एतादृशं रक्त-विषयकं कार्यं नायकानां श्रद्धांजलिम् अर्पयिष्यामः,। so before coming to beijing, we hearsed repeatedly in guangxi , अहं प्रतिदिनं एतत् कार्यं पालिशं करोमि तथा च निरन्तरं तस्य सुधारं करोमि, बीजिंग-प्रेक्षकाणां कृते सर्वाधिकं परिपूर्णं प्रस्तुतिम् आनेतुं आशां कुर्वन्।”.

प्रदर्शनकाले लालसेनासैनिकानाम् कर्मणा प्रेक्षकाः अतीव भावविह्वलाः अभवन् ये स्वस्य दृढनिश्चयं दर्शयन्ति स्म, धर्मार्थं स्वप्राणान् च त्यागयन्ति स्म । पर्दा-आह्वानस्य समये अनन्त-तालीवादनम् अभवत् बीजिंग-प्रेक्षकः ताङ्ग-झियाओये ४ वर्षेषु द्वितीयवारं "रक्तयुक्तः क्षियाङ्गजियाङ्ग" इति चलच्चित्रं दृष्ट्वा पुनः गभीरं भावविह्वलः अभवत् "तत्र स्थित्वा एव भवन्तः लालसेनायाः वीरभावनायाः प्रशंसाम् कर्तुं शक्नुवन्ति ये बलिदानात् न बिभेन्ति। मम विश्वासः अस्ति यत् प्रत्येकं प्रेक्षकाणां कृते अस्ति चीनराष्ट्रस्य महत्त्वे योगदानं दातुं अवसरं प्राप्तवान्।" नवीकरणस्य एकतायाः च शक्तिः।”

अक्टोबर्-मासस्य द्वितीये दिने सायंकाले केन्द्रीय-ओपेरा-गृहे अपि नाटकस्य मञ्चनं भविष्यति ।

स्रोतः - बीजिंग दैनिक ग्राहक

संवाददाता : हान क्सुआन्

प्रतिवेदन/प्रतिक्रिया