समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ifeng.com ऑटो समाचार९ सितम्बर् दिनाङ्के अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारस्य प्रवर्धनार्थं चीनपरिषदः वाहनउद्योगशाखाया "२०२५ तमस्य वर्षस्य शङ्घाई-वाहनप्रदर्शनस्य आयोजने अप्रत्याशितस्थितेः प्रतिक्रियारूपेण "उद्योगे वाहनकम्पनीनां कृते व्याख्यात्मकं पत्रं" जारीकृतवती " " .

"सक्षमप्राधिकारिभ्यः प्रतिवेदनं निरन्तरं कुर्वन् शङ्घाईपक्षेण सह संवादं च कुर्वन्, प्रासंगिककायदानानां नियमानाञ्च अनुसारं शाङ्घाईपक्षस्य विरुद्धं कानूनीकार्यवाही न्यायिकप्रधिकारिभिः सह अद्यैव दाखिला अस्ति, तथा च प्रासंगिकाः विषयाः न्यायिकस्य निर्णयस्य प्रतीक्षां कुर्वन्ति authorities." चीन काउन्सिल फॉर द प्रोमोशन ऑफ़ इन्टरनेशनल ट्रेड ऑटोमोबाइल इण्डस्ट्री शाखा "पत्रे व्यक्तं व्याख्यानं" इति उक्तवती।

“व्याख्यानपत्रस्य” पूर्णपाठः अधोलिखितः ।

वाहनकम्पनयः उद्योगसम्बद्धाः च एककाः : १.

अधुना २०२५ तमे वर्षे शङ्घाई-वाहनप्रदर्शनस्य आयोजने केचन आपत्कालाः अभवन्, येन बहुसंख्यकवाहनकम्पनीनां, उद्योगसम्बद्धानां च एककानां ध्यानं आकर्षितम् अस्ति २० वर्षाणाम् अधिकं यावत् क्रमशः शङ्घाई-वाहनप्रदर्शनस्य आयोजकः इति नाम्ना अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारस्य प्रवर्धनार्थं चीनपरिषदः (अतः परं "सङ्घः" इति उच्यते) वाहन-उद्योगशाखा प्रासंगिकविषयान् निम्नलिखितरूपेण व्याख्यायते

शङ्घाई ऑटो शो इत्यस्य सहकार्यसम्झौता २००२ तमे वर्षे हस्ताक्षरितः अस्ति तथा च अस्माकं संघेन, अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारस्य प्रवर्धनार्थं शङ्घाई परिषदः तथा च शङ्घाई अन्तर्राष्ट्रीयप्रदर्शनी (समूहः) कम्पनी लिमिटेड् (अतः सामूहिकरूपेण "शंघाई पार्टी" इति उच्यते) द्वारा निरन्तरं कार्यान्वितः अद्यत्वे अपि मान्यम् अस्ति।

अद्यतनकाले शङ्घाईद्वारा एकपक्षीयनिर्णयानां कार्याणां च श्रृङ्खला २०२५ तमस्य वर्षस्य शङ्घाई-आटोशो-सङ्गठने प्रभावं अशान्तिं च आनयत्, यस्य परिणामेण २०२५ तमे वर्षे शङ्घाई-वाहनप्रदर्शने विविधाः अनिश्चिताः कानूनीजोखिमाः व्यावसायिकजोखिमाः च अभवन् शङ्घाई-वाहन-प्रदर्शनस्य आयोजकत्वेन, वाहन-उद्योगस्य, शङ्घाई-वाहन-प्रदर्शनस्य च स्वस्थं स्थिरं च विकासं सुनिश्चित्य, शङ्घाई-वाहन-प्रदर्शनस्य ब्राण्ड्-प्रतिष्ठायाः च रक्षणाय, तस्य स्वस्य वैध-अधिकार-हितस्य च रक्षणार्थं वयं करिष्यामः | continue to report to the competent authorities and communicate with the shanghai side , प्रासंगिककायदानानां नियमानाञ्च अनुसारं, शङ्घाईविरुद्धं कानूनीमुकदमं न्यायिकप्रधिकारिभिः सह हालमेव दाखिलम् अस्ति, तथा च प्रासंगिकाः विषयाः न्यायिकप्राधिकारिणां निर्णयस्य प्रतीक्षां कुर्वन्ति।

प्रासंगिकविभागैः प्रदर्शनीप्रबन्धनविषये प्रासंगिकविनियमानाम् अनुसारं २०२५ तमे वर्षे शङ्घाई-वाहनप्रदर्शनं प्रदर्शनीकार्यक्रमः अस्ति यस्य प्रदर्शनसूचनापञ्जीकरणं दाखिलीकरणं च आवश्यकं भवति, तथा च सर्वकारीयप्रशासनिकअनुमोदनस्य व्याप्तेः अन्तः न भवति २०२५ तमस्य वर्षस्य शङ्घाई-वाहनप्रदर्शनस्य पञ्जीकरण-दाखिलीकरण-एककाः एव सन्ति, "शंघाई-वाहनप्रदर्शनस्य अनुमोदन-एककम्" अपि नास्ति ।

शङ्घाई-नगरस्य एकपक्षीय-दाखिल-व्यवहारः अनुबन्धस्य उल्लङ्घनम् अस्ति, आयोजकत्वेन अस्माकं निरन्तरं भवितुं अधिकारं न प्रभावितं करिष्यति । अस्माकं संघेन कानूनानुसारं दाखिल-एककं प्रति स्थितिं व्याख्याय २०२५ तमस्य वर्षस्य शङ्घाई-वाहनप्रदर्शनस्य आयोजकं परिवर्तयितुं सुधारं च कर्तुं आवेदनं कृतम् अस्ति। अहं सर्वान् वाहनकम्पनीभ्यः उद्योगे प्रासंगिक-एककान् च स्मारयिष्यामि यत् ते प्रासंगिक-स्थितीनां प्रगतेः विषये ध्यानं दद्युः, स्वस्य अधिकारस्य हितस्य च रक्षणं प्रति ध्यानं दद्युः, विविध-जोखिमान् च परिहरन्तु |. प्रासंगिकविषयाणां प्रगतिः शीघ्रमेव निवेदयिष्यामि।

अस्माकं कार्यस्य दीर्घकालीनसमर्थनार्थं विशालसङ्ख्यायाः वाहनकम्पनीनां उद्योगसम्बद्धानां च यूनिट्-समूहानां कृते अहं हार्दिकतया धन्यवादं ददामि! वयं, यथासर्वदा, राष्ट्रिय-रणनीत्याः, वाहन-उद्योगस्य च सेवां स्वकीय-दायित्वरूपेण गृह्णीमः, तथा च, वाहन-उद्योगस्य उच्च-गुणवत्ता-विकासस्य संयुक्तरूपेण प्रवर्धनार्थं सर्वैः पक्षैः सह कार्यं करिष्यामः |.

अन्तर्राष्ट्रीयव्यापारस्य प्रचारार्थं चीनपरिषदः वाहनउद्योगशाखा

९ सितम्बर २०२४