समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

१९४९ तमे वर्षे मार्चमासे यदा उत्तरचीनदेशस्य भूमिभागे शीतलवसन्तवायुः प्रवहति स्म तदा माओत्सेतुङ्गः केन्द्रीयनेतृत्वसङ्गठनस्य नेतृत्वं कृत्वा क्षिबाइपो-नगरं त्यक्त्वा पेइपिङ्ग्-नगरं (अद्यतन-बीजिंग-नगरं) प्रति गतः

अस्मिन् समये चीनस्य भविष्यद्वयं भाग्यं च निर्धारयति यत् सामरिकं निर्णायकं युद्धं तत् २८ वर्षाणां रक्तरंजितसङ्घर्षस्य अनन्तरं देशस्य सर्वेषां जातीयसमूहानां जनानां नेतृत्वं कृत्वा नूतनस्य महतीं विजयं प्राप्तवान् लोकतान्त्रिकक्रान्तिः, यस्मिन् नूतने शासने जनाः देशस्य स्वामी भवन्ति, तत् अग्रे भवितुं प्रवृत्तम् अस्ति।

अस्मिन् वर्षे माओत्सेतुङ्गस्य आयुः ५६ वर्षीयः आसीत् । बीजिंग-नगरं प्रति प्रस्थानस्य सज्जतायां माओत्सेतुङ्गः केवलं चतुःपञ्चघण्टां यावत् सुप्तवान् सः उत्साहेन झोउ एन्लाइ इत्यस्मै अवदत् - "अद्य बीजिंग-नगरं गन्तुं दिवसः अस्ति । अहं न निद्रां गच्छामि चेदपि प्रसन्नः अस्मि । अद्य एव परीक्षां दातुं बीजिंगनगरं गच्छतु।" "गच्छ, यदि भवतः मनोबलं न भवति तर्हि किं कर्तुं शक्यते?" झोउ एन्लैः स्मितं कृत्वा अवदत्: "अस्माभिः सर्वैः परीक्षा उत्तीर्णा कर्तव्या, मा। t withdraw." माओत्सेतुङ्गः अवदत्: "यदि वयं निवृत्ताः भवेम तर्हि वयं कदापि असफलाः न भविष्यामः। वयं सर्वे परीक्षायां उत्तमं प्रदर्शनं कर्तुं आशास्महे।" उपलब्धयः। "सदैव "परीक्षायाः कृते त्वरितम्" इति स्पष्टं मनः स्थापयित्वा चीनीयसाम्यवादिनः उत्तमं समर्पितवन्तः जनानां इतिहासस्य च उत्तराणि दत्त्वा विश्वव्यापीं ध्यानं आकृष्टं वैभवस्य शताब्दं सृजति।

"परीक्षायाः कृते त्वरितम्" इति प्रसिद्धस्य अतिरिक्तं मार्मिककथा अपि अस्ति । माओत्सेतुङ्गः स्वस्य कष्टकरं क्रान्तिकारीं जीवनं पश्चाद् अवलोक्य उत्साहेन ली यिन्कियाओ इत्यादीन् स्वस्य परितः अन्येभ्यः अवदत् यत् "त्रिंशत् वर्षाणि! त्रिंशत् वर्षाणि पूर्वं अहं देशस्य जनान् च उद्धारयितुं सत्यस्य अन्वेषणार्थं परितः धावितवान्। एतत् दुष्टं नासीत्। अहं बहु दुःखं प्राप्नोमि अहं पेकिङ्गनगरे तस्य साक्षात्कारं कृतवान् अहं तस्य साहाय्येन एव मार्क्सवादी-लेनिनवादी अभवम्। ” इति ।

माओत्सेतुङ्गः यदा युवा छात्रः आसीत् तदा बहवः शिक्षकाः मिलितवान्, परन्तु सः ली दाझाओ इत्यस्मै "वास्तविकशिक्षकः" इति आह्वयत्, येन ज्ञायते यत् ली दाझाओ इत्यस्य मनसि महत्त्वपूर्णं स्थानं धारयति स्म ली दाझाओ चीनदेशे मार्क्सवादस्य प्रारम्भिकः प्रसारकः आसीत् । सः चीनीयसाम्यवादी-आन्दोलनस्य अग्रणीः, महान् मार्क्सवादी, उत्कृष्टः सर्वहारा-क्रान्तिकारी, चीन-देशस्य साम्यवादी-दलस्य मुख्यसंस्थापकानाम् एकः च अस्ति

यद्यपि सर्वेषां धारणायां ली दाझाओ सर्वदा दीर्घश्मश्रुयुक्तः अतीव वृद्धः इति भासते, परन्तु वस्तुतः सः माओत्सेतुङ्ग इत्यस्मात् केवलं ४ वर्षाणि वृद्धः अस्ति । यदा माओत्सेतुङ्गः प्रथमवारं ली दाझाओ इत्यनेन सह मिलितवान् तदा सः पेकिङ्ग् विश्वविद्यालयस्य पुस्तकालये पुस्तकालयस्य निदेशकरूपेण एव कार्यं कुर्वन् आसीत् तस्मिन् समये माओत्सेतुङ्गः स्वस्य "उत्तर-भ्रमण"-जीवनस्य आरम्भं एव आरब्धवान् आसीत् ।

एकम्‌

१९१८ तमे वर्षे अगस्तमासे माओत्सेतुङ्गः प्रथमवारं बीजिंग-नगरं गतः । तस्मिन् समये सः हुनान् प्रान्तीयप्रथमसामान्यविद्यालयात् एव स्नातकपदवीं प्राप्तवान् आसीत्, स्वस्य सुहृद् कै हेसेन् इत्यादिभिः सह कार्य-अध्ययन-अध्ययनार्थं फ्रान्स्-देशं गन्तुं युवानां समूहस्य आयोजने साहाय्यं कुर्वन् आसीत्

विदेशे अध्ययनस्य अवसरः बहुमूल्यः अस्ति, अद्यत्वे अपि अतीव आकर्षकः अस्ति । परन्तु माओत्सेतुङ्गस्य स्वकीयाः विचाराः आसन् - "अहं यूरोपदेशं गन्तुं न इच्छामि। अहं मन्ये यत् अहं मम देशस्य विषये पर्याप्तं न जानामि। मम कृते चीनदेशे मम समयं व्यतीतुं अधिकं लाभप्रदं भविष्यति। तानि।" ये छात्राः फ्रान्स्देशं गन्तुं निश्चयं कुर्वन्ति ते चीन-फ्रेञ्च् विश्वविद्यालयस्य अध्यक्षः ली शी न भविष्यन्ति, तत्र फ्रेंचभाषायाः अध्ययनं कृतवान्, परन्तु मम अन्याः योजनाः आसन्” इति ।

माओत्सेतुङ्गस्य पूर्वशिक्षकः याङ्ग चाङ्गजी पेकिङ्गविश्वविद्यालये अध्यापयति स्म सः आशां कृतवान् यत् माओत्सेतुङ्गः बीजिंगनगरम् आगत्य "महानः दीर्घकालीनः च आधारः" स्थापयितुं "पेकिङ्गविश्वविद्यालये प्रवेशं करिष्यति" इति । परन्तु माओत्सेतुङ्गः यथा याङ्ग चाङ्गजी आशासितवान् तथा परीक्षायाः कृते आवेदनं न कृतवान् । अस्य अनेकानि कारणानि सन्ति । तत्कालीनस्य बेइयाङ्ग-सर्वकारस्य शिक्षामन्त्रालयस्य नियमानुसारं माओत्सेतुङ्गः माध्यमिकसामान्यविद्यालयस्य स्नातकः आसीत्, महाविद्यालयार्थम् आवेदनं कर्तुं पूर्वं कतिपयवर्षपर्यन्तं कार्यं कर्तुं प्रवृत्तः आसीत् आर्थिककारणात् अपि भवितुम् अर्हति । तदतिरिक्तं माओत्सेतुङ्गः सर्वदा स्वाध्यायस्य वकालतम् अकरोत्, तस्मिन् समये सः प्रत्यक्षतया विश्वविद्यालयं गन्तुं न इच्छति इति भासते स्म ।

१९१९ तमे वर्षे माओत्सेतुङ्गः

यतः अहं अध्ययनं कर्तुम् न इच्छामि, बीजिंगनगरे स्थातुम् इच्छामि च, तस्मात् मया आयेन एव बीजिंगनगरे निवसितुं शक्यते। "महान दबावेन" स्थितः माओत्सेडोङ्गः स्वस्य स्थितिं सम्यक् जानाति स्म सः बीजिंगनगरे स्वस्य शिक्षकस्य साहाय्यं याचयितुम् चिन्तितवान् सः अवदत् यत् "बीजिंगदेशः मम कृते अतीव महत्त्वपूर्णः अस्ति। अहं मम मित्रेभ्यः धनं ऋणं गृहीतवान् यत् अहं... capital of the Peking University Library, Li Dazhao पश्चात् सः चीनीय साम्यवादी दलस्य संस्थापकः अभवत् तथा च झाङ्ग ज़ुओलिन् इत्यनेन मारितः ली डाझाओ इत्यनेन मम पुस्तकालयसहायकरूपेण कार्यं दत्तं यस्य वेतनं अष्टयुआन् आसीत्

१९१८ तमे वर्षे ली दाझाओ

पेकिङ्ग् विश्वविद्यालयस्य लालभवनस्य प्रथमतलस्य दक्षिणपूर्वकोणे स्थिते क्यूरेटरकार्यालये माओत्सेतुङ्गः प्रथमवारं ली दाझाओ इत्यनेन सह मिलितवान् । यद्यपि एषा सभा मुख्यतया ली दाझाओ इत्यस्य कार्यकार्यं माओत्सेतुङ्ग् इत्यस्मै समर्पयितुं विषये आसीत् तथापि तयोः मध्ये शिक्षक-छात्रसम्बन्धः आरब्धः ।

पेकिङ्ग् विश्वविद्यालयस्य वर्तमानं लालभवनं

तस्मिन् समये माओत्सेतुङ्गस्य वेतनं ८ युआन् आसीत् यद्यपि पेकिङ्ग् विश्वविद्यालयस्य प्राध्यापकानाम् वेतनात् दूरं न्यूनम् आसीत्, यत् सहजतया द्विशतं युआन् यावत् आसीत्, तथापि तत्कालीनस्य बीजिंगस्य उपभोगस्तरस्य तुलने एतत् अत्यन्तं उत्तमम् आसीत् तस्मिन् समये बीजिंगनगरे शूकरमांसस्य प्रतिबिडालस्य १.२ सेण्ट्, सामान्यकर्मचारिणां मासिकवेतनं प्रायः ३ युआन्, साधारणसैन्यपदाधिकारिणां मासिकवेतनं च केवलं १० युआन् आसीत् केवलं ८ युआन्-रूप्यकेन समृद्धं जीवनं जीवितुं न शक्यते, परन्तु न्यूनातिन्यूनं बीजिंग-नगरे पदस्थानं प्राप्तुं शक्यते ।

एतत् उक्त्वा अस्माभिः ज्ञातव्यं यत् माओत्सेतुङ्गः जीवनपर्यन्तं स्वस्य कठोरं सरलं च स्वभावं निर्वाहितवान्, भोजने, वस्त्रे च कदापि बहु ध्यानं न दत्तवान् । सः एकदा रक्षकं तियान युन्यु इत्यस्मै अवदत् यत् "यदा अहं पेकिङ्ग्-नगरे कार्यं कृतवान् तदा मम केवलं अष्ट-युआन्-आदयः आसन् । ​​अहं एकवारं वाष्पयुक्ताः बन्स् क्रेतुं वीथिं गतः, १९३६ तमे वर्षे स्नो-इत्यस्य साक्षात्कारे सः अवदत् "अहं बीजिंगनगरे मम जीवनस्य स्थितिः अतीव कृपणः अस्ति, परन्तु अन्यतरे प्राचीनराजधानीयाः सौन्दर्यं मम कृते रङ्गिणं, सजीवं, रोचकं च क्षतिपूर्तिः अस्ति। अहं सान्याजिङ्ग् इति स्थाने निवसति, अन्यैः सप्तभिः जनाभिः सह कक्षं साझां करोमि। लघुकक्षे यदा वयं सर्वे काङ्गस्य उपरि सुप्तवन्तः तदा वयं एतावन्तः जनसङ्ख्यायुक्ताः आसन् यत् प्रत्येकं मया परिवर्तनं कर्तुम् इच्छन् उभयतः जनान् नमस्कारः कर्तव्यः तथापि उद्याने निषिद्धस्य प्राङ्गणे च नगरम्, मया नमस्कारः कर्तव्यः आसीत् उत्तरे वसन्तस्य आरम्भः यदा उत्तरसागरः अद्यापि हिमेन आच्छादितः आसीत् तदा अहं उत्तरसागरे उल्टावस्थायां विलोपुष्पाणि दृष्टवान् तेषां शाखासु लम्बमानाः, तथा च ताङ्गवंशस्य कविः सेन् शेन् इत्यस्य स्मरणं जातम् उत्तरसागरे शिशिरवृक्षाणां विषये काव्यं यत् 'प्रत्येकवृक्षे सहस्राणि नाशपातीपुष्पाणि पुष्पन्ति' इति बीजिंगनगरस्य असंख्यवृक्षाः मम आश्चर्यं जनयन्ति च प्रशंसा" इति ।

ली दाझाओ माओत्सेतुङ्गस्य विषये बहु चिन्तितवान्, तस्य प्रशंसाम् अकरोत्, "हुनान् छात्रयुवानां उत्कृष्टः नेता" इति कृत्वा पुस्तकालयकार्यस्य विभिन्नपक्षेषु तस्य परिचयं कृतवान्, यथा पञ्चदश चीनीयविदेशीयपत्रिकाणां प्रबन्धनं, पुस्तकालयं प्रति आगच्छन्ति जनानां नाम पञ्जीकरणं वृत्तपत्राणि इत्यादीनि पठति स्म , सः माओत्सेतुङ्गेन सह पुस्तकानि, पत्रिकाः च संकलितवान् । कठोरतापूर्वकं वक्तुं शक्यते यत् पेकिङ्ग् विश्वविद्यालयस्य पुस्तकालये माओत्सेतुङ्गस्य पदं "सचिवः" इति उच्यते स्म । परन्तु एतत् कार्यं माओत्सेतुङ्गस्य कृते अत्यन्तं सन्तोषजनकम् आसीत् तया तस्य तत्कालीनानाम् नवीनतमपुस्तकानां, पत्रिकाणां च पठनस्य, अवगमनस्य च सुविधा अभवत्, प्रसिद्धानां विद्वांसस्य प्रगतिशीलयुवानां च परिचयः अपि अभवत्

एकदा माओत्सेतुङ्गः यत्र कार्यं करोति स्म तत् पठनकक्षम्

अस्थायीरूपेण कार्यं स्थिरम् आसीत्, परन्तु तदनन्तरं नूतनाः क्लेशाः अभवन् । १९३६ तमे वर्षे माओत्सेतुङ्गः स्नो इत्यनेन सह वार्तालापं कुर्वन् एतस्य अनुभवस्य उल्लेखं कृतवान् यत् "मम स्थितिः न्यूना अस्ति, सर्वे च मां उपेक्षन्ते। मम एकं कार्यम् अस्ति यत् पुस्तकालयं प्रति वृत्तपत्राणि पठितुं आगच्छन्तः जनानां नाम पञ्जीकरणं करणीयम्, परन्तु मम चिन्ता नास्ति।" तेषां विषये अधिकांशजनानां कृते अहं नास्ति तेषां सह राजनैतिकसांस्कृतिकविषयेषु वार्तालापं कर्तुं मया योजना कृता, परन्तु ते सर्वे व्यस्ताः जनाः आसन्, दक्षिणभाषां वदन्तं पुस्तकालयसहायकं श्रोतुं समयः नासीत्।" अस्मिन् सन्दर्भे ली दाझाओ पेकिङ्ग् विश्वविद्यालयस्य युवानां सह व्यवहारं कृतवान् मातृहृदयं च माओत्सेतुङ्गं सम्मानस्य प्रेमस्य च जित्वा।

१९१८ तमे वर्षस्य अन्ते १९१९ तमे वर्षे आरम्भपर्यन्तं ली दाझाओ इत्यनेन "सामान्यजनानाम् विजयः", "बोल्स्नेविजमस्य विजयः", "नवयुगः" इत्यादयः लोकप्रियाः लेखाः प्रकाशिताः गतिविधयः। माओत्सेतुङ्गः अक्टोबर्-क्रान्तिः मार्क्सवादस्य च सिद्धान्तानां प्रत्यक्षतया अध्ययनं, चर्चां, श्रोतुं च समर्थः अभवत्, यस्य प्रशंसकाः विशालाः आसन् अस्मिन् एव स्तरे माओत्सेतुङ्गः "मार्क्सवादस्य दिशि द्रुतगत्या विकासं कर्तुं" आरब्धवान् ।

वृत्तपत्रपाठकक्षे माओत्सेतुङ्गेन प्रयुक्ताः मेजकुर्सीः

ली दाझाओ इत्यनेन प्रदत्तानां कार्याणां अवसरानां कारणात् माओत्सेतुङ्गः कार्यानन्तरं पेकिङ्ग् विश्वविद्यालये विभिन्नेषु शैक्षणिकक्रियाकलापेषु स्वतन्त्रतया उपस्थितः भूत्वा भागं ग्रहीतुं च समर्थः अभवत्, एतेन सः विभिन्नैः शैक्षणिकप्रवृत्तिभिः "अग्रणीभिः व्यक्तिभिः" च सम्पर्कं प्राप्तवान्, येन तस्य ज्ञानं वास्तवमेव वर्धितम् . यथा चेन् दुक्सिउ, कै युआन्पेइ, ताओ मेन्घे, हु शी इत्यादयः, ये नवीनसंस्कृति-आन्दोलनस्य प्रकाशेन प्रकाशन्ते स्म । पूर्वं लेखेषु जनानां नामानि एव द्रष्टुं शक्यन्ते स्म, परन्तु अधुना मम दृष्टेः पुरतः ते सजीवरूपेण दृश्यन्ते स्म, माओत्सेतुङ्गः स्वकार्यस्थले महत् तारकं मिलितवान् इव उत्साहितः आसीत्।

अस्मिन् काले माओत्सेतुङ्गः दर्शनसंशोधनसङ्घस्य, पेकिङ्गविश्वविद्यालयस्य पत्रकारितासंशोधनसङ्घस्य (पश्चात् पत्रकारितासंशोधनसङ्घः इति नामकरणं कृतम्) इत्यत्र अपि भागं गृहीतवान् । विशेषतः पत्रकारितासंशोधनसङ्घस्य बीजिंगन्यूजस्य संस्थापकः शाओ पियाओपिङ्ग् इत्यनेन "माओत्सेतुङ्गस्य बहु साहाय्यं कृतम्", येन सः पत्रकारितायां सैद्धान्तिकव्यावहारिककौशलं वर्धयितुं शक्नोति स्म वयं जानीमः यत् माओत्सेतुङ्गः पश्चात् उत्तरं दक्षिणं च जित्वा केवलमेकेन कलमेन "सहस्राणि सेनाः स्वीपयितुं" समर्थः अभवत् एतत् अस्मिन् काले पेकिङ्ग् विश्वविद्यालये कृते अध्ययनात् अविभाज्यम् अस्ति

माओत्सेतुङ्गः प्रथमवारं केवलं कतिपयान् मासान् यावत् बीजिंग-नगरम् आगतः । १९१९ तमे वर्षे मार्चमासे माओत्सेतुङ्गः बीजिंगतः पुनः हुनान्-नगरं प्रति प्रस्थितवान् । कार्य-अध्ययन-अध्ययनार्थं फ्रान्स्-देशं गतानां हुनान-देशस्य युवानां प्रेषणार्थं ते पुनरागमने शाङ्घाई-नगरं प्रति भ्रमणं कृतवन्तः । मार्गे सः शाण्डोङ्ग-प्रान्तस्य कुफु-नगरस्य कन्फ्यूशियस-मन्दिरं गत्वा कन्फ्यूशियसस्य समाधिं, कन्फ्यूशियसस्य शिष्याः यत्र पादं प्रक्षालन्ति स्म, तत् धारा, बाल्यकाले कन्फ्यूशियसः यत्र निवसति स्म, तत् लघुनगरं च दृष्टवान् अहं यत्र यान् हुई निवसति स्म तस्य नदीपार्श्वे स्थगित्वा मेन्सियसस्य जन्मभूमिं दृष्टवान्। ताईपर्वतम् अपि गतवान् । "द रोमान्स् आफ् द थ्री किङ्ग्ड्स्" इत्यस्मिन् प्रसिद्धं जूझौ-नगरस्य भित्तिं, इतिहासे प्रसिद्धं नान्जिङ्ग्-नगरप्राचीरं च परितः अस्ति । यदा सः पुकोउ-नगरम् आगतः तदा सः धनहीनः आसीत्, टिकटं नासीत्, ऋणं ग्रहीतुं कश्चित् नासीत् । तस्य एकमात्रं जूतायुगलं चोरेण अपहृतम् । किं कर्तव्यम् ? मार्गस्य अन्तः नास्ति । शेषयात्रायां माओत्सेतुङ्गः स्वस्य नूतनानां जूतानां उपरि दृष्टिम् अस्थापयत् यत् पुनः तेषां चोरी न भवति इति । शाङ्घाई-नगरम् आगत्य सः स्वमित्रान् जहाजे स्थापयित्वा पुनः चाङ्गशा-नगरं प्रति प्रस्थितवान् ।

एतेषु मासेषु सः आचार्यैः, मित्रैः, ज्ञानं च मिलितवान्, विशेषतः मार्क्सवाद-लेनिनवादः, येन तस्य क्षितिजं बहु उद्घाटितम्, तस्य बहु लाभः अपि अभवत् इति वक्तुं शक्यते एतत् सर्वं बहुधा ली दाझाओ इत्यस्य साहाय्यस्य कारणम् अस्ति ।

द्वि

१९१९ तमे वर्षे एप्रिलमासे माओत्सेतुङ्गः अधुना एव ज्ञाताः बहवः नूतनाः विचाराः गृहीत्वा चाङ्गशानगरं प्रत्यागतवान् । एकमासपश्चात् मे चतुर्थ-आन्दोलनम् उद्भूतम्, तत्क्षणमेव देशं स्तब्धं च कृतवान् । माओत्सेतुङ्गः सकारात्मकं प्रतिक्रियां दत्त्वा हुनान् छात्रसङ्घस्य स्थापनायाः नेतृत्वे भागं गृहीतवान् । छात्रसङ्घस्य संगठने चाङ्गशा-नगरस्य विंशतिविद्यालयाः हड़तालं कृत्वा बीजिंग-सर्वकाराय षट्-माङ्गल्याः प्रस्तावम् अकुर्वन्, यत्र पेरिस्-शान्ति-सन्धिं अङ्गीकृत्य सर्वान् असमान-सन्धिनान् उन्मूलनं कृतम्

मे-मासस्य चतुर्थे दिने आन्दोलनेन केचन उन्नततत्त्वानि चीनस्य विषयेषु अधिकं गभीरं चिन्तनं आरब्धवन्तः । माओत्सेतुङ्गस्य सुझावस्य आधारेण हुनान् छात्रसङ्घः "Xiangjiang Review" इति पत्रिकायाः ​​स्थापनायाः निर्णयं कृत्वा तं मुख्यसम्पादकं मुख्यलेखकं च नियुक्तवान्

२५ वर्षीयः माओत्सेतुङ्गः "क्सियाङ्गजियाङ्ग रिव्यू" इत्यस्य सम्पादनकार्यं प्रति समर्पितवान् । आरक्षिताः पाण्डुलिप्याः प्रायः न सङ्गृहीताः आसन्, अतः तस्य पूरकं भूतलेखनं कर्तव्यम् आसीत् । लेखस्य लेखनानन्तरं भवद्भिः अद्यापि तस्य सम्पादनं, स्वरूपणं, स्वयमेव प्रूफरीड् करणीयम्, कदाचित् स्वयमेव विक्रेतुं वीथिषु गन्तुं भवति । उष्णः ग्रीष्मकालस्य दिवसः आसीत्, अधिकांशजनानां कृते मशकदंशः अतीव कष्टप्रदः आसीत्, परन्तु माओत्सेतुङ्गः तस्य विषये न्यूनतया चिन्तां कर्तुं न शक्तवान्, सः स्वेदं कृतवान्, लिखितवान्, भोजनं निद्रां च विस्मृतवान् । एकदा प्रातःकाले यदा सूर्यः आगतः तदा व्यापारविद्यालयस्य छात्रः यी लिरोङ्गः माओत्सेदोङ्गं द्रष्टुं आगतः सः अद्यापि जागरितः आसीत् । यी लिरोङ्ग् मशकजालं उद्घाटितवान्, परन्तु अप्रत्याशितरूपेण शय्याकृमिणां समूहं बाधितवान् । "ते तस्य तकियारूपेण प्रयुक्तानि कृष्णपीतसूत्रबद्धपुस्तकानि उपरि द्रुतं गतवन्तः, प्रत्येकं पूर्णोदरं दृश्यते स्म।" अस्मिन् अत्यन्तं कठिने जीवने युवा माओत्सेतुङ्गस्य वैचारिक अन्वेषणं सर्वाधिकं सक्रियं अवस्थां प्रविष्टवान् ।

एषा पत्रिका केवलं मासाधिकं यावत् अस्तित्वं प्राप्तवती, परन्तु हुनानदेशे महती प्रभावं कृतवती, प्रान्ते बहिः अपि ध्यानं आकर्षितवती । ली दझाओ इत्यनेन एतां पत्रिकां दृष्ट्वा तस्याः महत्त्वं दत्तं तत्क्षणमेव "नवयुवाः" "साप्ताहिकसमीक्षा" इत्यादिप्रकाशनद्वारा देशे सर्वत्र पाठकेभ्यः एतस्य परिचयः अनुशंसितः च : "एतत् सुभ्रातृपत्रिकां दृष्ट्वा अहं बहु प्रसन्नः अस्मि ""Xiangjiang Review" इत्यस्य द्वितीयतः चतुर्थपर्यन्तं अंकस्य "The Great Union of the People" इति माओत्सेतुङ्गस्य लेखं दृष्ट्वा ली दाझाओ "New Life" इत्यस्य 19 तमे अंके, 28 दिसम्बर, 2017 दिनाङ्के "The Great Union" इति शीर्षकं लेखं प्रकाशितवान् । 1919. "एकीकृतः" एकः लघुलेखः अस्ति यः माओत्सेतुङ्गस्य महान् लोकप्रियसङ्घस्य विचारेण सह दृढतया सहमतः अस्ति। एतस्य समर्थनस्य स्तरस्य आधारेण ली दझाओ चीनगणराज्ये शीर्षदश "अन्यस्य मार्गदर्शकानां" सूचीयां निश्चितरूपेण भवितुम् अर्हति ।

माओत्सेतुङ्गः द्वितीयवारं १९१९ तमे वर्षे डिसेम्बरमासे बीजिंगनगरम् आगतः ।सः हुनान् "निष्कासनजाङ्गप्रतिनिधिमण्डलस्य" नेतृत्वं बीजिंगनगरं गत्वा याचिकां कृतवान्, बेइचाङ्ग-वीथिकायां फुयोउ-मन्दिरम् इति लामासेरी-गृहे च स्थितवान् अस्मिन् समये माओत्सेतुङ्ग-ली-दाझाओ-योः सम्पर्कः अपि अधिकः आसीत् । ते रूसदेशे अध्ययनस्य विषये, विदेशेषु अध्ययनं कुर्वतीनां महिलानां विषये च बहुवारं चर्चां कृतवन्तः । ली दाझाओ इत्यस्य प्रभावात् बोल्शेविकवादस्य विषये अधिकाधिकं रुचिः अभवत् तत्कालम् ।

यंग चाइना सोसाइटी इत्यस्य केषाञ्चन सदस्यानां समूहचित्रं चित्रे दक्षिणतः तृतीयः ली दाझाओ अस्ति।

१९२० तमे वर्षे आरम्भे मार्क्सवाद-लेनिनवादः अद्यापि अधिकांशजनैः न स्वीकृतः, परन्तु ली दाझाओ इत्यस्य मार्गदर्शनेन पेकिङ्ग् विश्वविद्यालये गुप्तरूपेण मार्क्सवाद-संशोधन-सङ्घस्य स्थापना अभवत् । यद्यपि अयं शोधसङ्घः १९२१ तमस्य वर्षस्य नवम्बरमासपर्यन्तं सार्वजनिकरूपेण स्वस्य स्थापनायाः घोषणां न कृतवान् तथापि १९२० तमे वर्षे मार्चमासे गुप्तस्थापनसमयात् "मार्क्सवादीसिद्धान्तस्य" अध्ययनार्थं स्वक्रियाकलापं आरब्धवान्

१९२० तमे वर्षे ली दाझाओ

तस्मिन् समये चीनदेशे मार्क्सवादी-लेनिनवादीनां पुस्तकानां परिचयः अत्यल्पः आसीत्, चीनीय-अनुवादाः अपि दुर्लभाः आसन् तथापि पेकिङ्ग्-विश्वविद्यालयस्य मार्क्सवाद-संशोधन-सङ्घः पूर्वमेव "एतादृशानां पुस्तकानां संग्रहणं" "महत्त्वपूर्णं शोधप्राथमिकता" कृतवान् आसीत् अतः तावत्पर्यन्तं तेषां मार्क्स-लेनिनयोः कृतीनां किञ्चित् परिमाणं संगृहीतम् आसीत्, तेषां कृते अपि बृहत् अनुवाददलः आसीत् यः बहुसंख्याकाः विदेशीयपुस्तकानां अनुवादं करोति स्म यद्यपि माओत्सेतुङ्गः संगोष्ठ्याः प्रारम्भे भागं न गृहीतवान् तथापि माओत्सेतुङ्गस्य मित्राणि डेङ्ग झोङ्गक्सिया, लुओ झाङ्गलोङ्ग च संगोष्ठ्याः संस्थापकौ आस्ताम् अतः ली दाझाओ, डेङ्ग झोङ्गक्सिया, लुओ झाङ्गलोङ्ग इत्यादीनां अनुशंसया माओत्सेतुङ्गः सम्पर्कं प्राप्तवान् अक्टूबरक्रान्तिः साम्यवादस्य च बहुमूल्यं चीनीयसंस्करणं कृत्वा माओत्सेतुङ्गस्य कृते स्वस्य मार्क्सवादी विश्वासस्य स्थापनायाः अतीव महत्त्वपूर्णं सोपानम् आसीत् ।

माओत्सेडोङ्गः (वामतः चतुर्थः) बीजिंगनगरस्य ताओरन्टिङ्ग् मर्सी ननरी इत्यत्र डेङ्ग झोङ्गक्सिया (वामतः पञ्चमः) इत्यादिभिः सह समूहचित्रं गृह्णाति

पश्चात् एतस्य अनुभवस्य स्मरणं कुर्वन् माओत्सेतुङ्गः अपि अवदत् यत् "बीजिंग-नगरस्य द्वितीययात्रायाः समये अहं रूस-देशस्य स्थितिविषये बहवः पुस्तकानि पठितवान् । अहं उत्साहेन चीनीभाषायां लिखितानि कतिचन साम्यवादी-पुस्तकानि अन्विष्यन् यत् तत्कालीनाः प्राप्यन्ते स्म । पुस्तकानि . यत् चीनीयभाषायां प्रकाशितं प्रथमं मार्क्सवादीं पुस्तकम् अस्ति, यत् कौत्स्की इत्यनेन लिखितम् अस्ति, यत् २००० तमे वर्षे ग्रीष्मर्तौ अहं सिद्धान्ततः कार्ये च मार्क्सवादी अभवम्; ततः परं अहं मार्क्सवादी इति मन्यते” इति ।

त्रयः

१९२० तमे वर्षे एप्रिलमासे माओत्सेतुङ्गः पुनः बीजिंग-नगरं त्यक्त्वा चाङ्गशा-नगरं प्रत्यागतवान्, परन्तु तदनन्तरं दीर्घकालं यावत् ली-दाझाओ-इत्यनेन सह निकटसम्पर्कं कृतवान् । १९२० तमे वर्षे जूनमासे जुलैमासे च माओत्सेतुङ्गः चाङ्गशानगरे सांस्कृतिकप्रकाशनगृहस्य स्थापनायाः सज्जतां कृतवान् । परन्तु राजधानी अत्यल्पा अस्ति, कारोबारः अपि कठिनः अस्ति । अस्मिन् समये माओत्सेतुङ्गस्य जीवनगुरुः ली दाझाओ पुनः एकवारं तस्य आर्थिकसमस्यानां समाधानार्थं साहाय्यं कर्तुं उत्तिष्ठति स्म । पश्चात् सप्तवर्षपर्यन्तं अयं पुस्तकसङ्घः आसीत्, सर्वेषां वर्गानां पाठकानां मध्ये अत्यन्तं लोकप्रियः आसीत् । वस्तुतः अयं पुस्तकसङ्घः माओत्सेतुङ्गेन हुनाननगरे क्रान्तिकारीसत्यस्य शोधार्थं प्रसारार्थं च क्रान्तिकारीक्रियाकलापस्य च महत्त्वपूर्णस्थानं रूपेण स्थापितः अस्य अस्तित्वं न केवलं मार्क्सवादस्य प्रसारणे महतीं भूमिकां निर्वहति स्म, अपितु चीनस्य साम्यवादीदलस्य स्थापनायां, दलस्य स्थापनायाः आरम्भिकेषु दिनेषु गुप्तसम्पर्कसंस्थायाः रूपेण च महत्त्वपूर्णां भूमिकां निर्वहति स्म, ली दाझाओ च तस्य शक्तिशालिनः समर्थकः आसीत् एतत् क्रान्तिकारी कार्यम्।

ली दाझाओ १९२५ तमे वर्षस्य अन्ते १९२६ तमे वर्षस्य आरम्भपर्यन्तं "भूमिः कृषकाः च" इति पत्रं लिखितवान् । अस्मिन् लेखे मार्क्सवादी-लेनिनवादी-दृष्टिकोणाधारितः सः सम्यक् निष्कर्षं कृतवान् यत् "यदि चीनस्य विशालः कृषकजनसमूहः स्वयमेव संगठितः भूत्वा राष्ट्रियक्रान्तिं कर्तुं शक्नोति तर्हि चीनक्रान्तिस्य सफलता दूरं न भविष्यति" इति माओत्सेतुङ्गः ली दाझाओ इत्यस्य पत्रस्य महत्त्वं दत्तवान् १९२६ तमे वर्षे सितम्बरमासे यदा सः ग्वाङ्गझौनगरे कृषकान्दोलनकार्यशालायाः अध्यक्षतां कृतवान् तदा सः ली दाझाओ इत्यस्य पत्रं छात्राणां कृते शिक्षणसामग्रीरूपेण स्वेन सम्पादिते "कृषकमुद्दाश्रृङ्खले" समावेशितवान्

महाक्रान्तिस्य असफलतायाः अनन्तरं माओत्सेतुङ्गः सेनायाः जनानां च नेतृत्वं कृत्वा जिंगगङ्गशान्-नगरे प्रथमं ग्रामीणक्रान्तिकेन्द्रं स्थापयित्वा श्रमिककृषकाणां मध्ये सशस्त्रपृथक्त्वस्य स्फुलिङ्गं प्रज्वलितवान्, पूर्वजन्मभिः कदापि न गृहीतस्य सम्यक् मार्गस्य अन्वेषणं च कृतवान् , यथा ग्रामे नगराणि परितः कृत्वा शस्त्रैः सत्ताग्रहणम्। कृषकविषयेषु ली दाझाओ इत्यस्य चिन्तनेन माओत्सेतुङ्गस्य कृते उपयोगी प्रेरणा प्राप्ता इति अनुमानं कर्तुं अस्माकं कारणम् अस्ति ।

एकदा लु याओ "जीवनस्य" शीर्षकपृष्ठे लिखितवान् यत् "यद्यपि जीवनस्य मार्गः दीर्घः अस्ति तथापि प्रायः कतिपयानि सोपानानि एव भवन्ति, विशेषतः यदा जनाः युवानः भवन्ति: "कथं कर्तव्यम्" इति जीवने उत्तमः शिक्षकः अन्वेष्टुम्" , कथं भवति?” इति एकः उच्चप्रशंसितः व्यक्तिः उत्तरितवान् यत् “इदं भवतः साधारणजीवने सहसा प्रकाशः प्रकटितः भवति, यः भवन्तं प्रेरयति, भवन्तं कीदृशः व्यक्तिः भवितुम् इच्छति, किं च भवितुम् इच्छति इति चिन्तयितुं मार्गदर्शनं करोति kind of life you want. We have a direction." अस्य कथनस्य अनुसारं ली दाझाओ माओत्सेतुङ्गस्य यौवने एकः प्रकाशः आसीत्। सः नैतिकरूपेण उदात्तः, दयालुः, समुद्रात् उपरितः च आसीत्। सः क्रान्तिकारी आदर्शानां विश्वासानां च कृते स्वजीवनं जोखिमं कृतवान्, सत्यस्य मशालं उच्चैः धारयति स्म, हुनाननगरस्य जनान् प्रकाशयति स्म, माओत्सेतुङ्गः, एकः प्रगतिशीलः युवकः, साम्यवादस्य मार्गे तं मार्गदर्शनं कृतवान् । माओत्सेतुङ्गः ली दाझाओ इत्यस्य "वास्तविकशिक्षकः" इति उक्तवान्, यत् माओत्सेतुङ्गस्य तस्य प्रति गहनं कृतज्ञतां प्रशंसां च पूर्णतया प्रतिबिम्बयति स्म ।

(लेखकः चीनस्य साम्यवादीदलस्य केन्द्रीयसमितेः दलस्य इतिहाससाहित्यसंशोधनसंस्थायाः सप्तमः शोधविभागः)

सम्पादक|हौ मेन्ग्वेई

सम्पादक｜वांग युआन्युआन

सम्पादक |