новости

чувствую себя расстроенным! 61-летняя ни сялянь призналась, что однажды уступила мячу, но ей его никто не подарил. она утверждала, что ни разу об этом не пожалела.

2024-09-04

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

недавно бывшая чемпионка мира по настольному теннису и нынешний основной игрок сборной люксембурга ни сялянь дала интервью средствам массовой информации и рассказала о многих темах, которые в прошлом считались деликатными. она лично призналась, что однажды отдала мяч своим товарищам по команде во время чемпионата мира 1983 года. чемпионат по настольному теннису она сказала следующее:

«я ни разу не пожалел о том, что подчинился коллективным интересам. я отказался от мяча, и многие люди отказались от него, и я также принял других, чтобы они отдали его. но, к моему сожалению, мне его никто не отдал... были некоторые вещи в команде в 1985 году, больше говорить не хочу, пусть это станет историей навсегда».

хотя ни сялянь ни о чем не сожалеет, ее слова «никто никогда не сдавался передо мной» по-прежнему вызывают у многих фанатов чувство расстроения, и многие давно запыленные события прошлого снова были вынесены на обсуждение.

друзья, знакомые с историей национального настольного тенниса, знают, что практика отказа от мяча в команде действительно существовала. в конце 1980-х – начале 1990-х годов она была вызвана инцидентом с хэ чжили с основным игроком женской сборной. в то время хэ чжили отказалась отдать мяч, заявив, что ее маргинализировали, и в конце концов уехала в японию, сменила имя на «чили кояма» и победила дэн япина и других и выиграла чемпионат на азиатских играх, шокировав всех. мир настольного тенниса.

ни сялянь родилась в 1963 году. она старше хэ чжили и прославилась раньше. согласно мемуарам, опубликованным ее товарищами по команде, и другим новостным сообщениям, известно, что в ее эпоху в национальном настольном теннисе существовал гандикап, но у самой ни сялянь он был. никогда не обнародовал это. после того, как я столкнулся с этим вопросом лицом к лицу, я наконец открыл свое сердце и рассказал о многих вещах того года.

по словам ни сялянь, хотя она выиграла чемпионат мира по настольному теннису в женском командном и смешанном парном разряде на чемпионате мира по настольному теннису 1983 года, она уступила мяч своим товарищам по команде в женском одиночном разряде: «я отдала его, когда восемь перешли к четырем. послушный в то время. «организационные мероприятия». спустя много лет ни сялянь упомянул об этих вещах, «потому что это секрет национальной сборной, и это больше не секрет».

что еще более смущает, так это то, что ни сялянь вспоминал, что после игры «я был одним из трех ключевых игроков китайской команды вместе с дай лили и гэн лицзюань. мы все ели по-разному, особенно позже». это был 1985 год, но ни сялянь на этот раз все же не смягчился и просто вздохнул: «пусть это станет историей навсегда».

на чемпионате мира по настольному теннису 1987 года лидер национальной сборной по настольному теннису хэ чжили отказалась отдать мяч. после того, как ей не удалось пройти квалификацию на олимпийские игры в следующем году, она решила раскрыть все эти вещи в команде, что вызвало шок. на азиатских играх 1994 года ее победа над дэн япином даже обострила споры о гандикапе. на пути к новой кульминации. в этот период другой известный национальный игрок в настольный теннис, цзяо чжиминь, который был женат на южной корее, также заявил: «за восемь лет международных соревнований я пропустил пять голов, поэтому больше не хочу играть».

вспоминая те события тогда, хотя ни сялянь великодушно сказала: «я никогда не сожалела о том, что подчинилась коллективным интересам», но по прошествии стольких лет ее эмоции все еще сильно колебались, когда она говорила об этом: пожертвовать своим первородным было бы нелегко. единственная, кто позволял другим, и никто другой не позволял ей, конечно, она почувствовала бы еще большее сожаление, не так ли?