nachricht

das publikum hielt die nationalflagge hoch und sah sich die geschichte der roten armee an, und das musical „blood xiangjiang“ demonstrierte den heroischen geist der revolution

2024-10-02

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

am abend des 1. oktobers hing auf jedem sitzplatz der zentraloper eine kleine leuchtend rote nationalflagge. das publikum hielt die nationalflagge in den händen und tauchte in die auf der bühne aufgeführte geschichte des langen marsches der roten armee ein. an diesem abend wurde in peking das musical „bloody xiangjiang“ aufgeführt, das vom guangxi song and dance theatre geschaffen wurde, und „walking with the times and the people“ – eine ausstellung herausragender bühnenkunstwerke der neuen ära – brachte die kraft von glauben an das publikum während des nationalfeiertags.

der multimedia-vorhang auf der bühne ließ heftige kriegsszenen aufblitzen, und die erste zeile der eröffnungszeile, „fight!“, versetzte das publikum in die vom krieg zerrissene zeit zurück. das musical „bloody xiangjiang“ basiert auf der schlacht am xiangjiang-fluss im november 1934 in guangxi, guangxi. während der schlacht am xiangjiang-fluss deckten die nachhuttruppen die zentralregierung und die brudertruppen bei ihren bemühungen, den xiangjiang-fluss zu überqueren. am ende starben sie alle heldenhaft und demonstrierten damit den revolutionären heldenmut der soldaten der roten armee mutig genug, zu gewinnen, durchzubrechen und opfer zu bringen.

der männliche protagonist chen xiang in dem stück ist der divisionskommandeur der nachhut der roten armee. die geschichte spielt damit, dass er die truppen anführt und ohne zu zögern die aufgabe übernimmt, die überquerung des flusses zu decken. auf dem schlachtfeld traf er seine ehemaligen klassenkameraden der militärschule und die freundschaft zwischen ihnen verwandelte sich in einen schwertkampf auf dem schlachtfeld. die ebenso sanften wie melodischen lieder mit operncharakter schildern die tragischen schlachten und prägen zugleich den unbezwingbaren kampfgeist der soldaten.

„bloody xiangjiang“ interpretiert auch die tiefen gefühle zwischen soldaten und zivilisten und vermischt viele lokale gesangs- und tanzelemente aus guangxi. aufgrund der dichten berge und der komplexen geografischen umgebung, in der die geschichte spielt, brachen chen xiang und seine truppen versehentlich in das örtliche yao-dorf ein. fengming, ein mädchen aus dem dorf yao, war ursprünglich misstrauisch gegenüber dieser armee, aber da sie die ethnischen minderheiten respektierte und einen gemeinsamen feind hatte, diente fengming als führerin für die rote armee. vor seinem ausbruch übergab chen xiang feng ming das waisenkind einer soldatin der roten armee, vertraute ihr die flagge der armee an und gab dem kind den namen „xiangjiang“. viele jahre später brachte fengming das kleine „xiangjiang“ zum xiangjiang-fluss, um dem heldenhaften geist zu huldigen. das fließende wasser des xiangjiang-flusses und die mit den namen der soldaten der roten armee gefüllte militärflagge erzählen still diese heldengeschichte, die zutiefst berührt.

„diese aufführung ist das dritte mal, dass „blood xiangjiang“ in peking aufgeführt wird, und es ist auch unsere 170. nationale tournee, sagte wang liang, der hauptdarsteller des stücks und der schauspieler, der chen xiang spielt, vor dem obwohl es so oft aufgeführt wurde, waren alle schauspieler sehr aufgeregt, am 1. oktober, dem nationalfeiertag, auf der bühne in peking zu stehen. bevor wir also nach peking kamen, haben wir wiederholt in guangxi geprobt. ich verfeinere dieses werk jeden tag und verbessere es ständig, in der hoffnung, dem pekinger publikum die perfekteste präsentation zu bieten.“

während der aufführung war das publikum zutiefst berührt von den taten der soldaten der roten armee, die ihre entschlossenheit zeigten und ihr leben für die gerechtigkeit opferten. unter der leitung aller schauspieler wurde „ode an das vaterland“ gemeinsam auf und neben der bühne gesungen. der gesang hallte im theater wider und begeisterte die menschen. das pekinger publikum tang xiaoye war erneut tief berührt, nachdem er „bloody xiangjiang“ zum zweiten mal in vier jahren gesehen hatte: „nur wenn man dort ist, kann man den heroischen geist der roten armee schätzen, die keine angst vor opfern hat. ich glaube, dass das jedes publikum getan hat.“ erhielt die gelegenheit, zur größe der chinesischen nation beizutragen. „die kraft der erneuerung und einheit.“

am abend des 2. oktober wird das stück auch in der zentraloper aufgeführt.

quelle: beijing daily client

reporter: han xuan

bericht/feedback