समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

अधुना एव पूर्वराष्ट्रीय टेबलटेनिस् विश्वविजेता वर्तमानः लक्जम्बर्ग्-नगरस्य मुख्यक्रीडकः च नी क्षियालियन्-इत्यस्याः साक्षात्कारः कृतः, ततः पूर्वं संवेदनशीलाः इति मन्यमानाः अनेके विषयाः उक्ताः, सा स्वयमेव स्वीकृतवती यत् सा स्वसहयोगिभ्यः कन्दुकं त्यक्तवती the 1983 world table tennis championships सा एतत् अवदत् :

"सामूहिकहितस्य आज्ञापालनं कृत्वा अहं कदापि पश्चातापं न कृतवान्। अहं कन्दुकं त्यक्तवान्, बहवः जनाः च तत् त्यक्तवन्तः, अन्ये अपि तत् त्यक्तुं स्वीकृतवन्तः। परन्तु मम दुर्भाग्येन कोऽपि मम कृते तत् न त्यक्तवान्... आसन् १९८५ तमे वर्षे दलस्य केचन विषयाः, अहं अधिकं वक्तुं न इच्छामि, सदा इतिहासः भवतु” इति ।

यद्यपि नी क्षियालियनस्य कोऽपि पश्चातापः नास्ति तथापि तस्याः "कश्चित् कदापि मम कृते न त्यक्तवान्" इति वचनं अद्यापि बहवः प्रशंसकाः दुःखिताः भवन्ति, पुनः चर्चायै बहवः दीर्घकालीनधूलिपूर्णाः अतीताः घटनाः मेजस्य उपरि स्थापिताः सन्ति

राष्ट्रिय-मेज-टेनिस-क्रीडायाः इतिहासेन परिचिताः मित्राणि जानन्ति यत् १९८० तमे दशके कन्दुकं त्यक्तुं व्यवहारः अवश्यमेव आसीत् महिलादलस्य हे झीली कन्दुकं त्यक्तुं न अस्वीकृतवती, सा अन्ततः जापानदेशं प्रति प्रस्थिता, स्वनाम "चिली कोयामा" इति परिवर्त्य एशियाईक्रीडायां चॅम्पियनशिपं प्राप्तुं डेङ्ग यापिङ्ग इत्यादीन् पराजय्य, आश्चर्यजनकम् टेबल टेनिस जगत्।

नी ज़ियालियनस्य जन्म १९६३ तमे वर्षे अभवत् ।सा हे झिलि इत्यस्मात् वृद्धा अस्ति तथा च पूर्वं प्रसिद्धा अभवत् तस्याः सङ्गणकस्य सहचरैः प्रकाशितानां संस्मरणानाम् अन्येषां च वार्तानां अनुसारं तस्याः युगस्य राष्ट्रियटेबलटेनिसदले विकलाङ्गता आसीत्, परन्तु नी ज़ियालियान् स्वयमेव अस्ति कदापि सार्वजनिकं न कृतवान् अस्य विषयस्य मुखाभिमुखीकरणानन्तरं अन्ततः हृदयं उद्घाट्य तस्य वर्षस्य बहवः विषयाः कथितवान्।

नी क्षियालियन इत्यस्य मते यद्यपि सा १९८३ तमे वर्षे विश्वमेज टेनिस् प्रतियोगितायां महिलादलस्य, मिश्रयुगलविजेतृत्वस्य च विजयं प्राप्तवती तथापि महिलानां एकलस्पर्धायां सा स्वसहयोगिभ्यः कन्दुकं त्यक्तवती - "अष्टौ चतुर्णां कृते उन्नतिं कृत्वा अहं तत् त्यक्तवान्। अहं आसीत् तत्कालीन आज्ञाकारी।" संगठनात्मक व्यवस्था"। बहुवर्षेभ्यः अनन्तरं नी क्षियालियान् तानि वस्तूनि उक्तवान्, "यतोहि एतत् राष्ट्रियदलस्य रहस्यम् अस्ति, न च इदानीं रहस्यम् अस्ति" इति ।

यत् अधिकं लज्जाजनकं तत् अस्ति यत् नी क्षियालियनः क्रीडायाः अनन्तरं स्मरणं कृतवान् यत्, "अहं चीनीयदलस्य त्रयाणां प्रमुखक्रीडकानां मध्ये एकः आसम्, दाई लिली, गेङ्ग लिजुआन् च सह। वयं सर्वे भिन्नानि भोजनानि खादितवन्तः, विशेषतः १९८५ तमे वर्षे आसीत्, परन्तु नी क्षियालियनः अद्यापि अस्मिन् समये न त्यक्तवान्, केवलं निःश्वसति स्म यत् "इदं सदा इतिहासः भवतु" इति ।

१९८७ तमे वर्षे विश्वमेज टेनिस् प्रतियोगितायां हे झिली इत्यनेन परवर्षे ओलम्पिकक्रीडायाः योग्यतां प्राप्तुं असफलतायाः अनन्तरं दलस्य एतानि सर्वाणि वस्तूनि प्रकाशयितुं चितम्, येन in the १९९४ एशियाईक्रीडासु डेङ्ग यापिङ्ग इत्यस्य उपरि तस्याः विजयेन रियायतविवादः अपि नूतनः पराकाष्ठाम् अवाप्तवान् । अस्मिन् काले दक्षिणकोरियादेशेन विवाहितः अन्यः प्रसिद्धः राष्ट्रियटेबलटेनिस्क्रीडकः जिओ झीमिन् अपि प्रकाशितवान् यत् "अष्टवर्षेषु अन्तर्राष्ट्रीयस्पर्धासु अहं पञ्च गोलानि स्वीकृतवान् अतः अहं इतः परं क्रीडितुं न इच्छामि" इति

तदानीन्तनानि तानि घटनानि स्मरणं कृत्वा यद्यपि नी ज़ियालियनः उदारतापूर्वकं अवदत् यत् "सामूहिकहितानाम् आज्ञापालनं कृत्वा अहं कदापि पश्चातापं न कृतवान्," परन्तु एतावता वर्षाणां अनन्तरं तस्याः भावनाः अद्यापि अस्य विषयस्य विषये वदन्त्याः महतीं उतार-चढावं कुर्वन्ति स्म: तस्याः मूलस्य त्यागः इदं सुलभं नास्ति यदि सा आसीत् एकमात्रः यः अन्येषां तां त्यजति स्म, अन्यः कोऽपि तां न त्यजति स्म, अवश्यं सा अधिकं पश्चात्तापं अनुभविष्यति स्म, किं न?