समाचारं

यदा विस्फोटः समाप्तः भवति तदा जियाङ्ग किमिङ्ग् मेजस्य समीपम् आगच्छति

2024-09-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

अभिनयस्य योग्यः नास्ति इति उपहासस्य अनन्तरं सः निर्देशकं जितुम् सहस्रशब्दानां जीवनवृत्तान्तं लिखितवान् ।

"ग्रीष्मकालः प्रायः समाप्तः, किमपि न कृतमिव दृश्यते।"

"ब्लू डोर" इति चलच्चित्रस्य एषा क्लासिकपङ्क्तिः अस्मिन् वर्षे ग्रीष्मकालस्य वर्णनार्थं अपि उपयोक्तुं शक्यते: अयं कालः, यः पूर्वं ब्लॉकबस्टर-चलच्चित्रस्य, शीर्ष-हिट्-चलच्चित्रस्य च निर्माणं सर्वाधिकं सुलभं भवति स्म, अस्मिन् वर्षे विशेषतया एकान्तः प्रतीयते

निराशायाः मध्ये विदेशीयसाहसिककार्यक्रमेषु केन्द्रितं "वन्स अपॉन ए टाइम ऑन द एज ऑफ वाटर" इत्येतत् स्वस्य अद्वितीयैः नवीनविषयैः, नाटकश्रृङ्खलायाः उत्तमगुणवत्तायाः च सह उत्तिष्ठति यद्यपि अद्यापि "ब्रेकआउट्" भवितुं दूरम् अस्ति ", समवयस्कानाम् पृष्ठभूमितः अस्मिन् ग्रीष्मऋतौ पूर्वमेव हिट् इति गण्यते। दुर्लभः कृष्णाश्वः ।

अस्मिन् नाटके यः व्यक्तिः लोकप्रियः अभवत् सः मुख्यनटः गुओ किलिन् नासीत्, अपितु जियाङ्ग किमिङ्ग् आसीत्, यः "वाङ्ग अन्'आन्" इति सहायकभूमिकां निर्वहति स्म, यस्य कुलप्रदर्शनसमयः एकघण्टायाः न्यूनः आसीत्

अस्मिन् अयातायात-अभिनेत्रे सर्वविध-प्रशंसात्मक-शब्दानां प्रयोगः अविचलितः अभवत् ।

पाठ्यपुस्तकेषु वयं बहुकालपूर्वं ज्ञातवन्तः यत् "विश्वस्य सर्वं परस्परसम्बन्धे अन्तरक्रियायां च विद्यते, विकसितं च भवति", मनोरञ्जन-उद्योगः अपवादः नास्ति यदि भवान् जियाङ्ग किमिंग् इत्यस्य अवलोकनस्य नमूनारूपेण गृह्णाति तर्हि भवान् पश्यति यत् तस्य मार्गः अस्ति यः घरेलुमनोरञ्जने अधिकांशस्य आलापक्रीडकानां विरुद्धं भवति, अयं मार्गः च सम्पूर्णे घरेलुमनोरञ्जनपारिस्थितिकीयां परिवर्तनं अस्पष्टरूपेण प्रतिबिम्बयति।

०१ अभिनयकौशलम् अद्यापि कठिनमुद्रा अस्ति

जियाङ्ग किमिङ्ग् इत्यनेन प्रथमवारं सेवा न कृता ।

२०२३ तमे वर्षे यदा "द लॉन्ग् सीजन" इति प्रसारणं जातम् तदा एव जियांग् किमिंग् इत्यनेन अभिनीतः फू वेइजुन् उद्योगात् बहिः आसीत् तस्मिन् समये तस्य लेबलं "मूकवधूः", "देशीयः बालकः" "यौनतनावः" इति च आसीत् । ... उत्तम आन्तरिकमनोरञ्जनस्य अत्यधिकं अनुसरणं, रूक्षता तस्य अद्वितीयं व्यापारचिह्नं जातम्।

"एकदा जलस्य धारायाम्" इति प्रसारणानन्तरं अधिकाः दर्शकाः तस्य प्रदर्शनस्य "सटीकताम्" ज्ञातुं आरब्धवन्तः, न तु सः लक्ष्यं सम्यक् मारितवान् इति, अपितु सः पूर्वमेव पात्रेण सह एकीकृतः इति

अस्मिन् शो मध्ये प्रथमः हास्यः जियाङ्ग किमिंग् इत्यस्य पङ्क्तौ आगतः यत् "अहं श्वः नास्मि, अहं श्वः अस्मि" इति ।

अस्मिन् दृश्ये अन्यः रोचकः विवरणः अस्ति यत् यदा शेन् ज़िंग् वु हैशान्-स्तम्भे प्रविष्टवान् तदा वाङ्ग पिंग'आन् द्वारस्य बहिः स्तम्भस्य उपरि अवलम्ब्य प्रतीक्षते स्म यत् कश्चन भूमौ सिगरेटस्य कूर्चाम् उद्धृत्य धूमपानं करिष्यति, तथा च तस्य दृष्टिः स्थापयति स्म attentive.परिसरस्य गतिनां अनुसरणं कुर्वन्तु।

जीवनवत् धनं प्रेम्णा धूर्तस्य स्थानीयकुक्कुरस्य प्रतिबिम्बं सहसा जीवन्तं जातम् ।

वाङ्ग अन्'नस्य अन्तिमे दृश्ये शेन् ज़िंग् इत्यस्य प्रश्नस्य सम्मुखे तस्य स्वरः बेपरवाहः आसीत्, परन्तु तस्य नेत्राणि अश्रुभिः पूरितानि आसन् । तदा शेन् ज़िंग् प्रेक्षकाः च अवगच्छन् यत् वाङ्ग पिंग'आन् इत्यस्य उदासीनता वस्तुतः एकप्रकारस्य धीरा निराशा एव आसीत् ।

परन्तु संयमस्य अर्थः न भवति यत् सः न क्रुद्धः, दुःखदः वा नास्ति, अतः यदा सः गुओ लिमिन् इत्यस्य विषये कथयति स्म, यस्य स्वस्य सदृशः अनुभवः आसीत्, तदा वाङ्ग अन्पिंगः दन्तैः संकुचितैः उक्तवान्, तस्य मुखस्य भ्रमः द्वेषे परिणतः। न केवलं जिओ गुओ, अपितु वाङ्ग अन्'आन् अपि सः आसीत् यः सैन् बिआन्पो इत्यनेन खादितः आसीत्?

शेन् ज़िंग् तस्य अनुनयस्य निष्फलतायाः अनन्तरं प्रस्थितवान्, वाङ्ग अन्पिंगः एकः एव शेषं वार्तालापं समाप्तवान् ।

दृश्यं वस्तुतः "अलविदा" इति वदन् समाप्तम्, परन्तु जियांग् किमिङ्ग् अपि स्वस्य कृते एकं क्रियाम् अङ्गीकृतवान् सः भित्तिं बहुधा थप्पड़ मारितवान् यत् एतत् वाङ्ग पिंग'आन् इत्यस्य अस्मिन् पहिचाने फसति इति सर्वाधिकं वेण्ट् आसीत् ।

समग्रः दृश्यः त्रयः निमेषाः न्यूनः भवति, परन्तु भिन्न-भिन्न-भावनानां मध्ये सम्बन्धः संक्रमणः च अत्यन्तं सुचारुः स्वाभाविकः च भवति । मूलकार्य्ये एतत् पात्रं प्रियं नासीत्, परन्तु जियाङ्ग किमिंग् इत्यस्य प्रदर्शनेन पात्रस्य एकं अद्वितीयं जीवनशक्तिः प्राप्ता सः प्रेक्षकाणां कृते पात्रस्य आन्तरिकजगत् स्पष्टतया बोधयितुं, ततः तस्य प्रति सहानुभूतिम् अनुभवितुं च अनुमतिं दत्तवान्

"अन्तरिक्ष अन्वेषण सम्पादकीय विभाग" इत्यस्मिन् ना रिसु इत्यस्मात् आरभ्य "द लॉन्ग सीजन" इत्यस्मिन् फू वेइजुन् इत्यस्मात् आरभ्य, "माय अल्टाय" इत्यस्मिन् गाओ जिओलियाङ्ग् तथा च हालवर्षेषु प्रसारितस्य "वन्स अपॉन ए टाइम इन बियान्शुई" इत्यस्मिन् वाङ्ग अन्'न् इत्यस्मै, सर्वाधिकं प्रशंसितम् जियाङ्ग किमिङ्गस्य अभिनयकौशलस्य विषये टिप्पणीः "अभिनयवत् न दृश्यते" इति । यथा "वन्स अपॉन ए टाइम ऑन द एज आफ् वाटर" इत्यस्य निर्देशकः साक्षात्कारे अवदत् यत् "सः अस्मिन् वातावरणे पूर्णतया एकीकृतः अस्ति। इदं भवति यत् सः भूमौ बहिः वर्धितः, अस्मिन् वातावरणे मृतः अभवत्।

अन्ये अभिनेतारः दबंगाः, दुर्बलाः, सुन्दराः, बलवन्तः, दुःखी च सन्ति यदा सः पर्दायां दृश्यते तदा प्रेक्षकाणां नेत्राणि अचेतनतया तस्य प्रति आकृष्टाः भविष्यन्ति।

तथा च श्रृङ्खलायां तस्य उच्चा उपस्थितिः अनेके जनाः अवलोकयन्ति यत् सः अद्यापि एकं नाटकं अपि न प्रसारितवान्।

अपरपक्षे, अन्तिमेषु वर्षेषु लोकप्रियप्रसिद्धैः अभिनीतानां नाटकानां पश्चात् पश्यन्, नाटकस्य प्रसारणात् पूर्वं विदारणं प्रायः आवश्यकी प्रक्रिया अभवत् यदा प्रसारणस्य प्रभावः सन्तोषजनकः न भवति तदा प्रशंसकमण्डलं निर्देशकं, पटकथालेखकं, प्रचारं च धारयति उत्तरदायी, नाटकस्य वहनस्य विषये एकं वचनं न वदन्।

जियांग किमिंगस्य "मेजस्य उपरि" सिद्धयति यत् दुष्टाभिनयकौशलस्य अपेक्षया उत्तमं अभिनयकौशलं अधिकं अखण्डनीयं भवति यद्यपि प्रशंसकाः दुष्टाभिनयकौशलस्य सम्मानस्य विविधाः उपायाः अन्वेष्टुं शक्नुवन्ति तथापि मनोरञ्जन-उद्योगे कलाकारानां कृते व्यावसायिकक्षमता अद्यापि कठिनमुद्रा एव अस्ति

02 it’s 2024, किं यातायातविधिः अद्यापि कार्यं करोति ?

जियाङ्ग किमिङ्गस्य आगमनस्य तीक्ष्णविपरीतरूपेण अन्तिमेषु वर्षेषु उजागरितानां कृतीनां अभावः नास्ति, तेषु बहवः "अत्यन्तं उत्पादकाः" इति अपि वक्तुं शक्यन्ते परन्तु अर्धजीवनं दूरं स्थित्वा अपि ते पुनरागमने विस्फोटं कर्तुं सज्जाः सन्ति विस्फोटं प्रतीक्षमाणाः युवानः स्वस्य करियरस्य महत्त्वपूर्णं प्रगतिम् न कृतवन्तः।

२०१३ तमे वर्षे घरेलुमनोरञ्जनेन यातायातयुगस्य आरम्भः अभवत्, मनोरञ्जन-उद्योगे विविध-संसाधनानाम् प्रसारणार्थं "यातायात-यानम्" महत्त्वपूर्णः सूचकः अथवा एकमात्रः सूचकः अपि अभवत् यद्यपि २०१८ तमस्य वर्षस्य अनन्तरं बहवः शीर्ष-स्ट्रीमर्-क्रीडकाः "स्वगृहाणि पतितवन्तः" तथा च चलच्चित्र-दूरदर्शन-शीतकालः आगतः, तथापि यातायात-युगस्य अद्यापि समाप्तिः न अभवत् । अस्य अपि अर्थः अस्ति यत् वर्तमानस्य आन्तरिकमनोरञ्जनं पुरातनस्य नूतनस्य च मध्ये संक्रमणम् अस्ति पुरातनः क्रमः अद्यापि न पतितः, नूतनः क्रमः अद्यापि पूर्णतया न स्थापितः।

लोकप्रियाः कलाकाराः अद्यापि अतीतस्य विकासमार्गं अनुसरन्ति: प्राचीनकठपुतली, आधुनिककठपुतली वा पुरुष-पुरुष-सीपी इत्यादिषु लोकप्रियनाटकेषु अभिनयं कृत्वा, विशालं यातायातं प्राप्य उच्चगुणवत्तायुक्तसंसाधनानाम् लाभं गृहीत्वा, ततः नाटकेषु, मुख्यविषयेषु इत्यादिषु प्रकारेषु अभिनयं कृत्वा of works परिवर्तनं अन्वेष्टुम्। तत्सह, तेषां लोकप्रियतां निर्वाहयितुम् परिवर्तनप्रक्रियायां उच्चं प्रकाशनं धारयिष्यन्ति।

परन्तु केचन परिवर्तनाः भवन्ति: समर्थकभूमिकाः मेजस्य उपरि सन्ति, तथा च यदि ते शीर्ष-स्तरीयाः सन्ति, तथापि प्रशंसकानां कृते राहगीराणां उपरि "मुखं आच्छादयितुं" कठिनं न भवति, पटलविज्ञानस्य उदयेन सह, विविधाः आलापाः लेबल्-पत्राणि जननेत्रे प्रवेशं कर्तुं आरब्धानि सन्ति, मामा-भगिनीनां वृत्तं च प्रफुल्लितं भवति, अतीतानां "पै"- "पुराणनाटक-अस्थीनां" च "बलं" यातायात-अवरोधक-यंत्रं न भवति

परिवर्तनशीलपरिस्थितौ प्रवाहनियमः दृश्यमानरूपेण विफलः भवति केवलं "विस्फोट"तः "विस्फोट"पर्यन्तं पदं कठिनं भवति, तदनन्तरं परिवर्तनं किमपि न।

तथा च जियाङ्ग किमिङ्ग् प्रतिप्रवाहमार्गं गृह्णाति——

चीनी-ओपेरा-विद्यालयात् स्नातकपदवीं प्राप्त्वा सप्त-अष्टवर्षपर्यन्तं सः सङ्गीत-नाट्य-मण्डलेषु स्थितवान् । महामारीयाः समये दीर्घकालं यावत् अफलाइनरूपेण प्रदर्शनं कुर्वन् आसीत् जियांग् किमिङ्ग् इत्यनेन स्वकार्यं स्थगितम् अभवत् सः वेइबो इत्यत्र कार्यानुसन्धानसन्देशं स्थापितवान् यत् "अहं मलिनकार्यात्, परिश्रमात्, क्लान्तकार्यात् च न बिभेमि" इति सः अभिनेतारूपेण स्वस्य स्वार्थस्य अपि उल्लेखं कृतवान् यत् "एतत् कदमम् अनुभवं सञ्चयितुं विविध-उद्योगानाम् जीवन-पद्धतिं वर्तमान-स्थितेः च अनुभवं कर्तुं च उद्दिष्टम् अस्ति

२०२० तमे वर्षे जियांग् किमिङ्ग् "किङ्ग् काङ्ग् रिवर" इत्यस्मिन् क्षणिकसञ्चारसैनिकस्य भूमिकां निर्वहन् चलच्चित्र-दूरदर्शन-नाटकप्रदर्शनेषु संलग्नः भवितुम् आरब्धवान् । अस्मिन् वर्षे एव चलच्चित्र-दूरदर्शन-नाटकानि उच्चगुणवत्तायुक्तानि उत्पादनानि प्रति विकसितुं आरब्धानि "द हिडन् कॉर्नर्" इति उद्योगं भग्नं कृत्वा घरेलुमनोरञ्जनस्य "मापदण्डः" अभवत् प्रमुखाः विडियो-मञ्चाः "व्ययस्य न्यूनीकरणं कार्यक्षमतां च वर्धयितुं" आरब्धाः सन्ति

अस्मिन् सन्दर्भे यथार्थस्य भावः धारयति, लघुपात्राणां व्याख्यायां कुशलः, यस्य व्यावसायिकक्षमता नाटकमञ्चे सत्यापिता अस्ति, सः स्वाभाविकतया अपस्ट्रीम चयनक्षितिजे प्रविष्टवान् विगतवर्षद्वये जियाङ्ग किमिंग् "द लॉन्ग सीजन", "माय अल्टाय" तथा "बिअन्शुई पास्ट" इत्यत्र भागं गृहीतवान्, ये अपि मञ्चात् बहिः जन्म प्राप्य उच्चगुणवत्तायुक्ताः रणनीतयः सन्ति

जियाङ्ग किमिङ्गस्य अपरम्परागतः “भोजनं परोक्ष्यते” इति वस्तुतः उद्योगे सकारात्मकपरिवर्तनानां अनुरूपः अस्ति । तदपेक्षया यातायातस्य छात्राः अद्यापि पूर्वं तादृशीमेव क्रीडाशैलीं धारयन्ति, परन्तु सा "पुराणा" अस्ति ।

०३ शृङ्गारविविधीकरणानन्तरं शतं पुष्पाणि प्रफुल्लन्ते

जियाङ्ग किमिंग् एकः एकान्तप्रकरणः नास्ति।

प्रारम्भिकः "देशीयः बालकः" "i'm not the god of medicine" इत्यस्मिन् पीतकेशयुक्तः झाङ्ग यू अस्ति, तस्य "सुन्दरः" "सुन्दरः" इत्यादिभिः शब्दैः सह किमपि सम्बन्धः नास्ति, परन्तु तस्य मध्ये वन्यजीवनशक्तिः अस्ति

"i'm not a medicine god" तथा "the unknown man" इत्येतयोः क्रमेण निम्नस्तरीयपात्रेषु अभिनयस्य अनन्तरं, "a calm wave", "once upon a time in the tropics" तथा "siberian tiger" इत्येतयोः मध्ये झाङ्ग यू इत्यस्य साहित्यस्य अन्वेषणं कृतम् अस्ति कलात्मकगुणाः च ।

सः सिचुआनभाषां वदन् मूर्खः चोरः अस्ति वा, पूर्वोत्तरे भारी हिमे काव्यसङ्ग्रहं विक्रयति वा, एतेषां पात्राणां यत् साम्यं तत् अस्ति यत् ते सर्वे कुण्ठिताः सन्ति, ते च अन्तरे अटन्तः जनाः सन्ति कालः । सः यथा यथा संघर्षं करोति तथा तथा अशक्तः भवति अस्मात् अशक्ततायाः भावात् एकः चलनशीलः भावः आगच्छति, यः झाङ्ग यू इत्यस्य प्रदर्शनसौन्दर्यशास्त्रस्य अस्ति।

अरुणादेशीयकुक्कुरत्वस्य उपरि अतिरिक्तं उग्रता अस्ति यदि झाङ्ग यू इत्यस्य "गडबडं कर्तुं सुलभं नास्ति" आत्मसंरक्षणस्य विषये अधिकं भवति, तर्हि अरुणा इत्यस्य "गडबडं कर्तुं सुलभं नास्ति" इति स्वस्य लक्षणात् आगच्छति .

"कुर्स्ट्" इत्यस्मिन् "किं भवन्तः जानन्ति यत् माङ्गग्रामे लापरवाही कुतः आगच्छति" इति पङ्क्तिः अस्य वर्षस्य आरम्भात् एव अरुणायाः ग्रामस्य उत्पीडकस्य प्रतिबिम्बं जनानां हृदयेषु गभीरं जडं कृतवती, "अनुच्छेदः २०" इत्यस्य क्रमशः विमोचनं तथा "द वाण्डरिंग् ब्लेड्" इत्यनेन तम् "कारागारव्यवस्था" पटले पूर्णतया पदस्थापनं कृतम् अस्ति । नेटिजन्स् टिप्पणीं कृतवन्तः यत् - "घरेलुमनोरञ्जने हुआङ्ग जिंग्यु इत्यस्य कृते बहवः सैन्य-एककाः अवशिष्टाः न सन्ति, परन्तु अरुणा-कृते अद्यापि ३०० तः अधिकाः आपराधिक-कायदाः अवशिष्टाः सन्ति

जियांग किमिंगस्य पर्दा आकर्षणं "द लॉन्ग सीजन" इत्यस्मिन् तस्य निर्दोषस्य उज्ज्वलस्य च नेत्रेभ्यः आगच्छति, परन्तु यदा सः अधः बालिकां पश्यति तदा भवन्तः तस्य नेत्रेण विश्वासघातं प्राप्नुयुः तस्य बाल्यत्वम् ।

अस्मिन् पात्रे उन्मादः निर्दोषता च एकस्मिन् विलीयते ।

"वन्स अपॉन ए टाइम ऑन द बियान्शुई" इत्यस्मिन् वाङ्ग आन् इत्यस्य विषये अपि तथैव भवति यः तेन वञ्चितः आसीत् सः पूर्वमेव द्यूतस्य कारणेन वञ्चितः आसीत् यदा शि एर् उन्मत्तः अभवत् तदा तस्य भावः दुर्लभतया एव गम्भीरः अभवत् सः परवाहं विना भिक्षुस्य कासॉक् स्थापयति स्म, परन्तु यः आसीत् सः व्यक्तिं प्रत्यक्षतया पश्यितुं न साहसं कृतवान् द्विवारं तेन वञ्चितः।

यतः एकवारं अपि दृष्टिपातं कृत्वा वाङ्ग-अन्पिङ्गस्य हृदयं मृदुतरं भविष्यति, मृदुहृदययुक्ताः जनाः च सानु-त्रिपार्श्वेषु जीवितुं न शक्नुवन्ति ।

प्रेक्षकाणां जियांग किमिङ्गस्य प्रदर्शनस्य मान्यता वस्तुतः जटिलमानवस्वभावस्य प्रशंसायाः कारणात् अस्ति - एतत् अपि यातायातयुगस्य उत्तरकथासु अन्यतमम् अस्ति, यतः कतिपयवर्षेभ्यः द्रुतभोजनस्य कार्यैः, फास्ट-फूड-अभिनयेन च बमबारी कृता अस्ति अपूर्वः इच्छा “उत्तमधनस्य” पुनरागमनम् ।

एतत् अपि महत्त्वपूर्णं कारणं यत् जियांग् किमिंग् इत्यनेन प्रतिनिधित्वं कृत्वा "स्थानीयकुक्कुर"-अभिनेतारः लोकप्रियाः भवितुम् अर्हन्ति ।

अतः, अहम् आशासे यत् घरेलुमनोरञ्जनस्य अग्रिमस्य xx युगस्य आगमनात् पूर्वं अधिकं "जियांग किमिंग्" द्रष्टुं शक्यते।