"when mountain flowers are blooming" इति प्रक्षेपणं भवति: श्रद्धायाः शक्तिः "नश्वरस्य" आकर्षणं च।
2024-09-12
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
चीन समाचार सेवा, बीजिंग, सितम्बर ११ (सम्वादकः गाओ काई) फी जेन्क्सियाङ्ग इत्यनेन निर्देशितं यथार्थवाद-विषयकं नाटकं "यदा पर्वतस्य पुष्पाणि खिलन्ति" इति, युआन डान्झान, डिंग हान, हुआङ्ग शियाङ्ग, ली ज़िवेइ इत्यनेन लिखितं, सोङ्ग जिया, ८. was released on september 10 शिक्षकदिवसः cctv-1 प्राइम टाइम् इत्यत्र प्रसारितः भविष्यति, तथा च tencent video सम्पूर्णे नेटवर्के विशेषतया प्रसारितः भविष्यति।
नाटकं "जुलाई प्रथमपदकं", "समयस्य आदर्शः", पार्टीशाखासचिवः, लिजियाङ्ग हुआपिङ्ग बालिका वरिष्ठ उच्चविद्यालयस्य प्राचार्यः च झाङ्ग गुइमेई इत्यस्य सच्चिदानन्दकर्मभ्यः रूपान्तरितम् अस्ति सदस्याः झाङ्ग गुइमेई द्वारा प्रतिनिधित्वं कृतवन्तः ये स्वजीवनं दरिद्रताग्रस्तपर्वतक्षेत्रेषु समर्पितवन्तः शिक्षा, देशे प्रथमस्य सर्वस्वतन्त्रस्य बालिकानां उच्चविद्यालयस्य निर्माणम्, बालिकानां समूहान् पर्वतात् बहिः आगत्य स्वस्य परिवर्तनं कर्तुं अनुमतिं दत्तस्य कथा घनत्व।
"यदा पर्वतपुष्पाणि प्रफुल्लन्ते" इत्यस्मात् एकः स्थिरः । फोटो शो इत्यस्य सौजन्येन
झाङ्ग गुइमेई इत्यस्य सम्मुखे, एकः विशिष्टः चित्रः यः जनसामान्यस्य कृते दीर्घकालं यावत् प्रसिद्धः अस्ति, "यदा पर्वतपुष्पाणि पुष्पन्ति" आरम्भे समग्रं साधारणं मोटं च कथात्मकं विशेषतां प्रस्तुतं करोति निर्माता नायकस्य यात्रायाः उपयोगं कृत्वा विद्यालयं त्यक्तुं प्रवृत्ताम् एकां महिलां सहजतया झाङ्ग गुइमेई इत्यस्य साधारणप्रतीते "दैनिकं जुनूनम्" मुख्यविग्रहं प्रति गच्छति पर्वतेषु बालिकानां दुर्दशा, परन्तु प्रेक्षकान् स्वाभाविकतया कथायां निमग्नं करोति , "पश्यतु" तथा च पात्रस्य "दृढतायाः" स्रोतः शीघ्रं अवगच्छति, अतः सहानुभूतिभावः सृजति।
अस्मिन् क्रमे मित्राणां "परित्यागात्" अर्धमार्गे "शूरतया" मोटरसाइकिलस्य सवारीं यावत्, "बृहत्सिद्धान्तानां" संक्षिप्तं, हठं, "पृथिवी-अधः" च पङ्क्तयः परिहरितुं, सघनविवरणेषु, एकं "मश्वर" मांसं च रक्तं "झाङ्ग गुइमेई" ” इति अपि सजीवरूपेण रेखांकितम् अस्ति ।
महिलानां उच्चविद्यालयस्य नामाङ्कनस्य कठिनतायाः आरभ्य महाविद्यालयप्रवेशपरीक्षायाः पूर्वं शिक्षकाणां छात्राणां च उपरि यत्किमपि कठिनतां उत्पद्यते तत् सर्वत्र प्रकृतिं यथार्थं च सर्वत्र अस्य नाटकस्य आख्यानं मूर्तरूपं ददाति। यत् विशेषतया दुर्लभं तत् अस्ति यत् "यदा पर्वतपुष्पाणि प्रफुल्लन्ते" इति वास्तविकजीवनस्य कठिनताः, पात्रैः सम्मुखीकृताः उतार-चढावः च न परिहरति, अपितु पूर्वं केषाञ्चन सम्बन्धितविषयाणां सामान्यदुःखकथाः अपि भङ्गयति, सर्वदा आशावादीनां विषये बलं ददाति आदर्शानां समर्थने पात्राणां एव जीवनशक्तिः।
पर्वतस्थानां बालिकानां भाग्यं वा झाङ्ग गुइमेई इत्यस्य विद्यालयानां संचालने शैक्षिकसंकल्पनासु च कष्टानां सामना न कृत्वा कथानकं तुच्छं करुणं वा न भूत्वा गभीरान् विषयान् स्पृशति नाटके झाङ्ग गुइमेई न केवलं आदर्शपात्रः, अपितु जीवनस्य भावस्य च तर्कस्य अन्तर्गतः ठोसव्यक्तिः अपि अस्ति "यदा पर्वतपुष्पाणि पुष्पन्ति" तदा विश्वस्य आतिशबाजीषु सत्यस्य दयालुतायाः च शक्तिः प्रस्तुता अस्ति अनन्ताः समस्याः कष्टानि च।
एकतः श्रद्धायाः आदर्शानां च प्रकाशः अस्ति अपरतः जनानां विशिष्टता, सजीवता च। पात्राणां आन्तरिकजगत् वर्णने यथार्थतया ध्यानं दत्त्वा तेषां आध्यात्मिकमूलस्य अन्वेषणं बहुस्तरीयं वर्णनं च सम्पन्नं कृत्वा एव प्रेक्षकाणां तादात्म्यस्य भावः विकसितुं शक्यते वस्तुतः वास्तविकसामग्रीणाम् आधारेण कृतित्वेन प्रेक्षकाणां सहानुभूतिपूर्णानुभवं प्रेरयितुं सुकरं भवति ।
यथा अभिनेता सोङ्ग जिया अस्य चरित्रनिर्माणस्य विषये वदन् अवदत् यत्, "अहं स्वयमेव वदन् आस्मि यत् अहं स्वयमेव चालितुं न शक्नोमि। अहं यत् प्रस्तुतं कर्तुम् इच्छामि तत् प्रधानाध्यापकः झाङ्ग गुइमेई, वास्तविकः व्यक्तिः। अहं मन्ये सा अतीव आकर्षकः व्यक्तिः अस्ति ." तस्याः दृढतां, हास्यं, बलं, मुक्तचित्तं च, तस्याः आशावादं, जीवनशक्तिं च प्रस्तुतुं आशासे।"
"यदा पर्वतपुष्पाणि प्रफुल्लन्ते" इत्यस्मात् एकः स्थिरः । फोटो शो इत्यस्य सौजन्येन
यथा यथा कथानकं प्रकटितं भवति तथा तथा प्रेक्षकाणां कृते एतत् आविष्कारं कर्तुं न कठिनं यत् न केवलं झाङ्ग गुइमेई, अपितु "पर्वतपुष्पाणि" इत्यस्य प्रायः प्रत्येकं पात्रं अद्वितीयं महत्त्वपूर्णं च अस्ति। अनेकानाम् छात्राणां चित्रणं विशेषतया उल्लेखनीयम् अस्ति बालिकानां व्यक्तित्वं भिन्नं, तेषु प्रत्येकस्य स्वकीयं दुर्भाग्यं, असहायता च अस्ति । एकतः समूहचित्ररूपेण ते सर्वेषां झाङ्गगुइमेई इत्यस्य दृढतायाः सर्वाधिकशक्तिशालिनः पादटिप्पणीः सन्ति, अपरतः ते बालिकानां विद्यालये सर्वेषां शिक्षकानां छात्राणां च वृद्धिं साहसं च माध्यमेन दर्शयन्ति; नित्यं अन्तरक्रिया। तेषु प्रत्येकं जीवितं शक्तिशाली च अस्ति। मेकअपतः प्रदर्शनपर्यन्तं "पर्वते" वास्तविकजीवनस्य वातावरणं जीवनस्य च स्थितिः तेषां कारणेन अधिकं वास्तविकं विश्वसनीयं च भवति ।
कथ्यते यत् नाटके बहवः महिलाछात्राः युन्नाननगरस्य स्थानीयशौकियाछात्रैः अभिनीताः येषां केवलं किञ्चित् सरलं अभिनयप्रशिक्षणं अनुभवितम् अस्ति तेषां प्रदर्शनं पर्दायां सरलं वास्तविकं च भवति, येन अस्य नाटकस्य नाजुकं मूर्तं च बनावटं प्राप्यते जीवनम्।
साधारणाः सरलाः च आरम्भबिन्दवः, असाधारणाः इच्छाः, उपलब्धयः च सन्ति इति कलात्मकाः ठोसव्यक्तिः अन्ते एकस्मिन् जीवे विलीयते । यथार्थस्य पूर्णतया सम्मानस्य, जनानां जटिलतायाः च आधारेण "पर्वतपुष्पाणि" सादे प्रकृतौ केन्द्रीकृत्य "दशन बालिकाविद्यालयस्य" बहुमूल्यं महत्त्वं च निष्कासयति तथा च मानवस्वभावस्य मोटाई बालिकाविद्यालयस्य महत्त्वं च दर्शयति .शिक्षकाणां छात्राणां च स्वभाग्यस्य सम्मुखीकरणस्य साहसस्य प्रशंसा। (उपरि)
