ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ifeng.com 自動車ニュース9月9日、中国国際貿易促進委員会自動車産業分局は、「2025年上海モーターショーの開催における予期せぬ事態」を受けて、「自動車会社および業界の関連部門への説明書」を発表した。 」

「引き続き所管当局への報告と上海側との連絡を行いながら、関連法令に従い、最近上海側に対する法的手続きを司法当局に提起し、関連事項は司法当局の判決を待っている」中国国際貿易促進委員会自動車産業支部は「書簡に記載された説明。

以下は「釈明書」の全文です。

自動車会社および産業関連ユニット:

最近、大多数の自動車会社や業界関連部門の注目を集めている2025年上海モーターショーの開催にいくつかの緊急事態が発生した。 20年以上連続して上海モーターショーを主催している中国国際貿易促進委員会自動車産業支部（以下「当協会」という）は、関連事項について次のように説明している。

2002年に署名され、当協会、上海国際貿易促進協議会、上海国際博覧会（集団）有限公司（以下、総称して「上海党」という）によって継続的に実施されている上海オートショーに関する協力協定。は今日でも有効です。

最近、上海による一連の一方的な決定と行動は、2025年上海モーターショーの組織に衝撃と混乱をもたらし、その結果、2025年上海モーターショーにおける様々な不確実な法的リスクと商業的リスクが生じている。上海オートショーの主催者として、当社は自動車産業と上海オートショーの健全かつ安定した発展を確保し、上海オートショーのブランドと評判、および上海オートショー自体の正当な権利と利益を保護するために、以下のことを行います。関係法令に基づき、引き続き管轄当局への報告と上海側との連絡を行っており、最近、上海を相手取って司法当局に訴訟を起こし、関連事項は司法当局の決定を待っている。

2025年上海モーターショーは、関連部門の展示会管理関連規定によると、展示会情報の登録と提出が必要な展示会イベントであり、政府の行政承認の範囲には含まれない。 2025年上海オートショーには登録・申請部門のみが存在し、「上海オートショー承認部門」は存在しない。

上海市の一方的な申請行為は契約違反であり、主催者として継続する権利には影響しません。当協会は法律に基づき届出部門に状況を説明し、2025年上海モーターショーの主催者の変更と改善を申請した。私はすべての自動車会社と業界の関連部門に対し、関連事態の進展に注意を払い、自社の権利と利益を守ることに重点を置き、さまざまなリスクを回避するよう注意を喚起します。速やかに関連事項の進捗状況をご報告させていただきます。

長年にわたり私たちの仕事を支援してくださった多数の自動車会社および業界関連ユニットに心から感謝します。私たちはこれまでと同様に、国家戦略と自動車産業への貢献を自らの責任として受け止め、すべての関係者と協力して自動車産業の質の高い発展を共同で推進していきます。

中国国際貿易促進委員会自動車産業支部

2024 年 9 月 9 日