समाचारं

नीहारे पुरातनं जापानीसेनायाः प्रथमटङ्करेजिमेण्ट्

2024-09-09

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

पुरातनजापानीसेनायाः टङ्कसाधनं सामान्यतया तुल्यकालिकरूपेण दुर्बलम् आसीत् सम्पूर्णे द्वितीयविश्वयुद्धकाले जापानदेशेन केवलं ४ टङ्कविभागाः (टैङ्कविभागाः) निर्मिताः, सर्वे अपि स्वयुद्धस्थितेः तुल्यकालिकरूपेण परिचिताः भवेयुः परन्तु अत्र एकः विशेषः प्रतिष्ठानः अस्ति, यस्य नाम "1st tank regiment" इति ।

नोमोनहान-घटनायाः समये जापानी-अग्रपङ्क्तौ सर्वोच्चसेनापतिः लेफ्टिनेंट जनरल् मिचुतारो कोमात्सुबारा

किं रोचकं यत् यदा प्रथमवारं अहम् अस्य यूनिटस्य सम्पर्कं प्राप्तवान् तदा अनुवादकः तस्य अनुवादं "1st tank division" इति कृतवान्, परन्तु अधुना विविधाः सामग्रीः मूलतः प्रत्यक्षतया "1st tank regiment" इति अनुवादयन्ति परन्तु विभागः (विभागः) इति अवगम्यते वा अक्षरशः रेजिमेण्ट् (रेजिमेण्ट्) इति वा। ते सर्वे अशुद्धाः सन्ति, यतः प्रथमः टङ्क-रेजिमेण्ट् वस्तुतः अस्थायीरूपेण निर्मितः ब्रिगेड्-स्तरीयः एककः अस्ति अर्थानुसारं "प्रथम-टङ्क-ब्रिगेड्" इति अनुवादः अधिकं समीचीनः, परन्तु तस्मिन् समये ब्रिगेड् अद्यापि आसीत् it is not a truly independent combat force अस्य नाम सेतानी ब्रिगेड्, अथवा सेतानी टुकड़ी इति, अतः यावत् अस्य एककस्य विषयः अस्ति, वास्तविकस्थितिं अधिकतया प्रतिबिम्बयितुं "यासुओका टुकड़ी" इति कथ्यते विस्तरेण अवलोकयामः वर्णनस्य सुविधायै अहं केवलं 1st tank regiment इति वदामि।

प्रथमस्य टङ्करेजिमेण्टस्य मुख्यपक्षस्य स्थापना

वस्तुतः प्रथमः टङ्क-रेजिमेण्ट् जापानी-क्वाण्टुङ्ग-सेनायाः अस्थायीरूपेण निर्मितः एककः आसीत्, यस्य मूलं तृतीयं चतुर्थं च टङ्क-रेजिमेण्ट् आसीत् । परन्तु केचन सूचनाः दावान् कुर्वन्ति यत् एतत् विशेषतया नोमेन्हान् युद्धाय निर्मितम् आसीत्, यत् किञ्चित् अतिशयोक्तिपूर्णम् अस्ति । १९३९ तमे वर्षे मेमासे नोमोनहान्-युद्धस्य प्रारम्भात् जूनमासे युद्धे भागं ग्रहीतुं यूनिट्-नियोजनात् च अर्धवर्षाधिकं पूर्वं १९३८ तमे वर्षे अगस्तमासस्य १२ दिनाङ्के अस्य यूनिटस्य स्थापना अभवत् अस्य कारणं सर्वाधिकं सम्भाव्यते यत् क्वान्टुङ्ग् सेना विभागस्तरीयटङ्क-एककानां संगठनस्य अन्वेषणं कर्तुं प्रयतते स्म, अतः एतादृशं संख्यायुक्तं ब्रिगेड्-स्तरीयं एककं निर्मितवती

कियोशी योशिमारु (१८९२-१९३९) २.

तामादा यिरो (१८९१-१९८९) २.

प्रथमटङ्करेजिमेण्टस्य अन्तर्गतं तृतीयं टङ्करेजिमेण्ट् मूलतः १९३३ तमे वर्षे अक्टोबर्-मासस्य प्रथमे दिने कुरुमे-नगरे स्थापितं तृतीयं टङ्क-रेजिमेण्ट् आसीत् ।इदं क्वान्टुङ्ग-सेनायाः स्वतन्त्रमिश्रित-प्रथम-ब्रिगेड्-सङ्घस्य सम्बद्धम् आसीत् ।१९३७ तमे वर्षे जुलै-मासे जापानीसेना चीनदेशे पूर्णतया आक्रमणं कृतवती अधिकांशः ब्रिगेडः चीनस्य सीमाशुल्क-कार्यक्रमेषु स्थानान्तरितः अभवत्, उत्तर-चीन-अभियानसेनायाः च सम्बद्धः आसीत् तथापि १९३८ तमे वर्षे अगस्त-मासस्य प्रथमे दिनाङ्के तस्य पुनर्गठनं तृतीय-टैङ्क-रेजिमेण्ट्-रूपेण अभवत् यामाजी १९३९ तमे वर्षे जनवरीमासे ३१ दिनाङ्के कियोताके योशिमारुः सहकप्तानपदं स्वीकृतवान् । ३ जुलै दिनाङ्के योशिमारु इत्यस्य क्रियायां मृत्योः अनन्तरं ६ जुलै दिनाङ्के इकोमा हयाशी तस्य उत्तराधिकारी अभवत् । चतुर्थस्य टङ्करेजिमेण्टस्य स्थितिः अपि एतादृशी एव अस्ति the july 7th incident युद्धस्य समये तृतीयः टङ्क-दलः ईशान-चीनदेशे एव स्थितवान्, परन्तु चतुर्थः टङ्क-दलः शान्क्सी-नगरे युद्धं कर्तुं बृहत्-सैनिकानाम् अनुसरणं कृतवान् a regiment-level unit on august 1, 1938. ३१ तमे दिनाङ्के योशिरो तामाडा सहकप्तानरूपेण नियुक्तः ।

मासाओमी यासुओका (१८८६-१९४८) २.

अन्येषु शब्देषु, द्वयोः सैनिकयोः मूलतः एकत्र आसीत्, क्वान्टुङ्ग-सेनायाः स्वतन्त्रस्य मिश्रित-प्रथम-ब्रिगेडस्य च आसीत् । परन्तु ताइयुआन्-युद्धस्य अनन्तरं अस्य ब्रिगेडस्य विच्छेदनं कृत्वा अन्येषां यूनिट्-समूहानां सुदृढीकरणाय उपयोगः कृतः . प्रथमस्वतन्त्रमिश्रितब्रिगेडस्य ब्रिगेडसेनापतिः मासाओमी यासुओका आसीत् सः प्रत्यक्षतया प्रथमटङ्करेजिमेण्टे सेनापतिरूपेण स्थानान्तरितः ।

नोमोनहान-प्रसङ्गे जापानी-टङ्क-एककम् उपकरणस्य स्थितितः न्याय्यं चेत्, एषा तृतीय-टङ्क-रेजिमेण्ट् भवितुम् अर्हति ।

तस्मिन् समये क्वान्टुङ्ग-सेना मुख्यतया टङ्क-स्क्वाड्रन-अथवा ब्रिगेड्-इत्यस्य उपयोगं कृत्वा विभाग-स्तरीय-इकायानां समर्थनं करोति स्म, अधुना सा अकस्मात् ब्रिगेड्-स्तरीय-एककेषु संगठितः अभवत्, यत् स्वाभाविकतया बहु ध्यानं आकर्षितवान् द्वयोः यूनिटयोः उपकरणानि क्वान्टुङ्ग् सेनायाः उच्चतमस्तरस्य प्रतिनिधित्वं कुर्वन्ति । तृतीय टङ्करेजिमेण्ट् ४ प्रकारः ९७ मध्यमटङ्काः, २६ प्रकारः ८९ बी मध्यमटङ्काः, ४ प्रकारः ९७ लघुबख्रवाहनानि, ७ प्रकारः ९४ लघुबख्रवाहनानि च सन्ति चतुर्थटङ्करेजिमेण्ट् ८ प्रकारः ८९बी मध्यमटङ्काः, ३६ प्रकारः ९५ लघुटङ्काः, ४ प्रकारः ९४ लघुबख्रवाहनानि च सन्ति । अङ्गन मुख्यालयं सहितं सम्पूर्णं प्रथमटङ्करेजिमेण्ट् कुलम् ९२ टङ्कैः, बख्रिष्टवाहनैः च सुसज्जितम् अस्ति ।

चतुर्थः टङ्करेजिमेण्ट् संयोजितराज्ये

चतुर्थः टङ्करेजिमेण्ट् प्रचलति

विश्रामं कुर्वन् चतुर्थः टङ्करेजिमेण्ट्

परन्तु रोचकं तत् अस्ति यत्, सम्भवतः अत्यन्तं शीघ्रमेव स्थापिता इति कारणतः, अस्य यूनिटस्य अन्ये सहायकसैनिकाः नास्ति यदि वयं जापानी-टङ्कविभागस्य भविष्यस्य स्थापनायाः सन्दर्भं दद्मः तर्हि यूनिट्-मध्ये न्यूनातिन्यूनं १ पदातिसमूहः १- च भवितुमर्हति । २ तोपसमूहाः ।

नोमोन्हान्-युद्धे जापानी-टङ्क-सैनिकाः अग्रे गतवन्तः

नोमोनहान-युद्धे जापानी-टङ्क-सैनिकानाम् युद्ध-स्थितिं पश्यन् वयं केवलं वक्तुं शक्नुमः यत् यासुओका-मासाओमी-इत्यस्य आज्ञां समस्यारूपेण न गणयितुं शक्यते front of the soviet army, and tamada led his troops सोवियत तोपस्थानेषु रात्रौ आक्रमणे आज्ञादोषाः न अभवन् मुख्यसमस्या जापानी-बख्रयुक्तानां उपकरणानां दुर्बलप्रौद्योगिकी, पदाति-टङ्क-समन्वयस्य प्रशिक्षणस्य अभावः च आसीत् नोमेन्कान्-नगरे कुलम् ३६ टङ्काः नष्टाः अभवन् ।

नोमोनहान्-युद्धे जापानी-टङ्कानां महती हानिः अभवत्

इयं यूनिट् १९४२ तमे वर्षे जूनमासपर्यन्तं विद्यते स्म ।२४ जून दिनाङ्के क्वान्टुङ्ग्-सेना अस्याः यूनिट्-आधारितस्य प्रथम-टैङ्क-विभागस्य औपचारिकरूपेण स्थापनां कृतवती प्रशान्तयुद्धस्य प्रारम्भानन्तरं युद्धाय दक्षिणं गतः ।